Law & Order: UK

Name: Law & Order: UK
Genre: Crime, Drama, Mystery
Rating: 8.9

8.9/10 Community-Wertung

Zusammenfassung Episoden ＋ Streaming-Link hinzufügen

Genre: Crime Drama Mystery

Erstausstahlung: 2009-02-23Dauer: 60 MinStatus: Ended

Die am längsten laufende Krimireihe in der US-Fernsehe Geschichte nimmt ihren Weg über den großen Teich für ein britisches Remake. Schöpfer der Serie, Dick Wolf soll Law & Order ein makeover-for-Fans in Großbritannien geben. Law & Order: UK verspricht, die Unbarmherzigkeit der Original-Serie beizubehalten und dabei einzigartig Britisch zu sein. (Quelle: thetvdb.com)

Episoden

＋ Zur Watchlist hinzufügen

Season 8 (anzeigen/ausblenden)
8	Abschussliste	2014-06-11
Still reeling from the death of one of their own, Ronnie and Joe face a new challenge when an innocent young mum is fatally stabbed in a busy marketplace, just as a senior police officer publicly pledges to crack down on knife crime. Under pressure from all sides, the pair struggle to gather evidence against the youth they think is responsible, and the suspect's unintentional confession appears to bring the case to a close. However, Ronnie is the only person who hears the admission, and it proves difficult getting anyone to believe him. With the detective's honesty cast into doubt and his effectiveness questioned at every turn, is this the end of his career?
7	Familienfehde	2014-04-23
When a series of shootings claims one of their own, Ronnie and Joe have little time to grieve - they must solve the case before the killer reaches their next target on a hit list that includes CPS director Henry Sharpe. It gradually becomes apparent that the common thread connecting all the names is the case of Mark Glendon, convicted of the murder of his wife four years earlier. Although he's still in custody, a retrial is imminent, putting pressure on the team to catch the murderer before the jury delivers its verdict.
6	Geburtshelfer	2014-04-16
Zwei Zimmermädchen eines Stundenhotels alarmieren die Polizei, nachdem sie ein völlig blutverschmiertes Bettlaken gefunden haben. Obwohl es keine Leiche gibt, übernehmen die Detectives Brooks und Hawkins die Ermittlungen und befragen den wohlhabenden Charles Hutton, da das Zimmer mit dessen Kreditkarte gebucht wurde. Dieser behauptet jedoch, dass ihm seine Kreditkarte gestohlen wurde. Schließlich stellt sich jedoch heraus, dass sich Huttons Tochter Georgia und ihr Freund Rufus Barton heimlich im Hotel treffen wollten, weil ihre Eltern nichts von der Beziehung wissen durften. Angeblich wollten sich die beiden nur ein paar Stunden vergnügen – doch als Fruchtwasser auf der Matratze entdeckt wird, behauptet Georgia plötzlich, nichts von ihrer eigenen Schwangerschaft bemerkt und beim Sex plötzlich eine Fehlgeburt gehabt zu haben. Da sie den Fötus angeblich in der Toilette heruntergespült hätten, möchte Wes den Fall ad acta legen. Doch Brooks ist skeptisch, insbesondere, nachdem er herausgefunden hat, dass Gerogia bereits im siebten Monat schwanger gewesen war und auf ihrem Nachthemd, das sie im Hotel getragen hatte, Mikonium entdeckt wurde – ein klares Anzeichen dafür, dass das Baby bei der Geburt noch gelebt haben muss. Daraufhin steht der Verdacht der Kindstötung im Raum und sowohl Georgia als auch Rufus sollen angeklagt werden. Die Beweislage ist jedoch sehr spärlich, sodass die Detectvies alles daran setzten, die Leiche des Babys zu finden …
5	Brauchtum	2014-04-09
Als eines Nachts unter einer Brücke die Leiche der 62-jährigen Ranya Habib gefunden wird, deutet zunächst alles auf einen Selbstmord hin. Da die Obduktionsergebnisse einem Sturz aus solch einer Höhe jedoch widersprechen, ahnen die Detectives Brooks und Hawkins, dass der Täter so den Mord vertuschen wollte. Der Kalender des Opfers liefert den Ermittlern eine erste heiße Spur: Ranya hat kurz vor ihrem Tod den ägyptischen Arzt Dr. Yafeu Elsayed vom Flughafen in London Heathrow abgeholt. Außerdem hat sie ihm nur wenige Tage zuvor 6.000 Pfund überwiesen. Die Polizisten wollen ihm in seinem Hotelzimmer einen Besuch abstatten, doch von dem Arzt fehlt jede Spur. In seinem Zimmer finden sie jedoch einen Kassenzettel über Natriumbikarbonat, eine typische Substanz zur Herstellung von Sprengstoff. Als Brooks dann auch noch erfährt, dass Yafeu sich gerade auf der Tower Bridge aufhält, vermutet er einen terroristischen Anschlag und lässt unverzüglich die gesamte Brücke evakuieren. Bei Yafeus Festnahme stellt sich jedoch heraus, dass dieser das Natriumbikarbonat lediglich als Medikament einsetzte. Als die Polizei erfährt, dass Ranya mit ihrem Sohn Tariq Mahmoud einen heftigen Streit hatte, nachdem dieser seinen Job verloren und seine Mutter vergeblich um Geld gebeten hatte, hätte er ein Tatmotiv. Seine Frau Safia gibt ihm zwar ein Alibi, allerdings sagt Tariqs Tochter aus, gesehen zu haben, wie ihr Vater an jenem Abend mit dem Auto weggefahren sei. Bei der Auswertung einer Überwachungskamera aus Ranyas Nachbarschaft traut Brooks seinen Augen nicht: Tatsächlich ist Tariqs Auto drauf zu sehen, am Steuer sitzt jedoch Safia. Diese gesteht schließlich, Ranya nach einer Auseinandersetzung die Treppe hinuntergeschubst zu haben. Kate kann nicht fassen, dass Safia wegen Mordes angeklagt werden soll. Da Kate daran zweifelt, dass die fürsorgliche Mutter ihre Schwiegermutter aus Geldnot getötet haben soll, stellt sie gemeinsam mit Joe Hawkins weitere Nachforschungen an u
4	Stolz	2014-04-02
Als Sally Lester mit ihrem Sohn Ethan und dessen Freunden nach einem Restaurantbesuch nach Hause kommt, um Ethans Geburtstagsfeier ausklingen zu lassen, macht sie eine schreckliche Entdeckung: Ihr Ehemann Neil wurde erschlagen. Zunächst deutet alles darauf hin, dass Neil ein gewissenhafter und fürsorglicher Familienvater war, doch dann stoßen die Detectives Ronnie Brooks und Joe Hawkins auf einige Ungereimtheiten: Neil hat seiner Frau vorgespielt, tagtäglich zur Arbeit in einer Marktforschungsfirma gegangen zu sein, obwohl er dort vor neun Monaten entlassen wurde. Außerdem wurden Neil von einem gewissen Edward Stewart 160.000 Pfund auf sein Konto überwiesen und das kurz nach seiner Entlassung. Die Polizisten wollen Stewart über dessen Tochter ausfindig machen. Brooks traut seinen Augen nicht, als er im Polizeibericht liest, dass Nathalie Chandler, seine ehemalige Vorgesetzte, die Tochter ist. Die Beweislage gegen Stewart erhärtet sich nach und nach: Er hat zur Tatzeit kein Alibi und auf der Tatwaffe, einem Briefbeschwerer, werden seine Fingerabdrücke zweifelsfrei nachgewiesen. Da der Verdächtige nach seiner Verhaftung jedoch vehement abstreitet, Lester überhaupt gekannt zu haben und er nicht bereit ist, mit der Polizei zu kooperieren, droht ihm eine Anklage wegen Mordes. Gelingt es Nathalie Chandler, ihren Vater dazu zu bringen, sein Schweigen zu brechen, sodass endlich ans Licht kommt, in welcher Verbindung er zum Opfer stand und was es mit den 160.000 Pfund auf sich hatte?
3	Unruhen	2014-03-26
Aufgrund von Engpässen helfen Ronnie Brooks und Joe Hawkins dem Drogendezernat aus. Bei einer zivilen Observation kann Hawkins den Drogendealer zwar festnehmen, allerdings schafft dieser es gerade noch rechtzeitig, seinen Rucksack voller Heroin in einen Fluss zu werfen. Die Detectives staunen nicht schlecht, als Taucher bei der Suche danach nicht den Rucksack, sondern ein altes, verrostetes Auto, in dessen Kofferraum sich eine fast vollständig verweste Leiche befindet, bergen. Die Obduktion ergibt, dass es sich bei dem Opfer um einen jungen, farbigen Mann gehandelt haben muss. Die Identität des Opfers bleibt ungeklärt – bis die Polizisten Nikki Carroll, die Fahrzeughalterin, befragen. Seit den Unruhen in Brixton im Jahre 1985 fehlt von ihrem Bruder Taylor Kane, einem Polizisten der undercover gearbeitet hat, jede Spur. Während Maggie Kane, die Mutter der beiden, damals eine beispielslose Suchaktion gestartet hat, hat die Polizei den Fall schnell ad acta gelegt – sehr zum Missverständnis von Wes Leyton und seinem Team. Als jedoch die Todesursache, ein Hieb mit einem Schlagstock auf den Hinterkopf, zweifelsfrei festgestellt wird, ahnt Brooks den Grund für das abweisende Verhalten der Polizei: Der Täter muss sich in den eigenen Reihen befinden und möglicherweise kennt er ihn noch aus seinen Anfangsjahren bei der Polizei …
2	Schutzbefohlene	2014-03-19
Eine Reinigungskraft findet den Jugendpsychiater Dr. Philip Gardner erstochen auf. Als die Detectives Ronnie Brooks und Joe Hawkins dort einen abgeschotteten Raum mit einer Matratze finden, kommt der Verdacht auf, dass Dr. Gardner seine Patienten missbraucht haben könnte. Die Ermittler werden auf einen gewissen Paul Downing aufmerksam, der bei dem Opfer in Behandlung war, seitdem er mit einem Messer in die Schule gegangen ist, um seine Mitschüler zu töten. Paul erzählt den Polizisten, dass sein Arzt ihm das Messer abgenommen und in seinem Schreibtisch aufbewahrt habe. Bei der erneuten Durchsuchung der Praxis fehlt von dem Messer jede Spur, allerdings finden Brooks und Hawkins mehrere Tonbänder, die die Aufschrift „Clare“ tragen und auf denen Dr. Gardner über sexuelle Erlebnisse berichtet. Brooks und Hawkins erhoffen sich von Alison, der Ehefrau des Arztes, weitere Informationen. Alison war in der Tatnacht angeblich mit ihren Kindern Riley und Lisa zu Hause, was diese auch bestätigen. Allerdings wirken die Kinder sehr nervös und schließlich gesteht Lisa, dass sie an jenem Abend ihre Mutter vergeblich im Haus gesucht habe. Alison wird daraufhin festgenommen. Als dann auch noch die Tatwaffe, Pauls Messer, in einem Kanal in der Gegend gefunden wird, in der Alison sich aufgehalten hat, ist die Staatsanwaltschaft von ihrer Schuld überzeugt. Die zweifache Mutter gesteht schließlich den Mord in einer Vorbesprechung, allerdings behauptet sie, aus Notwehr gehandelt zu haben. Sie erklärt, mit 15 Jahren selbst bei Dr. Gardner in Behandlung gewesen und von ihm zu Sex und einer Heirat gezwungen worden zu sein. Nachdem sie auf die Tonbandaufnahmen gestoßen war, hat sie ihren Ehemann, im Glauben, er wiederhole ihre Geschichte nun mit einer Minderjährigen namens Clare, zur Rede gestellt, wobei die Situation eskaliert sei. Kate will daraufhin einer Anklage wegen Totschlags zustimmen – bis Brooks neue Erkenntnisse zur Identität von Clare hat …
1	Blutdiamamnten	2014-03-12
Als ein Streifenwagen bei einer harmlosen Verkehrskontrolle einen silbernen Audi anhalten möchte, kommt es plötzlich zu einer wilden Verfolgungsjagd quer durch die Londoner Innenstadt. Dabei wird das Auto des Flüchtigen von einem LKW gerammt. Die Polizisten können nur noch den Tod des jungen Fahrers feststellen. Sie sind entsetzt, als sie im Kofferraum des Wagens eine weitere männliche Leiche finden. Deren Identifizierung gestaltet sich zunächst als außerordentlich schwierig, da der Leiche sowohl die Zähne ausgeschlagen als auch die Hände abgetrennt worden sind – doch schließlich stellt sich heraus, dass es sich bei dem Toten um Harry Bernstein handelt. Die Ermittlungen konzentrieren sich zunächst auf Bernsteins direktes Umfeld: Da Bernstein, der ein Diamantengeschäft betrieb, kurz vor der Tat noch einen Geschäftstermin mit einem gewissen Mickey Belker hatte und die beiden Männer in Streit gerieten, nachdem Belker ihm illegale Geschäfte vorgeschlagen hatte, haben Detective Brooks und sein neuer Kollege Joe Hawkins einen ersten Verdächtigen. Aber auch im Privatleben des Opfers lief nicht alles rund: Bernsteins Frau hatte eine Affäre mit David Winkleman, dem Lehrling ihres Mannes, sodass auch eine Beziehungstat nicht ausgeschlossen werden kann. Brooks lässt seinem neuen Kollegen Joe in dem Fall freie Hand, weil er sich gemeinsam mit den Staatsanwälten Jake und Kate auf seine Aussage im Horgan-Prozess vorbereiten muss. Obwohl Brooks diesen schon mehrmals wegen illegaler Drogengeschäfte verhaftet hat, konnte Horgan bisher noch nicht der Prozess gemacht werden. Als völlig überraschend eine gewisse Rebecca Waldman bei Ronnie auf dem Revier auftaucht, lehnt dieser zunächst ein Gespräch mit der Frau ab, da sie Geschworene im Horgan-Fall ist. Bis Ronnie erfährt, dass sie Bernsteins Schwester war und vor ein paar Tagen ein Paket mit der Aufschrift „nicht schuldig“ und den blutigen Händen ihres Bruders erhalten hat …

Season 7 (anzeigen/ausblenden)
6	Abhängigkeit	2013-08-18
In einem Londoner Wohnpark werden eine männliche Leiche und ein leerer, umgestürzter Kinderwagen gefunden. Es stellt sich heraus, dass es sich bei dem Opfer um Richard Peter handelt, der mit seinem zweijährigen Adoptivsohn Leo spazieren gehen wollte. Von dem Kleinkind fehlt jedoch jede Spur. Als die Detectives Casey und Brooks von Richards Lebenspartner Gareth Wilks erfahren, dass Leo an Epilepsie leidet und auf seine Medikamente angewiesen ist, wird den Ermittlern bewusst, dass ihnen nicht viel Zeit bleibt, um das Kind lebend zu finden. Bei der Auswertung der Aufnahmen der Überwachungskamera fallen eine junge Frau und ein Mann auf, die sich in die Wohnanlage geschlichen haben.
5	Hungertod	2013-08-11
Die 83-jährige Jenny Moran wird tot in ihrer Wohnung aufgefunden. Da die Wohnungstür aufgebrochen wurde und die Nachbarin den Verlust eines silbernen Reiseweckers bestätigt, deutet zunächst alles auf einen Raubmord hin. Die Kongolesin Cecile Bakama, die die alte Dame gepflegt hat, gerät ins Visier der Ermittler, als sich herausstellt, dass sie den Wecker an sich genommen und in einem Pfandhaus versetzt hat. Cecile beteuert jedoch ihre Unschuld und lenkt den Verdacht auf Jennys Enkelin Connie, die einen strikten Diätplan für ihre Großmutter aufgestellt hat. Ceciles Aussage deckt sich mit der Obduktion, die einen Tod durch Gewalteinwirkung ausschließt und bestätigt, dass das Opfer verhungert ist.
4	Vaterkomplex	2013-08-04
Als die Leiche der 40-jährigen Bauunternehmerin Charlotte aus der Themse gezogen wird, geht die Polizei zunächst von Selbstmord aus, da die junge Frau vor ein paar Jahren schon einmal versucht hat, sich das Leben zu nehmen. Die Obduktion widerspricht jedoch dieser Vermutung: Charlotte war zweifelsfrei schon tot, bevor sie im Wasser lag. Richard McGrath, Charlottes Ex-Mann und leiblicher Vater von Charlottes 16-jähriger Tochter Holly, gerät zunächst ins Visier der Ermittler, da er mit seiner Ex-Frau seit der Scheidung einen bitteren Sorgerechtsstreit führte – doch McGrath kann ein wasserdichtest Alibi vorweisen.
3	Rabenvater	2013-07-28
Ein Zimmermädchen findet in einem Hotel eine männliche Leiche, deren Identität schnell geklärt scheint: Bei dem Opfer handelt es sich um Michael Trent, der bisher nicht polizeilich in Erscheinung getreten ist. Bei der Auswertung der Kreditkartenabrechnung stellt sich heraus, dass Trent ein gemeinsames Konto mit Becky Bryson hatte. Becky, Michaels Verlobte, erzählt Sam und Ronnie, dass Michael als verdeckter Ermittler bei der Polizei gearbeitet hat und eventuell unter dem Decknamen Gary Tully gearbeitet haben könnte. Bei ihren Nachforschungen finden die Detectives heraus, dass dieser Name der richtige Name des Opfers war und das Familiengericht seit Jahren auf der Suche nach ihm ist, da er den Unterhaltszahlungen für seinen Sohn nicht nachkommt.
2	Schuldfrage	2013-07-21
Nach dem Tod von Finn Tyler deutet zunächst alles auf einen Selbstmord hin – bis die Autopsie ergibt, dass jemand unter Gewalteinwirkung nachgeholfen haben muss. Die Auswertung der Videoaufnahmen des Flures ergibt, dass seit Tylers Einlieferung lediglich eine einzige Person zu seiner Zelle gegangen ist: Detective Sam Casey.
1	Entgleist	2013-07-14
Der siebenjährige Max Dale und seine Mutter Marnie sind mit einem Pendlerzug auf dem Weg zum Flughafen, um Max’ Vater Kevin von einem Afghanistan-Einsatz abzuholen, als der Zug plötzlich mit einem auf den Schienen stehenden Auto kollidiert und entgleist. Detective Sam Casey findet den kleinen Max schwerverletzt unter einem Sitz, unter dem er sich versteckt haben muss. Doch Max verliert schließlich das Bewusstsein und stirbt in Sams Armen. Neben dem Jungen sind bei dem Zusammenstoß noch 14 weitere Menschen ums Leben gekommen. Mithilfe der Fahrgestellnummer kann die Spurensicherung schließlich den Besitzer des Wagens ausfindig machen.

Season 6 (anzeigen/ausblenden)
7	Gefährliche Liebschaften	2012-02-17
Nach dem Mord an einer Polizei-Forensikerin wird auch deren Kollegin Lucy von einem Unbekannten attackiert. Sam beginnt in dem Fall zu ermitteln und lässt sich auf eine Affäre mit der Zeugin ein. Doch Lucy scheint etwas zu verbergen.
6	24 Stunden	2012-02-10
Drei verschiedene Fälle beschäftigen die Ermittler und die Staatsanwaltschaft. Ronnie und Sam untersuchen den Mord an einem Barmann, der in seinem Auto erschossen wurde. Währenddessen hat es die Staatsanwaltschaft mit einem tödlich endenden Familienstreit zu tun. Außerdem behauptet ein Jugendlicher ein Verbrechen nur gestanden zu haben, weil er beim Verhör eingeschüchtert und unter Druck gesetzt wurde.
5	Vergewaltigt	2012-02-03
Drei Männer vergewaltigen ein Schulmädchen. Sie filmen sich dabei und stellen das Video ins Internet. Die Ermittler können die Vergewaltiger zwar mithilfe von DNS-Spuren überführen, doch deren Anwalt argumentiert, dass das Videomaterial nicht als Beweis zugelassen werden darf. Angeblich ist auf dem Video einvernehmlicher Sex zu sehen.
4	Explosiv	2012-01-27
Ein Hausmeister wird durch eine Briefbombe getötet. Aufgrund seiner jüdischen Abstammung vermuten die Ermittler zunächst eine rassistische motivierte Tat. Es stellt sich jedoch heraus, dass der Tote einen jungen Studenten wegen des Diebstahls von Drogen erpresst hat. Zwar gesteht dieser die Tat, doch weil er sich in psychiatrischer Behandlung befindet, ist er nur bedingt schuldfähig.
3	Erlösung	2012-01-20
Kurz vor seinem Tod gesteht ein Kleinkrimineller den Mord an einem jungen Mädchen. Brooks (Bradley Walsh) hatte damals den Vater der Toten verhaftet und ist jetzt gezwungen, den 14 Jahre zurückliegenden Fall wieder zu öffnen. Zudem gibt es wohl auch noch einen zweiten Täter.
2	Immunität	2012-01-13
Bei einem Überfall erschießen zwei bewaffnete Täter einen Mann und nehmen anschließend einen Taxifahrer als Geisel. Casey und Brooks können zwar einen der Täter stellen, doch dieser will nur aussagen, wenn er Straffreiheit gewährt bekommt.
1	Todesschüsse (2)	2012-01-06
Zwei Polizeibeamte werden auf offener Straße niedergeschossen. Brooks und sein neuer Partner Casey finden heraus, dass der Täter gezielt auf Polizisten losgegangen ist, um seine Familie zu rächen.

Season 5 (anzeigen/ausblenden)
6	Todesschüsse (1)	2011-08-14
Nach dem Mord an einer älteren Frau können Brooks und Devlin eine Verbindung zwischen dem Opfer und einem Drogendealer herstellen. Anscheinend wurde die Tote von einem gegenüberliegenden Balkon erschossen. Als es zu den tödlichen Schüssen kam, haben Zeugen dort einen 13-jährigen Jungen, einen Drogenkurier, gesehen. Gaststars: Charles Mnene, Paul Darrow
5	Albtraum	2011-08-07
Ein Mann dringt in das Haus eines Ehepaares ein und tötet die beiden, während sie schlafen. Als Brooks und Devlin den Mörder gefasst haben, stellt sich heraus, dass es sich bei dem Doppelmord um einen tragischen Irrtum handelt.
4	Amok	2011-07-31
Eine beispiellose Mordserie hält die Stadt in Atem. Doch als die Täter gefasst werden, stellt sich heraus, dass ein Mitglied der Gruppe, eine junge Frau, von den anderen entführt wurde. Hat sie freiwillig bei den Morden mitgemacht oder wurde sie dazu gezwungen?
3	Infiziert	2011-07-24
Als eine Prostituierte tot in ihrer Wohnung aufgefunden wird, gerät zunächst einer ihrer Freier unter dringenden Tatverdacht. Anscheinend hat die Tote ihre Kunden erpresst, doch dann führt die Spur unerwartet in eine andere Richtung.
2	Schutzlos	2011-07-17
Ein zweijähriger Junge wird vermisst. Zunächst deutet alles darauf hin, dass sein getrennt von ihm lebender Vater Jimmy etwas damit zu tun haben könnte. Doch dann verwickelt sich die Mutter Kayla in mehrere Widersprüche.
1	Atemnot	2011-07-10
Brooks und Devlin untersuchen eine Reihe von seltsamen Todesfällen in einem Krankenhaus. Das letzte Opfer war eine Frau, die wegen grippeähnlichen Symptomen eingeliefert wurde und kurz darauf verstarb. Der tablettenabhängige Arzt Dr. Austen gerät ins Visier der Ermittler.

Season 4 (anzeigen/ausblenden)
6	Leichen im Keller	2011-04-11
Als die Leiche des Polizistensohnes Sean Monroe am Ufer der Themse gefunden wird, trauen Ronnie und Matt ihren Augen kaum, denn in seiner Tasche steckt ein Zettel mit dem Spruch „Sie müssen vernichtet werden“ – einst das Markenzeichen des von Steel vor Jahren überführten rassistischen Serienkillers Andrew Dillon. Seans Tanzlehrer wird schon als Nachahmungstäter verdächtigt, als eine weitere Jungenleiche auftaucht. So kommen Ronnie und Matt auf die Spur des schwarzen Wachmannes Marcus Wright, ein religiöser Fanatiker, der verkündet, die Morde begangen zu haben. Aber ist er wirklich der Täter?
5	Auf offener Straße	2011-04-04
Der relativ bekannte Ex-Fußballspieler Robbie Nichols wird beim Reifenwechsel auf offener Straße mit einem Radkreuz erschlagen. Da seine wertvolle Uhr und seine Brieftasche fehlen, geht die Polizei von Raubmord aus. Mike Jones, Spüler in einer Hotelküche, wird dank Zeugenbeschreibungen kurz darauf verhaftet. Alles deutet darauf hin, dass er der Täter ist: Seine Fingerabdrücke befinden sich am Radkreuz und seine Geldsorgen scheinen ein plausibles Motiv für die Tat zu sein. Aber hat der Küchengehilfe tatsächliche einen kaltblütigen Mord auf dem Gewissen?
4	Brandopfer	2011-03-28
Bei einem Feuer kommt ein behinderter Dreizehnjähriger, Ian Parnell, ums Leben. Offensichtlich war es Brandstiftung – ein verschmorter Kanister Farbverdünner deutet darauf hin, dass Brandbeschleuniger verwendet wurde. Der Verdacht fällt zunächst auf Sanjit Chatterjee, den Besitzer des Zeitungskiosks im selben Haus, doch da er derzeit gar nicht versichert ist, kommt Versicherungsbetrug nicht in Frage. Auch die frechen Nachbarjungen Aaron und Lee, ebenso wie Ians Vater Craig, der nur unregelmäßig Unterhalt gezahlt hatte, haben ein Alibi. Aber wer kann noch ein Interesse an Ians Tod gehabt haben?
3	Schütteltrauma	2011-03-21
Alex, das Baby von Suzanne und Michael Raines, liegt tot in seiner Wiege. Zunächst gehen alle von plötzlichem Kindstod aus, doch die Obduktion weist auf ein Schütteltrauma hin. Der Verdacht fällt auf Leila Merton, die ungelernte Nanny der Familie, und ihren Freund Lloyd Benson, die in Ruhe Amateurpornos drehen wollten und daher das Babyphon ausgeschaltet hatten. Als auch noch herauskommt, dass Lloyd einen jüngeren Bruder hatte, der am „plötzlichen Kindstod“ verstorben ist, als Lloyd auf ihn aufpassen sollte, scheint der Fall klar – Lloyd wird verurteilt. Zu Unrecht?
2	Treu Bis in den Tod	2011-03-14
In ihrem Auto wird eine Richterin angeschossen und schwer verletzt. Zunächst deutet alles auf einen fehlgeschlagenen Raubüberfall hin – doch dann stellt sich heraus, dass ein Killer auf sie angesetzt wurde. Devlin und Brooks müssen die Identität des Auftragsmörders klären und dessen Auftraggeber finden …
1	Identität	2011-03-07
Auf einem Parkplatz wird eine schwangere Frau ermordet. Devlin und Brooks gehen von einer Beziehungstat aus und nehmen den Ex-Freund des Opfers unter die Lupe. Dessen Alibi erweist sich jedoch als wasserdicht. Daraufhin konzentrieren sich die Ermittler auf den neuen Freund, einen gewissen Joe Nash, der sich durch sein auffälliges Benehmen verdächtig macht. Brooks geht davon aus, dass Joe einige Zeit im Gefängnis verbracht hat – doch wie sich herausstellt, ist das nur ein kleiner Teil der ganzen Wahrheit …

Season 3 (anzeigen/ausblenden)
7	Der Stalker	2010-10-21
Seit zwei Jahren wird Stephanie Blake von einem Mann verfolgt, der sich „Giovanni“ nennt. Sie weiß nichts über ihn, er jedoch alles über sie, bis hin zur Farbe ihrer Unterwäsche. Giovannis Emails und Telefonanrufe werden immer bedrohlicher, ohne jedoch die Grenze zur Straftat zu überschreiten. Polizei und Staatsanwaltschaft sind deshalb die Hände gebunden – bis es zu spät ist …
6	Blondes Gift	2010-10-14
Als der Student Archie Rahman erstochen aufgefunden wird, haben Brooks und Devlin nur eine heiße Spur: ein Buch, das am Tag des Mordes aus der Uni-Bibliothek ausgeliehen wurde. Das bringt die Ermittler auf zwei Kommilitonen von Archie, die sich gegenseitig ein Alibi geben. Brooks und Devlin sind sich sicher: einer von beiden muss der Mörder sein …
5	Der tote Wärter	2010-10-07
In einer Sozialsiedlung wird der Justizvollzugsbeamte Charlie Tyner tot aufgefunden. Brooks und Devlin finden schnell heraus, dass Tyner korrupt war und seine Stellung in der Gefängnis-Hierarchie für krumme Geschäfte genutzt hat. Wurden ihm nun seine Kontakte zur Unterwelt zum Verhängnis? Wie sich herausstellt, gibt es im Gefängnis gleich mehrere Verdächtige, die handfestes Interesse am Tod des Beamten hatten …
4	Seelenheil	2010-09-30
Der Tod seines Kollegen und Kindheitsfreundes Peter Garvey geht Matt Devlin sehr nah. Der Polizist wurde erschossen in einem Park aufgefunden. Zunächst gehen die Ermittler von einem Verbrechen aus, doch dann stellt sich heraus, dass Garvey Selbstmord begangen hat. Die Witwe des Toten sagt in einer Befragung aus, ihren Mann hätten zuletzt schreckliche Alpträume heimgesucht. Darin spielte der ehemalige Priester Jonathan Nugent offenbar eine wichtige Rolle. Stehen Garveys Träume in Verbindung mit seinem Selbstmord?
3	Geisteskrank	2010-09-23
Ein Unbekannter attackiert in einem Modeshop vier Menschen mit einem Bajonett. Drei seiner Opfer sterben, ein Mann überlebt. Trotz seiner schweren Verletzungen kann er den Ermittlern wichtige Hinweise zur Identität des Täters geben. Brooks und Devlin sind sich bald sicher, dass es sich bei der Person, die das Blutbad angerichtet hat, um einen geistesgestörten Obdachlosen namens John „Zero“ Smith handelt. Nun ist schnelles Handeln gefragt, bevor Smith erneut zuschlägt …
2	Auf Bewährung	2010-09-16
Eine 16-Jährige wird leblos in ihrer Wohnung aufgefunden. Alle Indizien sprechen zunächst für einen natürlichen Tod. Doch dann stoßen Brooks und Devlin auf eine Waffe, mit der die junge Frau offensichtlich ermordet wurde. Ist es möglich, dass die Tat das Werk eines brutalen Vergewaltigers ist, der erst kürzlich aus dem Gefängnis entlassen wurde?
1	Grausame Wahrheit	2010-09-09
Ein Kleinkind ist auf brutale Weise ermordet worden. Verantwortlich für die Tat sollen zwei junge Mädchen sein. Die Ermittlungen gestalten sich für die Polizei allerdings äußerst schwierig, da die beiden sich gegenseitig beschuldigen. Die Spurensicherung soll dabei helfen, die wahre Täterin zu überführen …

Season 2 (anzeigen/ausblenden)
6	Geschmiert	2010-02-15
Detective Sergeant Ronnie Brooks befindet sich in einer äußerst misslichen Lage: Gemeinsam mit seinem Kollegen Jimmy Valentine soll er sich als Dealer ausgeben und an einem Treffpunkt die Stellung halten. Als der wahre Dealer eintrifft, erschießt Jimmy den Mann in Notwehr, weil dieser angeblich mit einer Waffe auf ihn gezielt hat. Brooks befand sich zu dem Zeitpunkt allerdings hinter dem Wagen und hat keinerlei Bedrohung wahrgenommen. Andererseits hat er aber auch keinen Grund, seinem langjährigen Kollegen zu misstrauen. Oder etwa doch?
5	Zahltag	2010-02-08
Kaum befindet sich die 18-jährige Debbie Powell nach einem Urlaub in Thailand wieder auf britischem Staatsboden, stirbt die junge Frau an den Folgen einer Überdosis Heroin. Ein Job als Drogenkurier wurde ihr offenbar zum Verhängnis, denn in ihrem Magen finden die Mediziner sage und schreibe 70 mit illegalen Substanzen gefüllte Kondome. Aber warum hat sich das Mädchen aus gutem Hause auf diesen riskanten Deal eingelassen, den sie letztlich mit ihrem Leben bezahlen musste?
4	Organraub	2010-02-01
Brooks und Devlin haben es mit einem Verbrechen zu tun, das sie eigentlich für ein Großstadtmärchen halten würden, wenn sie nicht höchstpersönlich mit den Ermittlungen betraut wären: Ein Mann wird völlig verwirrt in einem Park aufgefunden, ihm wurde chirurgisch professionell eine Niere entnommen. Aber wem sollte die unfreiwillige Organspende zugute kommen? Bald schon geraten Brooks und Devlin in einen Strudel von Ereignissen, der ihre kühnsten Vorstellungen bei weitem übertrifft …
3	Roter Drache	2010-01-25
Ein geistig verwirrter Obdachloser wurde nachts in einem Park brutal zusammengeschlagen. Die Ermittlungen ergeben, dass die Überwachungskameras zur Tatzeit in eine andere Richtung gedreht wurden, was ein Hinweis dafür sein könnte, dass der Mann nicht zufällig Opfer eines Verbrechens wurde. Überhaupt zeigt sich die Nachbarschaft nicht gerade auskunftsfreudig, was die Geschehnisse jener Nacht anbelangt. Was hat das geschlossene Schweigen der Anwohner zu bedeuten?
2	Entführt	2010-01-18
Die zehnjährige Jodie Gaines verschwindet spurlos auf dem Weg zum Gitarrenunterricht. Eine Woche später wird der Leichnam des Mädchens in einer Mülltonne gefunden „ Jodie wurde brutal ermordet. Zeugen wollen am Tag des Verschwindens einen weißen Kastenwagen in der Nähe des Fundorts gesehen haben. Die Ermittler Devlin und Brooks nehmen bald einen gewissen Nick Carlton fest, auf den die Beschreibung passt. Aber haben sie wirklich den richtigen Täter?
1	Kaltblütig	2010-01-11
Als der Polizeibeamte Nick Bentley während einer Patrouille von Drogendealern erschossen wird, scheint einer schnellen Aufklärung der Tat nichts im Wege zu stehen. Brooks und Devlin finden einen Zeugen, der einen Beteiligten des Drogendeals identifizieren kann. Doch der Zeuge liefert noch weitere beunruhigende Details: Er hat beobachtet, dass der schwer verwundete Polizist von einem seiner Kollegen gefunden wurde ’ der jedoch nichts unternahm, um Bentleys Leben zu retten. Wegen unterlassener Hilfeleistung würde diesen Polizeibeamten eine empfindliche Strafe erwarten ’ aber wer war es?

Season 1 (anzeigen/ausblenden)
7	Teufel in Weiß	2009-04-06
Steels Assistentin Alesha Phillips beschuldigt ihren Gynäkologen Dr. Alec Merrick, sich während einer Routineuntersuchung sexuell an ihr vergangen zu haben. Die Ermittler Brooks, Devlin und Chandler tun ihr Bestes, um die Sache aufzuklären ’ doch es scheint nahezu unmöglich, handfeste Beweise gegen den Arzt zu finden. Phillips beschließt, die Sache selbst in die Hand zu nehmen und Merrick in eine Falle zu locken. Doch damit macht sie die Sache ungewollt noch viel schlimmer …
6	Brandgefährlich	2009-03-30
Ein Brandanschlag auf einen türkischen Club kostet 17 Menschen das Leben. Brooks und Devlin stehen unter Druck, den Täter möglichst schnell aus dem Verkehr zu ziehen. Zunächst gehen die Ermittler von einem rassistisch motivierten Verbrechen aus, müssen aber bald feststellen, dass die Sache viel komplizierter ist. Erschwert werden die Ermittlungen noch zusätzlich, weil ein wichtiges Beweisstück nicht sichergestellt werden kann: Die dafür notwendigen Maßnahmen würden nämlich die Menschen- und Bürgerrechte des Hauptverdächtigen verletzen …
5	Trauma	2009-03-23
25 Jahre nach dem Verschwinden des achtjährigen Tommy Keegan wird seine Leiche entdeckt. Tommys damalige beste Freundin Julia Mortimer erklärt sich bereit, sich einer psychotraumatologischen Behandlung zu unterziehen, um mehr über die Umstände des Verbrechens herauszufinden. Julia berichtet von Kindesmissbrauch ’ doch kann man ihren Aussagen so lange nach der Tat wirklich trauen? Staatsanwalt James Steel versucht, Licht ins Dunkel zu bringen …
4	Blinde Justiz	2009-03-16
Nachdem unweit des Themseufers eine Leiche gefunden wird, müssen Detective Brooks und sein Partner Matt Devlin einen Mordfall neu aufrollen, der bereits acht Jahre zurückliegt. Offenbar wurde der Mann, der damals für den Mord an seinem Geschäftspartner verurteilt wurde, Opfer eines Justizirrtums. Das heißt aber auch, dass der wahre Mörder immer noch auf freiem Fuß ist …
3	Abgründe	2009-03-09
Die Leiche eines Ex-Cops wird in einer Straßenunterführung in Paddington aufgefunden. Offenbar wurde so lange auf den Mann eingeschlagen, bis dieser den Verletzungen erlag. Bei den Ermittlungen stoßen Brooks und Devlin bald auf einige unangenehme Details aus dem Privatleben des Opfers. Außerdem nehmen die beiden den ehemaligen Vorgesetzen des Verstorbenen genauer unter die Lupe …
2	Monster	2009-03-02
Der Fall eines ermordeten 13-Jährigen, dessen Leiche nicht identifiziert werden kann, geht Brooks und Devlin sehr nah. Der Junge wurde an einer U-Bahn-Station brutal zu Tode getreten. Detective Inspector Nathalie Chandler beschließt, eine Pressekonferenz abzuhalten, damit die Identität des Ermordeten geklärt wird. Es kommt heraus, dass es sich bei dem Opfer um einen gewissen Danny Jackson handelt, der in einem Pflegeheim untergebracht war. Und genau hierhin führt die Spur der Ermittlungen …
1	Eiskalt	2009-02-23
Bei der Evakuierung eines Krankenhauses wird die Leiche eines neun Monate alten Jungen entdeckt. Offenbar starb das Kind an den Folgen einer Gasvergiftung. Die Ermittlungen führen die Detectives Brooks und Devlin in die Nähe des Londoner Bahnhofs King’s Cross. Bald schon haben die beiden einen Hauptverdächtigen gefunden: Mike Turner, ein Nachbar der Familie des verstorbenen Jungen, hat die Gasheizungen des Hauses mutwillig beschädigt. Grund dafür: Er will widerspenstige Mieter aus den Wohnungen ekeln, damit der Weg für das ehrgeizige Projekt eines Bauunternehmens freigemacht wird …

(Quelle: thetvdb.com)

Community

Häufige Fragen zu Law & Order: UK

Was kann ich auf dieser Seite tun?

Du kannst Law & Order: UK bewerten, eintragen warum sie dir gefällt und ähnliche Serien vorschlagen, damit andere Nutzer neue Tipps bekommen.

Wie füge ich Law & Order: UK zur Watchlist hinzu?

Klicke einfach auf den Button „︎＋ Zur Watchlist hinzufügen“. Du musst dazu eingeloggt sein. Falls du noch kein Konto hast, ist die Registrierung kostenlos.

Wo finde ich weitere Serien wie Law & Order: UK?

Schau dir unsere Serien-Charts an für weitere Top-Serien aus dem gleichen Genre, oder bewerte mehr Serien für personalisierte Empfehlungen.

Fehler/Problem zu dieser Serie melden.

Law & Order: UK

Wie gut hat dir die Serie gefallen?

Warum gefällt dir die Serie?

Welche Serien sind ähnlich?

Episoden

Community

Legaler Streaming Link hinzufügen

Häufige Fragen zu Law & Order: UK