| Season 4 (anzeigen/ausblenden) |
|---|
| 8 |
Es ist Zeit | 2021-09-24 |
| Im finalen Showdown mit George Zax fordern Billy und Patty kompromisslos Gerechtigkeit für die Opfer der Opium-Epidemie. |
| 7 |
Anwaltstricksereien | 2021-09-24 |
| Als Patty einen Überraschungszeugen aufruft, versucht die Verteidigung mit allen Mitteln, seine Glaubwürdigkeit zu untergraben. |
| 6 |
Rundleworks | 2021-09-24 |
| Billy und Patty wollen eine wichtige Zeugin beschützen, während die Partner bei Margolis & True um die Erfolgsaussichten ihres Falls kämpfen. |
| 5 |
Eine Gefälligkeit | 2021-09-24 |
| Nachdem Billy die Konsequenzen für sein Handeln tragen muss, sieht er sich zu einem Friedensschluss mit einem alten Widersacher gezwungen. |
| 4 |
Des Saales verwiesen | 2021-09-24 |
| Billy ergreift extreme Maßnahmen, um den Fall zu retten. Sam kommen Zweifel, ob es eine gute Idee war, ihn an Bord zu holen. |
| 3 |
Partnerschaft | 2021-09-24 |
| Während Billy und Sam sich anfreunden, entdeckt er, dass die Opium-Industrie größere Geheimnisse hat, als er je für möglich hielt. |
| 2 |
Whistleblower | 2021-09-24 |
| Patty merkt, dass sie für Billys Verhalten verantwortlich gemacht wird, während er den Fall auf unkonventionelle Art angeht. |
| 1 |
Hadleyville | 2021-09-24 |
| In der finalen Staffel kehrt Billy zu seinen juristischen Wurzeln zurück, nachdem Patty einen Job bei einer renommierten, großen Anwaltskanzlei in San Francisco angenommen hat. Zusammen versuchen sie, einen der hinterhältigsten Goliats in Amerika zu Fall zu bringen: die Opium-Industrie. |
| Season 3 (anzeigen/ausblenden) |
|---|
| 8 |
Letzte Wahrheiten | 2019-10-04 |
| Als Billy und Patty den Blackwoods gefährlich nahe kommen, versucht Wade ihre Verbrechen zu vertuschen, während Diana eine letzte verzweifelte Aktion startet, ohne Rücksicht darauf, wer ihr dabei in die Quere kommt. |
| 7 |
Keiner für alle und jeder für sich | 2019-10-04 |
| Billy ruft Wade Blackwood in den Zeugenstand und zwingt ihn, unter Eid sämtliche Details seines verbrecherischen Systems zum Diebstahl des staatseigenen Wassers einzugestehen. |
| 6 |
Fer-De-Lance | 2019-10-04 |
| Billy un Patty fühlen den Blackwoods in ihren eidlichen Befragungen auf den Zahn und bringen einiges über die komplizierte Beziehung der beiden ans Licht sowie darüber, wie sie die Kontrolle über die Wasserversorgung des Countys erlangt haben. |
| 5 |
Der Kampf ist eröffnet | 2019-10-04 |
| Bei Billy und Pattys erstem Auftritt vor Gericht droht ihre Sammelklage schon im Vorfeld zu scheitern, als sie in Fallen tappen, die die Blackwoods ihnen gestellt haben. |
| 4 |
Der Kreis schließt sich | 2019-10-04 |
| In einer Rückblende in die Zeit vor den Ereignissen dieser Staffel verbringt Billy ein Wochenende im Vollrausch im „Rising Sun Hotel and Casino“, wo er auch den Blackwoods über den Weg läuft und ihrem Vorhaben, im großen Stil Wasser zu stehlen. |
| 3 |
Guten Morgen, Central Valley | 2019-10-04 |
| Während Billy und Patty eine Sammelklage gegen die Großfarmer in Gang bringen, fangen die Blackwoods an, sich einen jeden vorzunehmen, der ihnen in die Quere kommt, einschließlich Billy. |
| 2 |
Von Grund auf glücklich | 2019-10-04 |
| Billys Ermitlungen zu den Hintergründen der Wasserkriese im Central Valley gefährden den Launch vin Diana Blackwoods Marke von Lifestyle-Produkten auf Mandelbasis. |
| 1 |
In Zeiten der Dürre | 2019-10-04 |
| Der unerwartete Tod einer alten Freundin führt Billy McBride ins kalifornische Central Valley, wo eine Rekorddürre dazu geführt hat, dass Wasser mehr wert ist als menschliches Leben. |
| Season 2 (anzeigen/ausblenden) |
|---|
| 8 |
Letzte Worte | 2018-06-15 |
| Am Abend der Bürgermeisterwahl geben Billy und sein Team alles, um die Verantwortlichen dranzukriegen, bevor sie zu einem unaufhaltsamen Goliath werden. |
| 7 |
Diablo Verde | 2018-06-15 |
| Billy wird von Fremden als Geisel gehalten und weiß nicht, wie er dort gelandet ist. Er muss eine aufreibende Flucht aus Mexiko überstehen. |
| 6 |
Zwei Cinderellas | 2018-06-15 |
| In dem Glauben, dass sein Mandant bald ein freier Mann sein wird, verbringt Billy mit Marisol ein romantisches Wochenende in Mexiko, aber währenddessen geht sein Fall zuhause den Bach runter. |
| 5 |
Wer ist Gabriel? | 2018-06-15 |
| Billy findet endlich einen Zeugen, der Julio entlasten kann, aber er möchte erst aussagen, wenn Billy den Staatsanwalt dazu gebracht hat, ihm einen Deal anzubieten. |
| 4 |
Alo | 2018-06-15 |
| Billy wendet eine riskante Strategie an um zu erreichen, dass die zwei Hauptbeweise der Staatsanwaltschaft nicht zugelassen werden. Er hofft, noch vor dem Beginn der Gerichtsverhandlung Julios Unschuld beweisen zu können. |
| 3 |
Frische Blumen | 2018-06-15 |
| Als Billy den Namen des wahren Schützen erfährt, muss er das FBI um Hilfe bitten, um seinen schwer zu fassenden Verdächtigen vernehmen zu können. |
| 2 |
Politik | 2018-06-15 |
| Nach einem brutalen Verlust entscheidet sich Billy, die Verteidigung von Julio Suarez offiziell zu übernehmen, aber bevor er erneut vor Gericht ziehen kann, muss er wieder sein Team zusammentrommeln. |
| 1 |
La Mano | 2018-06-15 |
| Billy McBride nimmt, wenn auch zögernd, seine Anwaltstätigkeit wieder auf, als der 16-jährige Sohn seines Freundes wegen eines Doppelmordes verhaftet wird. |
| Season 1 (anzeigen/ausblenden) |
|---|
| 8 |
Im Namen des Volkes | 2016-10-14 |
| Das Verfahren endet mit einem Showdown zwischen zwei alten Partnern und Freunden vor Gericht. |
| 7 |
Schöne und das Biest | 2016-10-14 |
| Die Gefahr lauert hinter jeder Ecke, und Billy muss entscheiden, ob er es direkt zur Verhandlung kommen lässt, oder ob er seine Chance in einem Aufschub sucht. |
| 6 |
Spiel mit dem Feuer | 2016-10-14 |
| Billy muss sich große Mühe geben, um sein physisches Beweisstück in Sicherheit zu bringen und die Glaubwürdigkeit seines Zeugen zu wahren. |
| 5 |
Rette deinen Arsch | 2016-10-14 |
| Beide Parteien beginnen, ihre Zeugen unter Eid zu vernehmen und es kommen weitere Geheimnisse ans Licht, die drohen, jeden zu vernichten, der in sie verwickelt ist. |
| 4 |
Bitte, einfach nur Donald. | 2016-10-14 |
| Der Beginn der Beweismitteldurchsicht fördert ein neues Beweisstück zutage, das droht, Billys gesamte Theorie über den Fall zunichtezumachen. |
| 3 |
Das Spiel beginnt | 2016-10-14 |
| Der Richter gibt Billy nur einen Tag, um einen überzeugenden Beweisantritt zu liefern und droht, den Fall andernfalls abzuweisen. |
| 2 |
Stolz und Vorurteil | 2016-10-14 |
| Billy kämpft um jeden Preis darum, seinen Fall von widerrechtlicher Tötung vor Gericht zu bringen. |
| 1 |
Das Mandat | 2016-10-14 |
| Ein abgehalfterter Anwalt erhält eine zweite Chance auf Erlösung, als er einen Fall annimmt, bei dem er gegen den größten Mandanten seiner ehemaligen Kanzlei ermittelt. |