English
Serien-Empfehlungen.de
Günstiger Einstieg
DVD
Günstige Option. Läuft auf jedem DVD-Player ohne zusätzliche Hardware.
DVD bei Amazon kaufenZusammenfassungEpisodenBewerten＋ Link
(Quelle: TheTVDB)
Hinzufügen
Dauer: 25 MinStatus: Continuing
Die erste Staffel von Pokemon wurde vom 01.09.1999 bis zum 01.03.2000 erstmalig bei RTL2 in Deutschland ausgestrahlt. Ash, Misty und Rocko bereisen in den 81 Episoden die Kanto-Region um letztlich an der Indigo-Liga teilnehmen zu können. Zahlreiche Personen tauchen in dieser Staffel zum ersten Mal auf. Dazu gehören Professor Eich, Gary, Richie sowie die Team Rocket-Mitglieder Giovanni, Jessie, James und Mauzi.
Mittlerweile gibt es 14 Staffeln und über 650 Folgen der kultigen Serie und eine ende ist nicht abzusehen. (Quelle: TheTVDB)
AnzeigeKaufen oder ansehen
1 Monat gratis
Prime Video
Die Serie ist im Prime-Abo enthalten. 30 Tage kostenlos testen – jederzeit kündbar.
Gratis testen*Affiliate-Link – wenn du über diesen Link kaufst, unterstützt du diese Seite ohne Mehrkosten.
Episoden
| Season 20 (anzeigen/ausblenden) | ||
|---|---|---|
| 147 | Right in the Feels! Why, It's a Pokémon Contest! | 2026-08-28 |
| Keine Beschreibung vorhanden. | ||
| 146 | Quaquaval and Tinkaton's Operation: Sleep! | 2026-08-21 |
| Keine Beschreibung vorhanden. | ||
| 145 | It's Astonishing! Mega Rayquaza and the Mystical Land?! | 2026-08-14 |
| Keine Beschreibung vorhanden. | ||
| 144 | Navi's Little Big Adventure! | 2026-07-31 |
| Keine Beschreibung vorhanden. | ||
| 143 | A Dream Ball for You! | 2026-07-17 |
| Keine Beschreibung vorhanden. | ||
| 142 | Lumiose City! New Encounters | 2026-07-03 |
| Keine Beschreibung vorhanden. | ||
| 141 | Ready Go! Unite Battle!! | 2026-06-19 |
| Keine Beschreibung vorhanden. | ||
| 140 | Clap Clap Clap! Mini-Nidothing!! | 2026-06-12 |
| Keine Beschreibung vorhanden. | ||
| 139 | The Secret Ditto Rhapsody | 2026-06-05 |
| Keine Beschreibung vorhanden. | ||
| 138 | Enter the Fake Rising Volt Tacklers?! | 2026-05-29 |
| Keine Beschreibung vorhanden. | ||
| 137 | Reboot! Off to the World of Adventure!! | 2026-05-22 |
| Keine Beschreibung vorhanden. | ||
| 136 | Stellar Finale | 2026-05-01 |
| Keine Beschreibung vorhanden. | ||
| 135 | Awakening! The Laquium Core of Doom | 2026-04-24 |
| Keine Beschreibung vorhanden. | ||
| 134 | The Ultimate Showdown! Mega Evolution!! | 2026-04-17 |
| Keine Beschreibung vorhanden. | ||
| 133 | Towards the Final Fight | 2026-04-10 |
| Keine Beschreibung vorhanden. | ||
| 132 | Rematch! A Challenge for Lucario!! | 2026-03-20 |
| Keine Beschreibung vorhanden. | ||
| 131 | The Time Has Come! Gather, Companions! | 2026-03-13 |
| Keine Beschreibung vorhanden. | ||
| 130 | Hamber on the Night of the Blood Moon | 2026-03-06 |
| Keine Beschreibung vorhanden. | ||
| 129 | The Time Has Come for the Showdown with the Black Rayquaza! | 2026-02-27 |
| Keine Beschreibung vorhanden. | ||
| 128 | Step By Step! Dot & Quaxwell!! | 2026-02-20 |
| Keine Beschreibung vorhanden. | ||
| 127 | Intense Training! Everyone's Respective Feelings | 2026-02-13 |
| Keine Beschreibung vorhanden. | ||
| 126 | A Battle We Can't Afford to Lose! Bonds Get Put to the Test!! | 2026-02-06 |
| Keine Beschreibung vorhanden. | ||
| 125 | Get Back the Six Heroes! | 2026-01-30 |
| Keine Beschreibung vorhanden. | ||
| 124 | Die Infiltrierungsmission | 2026-01-23 |
| Keine Beschreibung vorhanden. | ||
| 123 | Mochi-Chaos! | 2026-01-09 |
| As the Rising Volt Tacklers await a visit from Diana, a plate of mochi appears on a table in the Brave Olivine. One by one, each crew member eats the snack…and then begins doing a strange dance! Something is behind this chaos—could it be a Pokémon? | ||
| 122 | Rory gegen Friedel Feuerschwingen | 2025-12-19 |
| Now that Friede is back from space, Roy is happy to relinquish leadership of the Rising Volt Tacklers. But Friede says it’s still Roy’s responsibility, and he challenges the young Trainer to a battle—if Roy loses, the Rising Volt Tacklers are done. | ||
| 121 | Anruf aus dem Weltraum! | 2025-12-12 |
| The Rising Volt Tacklers receive a surprise message from Friede—he’s ready to make his way back to the Brave Olivine…all the way from space! But when he loses control of his reentry capsule, it’s up to the crew to save him from a crash landing. | ||
| 120 | Dot und Cosimas Geheimmission | 2025-12-05 |
| Searching for Exceed’s research about Laquium, Dot and Penny sneak into a server room in the company’s museum, but it’s not long before the Explorers become suspicious. Meanwhile, Gimmighoul wanders off to find the final coin it needs to evolve. | ||
| 119 | Gib nicht auf, Lokroko! | 2025-11-28 |
| Briar has new information to share about Terapagos, and the revelation gets Roy excited to set off on a new adventure. But when Drayton offers a rematch, Crocalor gets fired up, so Roy agrees to battle again before the group heads out. | ||
| 118 | Liko und Brimano im Einklang | 2025-11-21 |
| Während Liko das nächste Pokémon-Training plant, bietet Brimano Knarbon sein Essen an und zieht sich zurück als Maskagato Likos Aufmerksamkeit sucht. Liko fragt sich, ob Brimano in ihrem Team unzufrieden ist, doch Ann hat eine andere Theorie. | ||
| 117 | Ulf-imatives Training | 2025-11-14 |
| Die Volttackle-Aeronauten trainieren in der Blaubeer-Akademie! Liko hilft Brianna, Rory meistert das Entspannen und Dots Geister-Pokémon-Kampf gegen Hana wird zum wahren Erstauner. Doch Tara stellt Ulf vor die größte Herausforderung – ein Quiz! | ||
| 116 | Tera-Kuppel-Training | 2025-11-07 |
| Liko und ihre Freunde warnen Hana und Brianna in der Blaubeer-Akademie vor den Gefahren der Machtsphäre. Doch dann wird es Zeit, in der Tera-Kuppel zu trainieren! Rory trifft auf Levy, der das Training „entspannt, aber mit Verstand“ angeht. | ||
| 115 | Willkommen an der Blaubeer-Akademie! | 2025-10-31 |
| Die Volttackle-Aeronauten sind an der Blaubeer-Akademie angekommen, die sich im Meer der Einall-Region befindet. Sie treffen dort auf Tara, ein Mitglied der Top Vier, die ihnen die Schule zeigt, und Nemila, die sich Rory in einem Doppelkampf stellt. | ||
| 114 | Mega-Entwicklung – Verbundenheit | 2025-10-24 |
| Rory und Ulf werden von Lucario erneut herausgefordert und kehren zum Labyrinth des Mayo zurück. Doch zwei geheimnisvolle Pokémon-Trainer, Graf Hoisin und Soja-Ninja, haben andere Pläne. Können Rory und Ulf sie besiegen, um sich dann Lucario zu stellen? | ||
| 113 | Mega-Entwicklung – Ulf | 2025-10-17 |
| Rory und Ulf trainieren weiter in Illumina City. Sie hoffen, durch den Sieg über ein gelbes Lucario, das als der Gelbe Blitz bekannt ist, der Mega-Entwicklung würdig zu werden. Doch während eines Trainingskampfes haben Ulf und Zobiris Mühe mitzuhalten. | ||
| 112 | Mega-Entwicklung – Rory | 2025-10-10 |
| Nach einem harten Training erzählt Rory die Geschichte seines Abenteuers der Mega-Entwicklung und den holprigen Beginn seiner Freundschaft mit Ulf und Lucario, als er nach der Auflösung der Volttackle-Aeronauten nach Illumina City reiste. | ||
| 111 | Besser, weiter, stärker! | 2025-09-19 |
| Da fünf der Sechs Helden wegen der Entdecker völlig außer Rand und Band sind, versuchen Liko, Rory und Ulf verzweifelt, den Kampf zu beenden. Sogar Amethio kommt zu Hilfe. Werden die vereinten Kräfte der Trainer ausreichen, um die Raserei zu stoppen? | ||
| 110 | Die sechs Helden entfesselt! | 2025-09-12 |
| Auf dem Weg zu Cervantis werden die Volttackle-Aeronauten von den Entdeckern abgefangen! Indi und Rubina setzen Super-Machtsphären bei fünf der Sechs Helden ein, wodurch diese in Rage versetzt werden und Liko und ihre Freunde angreifen. | ||
| 109 | Tafforgitas hammerharte Mission | 2025-09-05 |
| Während die Volttackle-Aeronauten auf dem Weg zu Exceed sind, um Cervantis zu treffen, sucht Dots Tafforgita unaufhaltsam nach dem perfekten Metall für seinen Hammer. Unterdessen reisen Coralia und Sidian via Flugtaxi für einen Auftrag nach Paldea. | ||
| 108 | Schritt für Schritt | 2025-08-29 |
| Likos Oma besucht die Volttackle-Aeronauten! Nach einem eigenen Abenteuer hat sie schockierende Neuigkeiten über Terapagos und die Sechs Helden und fordert dann Likos Knarbon zu einem Kampf heraus. Wird dies ein Schlag ins Wasser für das Feuer-Pokémon? | ||
| 107 | Zwei Freunde, ein Team | 2025-08-22 |
| Rory und Ulf geraten in große Not, als sie in der Basis der Entdecker gegen Indis und Rubinas mit Machtsphäre verstärkten Pokémon kämpfen müssen. Können die jungen Trainer als Team einen Weg finden, das Duo zu besiegen und zu entkommen? | ||
| 106 | Ein geheimnisvoller Finsterball | 2025-08-15 |
| Ulf rennt nach einem Streit mit Rory davon. Unterwegs lernt er Ryan kennen, ein Trainer, dessen Affiti ein talentierter, aber in einer gewissen Hinsicht doch begrenzter Maler ist. Ryan möchte, dass es seine Geschmacksknospen über Nanabbeeren hinaus erweitert, damit es sich auch als Künstler weiterentwickeln kann. | ||
| 105 | Wellenreiten | 2025-08-08 |
| Amethio verlässt mithilfe seines Krarmors die Insel, die seit einem Jahr sein Zuhause war. Während eines Sturms wird es brenzlig für die beiden über dem rauen Meer. Ein Held spürt die Gefahr und tritt in Aktion. Ist es ein Boot? Ein Schiff? Nein, es ist Mighty G! Er bringt Amethio in eine sichere Höhle, wo die beiden mithilfe ihrer Pokémon Curry kochen. Später zieht es die Volttackle-Aeronauten an den Strand, denn ein Monetigo surft auf riesigen Sturmwellen. Dot würde lieber auf dem Luftschiff bleiben, aber das Gierspenst, das ihnen seit geraumer Zeit folgt, hat andere Pläne … | ||
| 104 | Knarbons Wunsch | 2025-08-01 |
| Nachdem Liko zustimmt, Zirc und Onia bei der Suche nach Amethio zu helfen, reist sie mit ihnen zu Amethios Familien-Residenz, um nach Hinweisen auf seinen Aufenthaltsort zu suchen. Ein Foto aus Amethios Kindheit mit seinem Knarbon am Strand gibt Liko die Idee, zu der Insel in der Nähe von Fermanca City zu reisen, wo dieses Foto aufgenommen wurde. Zu ihrer Erleichterung treffen sie dort auf Amethio, der sich seit einem Jahr auf der Insel versteckt. Doch dann fordert Likos Knarbon Amethios Azugladis heraus. Wie werden sie sich schlagen? | ||
| 103 | Nidothing-Liebe | 2025-07-18 |
| Es ist ein großer Tag in Fermanca City, denn Nidothing und Enigmara veranstalten ein Collab-Event für ihre Fans! Liko ist außer sich vor Aufregung, genau wie Zirc, der eine Pause von der Suche nach Amethio einlegt, um am Event teilzunehmen. Doch schon bald verliert er sein Ticket und zur Überraschung aller bietet Liko ihm an, bei der Suche zu helfen! | ||
| 102 | Ein wahrer Ritter | 2025-07-04 |
| Cosima fordert Dot in der Orangen-Akademie zu einem Kampf heraus! Dabei geben Fuentente und Tafforgita ihr Bestes gegen Cosimas Flamara und Feelinara, die Dot positiv überraschen. Liko, Rory, Dot und Ulf begeben sich danach auf die Spuren des Laquiums, doch ein wildes Gierspenst schickt sie auf eine unerwartete Münzjagd. Währenddessen trifft Liko auf eine Trainerin, deren Halupenjo verschwunden ist, nachdem sie ihre Machtsphäre zu oft für es eingesetzt hatte. Liko und Maskagato müssen Halupenjo mit einem Kampf beruhigen, doch als sie in die Ecke gedrängt werden, erhalten sie plötzlich unerwartet Hilfe von einem bekannten Pokémon! | ||
| 101 | Terakristallisierung gegen Mega-Entwicklung! | 2025-06-27 |
| Nachdem die Volttackle-Aeronauten wieder vereint sind, müssen Liko, Rory und Dot über ihr nächstes Ziel entscheiden. Auf Dots Vorschlag hin besuchen sie die Orangen-Akademie, wo alle aus Erfahrung wissen, dass die Entdecker nichts Gutes im Schilde führen. Direktor Clavel und Señora Sagaria sind interessiert, mehr über Laquium und die Machtsphäre zu erfahren, wollen aber erst genauere Daten sehen, bevor sie über das weitere Vorgehen entscheiden. Kurz darauf treffen die jungen Trainer auf Nemila, die Rorys Mega-Ring bemerkt und ihn zu einem Kampf herausfordert. Der heftige Kampf gipfelt in einem Super-Showdown zwischen Terakristallisierung und Mega-Entwicklung! | ||
| 100 | Wir sind die Volttackle-Aeronauten | 2025-06-20 |
| Liko, Rory, Dot und Ulf kämpfen gegen Mitglieder der Entdecker, die ihre Paldea-Tauros mit Hilfe der Machtsphären aufladen. Die jungen Trainer entdecken eine Schwäche der von Laquium betroffenen Pokémon und nutzen dieses Wissen, um den Kampf zu gewinnen. Inspiriert von ihrer Teamarbeit und Entschlossenheit beschließt Orla, sich wieder den Volttackle-Aeronauten anzuschließen und an Bord der Tapferen Oliviana zu gehen. Dieselbe Idee haben Murdock, Mollie und Ludlow, die alle eintreffen und das Schiff wieder flott machen. Als Dot die Volttackle-Aeronauten-App aktiviert, erscheint eine Nachricht. Von wem stammt sie? Die Volttackle-Aeronauten sind wieder vereint und bereit, erneut in die Lüfte zu steigen. | ||
| 99 | Orla am Boden | 2025-06-13 |
| Liko, Rory, Dot und Ulf reisen in die Galar-Region, um ihre ehemalige Crew-Kollegin Orla zu besuchen, die jetzt in Karnas Pokéball-Fabrik arbeitet. Sie bitten Orla, ein neues Luftschiff zu bauen, damit sie schnell auf von Laquium befallene Pokémon reagieren können. Orla sagt jedoch, dass sie nie wieder an einem Luftschiff arbeiten wird. Plötzlich bemerkt Kap etwas im Wald. Es ist die Tapfere Oliviana, die noch funktionsfähig ist und von ihren Pokémon bewohnt wird. Auf eine Frage hin beharrt Orla traurig darauf, dass die Volttackle-Aeronauten nie mehr existieren können, da Friedel nicht mehr da ist. Können Kap und die jungen Trainer sie umstimmen? | ||
| 98 | Wiedervereint in Moldrid | 2025-06-06 |
| Liko, Rory und Ulf sind in Moldrid angekommen, um sich mit Dot zu vereinen und Murdock in ihren Plan einzuweihen, die Volttackle-Aeronauten wieder zusammenzubringen. Murdock, der als Konditor in Ronahs Konditorei Mukorossi arbeitet, ist um die Sicherheit der jungen Trainer besorgt. Ronah schlägt Liko vor, sie in einem Kampf herauszufordern, um ihre Fähigkeiten zu beweisen. Zur Überraschung aller – und zur Enttäuschung von Maskagato – wählt die Arenaleiterin für ihr Ursaring, das vom Tera-Typ Käfer ist, Pagogo als Gegner aus. Wie werden Liko und Pagogo diese neue Herausforderung meistern? | ||
| 97 | Der Witzbold | 2025-05-30 |
| Auf dem Weg nach Moldrid zu Liko, Rory und Ulf macht Dot Halt in Fermanca City, um Enigmara zu besuchen, die einen Hinweis auf ein sich seltsam verhaltendes Pokémon hat. Anscheinend greift ein Flunschlik ahnungslose Pokémon und Menschen an, aber es bewegt sich schneller als ein normales Flunschlik. Dot vermutet, dass Laquium etwas damit zu tun haben könnte, und verfolgt das Flunschlik und seinen Trainer. Dieser gibt später zu, dass er Streiche spielt, um Reaktionen für seinen geplanten Livestream aufzunehmen. Mit einer Machtsphäre schickt er Flunschlik in den Kampf gegen Dots Pokémon. Werden sie die Kraft des Laquiums überwinden und Flunschlik besiegen können? | ||
| 96 | Team Drachen-Randale | 2025-05-16 |
| Dot erfährt von einer Sichtung des Schwarzen Rayquaza in der Nähe von Ebenholz City, woraufhin Liko, Rory und Ulf den Berg erkunden wollen. Einheimische warnen vor Team Drachen-Randale, das Trainer bedroht, und tatsächlich taucht das Team auf, als die Freunde den Berg erklimmen wollen. | ||
| 95 | Die Machtsphäre | 2025-05-09 |
| Im Testzentrum von Exceed erleben Rory und Liko die Vorführung der Machtsphäre. Trainerin Mot setzt sie ein, um ihr Swaroness zu stärken und besiegt mühelos das Elevoltek ihres Gegners. Coralia und Sidian erscheinen für einen Schaukampf und fordern Liko und Rory heraus. Trotz der angebotenen Machtsphären verzichten Liko und Rory darauf, während ihre Gegner diese nutzen. Die Frage bleibt, ob Maskagato und Lokroko im Kampf bestehen können. | ||
| 94 | Die Pokémon-Center-Dame | 2025-05-02 |
| Liko und Rory erfahren von mysteriösen Erkrankungen bei Pokémon im Waldpark und begeben sich dorthin, um Nachforschungen anzustellen. Sie treffen auf Mollie, die mit ihrer Familie im Pokémon-Center arbeitet und in ihrer Freizeit wilden Pokémon hilft. Gemeinsam versuchen sie, ein vergiftetes Wiesenior zu heilen, während ein wütendes Giflor als möglicher Täter auftaucht und Laquium als Ursache vermutet wird. | ||
| 93 | Nidothing-Fans auf Kollisionskurs | 2025-04-25 |
| Liko und Rory reisen nach Teeingen, um einen Nidothing-Fan namens „Flamiau-Ehrenfrau“ zu treffen, der das Schwarze Rayquaza gesehen haben will. Die Situation eskaliert, als sie erfährt, dass die beiden Volttackle-Aeronauten sind und einen Kampf fordert. Liko und Maskagato nehmen die Herausforderung gegen Fuegro an, um ihre Freundschaft mit Nidothing zu retten und die Feuer-Schwäche zu überwinden. | ||
| 92 | Auf den Spuren des Laquiums | 2025-04-18 |
| Liko, Rory und Dot schließen sich der Suche nach wilden Pokémon an, die unter den Auswirkungen von Laquium leiden, und geraten in einen Kampf mit einem wütenden Stahlos. Ulf verfolgt sie unwissentlich und fällt in eine unterirdische Höhle, wo er das Stahlos aufschreckt. Die Trainer stehen vor der Herausforderung, den Wutanfall des Pokémon zu stoppen und das Laquium zu beseitigen, um den Ruf der Volttackle-Aeronauten wiederherzustellen. | ||
| 91 | Erneuter Kurs auf Abenteuer (2) | 2025-04-11 |
| Rory und seine Pokémon kommen an der Indigo-Akademie an und überraschen Liko mit ihrer Ankunft. Rory bittet Liko um Unterstützung bei der Suche nach von Laquium beeinflussten Pokémon, aber sie lehnt ab, da Pagogo seinen Pokéball seit einem Jahr nicht verlassen hat. Nach Trainingskämpfen mit Ann und Rory wird Rory von Schülern konfrontiert, die seine Verbindung zu den Volttackle-Aeronauten hinterfragen. | ||
| 90 | Erneuter Kurs auf Abenteuer (1) | 2025-04-11 |
| Ein Jahr nach der Trennung von den Sechs Helden erleben Liko, Rory und Dot neue Herausforderungen. Rory und Lokroko suchen mit Flugkapitän Pikachu nach dem Schwarzen Rayquaza und ungewöhnlichen Pokémon, während Dot die Kochkunst ihrer Mutter genießt und neue Streams erstellt. Liko startet an der Indigo-Akademie und freut sich auf das Zusammenleben mit Ann. Rorys Begegnung mit einem Laquium-beeinflussten Letarking deutet auf weitere Abenteuer hin. | ||
| 89 | Wo das Abenteuer hinführt | 2025-03-21 |
| Das Weiße Zygarde ist verschwunden und Terapagos muss das Laquium reinigen, um das Ökosystem von Laqua zu retten. Gibeon ist am Boden zerstört, doch Amethio und Lucius versichern ihm, dass sein Ziel nicht vergeblich war. Spinel nutzt die Ablenkung und setzt Laquium-Sphären ein, was eine Katastrophe auslöst. Liko, Rory, Dot, Friedel und Amethio müssen entscheiden, ob sie aus Laqua fliehen sollen und wohin ihr Abenteuer führen wird. | ||
| 88 | Das Weiße Zygarde lässt die Erde erbeben! | 2025-03-14 |
| Liko, Rory, Dot und Amethio stehen vor der Herausforderung, Laqua und die Welt vor dem Laquium zu bewahren. Sie kämpfen gegen Gibeon und das Weiße Zygarde und terakristallisieren ihre Pokémon, um die Bedrohung zu bekämpfen. Trotz ihrer Bemühungen haben sie Mühe, mit dem Legendären Pokémon mitzuhalten. Nachdem Lokroko, Fuentente und Azugladis zurückgeschlagen wurden, hängt alles von Feliospa ab. Wird Feliospa Zygarde besiegen können? | ||
| 87 | Geführt vom Schwarzen Rayquaza! | 2025-03-07 |
| Gibeon und das weiße Zygarde kehren nach Laqua zurück und treffen auf Amethio, der von der Zusammenarbeit seines Großvaters mit Spinel schockiert ist. Die Volttackle-Aeronauten kommen ebenfalls an, während Zygarde beginnt, Laquium-Kristalle auszugraben. Lucius erscheint unerwartet und bittet um Unterstützung, um das gefährliche Laquium endgültig zu beseitigen. | ||
| 86 | Die Volttackle-Aeronauten gegen die Entdecker! | 2025-02-28 |
| Die Volttackle-Aeronauten und die Entdecker kämpfen um das Schicksal von Laqua. | ||
| 85 | Das Pokémon-Paradies Laqua! | 2025-02-21 |
| Liko, Rory, Dot und Friedel erklimmen mit den Sechs Helden den Mount Perikarp und entdecken ein üppiges Ökosystem, in dem selbst Legendäre Pokémon in Harmonie leben. Nach einem Abend voller Erinnerungen an ihre bisherigen Abenteuer setzen sie am nächsten Morgen ihre Suche nach Spuren von Lucius fort. Dabei stoßen sie auf eine geheimnisvolle Barriere, die möglicherweise von Terapagos vor hundert Jahren errichtet wurde. | ||
| 84 | Wo Himmel und Erde aufeinandertreffen! | 2025-02-14 |
| Auf ihrem Weg nach Laqua landen die Volttackle-Aeronauten in einem Dorf, um Informationen über das Schwarze Rayquaza zu sammeln. Yuha, ein Dorfbewohner, warnt sie vor dem Unheil, das es bringen soll. Während Friedel mit Yuhas Ururgroßmutter spricht, werden Liko, Rory, Dot und Yuha von Vibrava in einer Höhle festgehalten, können aber entkommen und die Mission wird fortgesetzt. | ||
| 83 | Die Wahrheit kommt ans Licht! | 2025-02-07 |
| Im Hauptquartier der Entdecker bereiten sich Spinel und sein Team auf eine Spionagemission nach Laqua vor. Währenddessen versuchen Amethio, Onia und Zirc, in Spinels Labor Informationen über Laquium zu finden, werden jedoch entdeckt und eingesperrt. Hagen befreit sie, woraufhin Amethio Antworten über die wahre Natur von Laquium und die Geschichte zwischen Gibeon und Lucius verlangt. | ||
| 82 | Jenseits des strahlenden Regenbogens | 2025-01-31 |
| Das Schwarze Rayquaza erscheint und fordert Liko, Rory, Dot und Friedel zu einem Rückkampf heraus. Die Trainer und ihre Pokémon greifen strategisch an, doch das Legendäre Pokémon bleibt unbeirrt. Pagogo bietet seine Hilfe an, um die Freunde zu stärken und die Chancen auf einen Sieg zu erhöhen. | ||
| 81 | Die Flammensäule | 2025-01-24 |
| Die Volttackle-Aeronauten und Brianna begegnen einem vermeintlichen Entei in Zone Null, das sich jedoch als nicht authentisch herausstellt. Liko versucht, das Pokémon für ihre Reise nach Laqua zu gewinnen, doch es fordert sie zu einem Kampf um Lucius’ Gürtel heraus. Während die Gruppe eine Strategie entwickelt, erkennt Miss Brianna, dass es sich nicht um das echte Entei handelt. | ||
| 80 | Total tolle Pokémon in der Zone Null?! | 2025-01-17 |
| Liko, Rory und Dot betreten den Schlund von Paldea, begleitet von Friedel und Miss Brianna, um ein Entei zu finden. Trotz Briannas Warnung geraten Rory und Lokroko in einen unerwarteten Kampf mit einem seltsamen Pokémon. Sidian ist frustriert, da Coralia ihre Mission aufgibt und einem seltsam aussehenden Pummeluff begegnet, dessen Absichten unklar sind. | ||
| 79 | Bis an die Spitze! | 2025-01-10 |
| Die Volttackle-Aeronauten kehren nach Paldea zurück, um von Sagaria Zugang zur Zone Null zu erhalten, um Entei zu suchen. Nur Friedel wird der Zutritt gewährt, während Liko, Rory und Dot enttäuscht sind. Sagaria bietet ihnen jedoch die Chance, ihr Können in einem Kampf zu beweisen, indem sie gegen ihre Pokémon Lumispross und Lumiflora antreten. | ||
| 78 | Enteis wilder Kampfschrei! | 2024-12-20 |
| Entei wird vor der Küste von Johto gesichtet, und die Volttackle-Aeronauten entdecken einen Unterwasservulkan, der ausbricht und Entei erscheinen lässt. Liko versucht, mit Entei über die Sechs Helden und Laqua zu sprechen, doch es reagiert abweisend, was zu einem Kampf führt. Nach einem harten Kampf gibt sich Entei geschlagen, erkennt jedoch Terapagos nicht, was Zweifel aufwirft, ob es sich um das Entei der Sechs Helden handelt. | ||
| 77 | Ludlows Heimkehr! | 2024-12-13 |
| Die Volttackle-Aeronauten sind in Oliviana City, um Entei zu finden. Ludlow bemerkt die Veränderungen in seiner Heimatstadt und begleitet Liko, Rory und Dot bei der Befragung der Einheimischen. Sie treffen auf Malte, der ein großer Fan von Louis Gutdrauf ist, einem Schauspieler der Tohaido-Filmreihe. Obwohl Louis nicht mehr in der Stadt lebt, erscheint ein bekannter Superheld, als die Nigiragi von der Tapferen Oliviana Hilfe benötigen. | ||
| 76 | Isso?! Is-Kla! | 2024-12-06 |
| Friedel führt die Volttackle-Aeronauten zu Isaak Klarmeyer, einem Pokémon-Journalisten, um Tipps zur Suche nach Entei zu erhalten. In der Savanne begegnen Liko, Rory und Dot einem wütenden Farigiraf und Isaak Klarmeyer. Mollie ist skeptisch gegenüber Isaaks Neigung zu ausgeschmückten Geschichten, doch seine Begleitung könnte ihm die Geschichte seines Lebens bescheren. | ||
| 75 | Die Wunder dieser Welt! | 2024-11-29 |
| Liko und Diana sind überrascht, als sie herausfinden, dass sie Nachkommen von Lucius und Ristall sind, die sich mit Pokémon auf ein Abenteuer begaben. Lucius’ Liebe zu Pokémon und seine Entschlossenheit führten zur Gründung der Entdecker, die schließlich Laqua erreichten. Dort fanden sie ein wunderschönes Paradies, das jedoch ein schreckliches Geheimnis verbarg. | ||
| 74 | Die drei Entdecker | 2024-11-22 |
| Liko wird von einem Klopfen am Fenster überrascht: Das Krawalloro ihrer Großmutter ist zurück. Diana berichtet von neuen Erkenntnissen über Lucius und die Entdecker, fordert jedoch zuerst Liko zum Kampf heraus. Beeindruckt von Likos Sieg gegen ihr Arkani, enthüllt Diana, dass Lucius die Entdecker mit Ristall und Gibeon gründete. Gemeinsam suchen sie nun nach Antworten am Kristallsee. | ||
| 73 | Der einsame Krieger Axantor! | 2024-11-15 |
| Liko, Rory, Dot und ihre Pokémon finden Axantor von den Sechs Helden, während Lucius’ Lapras aus seinem Antiken Pokéball erscheint und mit einem anderen Pokémon kämpft. Liko erzählt Axantor von ihrem Abenteuer mit Terapagos, das plötzlich durch einen Wasserfall springt. Die Trainer folgen ihm durch eine Höhle zu einem Bambushain, wo Axantor sie zum Kampf herausfordert, um zu entscheiden, ob er sich ihnen anschließt. | ||
| 72 | Die Suche nach Axantor! | 2024-11-08 |
| Gemma, eine Fotografin aus der Sinnoh-Region, schließt sich den Volttackle-Aeronauten an, um Axantor auf dem Tengu in Kitakami zu finden. Die Trainer:innen teilen sich auf und begegnen verschiedenen wilden Pokémon. Durch das Folgen von Hinweisen finden sie wieder zusammen und setzen die Suche fort. | ||
| 71 | Überraschungen am Kristallsee | 2024-11-01 |
| Liko, Rory, Dot und Friedel erreichen den Kristallsee und kämpfen gegen ein terakristallisiertes Milotic. Sie treffen auf Mrs. Brianna, die sich als Nachfahrin von Alondo, dem Autor des geheimnisvollen Karmesinbuches, entpuppt. Brianna erzählt ihnen Alondos unveröffentlichte Geschichten und erklärt, dass ihre Studien über die Legenden des Kristallsees bei der Suche nach den Sechs Helden helfen könnten. | ||
| 70 | Gut Hammer will Weile haben! | 2024-10-25 |
| Auf dem Weg zum Kristallsee werden Liko, Rory, Dot und Friedel von einem lauten Geräusch erschreckt, das von einem Adebom verursacht wird, das gerne Gegenstände fallen lässt. Forgita interessiert sich für ein Metallstück, das Adebom stiehlt, was zu einer Verfolgungsjagd führt, bei der Forgita von Dot getrennt wird. Dot und Fuentente kämpfen schließlich gegen das terakristallisierte Adebom und hoffen auf Forgitas Hilfe. | ||
| 69 | Rory ist Lokroko, und Lokroko ist Rory! | 2024-10-18 |
| In Midoriya, Kitakami, entdecken die Volttackle-Aeronauten ein Erntefest und suchen nach Leuten, die Brianna kennen könnten. Friedel wird von einer Trainerin mit einem Fatalitcha abgelenkt. Rory und Lokroko begegnen einem Händler, der ihre Hilfe bei einem mysteriösen Gerät benötigt. Beim Drücken der Knöpfe tauschen sie ihre Körper, was sich als schwer rückgängig erweist und für Verwirrung sorgt. | ||
| 68 | Auf zu neuen Abenteuern, Tapfere Oliviana! | 2024-10-11 |
| Liko, Rory und Dot verabschieden sich von der Orangen-Akademie und freuen sich über die Verbesserungen der Tapferen Oliviana, während sie in die Kitakami Provinz reisen. An Bord gibt es ein neues Nigiragi-Trio, das von Lokrokos großem Appetit unbeeindruckt ist. Schließlich werden sie von Olithena, Galar-Lavados und Lapras herausgefordert, die aus ihren Antiken Pokébällen erscheinen, um ihre Fähigkeiten im Kampf zu testen. | ||
| 67 | Terakristallisierung! Liko gegen Rory! | 2024-09-27 |
| Das Tera-Training-Schüler-Kampfturnier der Orangen-Akademie endet mit einem spannenden Kampf zwischen Liko und Rory, die von Freund:innen und Arenaleiter:innen unterstützt werden. Rory kämpft mit Krokel und Voltrean, während Liko Feliospa und Brimano einsetzt. Nach einem intensiven Duell besiegt Feliospa Voltrean, und Krokel tritt im Kampfrhythmus gegen Feliospa an, während die Menge mit ihm singt. | ||
| 66 | Hacker-Alarm! Orangen-Akademie in Gefahr! | 2024-09-20 |
| Zurück an der Orangen-Akademie bereiten sich Liko, Rory und Dot auf ein Freundschaftsturnier vor, als Dot von Cosima erfährt, dass Chalisa möglicherweise das Schulnetzwerk hacken will. Die drei teilen sich auf, um Chalisa zu finden und zu verhindern, dass sie Informationen über Terapagos stiehlt. Während ihrer Suche trifft Liko auf Sidian und Rory auf Coralia, was zu intensiven Kämpfen führt, während Grusha Liko beobachtet. | ||
| 65 | Liko und Amethio! | 2024-09-13 |
| Nach einem Trick von Spinel sind Liko und Amethio in einer Höhle gefangen und müssen zusammenarbeiten, um zu überleben. Während sie ein Lagerfeuer machen und ihre Ziele besprechen, entdecken sie unerwartete Gemeinsamkeiten. Ihre Pokémon helfen ihnen schließlich, eine Öffnung zu erweitern, um zu entkommen, während Rory und Dot gegen Coralia und Sidian kämpfen. | ||
| 64 | Der Schatten kommt näher! | 2024-09-06 |
| Liko, Rory und Dot beschließen, auf dem Rückweg zur Orangen-Akademie den Gipfel des Montanata zu besuchen, verirren sich jedoch aufgrund von Chalisas Eingreifen. Währenddessen trifft Liko auf Amethio, und ihr Kampf wird von Spinel unterbrochen, der den Schatz der Ewigkeit benutzt, um sein Nachtara in Rage zu versetzen, bis Terapagos eingreift. | ||
| 63 | Eis-Kampf gegen den eiskalten Grusha! | 2024-08-30 |
| Liko meldet sich für ihren Tera-Training-Anwendungstest in der Montanata-Arena an und reitet mit Rory und Dot einen verschneiten Abhang hinunter, wo sie auf den Arenaleiter Grusha treffen. Grusha ist überrascht, dass Liko vor ihrer Prüfung „herumspielt“, aber Liko bleibt entschlossen, ihr Bestes zu geben. Im Kampf terakristallisiert Liko Feliospa, um gegen Grushas Altaria, das zum Tera-Typ Eis wird, den Typennachteil zu überwinden. | ||
| 62 | Ein neuer Song für Krokel! | 2024-08-23 |
| Rory verliert gegen die Arenaleiterin Etta, doch er gibt nicht auf und trainiert mit Nemila, um Krokels Geschwindigkeit und Kraft zu verbessern. Inspiriert von seiner Liebe zum Singen, die durch seine Eltern begann, plant er, mit einem energiegeladenen Lied den Rückkampf zu gewinnen. Rory kehrt rechtzeitig zurück auf die Bühne, um Etta erneut herauszufordern und hofft, dass das Lied seine Bindung zu Krokel stärkt und ihnen den Sieg bringt. | ||
| 61 | Die Rapperin mit Rhythmus in der Seele! | 2024-08-16 |
| Liko, Rory und Dot reisen nach Frigomonta, um Rorys Tera-Training-Anwendungstest gegen die Arenaleiterin Etta zu absolvieren, finden sie jedoch nicht in ihrer Arena vor. Stattdessen werden sie zu einer Bühne geschickt, wo MC Reppa Rory zu einem Kampf herausfordert, um die Menge für ein Konzert anzuheizen. Rory gewinnt den Kampf mit Hilfe eines Liedes, und schließlich erklärt sich Etta bereit, nach einer Rap-Battle gegen Rory anzutreten. | ||
| 60 | Rorys und Krokels erster Schnee! | 2024-08-09 |
| Liko, Rory und Dot kommen in Frigomonta für Rorys Tera-Training-Anwendungstest gegen Arenaleiterin Etta an. Da Etta nicht in ihrer Arena ist, werden die Trainer:innen zu einer Bühne geschickt, wo ein Konzert stattfinden soll. Rory ruft nach Etta und erhält eine Antwort von MC Reppa, der gegen Rory kämpfen will. Rory gewinnt den Kampf dank ihres Lieds. Etta erscheint und fordert Rory zu einem Rap-Battle heraus, bevor sie kämpfen. | ||
| 59 | Kwaks, tanz den blauen Mesclarra-Schritt! | 2024-07-26 |
| Nachdem Dot ihren Tera-Training-Anwendungstest bestanden hat, ist es Zeit für Rorys Herausforderung in Frigomonta. Um dorthin zu gelangen, müssen Liko, Rory und Dot den Berg Montanata bei starkem Schneefall überqueren. Rory und Krokel haben viel Spaß im Schnee, treffen auf wilde Pokémon, verlaufen sich jedoch und müssen sich wiederfinden, bevor es dunkel wird und die Temperaturen sinken. Gaststars: Daiki Yamashita, Daisuke Namikawa, Ishiguro Fumitake, Kousuke Toriumi, Masaki Nakanishi, Megumi Hayashibara, Tatsuki Kobe, Yukako Kiuchi, Yurina Amami | ||
| 58 | Mit Gladimperio ist gut Nudeln essen! | 2024-07-12 |
| Dot bereitet sich auf ihren Tera-Training-Anwendungstest vor, aber ihr Gegner Aoki ist nicht in seiner Arena. Während der Suche nach ihm beeindruckt Kwaks die Zuschauer mit dem perfekten Nachahmen der Tanzschritte eines Choreogels. Schließlich finden sie Aoki in der Schatzstube, wo er sich bereit erklärt, gegen Dot zu kämpfen, und Kwaks und Forgita treten gegen Aokis Dummimisel und Staraptor an. Gaststars: Arisa Sekine, Daiki Yamashita, Daisuke Namikawa, Haruka Shamoto, Kenta Miyake, Kohsuke Tanabe, Kousuke Toriumi, Mariko Nagai, Megumi Hayashibara, Taku Yashiro, Tatsuki Kobe, Teiyu Ichiryusai, Wataru Takagi, Yuki Onodera | ||
| 57 | Rätselhaftes Terapagos | 2024-07-05 |
| Während eines Besuchs in Mesclarra stoßen Liko, Rory und Dot auf das Alles-Ist-Möglich-Café, wo Zwietracht sowohl das Essen als auch die Beziehungen beeinflusst. Nandy, Mokichi und Gladimperio versuchen mit einer komplizierten Spezialität Kunden anzulocken, scheitern jedoch. Das Trio und Kwaks nutzen Dot’s Streaming-Erfahrung, um die Speisekarte und das kulinarische Erlebnis zu verbessern und das Café zu retten. Gaststars: Chiaki Kobayashi, Daiki Yamashita, Daisuke Namikawa, Eriko Matsui, Mahito Ooba, Megumi Hayashibara, Sanae Kobayashi, Takako Honda, Tasuku Hatanaka, Yuki Onodera | ||
| 56 | Liko gegen Cay! Das Ende der Kämpfe naht! | 2024-06-28 |
| Liko und Ronah schließen sich für einen Eignungskampf gegen Cay von den Top Vier zusammen. Liko ist nervös und hat Schwierigkeiten, mit den beiden Trainer:innen mitzuhalten, aber Cay ermutigt sie, weiterzumachen. Schließlich gibt Liko ihr Bestes im Kampf, während Dot die stille Schülerin Cosima trifft und einen neuen Hinweis auf die wahre Macht von Terapagos entdeckt. Gaststars: Ayane Sakura, Chiaki Kobayashi, Daiki Yamashita, Daisuke Namikawa, Eri Kitamura, Eriko Matsui, Kotono Mitsuishi, Megumi Hayashibara, Mimi Maihane, Mitsuki Saiga, Ryou Hirohashi, Sanae Kobayashi, Taku Yashiro, Yuuna Ogata | ||
| 55 | Showdown! Die Top Vier von Paldea! | 2024-06-21 |
| Der Unterricht an der Orangen-Akademie beginnt mit Eignungskämpfen, bei denen Schüler:innen und Arenaleiter:innen gemeinsam gegen Mitglieder der Top Vier antreten. Dot und Enigmara kämpfen gegen Poppy, Rory und Colzo gegen Sinius, dessen Drachen-Pokémon Rory mehr über das Schwarze Rayquaza lehren könnten. Schließlich treten Liko und Ronah gegen Cay an, um ihre Fähigkeiten unter Beweis zu stellen. | ||
| 54 | Der Schatz der Ewigkeit! | 2024-06-14 |
| Friedel durchsucht Lucius’ Notizen und Dianas Tagebuch, um Informationen über Terapagos zu sammeln, aber es reicht nicht aus. Er geht zu Exceed, um den Direktor zu befragen, erhält jedoch nur seinen alten Zugangsausweis. Auf eigene Faust sucht er nach Daten und stellt fest, dass jemand ihm voraus ist. Währenddessen treffen Liko, Rory und Dot auf Ann und verbringen einen lustigen Tag mit ihren Pokémon. | ||
| 53 | Brimova und das Übersinnliche! | 2024-06-07 |
| Liko, Rory und Dot folgen dem Tipp einer geheimnisvollen Trainerin und suchen im Wald nach dem „Übersinnlichen“ Pokémon. Sie begegnen verängstigten Schüler:innen und wütenden Menki, Rasaff und einem Epitaff. Mit Brimovas Hilfe finden sie heraus, dass eine kaputte Liane die Wut der Pokémon verursacht hat. Gemeinsam reparieren sie die Liane, doch die Ruhe hält nicht lange an. | ||
| 52 | Voltrel! Achtung, starker Wind! | 2024-05-31 |
| Rory beobachtet ein Chilingel für seinen Akademiebericht und bemerkt, dass Voltrel bei starkem Wind Probleme hat zu fliegen. Am nächsten Tag entdeckt er Voltrel beim Training und feuert es zusammen mit Krokel an, bis sie ein unheimliches Geräusch hören und eine geheimnisvolle Frau auftaucht, die nach einem Pokémon sucht. Einen Tag später zieht Voltrel wieder allein los und Rory findet stattdessen Chilingel in einer heiklen Situation. | ||
| 51 | Der Blumenwirbel | 2024-05-24 |
| Nachdem Liko, Rory und Dot den Basis-Eignungstest für ihr Tera-Training bestanden haben, gehen sie zelten, um Berichte über wilde Pokémon zu schreiben. Liko verliert das Terapagos aus den Augen und stürzt bei der Suche nach ihm in eine Schlucht, in die auch wilde Tentagra rutschen. Feliospa, Brimova und Terapagos sind in der Nähe und hören Likos Schrei, woraufhin Feliospa zur Rettung eilt, während die Tentagra keine feindlichen Absichten | ||
| 50 | Werd zum Trend, Terakristall! Tanz, Kwaks! | 2024-05-17 |
| Der letzte Tag des Shuffle Battle Festivals ist angekommen, und Robins Team, Neue Familie, ist bereit für den Kampf. Nachdem er Ratschläge von seinen Teammitgliedern erhalten hat, wechselt Robin zu einem maßgeschneiderten Launcher, bevor er mit seinem neuen Partner in den Kampf zieht. Robin hat alles getan, um sich vorzubereiten, aber es bleibt die Frage, ob es ausreicht, damit Team Persona die Stimmen erhält, die sie zum Gewinnen brauchen. | ||
| 49 | Dot und Nidothing! | 2024-05-10 |
| Dot, Liko und Rory sind für Dots Tera-Trainingstest gegen Enigmara nach Fermanca City zurückgekehrt. Enigmara möchte den Kampf auf EnigmaTV live übertragen, was Dot in Panik versetzt, da sie keine Erfahrung vor der Kamera hat. Nach einer Niederlage gegen Rory beschließt sie, als Nidothing zu kämpfen. Ein Knattox stiehlt jedoch ihr Kostüm, und Dot muss auf offener Straße kämpfen, während sich eine Menschenmenge versammelt und zusieht. | ||
| 48 | Funkeln! Das Glühen von Flamme und Kunst! | 2024-05-03 |
| Nach ihrer Rückkehr nach Bolardin treffen Liko, Rory und Dot auf Sinius, Colzo und Alex, die sich auf ein bevorstehendes Kunstfestival vorbereiten. Rory möchte seinen Eignungstest für das Tera-Training gegen Colzo beginnen, kämpft aber stattdessen gegen Nemila und verliert. Während er an Kunstprojekten arbeitet, erkennt Rory seine Fehler im Kampf und Colzo nimmt schließlich seine Herausforderung an, um den Test zu bestehen. | ||
| 47 | Liko und Feliospa, mit Herz bei der Sache! | 2024-04-19 |
| Liko, Rory und Dot sind in Moldrid, wo Liko ihren ersten Tera-Trainingskampf gegen Ronah, die Arenaleiterin der Stadt, austragen soll. In einer Konditorei treffen sie auf Murdock und erleben, wie Coralia Ronah zu einem Kampf herausfordert. Ronah entscheidet, dass Liko und Coralia in einem Kuchenwettbewerb gegeneinander antreten sollen, den Liko gewinnt, um das Tera-Training mit Feliospa zu beginnen. | ||
| 46 | Willkommen an der Orangen-Akademie! | 2024-04-12 |
| Liko kehrt in die Paldea-Region zurück und beginnt ihr Tera-Training an der Orangen-Akademie. Zusammen mit Rory und Dot lernt sie den Direktor Clavel und die Präsidentin Sagaria kennen und erhält einen Terakristall-Orb. | ||
| 45 | Unerwartete Entwicklungen! | 2024-03-29 |
| Die Volttackle-Aeronauten greifen das Schwarze Rayquaza an und beschädigen dabei Oliviana. Liko, Rory und Friedel kämpfen gegen das Legendäre Pokémon, aber es behält die Oberhand. Amethio und Azugladis tauchen auf und schließen sich dem erbitterten Kampf an. Rayquazas Kampfgeist inspiriert Felori und Krokel dazu, ihre Kräfte auf den nächsten Level zu bringen und gemeinsam gegen das mächtige Pokémon anzutreten. | ||
| 44 | Der Plan, Rayquaza zu fangen! | 2024-03-22 |
| Die Volttackle-Aeronauten entdecken einen geheimnisvollen Turm auf einer nahe gelegenen Insel, der von Entdeckern gebaut wurde, die das Schwarze Rayquaza rufen wollen. Dot arbeitet an einem Deaktivierungsprogramm, während Friedel, Liko und Rory Nachforschungen anstellen. Es kommt zu einem Kampf im Turm und Liko und Rory stoßen auf Chalisa, Coralia und Sidian am Leuchtturm, wo die Entdecker Rayquaza anlocken wollen. | ||
| 43 | Eine Herausforderung von den Entdeckern! | 2024-03-15 |
| Während ihres Aufenthalts in einer Stadt am Meer erhalten die Volttackle-Aeronauten süße Schligda-Brötchen als Dankeschön für ihre Hilfe im Laden. Coralia von den Entdeckern ist frustriert, dass sie keine Brötchen bekommen hat und fordert Liko und Rory zu einem Kampf heraus. Sie hinterlässt einen Brief auf Krokels Rücken, um ihre Herausforderung zu übermitteln und zeigt damit ihre Entschlossenheit, die Brötchen zu bekommen. | ||
| 42 | Held der Meere, Delfinator im Wandel! | 2024-03-08 |
| Die Volttackle-Aeronauten verbringen den Tag am Strand, als Delfinator, ein heldenhaftes Pokémon, einen Mann vor dem Sturz von einem Dach rettet. Ein Trio junger Fotografen will ein Foto von der Verwandlung machen, aber Liko erkennt, dass Delfinator das geheim halten will. Als wieder Not am Helden ist, steht Delfinator vor einem Dilemma und muss sich entscheiden, ob er sein Geheimnis preisgibt oder nicht. | ||
| 41 | Eine wilde Mama erscheint! | 2024-03-01 |
| Dot ist überrascht, als ihre Mutter Franka unerwartet an Bord der Tapferen Oliviana auftaucht und sie zurück nach Hause schicken will. Um ihre Gefühle auszudrücken, fordert Franka Dot zu einem Pokémon-Kampf heraus, was Dot zögern lässt, aber sie erkennt, dass sie nicht weglaufen kann. Dot muss lernen, ihre Gefühle auszudrücken und sich ihrer Mutter zu öffnen, um ihre Zeit bei den Volttackle-Aeronauten fortsetzen zu können. | ||
| 40 | Mach’s gut, Felori? | 2024-02-16 |
| Liko wird bei einem Trainingsunfall verletzt und Felori fühlt sich schuldig und flieht von der Tapferen Oliviana. Liko findet Unterschlupf bei Marnia, einer Schnurr-Pokémon-Züchterin, die sich um Felori gekümmert hat. Dort erfährt Liko alles über Feloris Vergangenheit und seine besonderen Fähigkeiten. Mit diesem Wissen ermutigt Liko Felori zum Kampf gegen ein Spinsidias. Ob ihre Freundschaft diesen Test überstehen wird, bleibt abzuwarten. | ||
| 39 | Forgitas idealer Hammer! | 2024-02-09 |
| Nachdem der letzte Nidothing-Livestream abgebrochen wurde, begleitet Dot widerwillig Liko und Rory in die Stadt Stahlgitter, um ein neues Mikrofon zu besorgen. Sie kauft auch ein altes Mikrofon als Videorequisite, aber ein wildes Forgita baut es zu einem Hammer um. Später wird Forgita beschuldigt, sich an Orlas gerade gekauftem Metallschrott bedient zu haben, aber Dot verteidigt das kleine Pokémon und der wahre Schuldige taucht schließlich auf. | ||
| 38 | Ein SOS von Zwieps? | 2024-02-02 |
| Nach einem Sturm entdecken Mollie und Liko verletzte Pokémon an Bord der Tapferen Oliviana. Sie eilen zur Hilfe und finden mehrere Zwieps, von denen einer in einer Höhle gefangen ist. Liko und ihre Pokémon kämpfen sich durch eine enge Öffnung, um das andere Zwieps zu erreichen. Sie finden auch zwei weitere schwache Zwieps und können sie mit Brimovas Heilwoge retten. Doch es stellt sich die Frage, ob es sich wirklich um Zwieps handelt. | ||
| 37 | Krokel und die Kroko-Pokémon! | 2024-01-26 |
| Friedel arbeitet als Helfer für das Team Volttackle-Aeronauten und soll Felsen von einer archäologischen Ausgrabungsstätte entfernen. Doch die Ausgrabung wird immer wieder von wilden Pokémon angegriffen. Als Rory und Krokel in eine Höhle fallen, entdecken sie, dass der Lärm der Ausgrabung das Nest der Kroko-Pokémon stört und diese deshalb angreifen. Krokel muss einen Weg finden, um die Pokémon zu beruhigen und die Ausgrabung fortsetzen zu können. | ||
| 36 | Mission Partner finden für Fragrunz! | 2024-01-19 |
| Nidothing bittet Liko, Rory und Kwaks, einem Mädchen namens Yuna zu helfen, dessen Fragrunz namens Ringeli in einen männlichen Fragrunz namens Prinz verliebt ist. Ringeli möchte am bevorstehenden Multikampf-Turnier teilnehmen, aber Prinz zeigt kein Interesse. Yuna ist unsicher in der Nähe von Renny, dem Trainer von Prinz. Können die Volttackle-Aeronauten Ringeli helfen, genug Selbstvertrauen aufzubauen, um Prinz’ Anerkennung zu gewinnen? | ||
| 35 | Ein unglaubliches Paar Friedel und Kap | 2024-01-12 |
| Die Volttackle-Aeronauten haben kein Geld mehr und die erwachsenen Crew-Mitglieder der Tapferen Oliviana suchen nach Nebenjobs. Friedel nimmt den Auftrag an, das vermisste Weherba eines alten Freundes zu suchen und macht sich mit Liko und Rory auf den Weg in die Wüste. Währenddessen schreibt Liko einen Aufsatz über Friedel und Pikachu, aber ihre Bewunderung beginnt zu schwinden, als sie sieht, wie sich die beiden streiten. | ||
| 34 | Eine unerwartete Abreise | 2023-12-22 |
| Nachdem Diana beschließt, alleine weiterzureisen, organisieren Liko und Rory eine Überraschungsparty für sie. Währenddessen bittet Amethio Hagen um Hilfe, um stärker zu werden und besiegt Azugladis im Kampf. Hagen gibt Amethio später seinen eigenen Terakristall-Orb und Amethio schwört, dessen volles Potenzial auszuschöpfen. Die Party endet und Diana reist ab, während die Volttackle-Aeronauten sich auf den Weg nach Paldea machen. | ||
| 33 | Das Brüllen des Schwarzen Rayquazas | 2023-12-15 |
| Rory kämpft gegen das Schwarze Rayquaza, während Amethio und Krarmor versuchen, es zu fangen. Rayquaza besiegt Amethios Pokémon und setzt dann die mächtige Attacke Draco Meteor gegen Rory ein. Terapagos schützt Liko vor der Attacke und setzt selbst eine gewaltige Attacke ein. Rayquaza fliegt davon und Diana trifft eine Entscheidung, die Auswirkungen auf alle hat. | ||
| 32 | Lapras' Gefühle für seine Freunde | 2023-12-08 |
| Liko und die Volttackle-Aeronauten finden Lapras und sind überrascht, als es seine Pokémon-Freunde befiehlt, ihr Schiff zu überfallen. Doch Friedel erkennt, dass Lapras Essen stiehlt, während es vorgibt, ein Schiff in Sicherheit zu führen. Oliviana jagt hinter Lapras her, wird aber angegriffen und das Team verliert den Mut. Liko möchte jedoch die Gefühle von Lapras verstehen. | ||
| 31 | Ein Lied im Nebel | 2023-12-01 |
| Die Volttackle-Aeronauten suchen nach Lapras und hören Gerüchte über ein singendes Pokémon, das verirrte Schiffe rettet. Als sie auf dem Meer sind, erscheint ein singendes Lapras, aber es antwortet nicht auf ihre Rufe. Ein Ambidiffel und ein Tenterra stehlen Essen vom Schiff. Nach einem Kampf verschwinden die Pokémon und der Nebel, und Lapras ist verschwunden. Friedel hat jedoch einen Plan, um Lapras zu finden und zu retten. | ||
| 30 | Ausrutschen und Klirren, ein geheimnisvolles Pokémon?! | 2023-11-24 |
| Rory und Friedel erleben auf der Tapferen Oliviana seltsame Vorkommnisse, die möglicherweise von einem Pokémon verursacht werden. Sie gehen der Sache nach und entdecken, dass sich die Pokémon des Schiffes im Lagerraum versammelt haben und gegen ein wildes Mortipot kämpfen. Nach dem Kampf feiern die Pokémon ihre neue Freundschaft und Flugkapitän Pikachu lädt Mortipot ein, sich der Crew anzuschließen. | ||
| 29 | Orla und die Pokéball-Schmiedin | 2023-11-17 |
| Die Volttackle-Aeronauten besuchen eine Pokéball-Fabrik, in der die Schmiedin Karna einzigartige Pokébälle herstellt. Orla übernimmt die Reparatur der defekten Maschinen und beeindruckt Karna so sehr, dass sie ihr einen Job anbietet. Währenddessen gerät Rory in Schwierigkeiten, als er versehentlich eine Gruppe wilder Galar-Smogmog verärgert. Friedel hat jedoch eine Idee, wie sie die wilden Pokémon besänftigen können, und bittet Orla um Hilfe. | ||
| 28 | Der gestohlene Schatz! | 2023-11-10 |
| Liko, Rory und Friedel besuchen den Antiquitätenhändler Timur, um mehr über Antike Pokébälle zu erfahren. Timur behauptet jedoch, nichts darüber zu wissen. Kurz darauf stellt Rory fest, dass sein Antiker Pokéball verschwunden ist und Timur der Dieb sein muss. Die Volttackle-Aeronauten machen sich auf die Suche nach ihm und konfrontieren ihn mit seinen Taten. Es stellt sich heraus, dass jemand den Antiken Pokéball von ihm kaufen wollte, aber wer? | ||
| 27 | Freunde sind das Allerbeste! | 2023-11-03 |
| Auf der Suche nach dem Schwarzen Rayquaza landen die Volttackle-Aeronauten in der Naturzone von Galar und treffen auf einen Zutatenverkäufer, mit dessen Hilfe sie zwei köstliche Currys zubereiten. Obwohl ihr Informant nicht auftaucht, entscheiden sie sich, das Beste aus der Situation zu machen und zu entspannen. Währenddessen beraten sich die Entdecker:innen über die weitere Vorgehensweise und Amethio macht einen Vorschlag. | ||
| 26 | Terapagos’ Abenteuer! | 2023-10-27 |
| Während des Frühstücks auf der Tapferen Oliviana bemerkt Liko, dass Terapagos verschwunden ist. Sie findet es in einem Lagerraum voller Beeren und beschließt, es genauer zu beobachten. Doch als sie mit Terapagos in Dots Zimmer ankommt, löst es sich auf und gerät in eine heikle Lage. Liko findet es schließlich wieder. | ||
| 25 | Rivalen im Dunkeln der Nacht! | 2023-10-20 |
| Auf der Suche nach Terapagos geraten Liko, Rory, Friedel und Diana in einen Hinterhalt von Amethios Gruppe. Während Friedel Amethio ablenkt, fliehen Liko und Rory. Doch Hagen beansprucht Terapagos für sich und hat Sidian und Coralia zum Schloss gebracht, um Liko und Rory aufzuspüren. Die Volttackle-Aeronauten kommen jedoch rechtzeitig, um die jungen Trainer zu retten. | ||
| 24 | Wiedersehen im Antiken Schloss! | 2023-10-13 |
| Die Volttackle-Aeronauten beobachten ein geheimnisvolles Pokémon, das früher Likos Anhänger war. Sie machen sich auf den Weg, um Likos Großmutter Diana zu finden, die mehr darüber wissen könnte. Es handelt sich um Terapagos, ein Pokémon, das mit dem Antiken Abenteurer Lucius gereist ist. | ||
| 23 | Das feurige Galar-Lavados! | 2023-09-22 |
| Nachdem Liko, Rory und Friedel vor dem wütenden Galar-Lavados in der Galar-Mine geflohen sind, beschließt Liko, seine Gefühle zu verstehen, um es zu besiegen. Mit Hilfe von Olithena gelingt es ihr schließlich, Lavados zu beruhigen und mit ihm zu kommunizieren. | ||
| 22 | Zum Angriff – in der Galar-Mine! | 2023-09-15 |
| Liko, Rory und Friedel setzen ihre Suche nach dem Schwarzen Rayquaza in der Galar-Mine fort. Doch sie werden von wilden Pokémon gestört und müssen gegen Amethio, Zirc und Onia sowie gegen ein wütendes Galar-Lavados kämpfen. | ||
| 21 | Das einsame Brimova! | 2023-09-08 |
| Liko, Rory und Friedel suchen während eines Sturms Schutz in einer Berghütte und finden ein wildes Brimova, das erschöpft zu sein scheint. Liko bringt es auf die Tapfere Oliviana, um mehr über seine Unruhe zu erfahren. Währenddessen wird Liko sich ihrer eigenen Ziele als Pokémon-Trainerin bewusst und beginnt, Brimovas Gefühle zu verstehen. | ||
| 20 | Kabus Kampf-Training! | 2023-09-01 |
| Liko und Rory treffen auf den Arenaleiter Kabu im Kampf-Café und erhalten von ihm den Rat, weiter zu trainieren, bevor sie gegen das Schwarze Rayquaza kämpfen. Kabu fordert sie zu einem Trainingskampf gegeneinander heraus und schlägt danach einen Multikampf mit der Arenatrainerin Wakaba vor. Der Kampf ist hart umkämpft und fordert von allen Beteiligten vollen Einsatz. | ||
| 19 | Die Wahrheit über Pokusan! | 2023-08-25 |
| Arriving in Motostoke in the Galar region, the Rising Volt Tacklers prepare for their journey to see Liko’s grandma. Murdock invites Liko and Roy to go shopping, but during a break at the Battle Café, he becomes flustered—he’s not on good terms with the café’s chef, Mitchell. Murdock explains that he and Mitchell used to work together alongside Alcremie when it was still a Milcery, but when it evolved, its cream no longer paired well with Mitchell’s style of sweets. Wanting to help, Liko asks Murdock to join her in a friendly battle against Mitchell—can the two chefs find a way to reconcile? | ||
| 18 | Fliegendes Pikachu auf Höhenflug! | 2023-08-18 |
| Nachdem Liko und Rory beobachtet haben, wie Flugkapitän Pikachu in der Luft schwebt, wollen sie herausfinden, wie das möglich ist. Sie versuchen, Friedel dazu zu bringen, ihnen Informationen zu geben, aber er weigert sich. Die anderen Volttackle-Aeronauten geben ihnen jedoch einige Hinweise und schließlich gibt Friedel erzählt die Geschichte, wie er Flugkapitän Pikachu kennengelernt hat und die Volltackle-Aeronauten gegründet hat | ||
| 17 | Zeit für ein Spezialtraining! | 2023-08-11 |
| Rory versucht, den Streit zwischen seinem Pokémon Krokel und Voltrel zu schlichten, aber ohne Erfolg. Als er Kapitän Pikachu und Glurak im Freundschaftskampf sieht, hat er eine Idee und bittet Kap, gegen seine beiden Pokémon gleichzeitig zu kämpfen. | ||
| 16 | Wir schaffen das, Kwaks! | 2023-08-04 |
| Um Likos gestohlenen Anhänger zurückzubekommen, schließt sich Dot mit Kwaks zusammen und wird offiziell zur Trainerin. Gemeinsam mit Liko und Rory machen sie sich auf den Weg zum Hafen von Fermanca City, wo sie auf Spinels Pokémon treffen und in einen Kampf verwickelt werden. | ||
| 15 | Wer bin ich, fragt ihr? | 2023-07-28 |
| Liko ist verschwunden und Dot bittet ihre Freundin Enigmara um Hilfe bei der Suche. Währenddessen trifft Liko auf den verkleideten Spinel und verliert ihr Gedächtnis. Felori hilft ihr, sich an vergangene Abenteuer zu erinnern. Die Volttackle-Aeronauten machen sich auf die Suche. Als Liko gefunden wird, kehrt ihr Gedächtnis zurück, aber ihr Anhänger ist verschwunden. | ||
| 14 | Flieg, Voltrel! Flieg! | 2023-07-21 |
| Während Friedel und Glurak eine Gruppe von Magneton vertreiben, entwickelt Rory ein Spezialtraining für Voltrel, das Angst vor dem Fliegen hat. Friedel wird von einem Megalon in die Enge getrieben und muss Glurak terakristiallisieren, um es besiegen zu können. | ||
| 13 | Ein Picknick mit Folgen! | 2023-07-14 |
| Die Volttackle-Aeronauten können nicht in die Galar-Region fliegen, da das Computersystem der Tapferen Oliviana einen automatischen Scan durchführt. Deshalb machen sie in der Zwischenzeit ein Picknick. Doch als sie zurückkehren, bemerken sie, dass etwas mit dem Luftschiff nicht stimmt und Rory macht sich Sorgen um ein seltsames Voltrel. | ||
| 12 | Die Zukunft, die ich wähle! | 2023-06-23 |
| Liko und ihre Freunde pflanzen neue Samen, um Olithenas Wald wiederherzustellen. Likos Anhänger verwandelt sich in ein unbekanntes Pokémon und sie erhalten eine Nachricht von einem geheimnisvollen Mann. | ||
| 11 | Olithenas Wald! | 2023-06-16 |
| Liko, Rory und Mollie suchen nach Olithena und stoßen auf einen verbrannten Wald. Während Rory einen antiken Pokéball findet, kämpft Liko gegen wilde Pokémon und trifft schließlich auf Rory, um gegen einen gigantischen Baum zu kämpfen. | ||
| 10 | Nemila und Colzo und... | 2023-06-09 |
| Liko, Rory und Nemila treffen in Bolardin auf den Arenaleiter Colzo, der in einer Krise steckt. Sie suchen nach Sonnflora, um ihn aufzuheitern und erfahren von Colzos Begegnung mit dem Schwarzen Rayquaza und einem geheimnisvollen Olithena. | ||
| 9 | Willkommen in Paldea! | 2023-06-02 |
| Die tapfere Oliviana landet in Paldea und Liko ringt mit dem Ende ihrer Zeit bei den Aeronauten. Doch durch ein Gespräch gewinnt sie neue Einsichten. | ||
| 8 | Das Geheimnis hinter der Tür! | 2023-05-26 |
| Während der Rest der Crew einkaufen geht, versucht Liko weiter, sich mit Dot anzufreunden. | ||
| 7 | Spezial-Training mit Flugkapitän Pikachu! | 2023-05-19 |
| Liko und Rory lernen von Friedel und Flugkapitän Pikachu einiges über Pokémon-Kämpfe! | ||
| 6 | Der Antike Pokéball! | 2023-05-12 |
| Ein Schwarzes Rayquaza taucht plötzlich aus Rorys Antikem Pokéball auf und lässt alle mit Fragen zurück! | ||
| 5 | Ich hab' dich gefunden, Krokel! | 2023-05-05 |
| Nachdem Rory sich auf die Tapfere Oliviana geschlichen hat, bekommen er und Krokel ihre ganz große Chance! | ||
| 4 | Der Schatz nach dem Sturm! | 2023-04-28 |
| Liko ist jetzt ein Mitglied der Volttackle-Aeronauten. Doch nach einer Notlandung der Tapferen Oliviana verschwindet Krokel. | ||
| 3 | Bestimmt! Weil Felori bei mir ist! | 2023-04-21 |
| Nach Feloris Entführung erwacht Liko auf einem Luftschiff und plant ihre Rettung. Schließlich führt Wuffels sie zu Felori, woraufhin beide entkommen können. Gaststars: Arisa Shida, Daiki Yamashita, Jin Urayama, Kiri Yoshizawa, Kohsuke Tanabe, Mariko Nagai, Saki Kotori, Shun Horie, Yuuna Ogata | ||
| 2 | Der Anhänger, mit dem alles anfängt! Teil II | 2023-04-14 |
| Liko und Felori werden während ihrer Flucht vor Amethio von Friedel und seinem Glurak gerettet, woraufhin sie auf das Luftschiff der Volttackle-Aeronauten gebracht werden, wo Kapitän Pikachu gegen Amethio antritt. Gaststars: Arisa Shida, Daiki Yamashita, Daisuke Namikawa, Kohsuke Tanabe, Kotaro Koizumi, Megumi Hayashibara, Saki Kotori, Shun Horie, Yoshino Aoyama | ||
| 1 | Der Anhänger, mit dem alles anfängt! Teil I | 2023-04-14 |
| Liko zieht von Paldea nach Kanto, um an der Indigo-Akademie zu lernen. Sie knüpft eine Freundschaft mit ihrem Pokémon Felori und erhält einen rätselhaften Brief von einem unbekannten jungen Mann. Gaststars: Ai Satou, Arisa Shida, Daiki Yamashita, Daisuke Namikawa, Hikaru Takahashi, Kanade, Kohsuke Tanabe, Kotaro Koizumi, Megumi Hayashibara, Megumi Okada, Shun Horie, Tatsuki Kobe, Yuuna Ogata | ||
| Season 19 (anzeigen/ausblenden) | ||
|---|---|---|
| 136 | Dies könnten die Anfänge...von etwas Großem sein! | 2022-12-16 |
| Nachdem sie ihre hart erkämpften Ziele erreicht haben, führt ein Campingausflug unsere Helden in aufregende und überraschende, neue Richtungen! | ||
| 135 | Helden vereinen sich! | 2022-12-09 |
| Unsere Helden sind wieder vereint. Aber Goh will ein noch besserer Trainer werden und überlegt auf seine eigene Reihe zu gehen. Auch Ash möchte mit Pikachu eine neue Reise beginnen. Das sorgt für ordentlich Zündstoff. | ||
| 134 | Alles Fest im Griff! | 2022-12-02 |
| Die alles entscheidende Mission von Projekt Mew ist in vollem Gange und Goh sorgt dafür, dass sie seine kühnsten Träume erfüllt, und übertrifft! | ||
| 133 | Mew um ein Haar auf der Spur! | 2022-11-25 |
| Während Ash im Turnier der Acht Meister kämpft, stellt sich Goh seiner bisher größten Herausforderung als Mitglied von Projekt Mew! | ||
| 132 | Partner gegen Partner! | 2022-11-11 |
| Das Finale im Turnier der Acht Meister der Pokémon-Krönungs-Weltmeisterschaften ist in vollem Gange. Doch die von Tausendfacher Donnerblitz und Giga-Feuerflug erzeugte Energie entfacht einen Sturm von Galar-Partikeln. | ||
| 131 | Wer gibt hier den Takt an?! | 2022-11-04 |
| Im Finale des Turniers der Acht Meister der Pokémon-Krönungs-Weltmeisterschaften liefern Ash und Delion sich weiterhin einen erbitterten Kampf und setzen ihre stärksten Attacken ein. Das hat ein unerwartetes Ergebnis zur Folge. | ||
| 130 | Taktikspiele! | 2022-10-28 |
| Das Turnier der Acht Meister der Pokémon-Krönungs-Weltmeisterschaften befindet sich gerade in seinem glanzvollen Finale. Sowohl Ash als auch Delion liefern sich einen außergewöhnlichen Kampf mit starken und kreativen Strategien. Wer wird gewinnen? | ||
| 129 | Sintflutartige Gewinnfälle! | 2022-10-21 |
| Das Finale der Pokémon-Krönungs-Weltmeisterschaften beginnt. Ash und Delion streben beide nach dem Sieg! | ||
| 128 | Climax! The Night Before the Decisive Match: Ash VS Leon!! | 2022-10-14 |
| The battles from the Masters Eight Tournament Semifinals and the teams for Ash and Leon are reviewed. | ||
| 127 | Galar-Nostalgie! | 2022-09-30 |
| Vor dem Finale des Turniers der Acht Meister sehen sich unsere Helden Score City an und schwelgen in Erinnerungen an ihre gemeinsamen Reisen durch die Galar-Region! Doch dann erhält Goh eine Nachricht von Projekt Mew: Es wird Zeit für seine nächste Mission! | ||
| 126 | Go for Dream! Goh's Road to Mew!! | 2022-09-23 |
| When Goh accidentally leaves his Rotom Phone in the hotel room where he and Ash are staying, a suspicious shadow unlocks the device and starts reviewing events of Goh's adventure so far. The shadow is later revealed to be Goh's Grookey. | ||
| 125 | Schritt für Schritt dem Ziel näher! | 2022-09-16 |
| Das zweite Match im Halbfinale des Turniers der Acht Meister geht weiter, und Ash kämpft gegen den Champ von Sinnoh, Cynthia. Nachdem fünf von Ashs Pokémon bereits ausgeschieden sind, ist nun Mega-Lucario an der Reihe. Wer wird das Match gewinnen? | ||
| 124 | Wagemut: Ein strategischer Teil des Kämpfens! | 2022-09-09 |
| Ash setzt seinen Kampf gegen Delion im Turnier der Acht Meister fort und je länger sie kämpfen, desto turbulenter wird es. | ||
| 123 | Wechselspiele ohne Ende! | 2022-09-02 |
| Das Finale der Pokémon-Krönungs-Weltmeisterschaften beginnt und es steht ein Sechs-gegen-Sechs-Maxikampf an. | ||
| 122 | Es ist Champ-Time! | 2022-08-26 |
| Vor dem Finale des Turniers der Acht Meister sehen sich die Helden Score City an und schwelgen in Erinnerungen an ihre gemeinsamen Reisen durch die Galar-Region. | ||
| 121 | The Climax Begins: Ash's Masters Tournament Experience!! | 2022-08-12 |
| A review of the Masters Eight Tournament Quarterfinals, and an analysis on each of the remaining four competitors. | ||
| 120 | Unendliche Möglichkeiten! | 2022-08-05 |
| Das zweite Match im Halbfinale des Turniers der Acht Meister geht weiter – jetzt heißt es Champ gegen Champ! Ash kämpft gegen den Champ von Sinnoh, Cynthia. Der Sechs-gegen-Sechs-Kampf verspricht viel Action und es wird spannend. | ||
| 119 | Chloe and Eevee, the Miracle of Evolution! | 2022-07-29 |
| A recap of the adventures of Chloe and her Eevee. | ||
| 118 | Harter Gegner - harter Kampf! | 2022-07-22 |
| Der letzte Kampf des Turniers der Acht Meister steht an: In der ersten Runde trifft Ash auf Troy Trumme, der Champ von Hoenn. Ein spannender Kampf beginnt, bei dem Ash als letztes sein Pokémon Pikachu einsetzt. Kann er den Kampf gewinnen? | ||
| 117 | Der feurige Weg zum Meistertitel! | 2022-07-15 |
| Das Turnier der Acht Meister läuft auf Hochtouren. Im dritten Kampf tritt Sinnoh-Champ Cynthia gegen Einall-Champ Lilia an. Wer wird gewinnen? | ||
| 116 | Champ gegen Champ! | 2022-07-08 |
| Das Turnier der Acht Meister geht weiter. Es ist Teil der Pokémon-Krönungs-Weltmeisterschaften. Im zweiten Kampf tritt Siegfried, der Champ von Kanto und Johto gegen Kalos-Champ Diantha an. Wer wird gewinnen? | ||
| 115 | Vorhang auf! Die Kämpfe beginnen! | 2022-06-17 |
| Das Turnier der Acht-Meister steht an! Es ist Teil der Pokémon-Krönungs-Weltmeisterschaften. Im ersten Kampf treten Delion und Alain gegeneinander ein, danach kämpfen Siegfried und Diantha um den Sieg. Wer wird gewinnen? | ||
| 114 | Freunde, Rivalen, stärkt meinen Kampfgeist! | 2022-06-10 |
| Beim Trainieren für das Turnier der acht Meister erhält Ash viel Unterstützung von seinen Freunden und von einem speziellen Rivalen. | ||
| 113 | Jetzt geht es auf die Zielgerade! | 2022-06-03 |
| Goh hat hart dafür gearbeitet, ein Projekt-Mew-Verfolger zu werden. Er muss nur noch eine Aufgabe erfüllen: Er muss Regieleki und Regidrago fangen. Dafür schließt er sich mit seinem Gegner Gary zusammen. | ||
| 112 | Hilfe für den Helden der Heimat! | 2022-05-27 |
| Ash, Goh und Chloe begleiten Lily nach Alola. Dort wird ein Battle Royale angesetzt und Ash muss gegen Professor Kukui, Gladio und Kiawe antreten. Es ist ein intensiver Kampf, bei dem Ash zeigen kann, dass sich seine Fähigkeiten verbessert haben. | ||
| 111 | Ein krönendes Wiedersehen! | 2022-05-20 |
| Ash, Goh und Chloe sind im Kronen-Schneelande und suchen ein ungewöhnliches Pokémon. Dabei treffen sie auf Lilly und Gladio, die dort ihren vermissten Vater Mohn suchen. Sie finden heraus, dass er unter einer Amnesie leidet. | ||
| 110 | Jetzt geht's um alles oder nichts! | 2022-05-13 |
| Goh stellt sich seinem nächsten Projekt-Mew-Testauftrag und muss sich, nur mit Intelleon an seiner Seite, in einem Kampf behaupten. Er schließt sich mit Hu zusammen und kämpfen gemeinsam gegen die anderen Teams. | ||
| 109 | Kampf um Platz acht! | 2022-05-06 |
| Ash steht ein wichtiger Kampf gegen Roy bevor: Der Gewinner darf am Turnier der Acht Meister teilnehmen! Ash kann schließlich gewinnen und jetzt offiziell Mitglied der Acht Meister ist! | ||
| 108 | Die Aura des Schicksals! | 2022-04-29 |
| Ash bereitet sich auf den Acht-Meister-Aufstiegskampf gegen Roy vor. Dafür reisen Ash und Goh nach Kalos - dort lernt Lucario im Kampf gegen Quajutsu seine Aura-Kräfte zu bündeln. | ||
| 107 | Der große Bruder eilt zur Hilfe! | 2022-04-22 |
| Ash und Goh kümmern sich um die Pokémon im Kirsch-Park. Vlodi bemerkt, dass zwei Gruppen von Pokémon sich streiten, weil Sleima und sein Nest unter dem Wasserfall für schmutziges Wasser sorgt. | ||
| 106 | Team Rockets Radiostern geht auf! | 2022-04-15 |
| Team Rocket versucht mit einer Late-Night-Webradio-Show neue Mitglieder zu rekrutieren. Doch weil Jessie, James und Mauzi so unbeliebt sind, hat die Show keine Zuhörer. | ||
| 105 | Wiedersehen ist doppelt schön! | 2022-04-08 |
| Chloe trifft sich in Seegrasulb City mit Ash und Goh und möchte einem Feelinara bei einem Wettbewerb zusehen. Sie wird von Xenia ermutigt, ebenfalls teilzunehmen. | ||
| 104 | Zwei Pokémon, ein Team! | 2022-04-01 |
| Die Pokémon-Krönungs-Weltmeisterschaften gehen weiter! Ash hat mit seinem Freund Citro trainiert und ist jetzt bereit mit Pescragon und Lauchzelot anzutreten. | ||
| 103 | Die richtige Strategie katapultiert uns in die Zukunft! | 2022-04-01 |
| Bei der Krönungs-Weltmeisterschaft tritt Ash gegen Dracena an. Zuerst besucht er jedoch seine alten Freunde Citro und Heruka. Während des Kampfes hat Ashs Lauchzelot Schwierigkeiten seine Attacke, den Sternensturm, in den Griff zu bekommen. | ||
| 102 | Ein frostiger Raid-Kampf! | 2022-03-18 |
| Goh möchte unbedingt Projekt Mew beitreten. Sein nächster Testauftrag steht vor der Tür: Ein Raid-Kampf! An der Teamaufgabe nimmt neben Hu, auch Aschs ehemaliger Rivale Gary Eich teil. Auf dem Weg zum Kampf fängt Goh mehrere Pokémon. | ||
| 101 | Das Ein-Schlägel-Wunder! | 2022-03-11 |
| Ash und Goh sind in der Naturzone der Galar-Region und versuchen ein Pokémon von jeder Art zu fangen. Als sie zum Abendessen Curry kochen, taucht ein Chimstix auf, das sich sehr gut mit Chimpep versteht. | ||
| 100 | Training mit dem Monarchen! | 2022-03-04 |
| Nachdem Ash Mary im Score-Stadion besiegt hat, steht er nun auf Platz 15! Als er erfährt, dass Delion ebenfalls antritt, eilt er zum Kampf zwischen Delion und Ignanz von den Top Vier. | ||
| 99 | Von Null auf Elf! | 2022-02-25 |
| Die Pokémon-Krönungs-Weltmeisterschaften gehen weiter und Ash trifft auf ein aufstrebendes Talent aus der Galar-Region. | ||
| 98 | In luftigen Höhen! | 2022-02-18 |
| Ash und Goh treten als Gäste im Pokèmon-Zirkus auf. Chloe hofft, dass sie ein Blitza und ein Flamara sieht, doch die beiden sind immer noch Evoli. Als ihre Trainer sie weiterentwickeln wollen, werden ihre Entwicklungssteine vertauscht! | ||
| 97 | Eine wahre Geschmacksexplosion! | 2022-02-11 |
| Ash und Goh sind auf der Flegmon-Insel zu Besuch, auf der die Flegmon so geistesabwesend wirken. Dabei entdecken die beiden auch noch ein Lahmus und ein Laschoking, die sich mit den Flegmon anfreunden wollen. | ||
| 96 | Ampharos geht ein Licht auf! | 2022-02-04 |
| Ash und Goh haben sich mit Chrys im Raumfahrtzentrum getroffen. Um einen Forschungssatelliten aus dem All nach Hause zu bringen, wird Chrys von Ampharos begleitet. | ||
| 95 | Glück muss man haben! | 2022-01-28 |
| Team Rocket trifft in einem Cafè auf die ehemalige Rivalin Cassidy. Während James im Cafè bleibt, landen Jessie und Mauzi in einer Bäckerei, in der Mauzi sich in ein weibliches Mauzi verliebt und bei ihr bleiben möchte. Doch Team Rocket findet immer wieder zusammen! | ||
| 94 | Amors Pfeil bringt Unheil! | 2022-01-21 |
| Skaraborn verliebt sich in Dressella, als er die anderen Pokémon im Kirsch-Laboratorium kennenlernt. Weil Pinsir deswegen Liebeskummer hat, versuchen Ash, Goh und Chloe ihn mit einem Blumensteckkurs aufzumuntern. | ||
| 93 | Der Name sagt alles! | 2022-01-14 |
| Weil die Magnetilo in Orania City sich plötzlich seltsam verhalten, möchte Renè seinen Partner Florent schützen. Unsere Helden möchten ihnen helfen, doch dabei werden sie von Magnetilo angegriffen. | ||
| 92 | Der gewundene Pfad zur Größe! | 2021-12-24 |
| Ash und Goh wollen Gengar helfen, sich zu gigadynamaximieren! Sie treffen den maskierten Jungen aus dem Zug wieder - Nio, der Arenaleiter der Stadt. | ||
| 91 | Der Geister-Express! | 2021-12-17 |
| Als Ash und Goh auf dem Weg nach Passbeck sind, landen sie in einem mysteriösen Geisterzug. Dort finden sie einen Stein, der eine seltsame Wirkung auf Goh hat. Ash ist währenddessen von einem bösen Geist besessen... | ||
| 90 | Showdown bei den Portalen der Verzerrung! | 2021-12-10 |
| Ash und seine Freunde untersuchen den Ursprung der Portale und treffen dabei auf die legendären Pokèmon Diagla und Palkia. Doch dann werden die Helden selbst von der Zeitumkehr erfasst und sind plötzlich wieder ganz jung. | ||
| 89 | Portale der Verzerrung! | 2021-12-03 |
| Als Lucias Plinfa durch ein geheimnisvolles Portal entführt wird, bitte sie Ash und seine Freunde um Hilfe. Doch dann taucht Team Rocket aus einem anderen Portal auf und stiehlt Lucario und Intelleon. Dabei geraten sie in eine Parallelwelt | ||
| 88 | Gohs Tiefseeabenteuer! | 2021-11-19 |
| Goh erhält seinen zweiten Testauftrag für Projekt Mew: Er soll ein wildes Seedraking fangen. Auf der Suche nach Strudeln, die das Pokèmon verursacht, treffen sie auf Dragan. Die Freunde bitten ihm um seine Hilfe. | ||
| 87 | Das Eis wird gebrochen! | 2021-11-12 |
| Chloe und Goh bekommen eine neue Schülerin: Regina mit ihrem Partner Glala, ein Glaziola. Als die Schüler versuchen sich den beiden anzunähern, setzt Glala eine Blizzard Attacke ein und bricht dabei zusammen. | ||
| 86 | Ein Kampf von Giga gegen Mega! | 2021-11-05 |
| In der Fortsetzung ihres Kampfes in der Hyperklasse der Krönungs-Weltmeisterschaften sorgen Ash, Saida und ihre Pokémon weiterhin für unglaubliche Spannung im Stadion! | ||
| 85 | Der dritte Kampf gegen Saida! | 2021-10-29 |
| Ashs nächster Kampf bei den Pokémon Krönungs-Weltmeisterschaften ist ein Rückkampf gegen Saida, der Arenaleiterin von Passbeck! Als der Kampf beginnt, stellt Saidas Kaocto Pikachu vor eine Herausforderung. | ||
| 84 | Ein Abenteuer mit Mega-Ausmaßen! | 2021-10-22 |
| Nachdem Connie und ihr Mega-Lucario einen Kampf gewannen, reden alle nur noch über die Mega-Entwicklung. Ash und Go machen sich auf den Weg zur Mega-Insel, um einen Lucarionit zu finden, mit dessen Hilfe Lucario sich entwickeln kann. | ||
| 83 | Sternennacht vertausendfacht! | 2021-10-08 |
| Als Ash und Goh hören, dass eine kleine Stadt in Johto in ewige Dunkelheit eingetaucht wurde, machen sie sich sofort auf den Weg dorthin. Zusammen mit Cynthia bekämpfen Ash und Goh die Icognito, bis endlich das Tageslicht zurückkehrt. | ||
| 82 | Der süße Geschmack des Kämpfens! | 2021-10-01 |
| Ash, Go und Chloe sind nach Fairballey eingeladen, um an einer besonderen Herausforderung teilzunehmen: Papella, die Arenaleiterin der Stadt, hat unsere Helden gebeten, gemeinsam mit Delion und Roy an einem Tortenwettbewerb teilzunehmen. | ||
| 81 | Verrückt nach Blau! | 2021-09-17 |
| Goh hat gerade ein blaues, schillerndes Voltobal gefangen! Das weckt großes Interesse bei Goro, ein junger Mann aus Kalos, der sich für alles interessiert, was mit blauen Pokèmon zu tun hat. | ||
| 80 | Goh und der goldene Flügelstaub! | 2021-09-10 |
| Goh hat seinen ersten Testauftrag für Projekt Mew erhalten! Er soll den goldenen Flügelstaub eines Ramoth sammeln. Nach einer kurzen Besprechung mit Professor Kirsch machen sich unsere Helden auf den Weg zum Wüstenresort in Einall. | ||
| 79 | Tag und Nacht, ihr seid eine wahre Pracht! | 2021-09-03 |
| Chloe und Evoli wollen mehr über Psiana und Nachtara erfahren und Professor Kirsch schickt unsere Helden deshalb zum Eklipse-Festival auf Schloss Eklipse in Johto. Dort trifft Chloe auf Soleil, die zukünftige Lehnsherrin von Schloss Eklipse, und die beiden Mädchen sehen sich vollkommen ähnlich! Psiana und Nachtara sind Soleils treue Partner. | ||
| 78 | Meisterdetektiv Phlegleon! | 2021-08-27 |
| Ein wunderschöner Morgen im Kirsch-Laboratorium verwandelt sich in einen Tag voller Panik, als Christin und René entdecken, dass ein Großteil der Forschungsdaten gelöscht wurde! | ||
| 77 | Nervenkitzel vom Anfang bis zum Ende | 2021-08-20 |
| Ash ist bereit für seinen ersten Kampf in der Hyperklasse und er ist besonders aufgeregt, weil sein Gegner Volkner einer der stärksten Arenaleiter in Sinnoh ist! | ||
| 76 | Wir gehen immer aufs Ganze! | 2021-08-13 |
| Ash und Goh nehmen am Pokémon-Fang- und Abenteuerrennen in Alola teil, wo sie Pokémon fangen müssen, um Kontrollpunkte zu passieren, während sie eine bergige Rennstrecke bis zum Ziel bewältigen müssen. | ||
| 75 | Ein Sommernachtslicht! | 2021-07-30 |
| Ash und Goh befinden sich in der Sinnoh-Region, wo ganze Städte von Albträumen geplagt werden. Chloe und Lucia sind auch dort und haben ein verletztes Cresselia gefunden. | ||
| 74 | Kommt die Nacht - kommen die Albträume! | 2021-07-23 |
| Als Professor Kirsch Berichte über Albträume bei Bewohnern der Sinnoh-Region erhält, vermutet er, dass Darkrai etwas damit zu tun haben könnte. | ||
| 73 | Anführer gesucht! | 2021-07-16 |
| Als Professor Kirsch ein Pokémon namens Legios erwähnt, entschließen sich Ash und Goh, in die Galar-Region zu reisen und dort nach ihm zu forschen! Ein Legios besteht aus sechs Individuen, die sich gemeinsam wie ein Pokémon bewegen. | ||
| 72 | Im Untergrund geht's rund! | 2021-06-25 |
| Ash und Goh kommen in Marea City an und sie sind enttäuscht, dass ein Gerücht über ein neues Pokémon nicht den Tatsachen entspricht. | ||
| 71 | Gohs Chance! | 2021-06-18 |
| Gohs Anfrage beim Projekt-Mew-Forschungsteam wurde angenommen! Er reist mit Ash zum Kraterberg in der Sinnoh-Region, wo Danika, ein Mitglied von Projekt-Mew, ihm seine erste Aufgabe erklärt. | ||
| 70 | Nehmt doch unseren Dieb! Bitte! | 2021-06-11 |
| Team Rocket hat es zunehmend satt, dass Morpeko ständig ihr gesamtes Essen auffrisst. Als sie den Hunger nicht mehr ertragen können, erklärt sich James bereit, Morpeko in die Berge zu führen und es dort allein zu lassen. | ||
| 69 | Im Auftrag unterwegs! | 2021-06-04 |
| Während sie einige Besorgungen für Professor Kirsch machen, bewundern Goh und Chloe Chimpep und Evoli. | ||
| 68 | Gohs Entscheidung! | 2021-05-28 |
| Während eines Besuchs bei Professor Eich erfährt Goh vom Projekt Mew und beschließt, dass er daran nicht interessiert ist. Bei Professor Eich im Labor leben die meisten von Ashs Pokémon, aber Panferno ist verschwunden. | ||
| 67 | Der Wahrheit auf der Spur! | 2021-05-21 |
| Unsere Helden erfahren am frühen Morgen von Officer Rocky und Inspektor Decker, dass den Bewohnern von Orania City große Mengen Strom gestohlen werden. Und was die Sache noch schlimmer macht: Pikachu ist der Hauptverdächtige! | ||
| 66 | Die Farben der Nacht! | 2021-05-14 |
| Als Ash und Goh sich gerade die Zeit im Kirsch-Park vertreiben, fliegen Gohs Flabébé vorbei und entwickeln sich zu Floette. Doch das Flabébé mit dem Weißblütler fehlt! Es hat Probleme zu fliegen, da seine Blume ein Blütenblatt verloren hat. | ||
| 65 | Kampf der Drachen-Pokémon! | 2021-05-07 |
| Ash erhält einen Brief von Lilia aus Einall! Sie ist jetzt der Champ der Einall-Liga und möchte bei den Pokémon-Krönungs-Weltmeisterschaften gegen Ash kämpfen. | ||
| 64 | Absolution für Absol! | 2021-04-30 |
| Ash und Goh kehren in die Hoenn-Region zurück, um ihrem Freund Hanno zu helfen, der ihnen mitgeteilt hat, dass die heißen Quellen von Bad Lavastadt versiegt sind. Hannos Onkel vermutet, dass Absol daran schuld ist. | ||
| 63 | An Land, im Meer und für die Zukunft! | 2021-04-23 |
| Das Pokémon-Ozeanparkourrennen beginnt! Nach ihrer Ankunft treffen sich unsere Helden mit Kiley, einem Freund von Christin, damit Chloe und Evoli mehr über Kileys Partner Aquana erfahren können. | ||
| 62 | Mit Abstand am besten! | 2021-04-16 |
| Für Goh ist es eine Riesenüberraschung, dass Memmeon sich zu Phlegleon entwickelt hat! Aber Phlegleon ist darüber gar nicht so erfreut, da es sich zu Intelleon entwickeln wollte. Als es sich in eine Höhle zurückzieht, zerren Goh und Liberlo es heraus, woraufhin Phlegleon flieht. Eine Bemerkung von Chloe erinnert Goh an seine Vergangenheit und er erkennt, dass er einen großen Fehler gemacht hat. | ||
| 61 | Service mit einem Lächeln! | 2021-04-09 |
| Als im Kirsch-Laboratorium ein paar Wasserhähne nicht mehr funktionieren, ruft Professor Kirsch Plusle und Minuns Rundum-Service zu Hilfe. | ||
| 60 | Mehr als ritterlich… ein aufstrebender Lauchstangen-Meister! | 2021-03-19 |
| Die Krönungs-Weltmeisterschaften laufen auf Hochtouren und Ash hat härter trainiert als je zuvor! Nach einem Trainingskampf machen Ash und Goh sich auf den Weg zum Pokémon-Center. Dort treffen sie Rinto, der Ash in einem früheren Kampf besiegt hat und inzwischen in die Superklasse aufgestiegen ist. | ||
| 59 | Trautes Heim, Glück allein! | 2021-03-12 |
| Goh erwacht aus einem Albtraum und entdeckt ein Chimpep, das sich an seinen Arm klammert. Als er es fangen will, erklärt ihm sein Smart-Rotom, dass es bereits einen Trainer hat! Die Frage ist nur, wer und wo ist er? | ||
| 58 | Das ist zum Kugeln… ins Ziel trudeln! | 2021-03-05 |
| Ash und Goh sind von Natur aus neugierig, und so ist es keine große Überraschung, dass Ash sich beim Joggen an Goh heranschleicht. Doch als er Goh in einen Busch schupst, bleibt ein Schluppuck an Gohs Kopf hängen! Ein anderes Schluppuck klebt an Ashs Hinterteil. | ||
| 57 | Wärmende Erinnerungen! | 2021-02-26 |
| Ein kühler, geschäftiger Tag in Orania City! Parker nimmt Voldi zu einer Pyjamaparty mit, Goh will ein paar Eis-Pokémon fangen und Christin und Chloe machen sich einen Mädelsabend. | ||
| 56 | Auf der Suche nach Ritterlichkeit! | 2021-02-19 |
| Ashs Porenta ist immer noch fest entschlossen, Lauchstangen-Meister zu werden, und Ash will alles tun, um ihm zu helfen! Nachdem sie von der Burg der Ritterlichkeit erfahren haben, einer Trainingseinrichtung, die von Thymelot von den Kalos Top Vier geleitet wird, machen sich unsere Helden sofort auf den Weg! | ||
| 55 | Die Geschichte von dir und dem Wirrschein-Wald! | 2021-02-12 |
| Nachdem Chloe ein Buch über die Galar-Formen von Ponita und Gallopa gelesen hat, schlägt Professor Kirsch vor, dass sie zusammen mit Ash und Goh zum Wirrschein-Wald reist, um sie aus nächster Nähe zu sehen. | ||
| 54 | Memmeon spioniert eine stille Strategie aus! | 2021-02-05 |
| Als Ash und Goh erfahren, dass ganz in der Nähe die Fortsetzung einer beliebten Filmserie gedreht wird, machen sie sich sofort auf den Weg! In den Filmen spielen Jacqueline und ihr Partner Intelleon die Hauptrollen. Memmeon verehrt Intelleon über alles, denn Intelleon ist Memmeons letzte Weiterentwicklung! | ||
| 53 | Das Heilen des Heilers! | 2021-01-29 |
| Das Legendäre Pokémon Suicune ist gesichtet worden! Normalerweise verschwindet Suicune wieder, sobald es ein verschmutztes Gewässer gesäubert hat, aber aus irgendeinem Grund hält es sich weiterhin in der Nähe eines Sees auf. Unsere Helden machen sich sofort auf, um der Sache nachzugehen. | ||
| 52 | Macht euch vom Acker! | 2021-01-22 |
| Lando, ein ehemaliger Schüler von Professor Kirsch, ist jetzt stolzer Besitzer seiner eigenen Farm. Als er den Professor um Hilfe bittet, weil ihm einige Digda und ein Digdri Probleme bereiten, eilen unsere Helden zu Hilfe! | ||
| 51 | Der angehende Lauchstangen-Meister! | 2021-01-15 |
| Während Ash seinem Porenta dabei hilft, ein Lauchstangen-Meister zu werden, fängt Goh ein Kleinstein ein. Um seinen Rang bei den Krönungs-Weltmeisterschaften zu verbessern, ist Ash außerdem fest entschlossen so viel wie möglich zu kämpfen. Dozer und dessen Strepoli fordern Ash und Porenta daraufhin gleich heraus. Gaststars: Zeno Robinson | ||
| 50 | Eine Prise hiervon, eine Prise davon! | 2021-01-08 |
| In Galar treffen Ash und Goh auf die Naturforscher Petra Fakt und Shawn Dreist. Als die Forscher versuchen, zwei Fossil-Pokémon zu restaurieren, bringen sie die Einzelteile durcheinander und zwei seltsame Pokémon entstehen: Pescragon und Lecryodon! | ||
| 49 | Trainieren oder nicht trainieren! | 2020-12-11 |
| Auf dem Weg zur Schule verrät Chloe Goh, dass sie noch nicht entschieden hat, ob sie jemals selbst ein Pokémon fangen wird. Währenddessen erregt Voldi die Aufmerksamkeit eines Evoli aus dem Labor für Evoli-Entwicklung. Evoli flüchtet und schließt sich Voldi an, doch einige Forscher sind schon auf der Suche nach ihm. Die Pokémon laufen zur Schule, und als Chloe und Goh nach draußen kommen, um zu sehen, was los ist, treffen sie auf die Forscher – und dann auf Team Rocket! Chloe, Voldi und Evoli gelingt es gemeinsam, Team Rocket zu besiegen, aber als die Forscher mit Evoli zum Labor zurückgehen wollen, läuft Evoli zu Chloe. Die Forscher begrüßen diese neue Freundschaft, und mit ihrem Segen wird Evoli Chloes erster Pokémon-Fang! | ||
| 48 | Eine knappe Sache... quasi! | 2020-12-04 |
| Während Ash und Goh, dank Schlaraffels Sieg im Esswettbewerb, von köstlichen Leckereien abgelenkt sind, plant Team Rocket, Pikachu zu stehlen, indem sie es gegen einen Doppelgänger namens „Quasi-Pikachu“ austauschen. Nachdem ihnen dies scheinbar erfolgreich gelungen ist, werden sie auf ihrer Flucht mit dem Fahrrad von Lucario und Liberlo verfolgt! Daraufhin schießt Mauzi einen Kleber auf die beiden Pokémon, die aneinander kleben bleiben. Obwohl dies eine echte Herausforderung darstellt, finden Lucario und Liberlo einen Weg, zusammenzuarbeiten und Team Rocket zu „verabschieden“. Aber als sie zu Ash und Goh zurückkehren, sind die beiden Pokémon schockiert. Das echte Pikachu ist die ganze Zeit sicher an Ashs Seite gewesen! | ||
| 47 | Viel Spass mit dem Vielfrass! | 2020-11-27 |
| Unsere Helden nehmen am Großen Pokémon-Esswettbewerb teil! Ash und Dragoran und Goh und Raffel treten gegen mehrere frühere Gewinner von Wettessen an, unter ihnen Imperator Lohgock, ein weltberühmter Champ. Und wer ist wohl sonst noch dabei? Team Rocket und Morpeko, das gefräßiger denn je ist! Ein Pokémon nach dem anderen scheidet aus, bis zwei übrig bleiben: Raffel und Morpeko. Aber Team Rocket drängt Morpeko zu weit, und sie verabschieden sich mit einem Schuss in den Ofen. Das bedeutet, dass Raffel nur noch einen Teller mehr essen muss, um zu gewinnen! Zunächst sieht es aus, als ob Raffel zum Platzen voll ist, aber dann entwickelt es sich plötzlich zu Schlaraffel, übertrifft Morpekos Essensmenge und gewinnt den Wettbewerb! | ||
| 46 | Anders als erwartet! | 2020-11-20 |
| Als Ash und Goh erfahren, dass auf einer fernen Insel ein Signal entdeckt wurde, das von Mew stammen soll, machen sie sich sofort auf den Weg. Auf der Insel finden sie einen Wald voller wilder Pokémon, darunter auch eine Gruppe von Pokémon, die aus unerfindlichen Gründen Angst vor ihnen hat. Sie folgen den Pokémon, und zu ihrer Überraschung erscheint Mewtu! Nachdem sie Mewtu ihre jeweiligen Ziele mitgeteilt haben, willigt es in einen Kampf ein, aber seine unglaubliche Kraft ist überwältigend. Ash und Goh werden besiegt und ihnen wird bewusst, dass Mewtu Pokémon beschützt, die von Menschen schlecht behandelt wurden. Mewtu und die Pokémon verabschieden sich, und Ash und Goh sind nach diesem unglaublichen Erlebnis ganz aus dem Häuschen! | ||
| 45 | Schwert und Schild: Die Legenden erwachen! | 2020-11-13 |
| Präsident Rose ist fest entschlossen, das zerstörerische Legendäre Pokémon Endynalos zur unbegrenzten Energieerzeugung einzusetzen, und Ash und Goh setzen alles daran, um es zu verhindern! Als Rose die Oberhand gewinnt, entwickelt sich Ashs Riolu plötzlich zu Lucario und besiegt Roses Pokémon! Zur selben Zeit kämpfen Goh und Kickerlo gegen Roses Sekretärin Olivia. Für Goh sieht es nicht gut aus, bis Kickerlo sich zu Liberlo entwickelt! Als unsere Helden ihre Kräfte wieder vereinen, erkennen sie, dass das Schwert und der Schild aus Galars Heldenlegende in Wirklichkeit Zacian und Zamazenta sind, die gerade noch rechtzeitig erscheinen, um Endynalos erneut zu besiegen! Goh fängt Endynalos, und nachdem er es in seinem Pokédex registriert hat, lässt er den Pokéball zur sicheren Aufbewahrung bei Professor Magnolica. | ||
| 44 | Schwert und Schild: Bringt Endynalos das Ende?! | 2020-11-06 |
| Während Goh und Sania die Geheimnisse der Heldenlegende von Galar enträtseln, vermutet Delion, dass Präsident Rose nichts Gutes im Schilde führt. Rose hat Delion als aufstrebenden Trainer unterstützt, aber als Delion und Ash ihn wegen der randalierenden Pokémon konfrontieren, erfahren sie, dass dies nur Teil seines Plans war, das Legendäre Pokémon Endynalos, auch Finstre Nacht genannt, wiederzubeleben! Rose will die grenzenlose Energie von Endynalos für Galar nutzen, egal was dabei auch immer zerstört wird. Während Delion sich darauf vorbereitet, Endynalos zu fangen und wegzusperren, kämpft Ash gegen Rose. Unterdessen wird Goh von Roses Sekretärin Olivia herausgefordert. Unsere Helden kämpfen an verschiedenen Fronten – werden sie sich durchsetzen können? | ||
| 43 | Schwert und Schild: Die Finstre Nacht! | 2020-10-30 |
| Während Ash und Delion gegen die randalierenden Dynamax-Pokémon kämpfen, suchen Goh und Sania nach Informationen über die Legenden von Galar und die Finstre Nacht. Ash trifft Präsident Rose von Macro Cosmos. Rose unterstützte Delion als jungen Trainer, aber als er Ash ein ähnliches Angebot macht, lehnt unser Held höflich ab. Währenddessen teilen Goh und Sania ihre Erkenntnisse mit Sanias Großmutter, Professor Magnolica. Professor Magnolica hat früher mit Roses Firma zusammengearbeitet, um das Dynamax-Band zu entwickeln. Aber jetzt befürchtet sie, dass Präsident Rose irgendetwas mit den randalierenden Pokémon zu tun hat. Als Goh und Sania losziehen, um weitere Nachforschungen anzustellen, werden sie von einem rätselhaften Mann überrascht. Was wird danach passieren? | ||
| 42 | Schwert und Schild: Schlummerwald! | 2020-10-23 |
| Ash und Goh kehren in die Galar-Region zurück, um Berichten über die Pokémon-Dynamaximierung an ungewöhnlichen Orten nachzugehen. Als ihr Zug wegen dichten Nebels anhält, steigen sie aus und werden getrennt. Beide haben daraufhin seltsame Begegnungen mit einem rätselhaften Pokémon und schlafen dann ein. Nach dem Aufwachen trifft Ash auf ein randalierendes Gigadynamax-Infernopod, doch Delion taucht auf und besiegt es! Zusammen machen sie sich auf den Weg, um den Rest der außer Kontrolle geratenen Dynamax-Pokémon aufzuhalten. Währenddessen trifft Goh auf Sania. Sie fahren gemeinsam Richtung Turffield, um dort ein paar Ruinen zu untersuchen, die mit der aktuellen Krise in Verbindung stehen könnten. Obwohl unsere Helden vorerst getrennte Wege gehen, geht ihre Reise weiter! | ||
| 41 | Pikachu ergibt Sinn … Bis zum Kinn! | 2020-10-16 |
| Mauzi hat eine Erkältung, und Jessie und James beschließen, an ihren Pikachu-Übersetzungsfähigkeiten zu arbeiten, indem sie sich ein Video von Pikachu ansehen und raten, was es sagt! Jessie macht den Anfang und stellt Pikachu als Snob dar. James bietet eine freundlichere Version an. Doch sie sind sich einig, dass Pikachu sie liebt, und Mauzi verkneift es sich, ihnen die Wahrheit zu sagen. Dann finden Ash und Goh ein Moorabbel, das im harten Boden feststeckt! Anscheinend hat es im Schlamm gespielt, der dann überraschend schnell getrocknet ist. Unsere Helden beschließen, ihm zu helfen, wobei Moorabbels Freunde zusehen. Nach einigen fehlgeschlagenen Versuchen taucht ein Kappalores auf, das mit Regentanz den Boden aufweicht ... Doch dann bleiben auch Moorabbels Freunde stecken! | ||
| 40 | Ein knisternder Raid-Kampf! | 2020-10-09 |
| Gerade als Professor Kirsch unseren Helden erzählt, dass in der Nähe ein Legendäres Pokémon entdeckt wurde, ertönt Donner, und Goh ist sich sicher, dass das nur eines bedeuten kann: Zapdos! Ein Stromausfall scheint diesen Beweis zu ergänzen. Als Ash und Goh beim Kraftwerk sind, stellt sich heraus, dass Goh recht hat! Nach kurzer (und erfolgloser) Zusammenarbeit mit Team Rocket kämpfen unsere Helden gegen das Legendäre Pokémon! Natürlich versucht Goh, es zu fangen, aber es befreit sich. Doch bevor es wegfliegt, teilt es einen Teil seiner Elektrizität mit den in der Nähe versammelten Elektro-Pokémon. Später informiert Professor Kirsch unsere Helden über seine Theorie: Zapdos hatte das Kraftwerk benutzt, um seine eigene Elektrizität wieder aufzuladen! | ||
| 39 | Gesprengte Octoklammer! | 2020-09-27 |
| Ash und Goh reisen in die Johto-Region, wo Ash auf einen Rückkampf gegen Saida hofft. Sie finden Saida in der Arena von Anemonia City beim Training mit Arenaleiter Hartwig. Saida nimmt Ashs Herausforderung an und ihr Zwei-gegen-Zwei-Kampf beginnt! Zuerst sind Pikachu und Saidas Kapoera an der Reihe. Pikachu gewinnt, aber dann überwältigt Saidas Kaocto es mit Octoklammer. Als Nächstes tritt Ash mit Riolu an, aber die Dinge verlaufen anders als im letzten Kampf. Denn dieses Mal kämpft Riolu nicht gegen Kaoctos Griff an, sondern konzentriert seine Kraft so, dass es Kraftwelle einsetzen und sich befreien kann! Nach einem schwindelerregenden Schlagabtausch liegen beide Pokémon erschöpft auf dem Boden und der Kampf wird für unentschieden erklärt! | ||
| 38 | Neu belebt ist halb gewonnen! | 2020-09-20 |
| Ash und Goh haben nur noch Fossil-Pokémon im Kopf und Chloe arbeitet an einem Wissenschaftsprojekt, deshalb machen sie sich gleich auf zum Wissenschaftsmuseum von Marmoria City! Dort treffen sie einen Mann, der eine unheimliche Ähnlichkeit mit dem Ausgrabungsleiter hat, den unsere Helden in der Einall-Region kennenlernten. Aber er beteuert ihnen, dass er der Kurator des Wissenschaftsmuseums ist! Bei einer Fossiliengrabung finden unsere Helden alle möglichen antiken Artefakte – sogar ein Stück Altbernstein! Aber Team Rocket schmiedet wie immer hinterhältige Pläne. Als sie heimlich versuchen, eine Fossil-Pokémon-Restaurierungsmaschine zu bedienen, explodiert sie! Währenddessen hat Goh es auf ein angriffslustiges Aerodactyl abgesehen. Nach einem heftigen Kampf bittet Goh es, sein Freund zu werden. Aerodactyl stimmt zu, und Goh gewinnt einen brandneuen, uralten Pokémon-Freund! | ||
| 37 | Neue, alte Freunde | 2020-09-13 |
| Als Goh sein Owei zu Kokowei entwickelt, erzählt Ash ihm von den unglaublich großen Kokowei, die in Alola leben. Professor Kirsch schlägt ihnen vor, der Region einen Besuch abzustatten, und schon sind sie weg! Goh ist nervös, denn er wird Professor Kukui und Ashs Freunde kennenlernen, und die Spannung steigt, als Kiawe ihn zu einem Kampf herausfordert. Es sieht schlecht aus, als Kiawe eine Z-Attacke einsetzt, aber er hat zuvor Knogga darum gebeten, Goh und Kickerlo gerade noch rechtzeitig aus der Gefahr zu retten! Als Goh ihm zeigt, wie entschlossen er ist, werden er und Kiawe Freunde, und unsere Helden genießen den Rest ihres Besuchs. Doch bevor sie nach Hause gehen, erreicht Goh das, was er eigentlich wollte. Er fängt ein Alola-Kokowei! | ||
| 36 | Kämpfe im Sand! | 2020-09-06 |
| Ash steckt in einer Krise. Nach drei Niederlagen in Folge ist er bei den Krönungs-Weltmeisterschaften um eine Klasse zurückgefallen. Unterdessen ist in Malvenfroh City ein mysteriöser, wirbelnder Sandsturm aufgezogen, der die Menschen mit einem seltsam singenden Geräusch anlockt. Ash und Goh begeben sich mitten in den Sturm hinein und entdecken eine riesige Wüste. Goh fängt ein Knacklion und ein Vibrava. Sie finden auch die Quelle des singenden Geräuschs: ein mächtiges Libelldra! Als Ash sich in seinen eigenen Gedanken verliert, besiegt Goh voller Selbstvertrauen Libelldra ... und fängt es! Als Goh verrät, dass seine unkonventionelle Strategie von Ash inspiriert wurde, fühlt sich Ash besser und schwört, wieder hart zu trainieren, damit er gegen Delion kämpfen kann! | ||
| 35 | Schnapp dir ein... was?! | 2020-08-30 |
| Goh hat schon viele Pokémon gefangen! Aber welches soll er sich als Nächstes schnappen? Da er die tiefe Freundschaft zwischen Ash und Pikachu bewundert, beschließt er, auch ein Pikachu zu fangen. Zufälligerweise möchte Professor Kirsch, dass unsere Helden eine Pikachu-Ansammlung erforschen, also nichts wie hin! Dort angekommen, fängt Goh ein weibliches Pikachu, dessen Freunde gerade Donnersteine aus den Felsen in der Nähe graben. Plötzlich taucht Team Rocket auf! Es gelingt den Bösewichten, nicht nur die wilden Pikachu, sondern auch Ashs Pikachu zu fangen! Aber Gohs Pikachu weiß sich zu helfen: Mit einem Donnerstein entwickelt es sich zu Raichu, um seine Pikachu-Freunde zu retten. Gemeinsam greifen sie mit einem gigantischen Donnerblitz Team Rocket an und schießen es gen Himmel! | ||
| 34 | Stoisch und bedrohlich! | 2020-08-23 |
| Ash und Goh besuchen das Kampf-Dojo in Saffronia City, in dem der Karate-Meister soeben eine schwere Niederlage gegen Saida, eine resolute Kampf-Arenaleiterin aus der Galar-Region, erlitten hat. Ash ist ganz versessen darauf, seine Platzierung bei den Krönungs-Weltmeisterschaften zu verbessern und seine Siegesserie fortzusetzen, und fordert deshalb Saida zu einem offiziellen Kampf heraus. Ashs Pokémon haben hart trainiert, aber Saida und ihre Pokémon erweisen sich als eine unerwartete Herausforderung. Nachdem Saidas Resladero Ashs Porenta besiegt hat, will Riolu unbedingt antreten. Doch Saidas bedrohliches Kaocto überwältigt es und beschert Ash seine erste Niederlage bei den Pokémon-Krönungs-Weltmeisterschaften! | ||
| 33 | Tauschen kann glücklich machen! | 2020-08-16 |
| Heute ist ein aufregender Tag für unsere Helden, denn Goh besucht seinen ersten Pokémon-Tauschevent und Ash kämpft offiziell gegen eine Käfer-Pokémon-Trainerin namens Zirpeisa-Kyla. Zirpeisa-Kyla möchte ihr Skaraborn gegen Gohs Pinsir tauschen, aber Goh kann sich nicht dazu durchringen. Beim Versuch, ein wildes Pinsir anzulocken, verteilt Zirpeisa-Kyla eine Menge selbstgemachter Leckereien im Wald, aber das Essen zieht stattdessen das ausgehungerte Team Rocket an! Als Team Rocket erwischt wird, versuchen die Bösewichte, die Pokémon unserer Helden zu stehlen. Doch Skaraborn greift ein und rettet die Lage! Nachdem Goh schließlich ein wildes Pinsir gefangen hat, ist er bereit, mit Zirpeisa-Kyla zu tauschen, und Skaraborn ist glücklich, zu seinem Team zu gehören! | ||
| 32 | Ein ums andere Mal! | 2020-08-09 |
| Gohs Familie macht zum ersten Mal seit drei Jahren wieder Ferien in Azalea City! Aber wenn Goh an das letzte Mal denkt, erinnert er sich an einen Jungen namens Hu. Goh und Hu wurden damals schnell Freunde und teilten ihr Wissen über Pokémon, während sie auf der Suche nach einem Schrein waren, an dem Celebi gesichtet worden war. Aber obwohl Hu versprochen hatte, sich wieder mit Goh zu treffen, kehrte er damals nicht zurück. Diesmal findet Goh den Schrein – und eine Nachricht von Hu. In dem Brief entschuldigt sich Hu und erklärt, dass er sich nicht mehr mit ihm treffen konnte, weil er krank wurde. Als Goh mit dem Lesen fertig ist, hört er eine Stimme – es ist Hu! Als die beiden anfangen, sich voller Freude alles zu erzählen, fliegt ein Paar Celebi über sie hinweg ... | ||
| 31 | Eine Frage der Niedlichkeit! | 2020-08-02 |
| Parker ruft Chloe an. Er hat ein Problem, das seine Freundin Jinny betrifft. Ihre anderen Freunde machen sich über ihr Barschwa lustig und sagen, dass es nicht niedlich sei. Unsere Helden nehmen Jinny und Barschwa mit ins Kirsch-Laboratorium, wo Christin den beiden vorschlägt, an einem speziellen Wettbewerb für Kinder und Pokémon vom Typ Wasser teilzunehmen. Das Problem ist, dass Jinny nicht schwimmen kann, aber nach viel Arbeit und hartem Training zeigen Jinny und Barschwa eine fabelhafte Leistung! Währenddessen freut sich Team Rocket auf die vielen Pokémon, die sie stehlen können. Gerade noch rechtzeitig entwickelt sich Barschwa zu einem majestätischen Milotic, und das Trio muss sich mal wieder verabschieden! Jinny und Milotic erhalten eine besondere Auszeichnung, und Chloes Wertschätzung für Pokémon wächst weiter! | ||
| 30 | Betrogen, genervt und beleidigt! | 2020-07-26 |
| Ash und Riolu trainieren hart für die Krönungs-Weltmeisterschaften. Vielleicht ein bisschen zu hart, denn Pikachu fühlt sich vernachlässigt und ist eifersüchtig. Als Delia zu Besuch kommt, wird klar, wie sehr sie Pikachu liebt und Pikachus Laune hebt sich. Doch als sie wieder abgereist ist, beschließt Pikachu, ihr nach Alabastia zu folgen. Pantimi versucht erfolglos, Pikachu umzustimmen, also machen sich beide Pokémon zusammen auf den Weg. Trotz einiger Gefahren kommen sie gut in Alabastia an, wo zur gleichen Zeit auch Ash und Goh auftauchen! Ash entschuldigt sich für sein Verhalten bei Pikachu und alles ist wieder in Ordnung, als Delia sie mit einem fantastischen Essen willkommen heißt. | ||
| 29 | Familienzuwachs! | 2020-07-19 |
| Ein verängstigtes Dusselgurr kracht mit einem dumpfen Schlag gegen Chloes Fenster! Chloe und ihre Familie sind sehr überrascht, als Voldi das verletzte Dusselgurr ins Haus trägt. Familie Kirsch möchte dem Pokémon helfen, wieder gesund zu werden. Aber Voldi ist eifersüchtig, weil Dusselgurr so viel Aufmerksamkeit auf sich zieht. Währenddessen ist es Dusselgurrs größtes Vergnügen, auf Voldis Rücken zu sitzen – was Voldi jedoch noch mehr ärgert! | ||
| 28 | Nicht weinen, Memmeon! | 2020-07-12 |
| Ash und Goh reisen weiter durch die Galar-Region und sind völlig verblüfft, als vor ihren Augen ihr Essen verschwindet! Dahinter steckt das ängstliche Pokémon Memmeon, das unsichtbar wird, sobald es in Kontakt mit Wasser kommt. Und wenn es weint, weint jeder mit! Goh fängt es, aber als er es in einen Kampf schickt, fühlt Memmeon sich überfordert und läuft weg. Team Rocket fängt es daraufhin ein und kann es nicht verhindern, mit ihm mitzuweinen. | ||
| 27 | Hart im Nehmen! | 2020-07-05 |
| Unsere Helden sind unglaublich aufgeregt, denn sie haben Tickets für einen Kampf der Krönungs-Weltmeisterschaften: Delion gegen den Drachen-Arenaleiter Roy! Beide Konkurrenten sind stark, doch der ungeschlagene Delion gewinnt wieder! Nachdem sie von der Legende eines jungen Helden erfahren haben, der einst Galar vor den Auswirkungen eines verheerenden Sturmes gerettet hatte, stoßen Ash und Goh auf ein Galar-Porenta. | ||
| 26 | Spitzenplatscher für die Krone!/Laschokings Krönung! | 2020-06-28 |
| Der Karpador-Hochsprung-Wettbewerb hat begonnen, und Goh und sein Karpador wollen Tompador und seinen Partner Gold-Karpi besiegen! Nach einem intensiven Training lässt Gohs Karpador Gold-Karpi in seinem Kielwasser zurück. Doch es springt so hoch, dass es in die Stratosphäre eintritt und nicht mehr zurückkommt. Kurz darauf besuchen unsere Helden die Flegmon-Insel, auf der sie viele Flegmon und ein Laschoking treffen. | ||
| 25 | Ein Wiedersehen beim Festival! | 2020-06-21 |
| Ash möchte seinen Platz in der Rangliste der Krönungs-Weltmeisterschaften durch die Teilnahme an der Kampf-Festival-Herausforderung verbessern! Er entdeckt, dass seine Freundin Connie ebenfalls mit ihrem Partner Lucario antritt. Beide Trainer sind nur noch einen Sieg davon entfernt, in die Superklasse aufzusteigen. Also beschließen sie, einen Kampf auszutragen! | ||
| 24 | Zwangsurlaub für Team Rocket! | 2020-06-14 |
| Matori von Team Rocket hat eine große Mission vor sich und duldet keine Inkompetenz! Die Lösung? Sie schickt Jessie, James und Mauzi in den Urlaub, die sich über die Pause freuen. Aber gerade als sie sich eingelebt haben, tauchen die Knirpse auf! Ash und Goh sind auf der Suche nach einem gigantischen Pokémon, das in dem nahe gelegenen See leben soll. Es stellt sich heraus, dass es ein Karpador ist, das Goh mit der Hilfe von Team Rocket fängt! | ||
| 23 | Panik im Park! | 2020-06-07 |
| Es ist wieder einmal ein schöner Tag im Kirsch-Park, und Goh macht sich auf den Weg, um die dort lebenden Pokémon zu füttern. Doch plötzlich bemerken unsere Helden, dass alle Pokémon-Futterschalen leer und die Pokémon immer noch hungrig sind! Durch die gegenseitigen Beschuldigungen bricht eine riesige Rauferei aus, sodass Ash und Goh beschließen, dem Rätsel des fehlenden Essens auf den Grund zu gehen. | ||
| 22 | Auf Wiedersehen, mein Freund! | 2020-04-19 |
| Unsere Helden sind in Hoenn, um die Wanderung der Papinella zu erforschen. Das Zeitfenster dafür ist klein, und sobald der Nordwind loslegt, müssen Ash und Goh zur Stelle sein! Währenddessen schleicht sich Kickerlo jede Nacht heimlich davon, was Goh sehr frustriert. Um die Antwort dafür zu finden, folgen Goh und Ash Kickerlo und sie entdecken, dass es den Pokémon vor Ort dabei hilft, ihr Territorium mithilfe eines Tanz-Battles zu beschützen! | ||
| 21 | Das rätselhafte Ei! | 2020-04-12 |
| Als Professor Kirsch über Pokémon-Eier spricht, gesteht Goh, dass er noch nie eins gesehen hat, und so begeben sich Ash und Goh auf die Suche nach einem Ei! Unterwegs kommt es zu einem Kampf und Pikachu muss ins Pokémon-Center, um sich zu erholen. Dort erfahren unsere Helden, dass Schwester Joy sich um ein Pokémon-Ei kümmert, das nicht schlüpfen will. Ash fühlt sich sofort mit dem Ei verbunden und willigt ein, sich darum zu kümmern. | ||
| 20 | Träume, was du träumen willst! | 2020-04-05 |
| Es ist soweit, Professor Kirschs Pokémon-Orientierungslauf beginnt! Drei Teams mit jungen Kindern machen sich auf den Weg zum Hafen von Orania City. Das Team, das als Erstes dort ankommt und unterwegs die meisten Pokémon entdeckt, hat gewonnen! Ash und Goh begleiten jeweils ein Team. Gohs Team ist sehr erstaunt über die vielen Pokémon, die er schon gefangen hat. Und Ashs Team ist begeistert von seinen Kampfkünsten. | ||
| 19 | Imitieren will gelernt sein! | 2020-03-29 |
| Ash und Goh schauen begeistert bei den Dreharbeiten eines Films zu. Sie lernen auch einen der Stars kennen, ein Ditto, das unter Lampenfieber leidet. Doch dann flüchtet das Ditto und landet bei Team Rocket. Als selbsternannte Schauspielerin entdeckt Jessie tief in ihrem Herzen eine Schwäche für Ditto und gemeinsam arbeiten sie daran, die Ängste des Pokémons zu überwinden. | ||
| 18 | Endstation Krönung! | 2020-03-22 |
| Ash hat sich bei den Krönungs-Weltmeisterschaften angemeldet, um noch einmal gegen Delion kämpfen zu können! Doch erst muss er einen starken Trainer herausfordern, der hoch in der Rangliste steht, damit er auf der Wettbewerbsleiter selbst schnell höher steigt. Glücklicherweise hofft auch Viliana, die stellvertretende Leiterin der Arena von Orania City, darauf, jemanden herauszufordern! | ||
| 17 | Der entscheidende Kick! | 2020-03-15 |
| Als Gohs Flampivian Hopplo dazu herausfordert, eine Feuer-Attacke einzusetzen, scheitert das Feuerpokémon. Daraufhin beginnt es, hart zu trainieren, um die Glut-Attacke einsetzen zu können, doch Goh sieht die Dinge anders. Er möchte, dass sich Hopplo auf die Attacken konzentriert, die es bereits beherrscht. Als sie später auf Team Rocket stoßen, findet Goh einen Weg, wie Hopplo seine eigene Version von Glut einsetzen kann. | ||
| 16 | Ein schrecklicher-Fluch! | 2020-03-08 |
| Gengar hat wieder mit seinen Streichen im Kirsch-Laboratorium begonnen und damit unseren Helden eine weitere Gelegenheit gegeben, es zu fangen! Aber als Ash plötzlich dauernd vom Pech verfolgt wird, meint Goh, das könnte Gengars Fluch sein. Um den Kopf frei zu bekommen, geht Ash joggen und läuft Gengars ehemaligem Trainer über den Weg, was Gengar dazu bringt, aus Ashs Schatten zu treten! | ||
| 15 | Die Suche im Schnee! | 2020-03-01 |
| Schneewetter zwingt Professor Kirsch dazu, sein Labor vorübergehend für Reparaturarbeiten zu schließen. Er bittet Ash und Goh, solange zu ihren Eltern zurückzukehren. Beim Durchqueren eines Parks begegnet Goh einem Tragosso, das von drei Menki geärgert wird, die seinen Knochen stehlen. Das arme, kleine Pokémon ist so verzweifelt, dass Goh sich entschließt, ihm zu helfen. | ||
| 14 | Raid-Kampf in den Ruinen! | 2020-02-23 |
| Ash und Goh hören von einem Ort, den sie unbedingt erforschen wollen: die Koloss-Ruinen! Zuerst müssen sie allerdings das glühend heiße Wüstenresort durchqueren, was unmöglich zu sein scheint. Doch die Forscherin Katrin zeigt ihnen, dass man darüber fliegen kann und so erreichen sie schon bald ihr Ziel. Nach einem Tag voller Gefahren in den Ruinen entdecken sie die Identität des Kolosses: ein gigantisches Golgantes! | ||
| 13 | Der Aufstieg zum Allerbesten! | 2020-02-16 |
| Als nach der Krönung des Monarchen Delion ein aggressives Gigadynamax-Kamalm das Stadion bedroht, sind unsere Helden sofort zur Stelle! Pikachu gigadynamaximiert und kann dadurch das Stadion und alle, die sich darin befinde, retten. Delion ist beeindruckt und überrascht, dass Ash noch kein Dynamax-Band hat. Als Ash und Goh den Monarchen persönlich treffen, fordert Ash ihn zu einem Kampf heraus – und Delion nimmt die Herausforderung an! | ||
| 12 | Auftritt der Titanen! | 2020-02-09 |
| Die Krönungs-Weltmeisterschaften sind in vollem Gange. Ash und Goh haben Karten für das Finale! In diesem spannenden Kampf stehen sich Siegfried von den Top Vier aus Kanto und Delion, der ungeschlagene Champ der Galar-Region, gegenüber. Nach einem überwältigenden Kampf taucht plötzlich ein gefährliches Gigadynamax-Kamal auf. | ||
| 11 | Bester Freund, schlimmster Albtraum! | 2020-02-02 |
| Es ist ein typischer Morgen. Professor Kirsch und seine Familie bereiten sich auf ihren Tag vor und Voldi wartet schon ganz aufgeregt auf sein Futter, das es nur akzeptiert, wenn Chloe es ihm gibt. Etwas später, im Kirsch-Laboratorium, taucht ein aggressives Gengar auf, das nichts Gutes im Sinn hat! Während Chloe gerade über ihre Zukunft nachdenkt, stiftet Gengar im Labor großes Chaos an. | ||
| 10 | Dragonirs Test im Paradies | 2020-01-26 |
| Nachdem Professor Kirsch Ash und Goh von einem Gerücht über eine Insel erzählt hat, auf der Dragoran leben sollen, brechen unsere Helden sofort auf, um sie zu finden. Auf dem Weg geraten sie in einen heftigen Sturm. Doch sie werden von einer Gruppe Dragoran gerettet, die sie zur Dragoran-Insel bringt. Während sie diese erkunden, begegnen sie einem Dragonir, das Schwierigkeiten damit hat, fliegen zu lernen. | ||
| 9 | Die Suche nach einer Legende! | 2020-01-19 |
| Ash und Goh sind unterwegs nach Teak City in Johto, um Gerüchten nachzugehen, dass dort Ho-Oh gesichtet wurde. Dort angekommen, erblicken sie gleich etwas in der Luft, das wie Ho-Oh aussieht! Aber es ist nur eine Ho-Oh-Imitation, die ein Junge namens Can erschaffen hat. Jahrelang hatte dessen Großvater Jonah erfolglos nach dem Legendären Pokémon gesucht. Schließlich kam er zu der Überzeugung, dass es Ho-Oh gar nicht gibt. Doch Ash weiß es besser. Unsere Helden begleiten Can und Jonah auf die Spitze des Glockenturms, wo sie nach Ho-Oh rufen. Nichts passiert. Doch gerade als Ash, Goh und Can sich auf den Rückweg machen und Jonah einen letzten Blick zum Himmel wirft … kann er endlich Ho-Oh mit eigenen Augen erblicken! | ||
| 8 | Das Sinnoh Eisberg-Rennen! | 2020-01-12 |
| Ash und Goh reisen nach Sinnoh, wodurch Goh die Region erstmals besucht | ||
| 7 | Abserviert im Flöten-Cup! | 2019-12-29 |
| Ash und Goh besuchen die Hoenn-Region, welche Goh das erste Mal besucht. | ||
| 6 | Auf dem Weg zurück zu Mew! | 2019-12-22 |
| Goh versucht ein Taubsi und ein Digdri zu fangen, scheitert aber. Goh fängt ein Exemplar jedes Käfer-Pokémon der Kanto-Region. Goh entscheidet sich jedes Pokémon zu fangen, um eines Tages Mew zu fangen. | ||
| 5 | Unfassbares Dynamax! | 2019-12-15 |
| Ash und Goh sind auf dem Weg, die Naturzone der Galar-Region zu erkunden. Diese ist für Dynamax, ein Phänomen, durch das Pokémon ein Vielfaches ihrer Größe annehmen können, bekannt. Voller Erwartungen treten unsere Helden die Zugfahrt an. | ||
| 4 | Hoppla, Hopplo! | 2019-12-08 |
| Ash und Goh brechen auf zur Galar-Region. Da ihr Zug erst in einigen Stunden abfährt, kaufen sie sich noch etwas zu essen. Doch Ashs Rucksack samt Essen wird prompt von einem Hopplo und drei Kleptifux stibitzt. | ||
| 3 | Der geheimnisvolle Turm der Bisaknosp! | 2019-12-01 |
| Ash und Goh beginnen ihren ersten Tag als wissenschaftliche Mitarbeiter im Kirsch-Laboratorium und sie müssen nicht lange auf ihr erstes Abenteuer warten! In Orania City gibt es einen massiven Auflauf von Bisaknosp und Bisasam. | ||
| 2 | Legende? Los! Freunde? Los! | 2019-11-24 |
| Ash nimmt an der Eröffnungsfeier von Professor Kirschs neuem Forschungslaboratorium in Orania City teil. Doch die Veranstaltung nimmt eine unerwartete Wendung, als in der Nähe das Legendäre Pokémon Lugia erscheint! Ash läuft zu ihm, um gegen es zu kämpfen. Aber als er auf den Rücken des gewaltigen Pokémon springt, entdeckt er, dass er nicht allein ist! Ein Junge, der Goh heißt, ist auch dort und dokumentiert alles über Lugia. Mit dem Pokémon erleben Ash und Goh ein fantastisches Abenteuer, das Goh mit seiner Kamera festhält. Und Professor Kirsch ist von den Ergebnissen so beeindruckt, dass er Ash und Goh anbietet, bei ihm im Labor als wissenschaftliche Mitarbeiter einzusteigen, was beide mit Freude annehmen! | ||
| 1 | Hallo, Pikachu! | 2019-11-17 |
| In Alabastia ist ein junger Mann, Ash Ketchum, voller Vorfreude auf Professor Eichs Pokémon Camp. Aber am Tag des Camps verschläft er und Professor Eich und die anderen Camper gehen ohne ihn los. Zwei dieser jungen Camper, Goh und Chloe, verlieren den Anschluss an die Gruppe und begegnen dem Mysteriösen Pokémon Mew. Goh schwört, es eines Tages zu fangen! Währenddessen verbringt ein ehemals einsames Pichu seine Tage mit einer Gruppe freundlicher Kangama. Aber als die Zeit für es gekommen ist, sich allein auf den Weg zu machen, entwickelt es sich plötzlich zu Pikachu! Und einige Zeit später landet es in Professor Eichs Labor… und den Rest der Geschichte kennt ihr! | ||
| Season 18 (anzeigen/ausblenden) | ||
|---|---|---|
| 146 | Danke, Alola! Die Reise geht weiter! | 2019-11-03 |
| Die großen Ferien stehen vor der Tür und unsere Helden bringen einige lebensverändernde Pläne in Gang! | ||
| 145 | Träume von Sonne und Mond! | 2019-10-27 |
| Ashs Pokémon-Liga ist nun vorbei und die Klasse der Pokémon-Schule schmiedet bereits Pläne für ihre bevorstehenden Sommerferien! | ||
| 144 | Von Z bis Z! | 2019-10-20 |
| Ashs Sieg in der Alola-Pokémon-Liga war verblüffend, aber der darauffolgende Schaukampf hatte noch mehr kolossale Überraschungen auf Lager! | ||
| 143 | Feurige Überraschungen! | 2019-10-13 |
| Der Schaukampf zwischen Ash und Professor Kukui geht mit einem lang erwarteten, feurigen Showdown weiter. | ||
| 142 | Voller Kampf voraus! | 2019-10-06 |
| Ob in der Luft oder am Boden, der Schaukampf der Alola-Pokémon-Liga zwischen Ash und Professor Kukui bringt die Arena zum Kochen! | ||
| 141 | Ganz ohne Maske! | 2019-09-29 |
| Nachdem herausgefunden wurde, dass Professor Kukui hinter Mask Royale steckt, ist Ash einen Moment erstaunt, kurz darauf aber freudig erregt, da er nun weiß, dass er beim Schaukampf am Folgetag gegen seinen Mentor antreten wird. | ||
| 140 | Z-Attacken-Showdown! | 2019-09-22 |
| Die Alola-Pokémon-Liga mag abgeschlossen sein, aber eine neue Herausforderung wartet bereits auf unsere Helden. | ||
| 139 | Ein neuer Champ! | 2019-09-15 |
| Das Finale der Alola-Pokémon-Liga befindet sich in der Endphase und Gladio entfesselt mit Zoroark und seiner Z-Attacke Ewige Nacht eine wahre Albtraumattacke gegen Pikachu. | ||
| 138 | Rivalen bis zum Schluss! | 2019-09-08 |
| Das Finale der Alola-Pokémon-Liga, bei dem Ash seinem Freund Gladio gegenübersteht, ist in vollem Gange! | ||
| 137 | Die Weisheit des Nichtwegrennens! | 2019-09-01 |
| Die zweite Runde des Halbfinales der Alola-Pokémon-Liga verläuft äußerst rasant, und es steckt mehr dahinter, als man denkt! | ||
| 136 | Wütende Kämpfe! | 2019-08-25 |
| Die Alola-Pokémon-Liga nähert sich ihrem Finale. Die Anspannung auf dem Kampffeld steigt und steigt, denn es steht viel auf dem Spiel! | ||
| 135 | Die letzten Vier! | 2019-08-18 |
| Der erste Kampf des Halbfinales der Alola-Pokémon-Liga steht kurz bevor, und die letzten vier Trainer sind fest entschlossen, das Finale zu erreichen! | ||
| 134 | Der Weg ins Halbfinale! | 2019-08-11 |
| Das Viertelfinale der Alola-Pokémon-Liga nähert sich dem Ende und die heutigen Kämpfe versprechen, sehr spannend zu werden! | ||
| 133 | Ein beschwingter Kampf! | 2019-08-04 |
| Im Viertelfinale der Pokémon-Liga nimmt der Kampf zwischen Ash und Bauz gegen Tali und Silvarro viele überraschende Wendungen. | ||
| 132 | Nachahmung ist die schönste Strategie! | 2019-07-28 |
| Ash und Bauz bereiten sich auf ihren Kampf gegen Tali vor und bekommen dabei etwas Hilfe von alten Freunden. | ||
| 131 | Das Kampffeld der Wahrheit und Liebe! | 2019-07-21 |
| Die Alola-Pokémon-Liga ist in vollem Gang und es gibt jede Menge Überraschungen! | ||
| 130 | Beste Freunde, beste Gegner! | 2019-07-14 |
| Die Kämpfe der Alola-Pokémon-Liga setzen sich fort und Freunde und Rivalen geben ihr Bestes! | ||
| 129 | Battle Royale 151! | 2019-07-07 |
| Die Alola-Pokémon-Liga beginnt mit einem Paukenschlag, als alte und neue Freunde und Rivalen im Battle Royale aufeinandertreffen! | ||
| 128 | Jubel, Trubel, Ligastart! | 2019-06-30 |
| Die Alola-Pokémon-Liga steht kurz vor ihrer Eröffnung, doch schon gibt es Ärger... | ||
| 127 | Erinnerungen und Träume! | 2019-06-23 |
| Die Alola-Pokémon-Liga legt einen mitreißenden Start hin und die Gefühle im Manalo-Stadion sind überwältigend! | ||
| 126 | Pikachus großes Abenteuer! | 2019-06-16 |
| Während Ash in ein unerwartetes Abenteuer verstrickt wurde, erleben seine Pokémon ihr ganz eigenes! | ||
| 125 | Eine zeitlose Begegnung! | 2019-06-09 |
| Eine unerwartete Begegnung mit einem unerwarteten Pokémon führt Ash in ein Abenteuer, das er niemals vergessen wird. | ||
| 124 | Auf Messers Schneide! | 2019-06-02 |
| Überall auf Mele-Mele werden Dinge in Stücke geschnitten. Nun müssen sich die Ultra-Wächter auf den Weg machen, um die Ursache herauszufinden. | ||
| 123 | Ein feuriger Tricks | 2019-05-26 |
| Unsere Helden können es kaum erwarten, mit dem Training für die Alola-Pokémon-Liga zu beginnen. Aber nicht alle sind so zuversichtlich. | ||
| 122 | Spionieren für den großen Boss! | 2019-05-19 |
| Nach einer fragwürdigen Behauptung erhält Team Rocket unerwarteten Besuch von Giovannis Assistentin Matori. | ||
| 121 | Ein Erfolgsrezept! | 2019-05-12 |
| Als Maho zu einer alltäglichen Besorgung aufbricht, ahnt sie nicht, dass sie mit sehr viel mehr zurückkehren wird, als sie sich zu träumen gewagt hätte! | ||
| 120 | Kyogre in der Falle! | 2019-05-05 |
| Was als ganz normaler Angelausflug beginnt, wird zu einem unglaublichen Abenteuer, mit dem niemand gerechnet hätte. | ||
| 119 | Ein rasendes Erwachen! | 2019-04-28 |
| Chrys nimmt begeistert an seinem Lieblingsrennen teil, aber für ihn geht es um viel mehr, als nur den ersten Platz. | ||
| 118 | Ganz nach oben! | 2019-04-21 |
| Der zweite Tag in Malihe City bietet unseren Helden eine hart erarbeitete Chance auf einen unerwarteten Arenakampf. | ||
| 117 | Vom Winde bewegt! | 2019-04-14 |
| Der Besuch unserer Helden in Malihe City wird alles andere als ein Kinderspiel. | ||
| 116 | Die geheimnisvolle Prinzessin! | 2019-04-07 |
| Bei einem emotionalen Blick in die Vergangenheit kommen erstaunliche Dinge und Orte ans Licht, und nichts wird mehr so sein wie früher! | ||
| 115 | Der Händler der Zerstörung! | 2019-03-31 |
| Professor Kukuis große Ankündigung schlägt unerwartet hohe Wellen bei völlig unerwarteten Menschen. | ||
| 114 | Kristall vor Schönheit! | 2019-03-24 |
| Alola steht vor einer neuen Krise und die Ultra-Wächter damit vor einer Doppelschicht! | ||
| 113 | Karpi kommt groß raus! | 2019-03-17 |
| Ein Auftritt in einer TV-Quizshow führt unsere Helden in eine Welt, von der sie nur geträumt haben! | ||
| 112 | Ein Meltan gefällig? | 2019-03-10 |
| Nachdem Professor Eich die Daten, die Rotom gesammelt hat, analysiert hat, bestätigt er, dass das mysteriöse Pokémon in der Tat eine neue Art ist, der er den Namen Meltan gibt! | ||
| 111 | Her mit dem Metall! | 2019-03-03 |
| Nachdem unsere Helden ihre Forschungsprojekte auf Poni abgeschlossen haben, sind sie wieder zurück auf Mele-Mele. Doch sie sind sich nicht bewusst, dass einige kleine, mysteriöse Pokémon sie heimlich begleitet haben. | ||
| 110 | Immer am Ball bleiben! | 2019-02-24 |
| Die Klasse der Pokémon-Schule trifft auf eine talentierte Pokémon-Golferin namens Kahili und ihr Tukanon "Tuky". Es gibt Gerüchte, dass sie mit dem Golfsport aufhören will. Aber dann gibt sie unseren Helden bereitwillig einige Tipps. | ||
| 109 | Ein großes Debüt! | 2019-02-17 |
| Hapu'u ist die neue Inselkönigin von Poni! Nach ihrer Bestätigungszeremonie ist sie bereit, gegen Ash in einer großen Prüfung anzutreten. Es kommt zu einem Eins-gegen-Eins-Kampf zwischen Pampross und Pikachu. | ||
| 108 | Erinnerungen im Nebel! | 2019-02-10 |
| Während die Freunde ihre Forschungsarbeiten abschließen, werden sie von seltsamem Nebel eingehüllt. Kapu-Kime soll ihn erschaffen haben, damit Menschen und Pokémon mit denen zusammenkommen können, die bereits von ihnen gegangen sind. | ||
| 107 | Lauft, ihr Helden, lauft! | 2019-02-03 |
| Als Ash und Kiawe Kapu-Kime nicht finden können, beschließen sie, gegeneinander zu kämpfen. Als der Kampf außer Kontrolle gerät, findet sich Ash zur Strafe in einem Energiefeld wieder. Und ein mysteriöser alter Mann erscheint. | ||
| 106 | Entwicklungsreiche Forschung! | 2019-01-27 |
| Während unsere Helden weiter an ihren Forschungsprojekten arbeiten, möchte Chrys Akkup helfen, sich weiterzuentwickeln. Sie machen sich auf den Weg zum Canyon von Poni, wo sie auf Horatius treffen. | ||
| 105 | Kräftemessen auf Poni! | 2019-01-20 |
| Als Hapu'u erfährt, dass Ash wegen seiner großen Prüfung auf Poni gegen Kapu-Kime kämpfen will, erklärt sie ihm die wahre Bedeutung der großen Prüfung, und Pampross unterstützt diese Erklärung mit einem gewaltigen Tritt! | ||
| 104 | Eine Inselerkundung mit Schärfe! | 2019-01-13 |
| Unsere Helden von der Pokémon-Schule besuchen Poni. Ash will an seiner vierten großen Prüfung teilnehmen, aber da Poni im Augenblick keinen Inselkönig hat, plant er, Kapu-Kime herauszufordern. | ||
| 103 | Herz aus Feuer, Herz aus Stein! | 2019-01-06 |
| Ash und seine Freunde beschließen, Kiawes Farm auf Akala zu besuchen. Vor allem, weil Rocko wild entschlossen ist, die schöne Inselkönigin Mayla zu treffen! Und schnell verbindet die beiden ihre gemeinsame Liebe zu Gesteins-Pokémon. | ||
| 102 | Alola, Alola! | 2018-12-23 |
| Die Freunde bekommen Besuch von Misty und Rocko. Alle sind ganz begeistert von der Idee, Ashs alten Freunden Alola zu zeigen! Und als Ash ihnen von der Schatzinsel erzählt, machen sie sich sofort auf den Weg! | ||
| 101 | Parallel Freundschaften! | 2018-12-16 |
| Ash ist in eine fremdartige Welt versetzt worden, in der die Pokémon-Schule in Trümmern liegt. Der mysteriöse Dian erklärt Ash, dass er aus einer Parallelwelt gekommen sein muss, in der die Alola-Region noch nicht zerstört wurde. | ||
| 100 | Die Bestie im Inneren! | 2018-12-09 |
| Während eines Kampfes gegen Kapu-Riki finden sich Ash und Pikachu plötzlich an einem unbekannten Ort wieder, der von einer bedrohlichen Ultrabestie namens Schlingking bewohnt wird. | ||
| 99 | Wir wissen, wo du hinwillst, Evoli! | 2018-12-02 |
| Ein uns allen bekanntes Evoli hat das Meer auf einer äußerst abenteuerlichen Reise überquert und ist nun auf Alola gelandet. | ||
| 98 | Die große Chance! | 2018-11-25 |
| Rotom Dex bekommt das Angebot, bei seiner Lieblingsserie "Alola-Detektiv Laki" mitzumachen. Er soll Detektiv Laki helfen, seine Fälle zu lösen. | ||
| 97 | Der Stein des Anstoßes! | 2018-11-18 |
| Tali und sein Partner Arboretoss trainieren gerade für die Inselwanderschaft, als Ash und Bauz vorbeikommen. Ash erfährt, dass Inselkönig Hala Talis Großvater ist. Daraufhin fordert er seinen neuen Freund zu einem Kampf heraus! | ||
| 96 | An den Haaren herbeigezogen! | 2018-11-11 |
| Team Rocket hat vor, sich in Verkleidung als Angestellte des Æther-Paradieses, Pokémon unter den Nagel zu reißen. Als ein liebenswertes Velursi vermisst wird, verdächtigt jeder Team Rocket. | ||
| 95 | Donner, Blitz und Funkenstein! | 2018-11-04 |
| Diesmal sollen die Ultra-Wächter die ungewöhnlichen magnetischen Aktivitäten am Wela-Vulkan untersuchen, wo sie auf eine Gruppe von Alola-Kleinstein und Alola-Georok treffen, die sich an Funkensteinen laben. | ||
| 94 | Ein Geisterhaus für jeden! | 2018-10-28 |
| Hannah und Zoe sind fest entschlossen, ein Geisterhaus zu besuchen. Ratlos überlegen unsere Helden, wo sie eins finden könnten. Dann hat Lola den Einfall, selbst eins zu erschaffen! | ||
| 93 | Lillier und der Stab! | 2018-10-21 |
| In einem Theaterstück spielt Lilly die Rolle der Lillier, eine Abenteurerin, die den Auftrag hat, Alolas verloren gegangene Energie wiederherzustellen. Sie bekommt einen Stab, in dem sie die Kraft der Legendären Pokémon sammeln soll. | ||
| 92 | Der Mann und die Maske! | 2018-10-14 |
| Alle sind aufgeregt, weil Mask Royale zum Kennenlernen ins Einkaufszentrum kommen will! Jedoch wird es kompliziert, als Professor Burnett und Ash darauf bestehen, dass auch Professor Kukui unbedingt mitgehen soll. Daraufhin bittet Kukui Marlon, mit ihm während der Veranstaltung kurz die Plätze zu tauschen, damit sein Geheimnis gewahrt bleibt. Aber James und Fabian, die ihrerseits große Fans von Mask Royale sind, erwischen Marlon beim „Stehlen“ der berühmten Maske und fesseln ihn. Als Mad Magmar auftaucht und einen sofortigen Revanchekampf fordert, stülpt sich Fabian die Maske über und betritt den Ring. Aber Ende gut, alles gut. Marlon kann sich befreien und hilft Kukui, seine Maske zurückzubekommen. Mad Magmar wird besiegt und die geheime Identität des Mask Royale ist weiterhin sicher! | ||
| 91 | Pika-viele Pikachu! | 2018-10-07 |
| Ash, Kiawe und Mali entdecken einen erstaunlichen Ort, das Pikachu-Tal. Es ist die Heimat der größten Gruppe von Pikachu, die sie je gesehen haben! Die Trainerin ist ein großer Pika-Fan namens Pikala, die ihnen Pikachu Ohren und einen Schweif gibt und darauf besteht, dass sie alle in Pika-Sprache sprechen, was bedeutet, dass man jedem Satz ""pika"" hinzufügen muss. Anfangs scheint es, als würde Ashs Pikachu bei den Damen sehr gut ankommen – aber Pikala erklärt, dass diese nette Art nur die ortsübliche Begrüßung ist. Verärgert über das Verhalten des Rivalen, fordert das Chef-Pikachu unseren Kumpel zu einem Kampf heraus, den Ashs Pikachu aber gewinnt. Und dann vereitelt es auch noch einen Versuch von Team Rocket, die ganze Gruppe zu ergreifen! | ||
| 90 | Die Zukunft beginnt jetzt! | 2018-09-13 |
| Der Versuch der Ultra-Wächter, Necrozma von Wölkchen zu lösen, indem sie ihre Z-Attacken benutzen, scheitert, da Necrozma die Energie absorbiert und sich dadurch stärkt. | ||
| 89 | Das Prisma zwischen Licht und Dunkelheit! | 2018-09-06 |
| Die Ultra-Wächter reisen durch eine von Lunala erschaffene Ultrapforte zu Venicros Heimatplaneten. Die Ultra-Wächter erfahren, dass es sich bei UB:Schwarz um Necrozma handelt und von seiner Verbindung zu Venicros Heimatplaneten. | ||
| 88 | Der Vollmond hat viele Helfer! | 2018-08-30 |
| Nach den Ereignissen der letzten Episode steigt das schwarze Wesen nun komplett aus der Ultrapforte heraus und verfolgt Lunala, während die Ultra-Wächter sowie die Mitglieder der Æther Foundation die Situation beobachten. Als sie sehen, dass Lunalas Ultra-Aura absorbiert wird, erkennt Professor Burnett, dass das unbekannte Wesen dafür verantwortlich ist, dass die Ultra-Aura der Alola-Region verschwunden ist. | ||
| 87 | Dunkel ins Licht bringen! | 2018-08-23 |
| Matori und Gozu reisen, auf Giovannis Anweisungen hin, nach Alola. Ash und seine Klassenkameraden gehen auf ihre fünfte Ultra-Wächter-Mission. | ||
| 86 | Einfach paradiesisch! | 2018-08-16 |
| Alle freuen sich auf einen entspannten Tag im Wellness-Paradies, obwohl ein paar Unruhestifter insgeheim ganz andere Pläne haben… | ||
| 85 | Der große Sprung nach Hause! | 2018-08-09 |
| Ash und seine Klassenkameraden gehen auf ihre vierte Ultra-Wächter-Mission. | ||
| 84 | Zeichen der Liebe! | 2018-08-02 |
| Ash und seine Klassenkameraden lernen Matsurika kennen. | ||
| 83 | Dummkopf, du hast die Kinder geschrumpft! | 2018-07-26 |
| Als Fabian sich für einen Tag zum Professor an der Pokémon-Schule ernennt, wird daraus ein unerwartetes Abenteuer für unsere Helden, das zeigt, dass klein auch fein sein kann. | ||
| 82 | Das große Tanzvergnügen! | 2018-07-19 |
| Zu Beginn der Episode vollführt Professor Kukui im Klassenraum einen kurzen Tanz. Ash und dessen Mitschüler schauen wegen des ungewöhnlichen Verhaltens ihres Lehrer verwirrt drein, bis dieser verkündet, dass er für sie die Teilnahme an einer Pokémon-Tanz-Vorführung arrangiert habe. | ||
| 81 | Ein royales Talent erwacht! | 2018-07-05 |
| Im Dom Royale herrscht große Kampfstimmung. Und dieses Mal hat Mask Royale zusätzlich noch ein wenig Hilfe! | ||
| 80 | Das Eis ist gebrochen! | 2018-06-28 |
| Unerwartete Entschlossenheit hat für viele positive Folgen – auf ganz unterschiedliche Weisen! | ||
| 79 | Ein spektakulärer Schauer! | 2018-06-14 |
| Ash und seine Klassenkameraden reisen nach Ula-Ula, um die Hokulani-Sternwarte zu besuchen. | ||
| 78 | Ein Feuerwerk der Superlative! | 2018-06-07 |
| In der Nacht beobachten Ash und seine Klassenkameraden ein Feuerwerk, das Pokémon-Silhouette darstellt und den Nachthimmel erleuchtet. Die Vorführung endet und die Menschenmenge löst sich schnell au, doch Ash und die anderen bemerken einen weiteren Feuerwerkskörper am Himmelszelt. Dieses zieht sich plötzlich zu einer weißen, runden Kugel zusammen und beginnt, auf dem Boden herumzuhüpfen. | ||
| 77 | Wachgerüttelt! | 2018-05-31 |
| Begleitet von Yasu und ihrem Mimilein betritt Lola in einer nebeligen Nacht die Ruinen des Gedeihens und lässt dort einige Beeren zurück. Als die beiden die Ruinen verlassen, geht bereits die Sonne auf. Später am Tag sind Ash und seine Pokémon kampfbereit und machen sich auf den Weg zum Kampfplatz. | ||
| 76 | Ein Rückkampf in Abwesenheit! | 2018-05-24 |
| Die Episode beginnt damit, dass Jessie äußert, dass sie und ihr Mimigma nun ihre Z-Attacke gemeistert hätten. Während ihrer Feier vollführen die Gauner die Pose zur Ausführung der Attacke, doch gerade als Energie auf Mimigma übergeht, geht ein Anruf von Matori ein. | ||
| 75 | Nicht wirklich faul! | 2018-05-17 |
| Zu Beginn der Episode rennt Ash aus Lolas Haus, gewillt für seine Große Inselprüfung zu trainieren, bei der er erneut gegen den Inselkönig Yasu antreten wird. Der Rotom-Pokédex lenkt Ashs Aufmerksamkeit auf die Ruinen des Gedeihens und Lola und ihr PokéMobil-Partner Pampross schließen sich ihm an. | ||
| 74 | Prüfungen für harte Typen! | 2018-05-10 |
| Es wird bekannt, dass Professor Kukui Ash und seinen Klassenkameraden von der Pokémon-Liga erzählt hat, die er in Alola errichten will. | ||
| 73 | Wer wünscht sich nicht einen Z-Ring?! | 2018-05-03 |
| Team Rocket scheint im Alltagstrott zu stecken, aber die Lösung kommt von ganz oben! | ||
| 72 | Sauer, aber süß! | 2018-04-26 |
| In Alola findet ein großer Back-Wettbewerb statt und ein überraschender Teilnehmer macht auch mit! | ||
| 71 | Tracy wird gefangen! | 2018-04-26 |
| In Alola gibt es für unsere Helden viele interessante Pokémon zu entdecken. Das Pokémon, das sie heute treffen, ist da keine Ausnahme! | ||
| 70 | Eine junge Flamme schlägt zurück! | 2018-04-19 |
| Kiawes Familienfarm ist in Gefahr, aber unsere Helden sind der Herausforderung gewachsen! | ||
| 69 | Funkelnder Stern, der Heimat so fern! | 2018-04-12 |
| Ash und seine Klassenkameraden gehen auf ihre zweite Ultra-Wächter-Mission. Die Ultra-Wächter versuchen ein Kaguron zu fangen. | ||
| 68 | Immer ran an die Arbeit! | 2018-04-05 |
| Schwester Joy fühlt sich heute nicht besonders wohl, aber unsere Helden wissen sofort, wie sie ihr helfen können! | ||
| 67 | Liebe auf den ersten Dreh! | 2018-03-22 |
| Ash und seine Klassenkameraden begegnen dem Venicro, welches ihnen folgte. | ||
| 66 | Ein schmetternder Sieg! | 2018-03-15 |
| Der ehemalige Schüler der Pokémon-Schule, Elima, bringt unseren Helden etwas bei, das ihm ganz besonders am Herzen liegt. | ||
| 65 | Alle sind verrückt nach Elima! | 2018-03-08 |
| Ash und Lilly lernen Elima kennen. Professor Kukui lädt Elima dazu ein, an der Alola-Liga teilzunehmen, sobald diese ausgetragen werden kann, und dieser nimmt die Einladung an. | ||
| 64 | Ash and Passimian! Touchdown of Friendship!! | 2018-03-01 |
| (Unaired in the US) Red Buns Passimian arrive on Melemele Island. | ||
| 63 | Feuer und Flamme! | 2018-02-22 |
| Ash und seine Pokémon schauen sich zu Beginn der Episode einen Battle Royale-Wettkampf im Fernsehen an. Der Battle Royale-Superstar der Alola-Region, Mask Royale, und sein Fuegro sind kurz davor ihren zwanzigsten Sieg in Serie zu ergattert und müssen dabei gegen drei andere Trainer antreten. Der Rotom-Pokédex erklärt Ash, dass der Battle Royale in Alola eine lange Tradition hat und dass dabei vier Trainer gegeneinander antreten. | ||
| 62 | Gut in Form! | 2018-02-15 |
| Das unerwartete Erscheinen eines gerissenen Besuchers stellt die Welt von Team Rocket auf den Kopf! | ||
| 61 | Eine ultradringende Mission! | 2018-02-08 |
| Das Erscheinen einer weiteren Ultrabestie zwingt unsere Helden, in neue Rollen zu schlüpfen – und das Kommando zu übernehmen! | ||
| 60 | Ein großer Sprung vorwärts! | 2018-02-01 |
| Bei einer Reise zum Mount Lanakila haben unsere Helden Gelegenheit, viel Neues zu lernen und sich auf unerwartete Weise zu entfalten. | ||
| 59 | Bittersüße Erinnerungen! | 2018-01-25 |
| Maho und Tracy verbindet ein Kindheitserlebnis, das bittersüße Erinnerungen wachruft! | ||
| 58 | Kampf mit den Tränen! | 2018-01-18 |
| Eine zufällige Begegnung mit der Vergangenheit gefährdet Gegenwart und Zukunft. | ||
| 57 | Rotom auf Irrwegen! | 2018-01-11 |
| Rotom Dex macht eine elektrisierende Reise, ob es ihm gefällt oder nicht! | ||
| 56 | Schlafende Pokémon weckt man nicht! | 2017-12-28 |
| Unsere Helden besprechen gerade Koalelus Schlafgewohnheiten, als ein bekannter Besucher sie unterbricht! | ||
| 55 | Das neue Abenteuer der Professoren! | 2017-12-21 |
| Professor Kukui und Professor Burnett heiraten und unsere Helden wissen sofort, was sie zu tun haben! | ||
| 54 | Ein tausendfacher Grund zu kämpfen! | 2017-12-14 |
| Unsere Helden tun alles, um Samantha vor der Ultrabestie zu retten, während Samantha allerdings alles tut, um das zu verhindern! | ||
| 53 | Rettung der Unwilligen! | 2017-12-07 |
| Unsere Helden sind entschlossen, Samantha jenseits der Ultrapforte zu retten, aber Samantha hat ganz andere Pläne! | ||
| 52 | Die Enthüllung einer Legende! | 2017-11-30 |
| Unsere Helden sind entschlossen, Samantha zu retten. Zu ihrem Erstaunen erhalten sie dabei unerwartete Hilfe! | ||
| 51 | Eine Familienangelegenheit! | 2017-11-23 |
| Samantha wurde von einer Ultrabestie gefangen und durch die Ultrapforte entführt, aber alle sind fest entschlossen, sie sicher zurückzuholen. | ||
| 50 | Fabians Rache! | 2017-11-16 |
| Obwohl Fabians finsterer Plan vor Jahren vereitelt wurde, hat er seinen Traum noch immer nicht aufgegeben! | ||
| 49 | Mission: Totale Erinnerung! | 2017-11-09 |
| Lilly hat sich vorgenommen, ihre Vergangenheit ein für alle Mal hinter sich zu lassen! | ||
| 48 | Die Nacht der tausend Posen! | 2017-11-02 |
| Eine Pyjama-Party bei Prof. Kukui schafft optimale Voraussetzungen für Spaß, Freundschaft und unerwartete Abenteuer! | ||
| 47 | Eine maskierte Warnung! | 2017-10-26 |
| Ash und seine Freunde erleben dank Wölkchens fantastischer Kräfte ein weiteres großes Abenteuer! | ||
| 46 | Der Schein trügt! | 2017-10-19 |
| Während unsere Helden einen Teil vom Æther-Paradies erforschen, ist Team Rocket damit beschäftigt, einen anderen Teil zu erforschen. | ||
| 45 | Hier, da, dort! | 2017-10-12 |
| Während unsere Helden Wölkchen immer besser kennenlernen, lernt auch Wölkchen sie besser kennen! | ||
| 44 | Eine Begegnung im Traum! | 2017-10-05 |
| Nach einem besonders lebhaften Traum ist unser Held entschlossen, dessen wahre Bedeutung herauszufinden. | ||
| 43 | Wenn Regionen aufeinanderprallen! | 2017-09-21 |
| Nachdem Ash und seine Mitschüler in der letzten Episode im Rahmen einer Exkursion nach Kanto gereist und zur Arena von Azuria City aufgebrochen sind, betreten die Kinder nun diese und bemerken etwas in der Mitte des Kampffeldes: Ash erkennt, dass es sich um Mistys Enton handelt. Misty dankt ihm dafür, in ihrer Abwesenheit nach der Arena geschaut zu haben und begrüßt die Schüler daraufhin in der Arena. | ||
| 42 | Alola, Kanto! | 2017-09-14 |
| Zu Beginn der Episode informiert Heinrich Eich Ash und seine Klassenkameraden darüber, dass sie einen Schulausflug durchführen werden, um das zwanzigjährige Jubiläum der Schule zu feiern. Als Maho nachfragt, wohin die Reise gehen soll, antwortet Professor Kukui, dass sie die Kanto-Region besuchen werden und dort besondere Menschen treffen werden. Die Kinder sind ganz aufgeregt, vor allem Ash. | ||
| 41 | Ein spannungsgeladenes Rennen! | 2017-09-07 |
| Chrys, Ash und Kiawe schauen sich im Klassenzimmer einen Werbespot für Akkup-Raser an. Die Jungen sind begeistert und vor allem Chrys hat ein Funkeln in den Augen. Er erklärt, dass diese die Elektrizität der Akkup als Energiequelle nutzen würden. | ||
| 40 | Meer, Marikeck und Moruda! | 2017-08-31 |
| Ash und Maho besuchen zu Beginn der Episode Tracy bei sich Zuhause, um nach Robball zu sehen, dessen Versuch vom Vortrag, Super-Wassertornado einzusetzen, fehlgeschlagen ist. Dieses scheint aber wohlauf zu sein, da es beim gemeinsamen Essen mit Pikachu und Frubaila scherzt. | ||
| 39 | Maho und der Lehrer des Waldes! | 2017-08-24 |
| In einem Wald auf Mele-Mele sammelt ein Kommandutan einige Beeren und Kokosnüsse. Zur gleichen Zeit verlässt Maho die Schule zur Überraschung ihrer Freunde bereits vor offiziellem Schulschluss. | ||
| 38 | Mimigmas Enttarnung! | 2017-08-17 |
| Nach ihrem Ausflug nach Akala kehrt Ash zur Schule zurück, wo er ehrgeizig den Einsatz der neuen Gestein-Z-Attacke trainieren möchte. Bald schließen sich ihm Kiawe und Maho an, bevor Pikachu mit einer Glaskugel, an der ein Propeller befestigt ist, geschnappt wird. Diese fliegt zum Team Rocket-Trio hinüber. | ||
| 37 | Der grüne Blitz schlägt ein! | 2017-08-10 |
| Es ist Nacht und Ash und seine Freunde schlafen im Pokémon-Center von Akala, doch Ashs Wuffels kann nicht schlafen und ist in Gedanken versunken. Es erinnert sich an den Moment zurück, als es im Kampf gegen Mayla Bauz mit Biss angegriffen und besiegt hat und hat mit Gewissensbissen zu kämpfen. | ||
| 36 | Erneut geprüft hält noch besser! | 2017-08-03 |
| Zu Beginn der Episode trainiert Ash mit Bauz, um den Einsatz von Brillante Blütenpracht zu perfektionieren. Nachdem die Z-Attacke fehlgeschlagen ist, ist Maho von Ash enttäuscht und erklärt ihm, wie er die Pose richtig durchführt. | ||
| 35 | Eine geschmackvolle Aufgabe! | 2017-07-27 |
| Ash ist bereit für seinen Kampf gegen die Inselkönigin Mayla, doch immer wenn er einen Pokéball wirft, gelingt es ihm kein Pokémon aus diesem herauszurufen, sodass der Ball ständig einfach nur zu Boden fällt. | ||
| 34 | Der krönende Moment der Wahrheit! | 2017-07-20 |
| Als Teil ihrer Akala-Feldforschungsmission besuchen Professor Kukui, Ash und seine Klassenkameraden den Wela-Vulkanpark, wo sich eine große Menge an Trainern mit ihren Feuer-Pokémon versammelt hat. | ||
| 33 | Kleinfisch, große Beute! | 2017-07-06 |
| Zu Beginn der Episode befindet sich das Team Rocket-Trio am Plätscherhügel und versucht auf Basis von James’ Informationen, die er von einem Mann, der sich Meisterangler nennt, erhalten hat, das dort lebende Herrscher-Pokémon zu fangen. Der Angler hockt im Schneidersitz hinter ihnen auf einem Felsen und beobachtet ihre Fangversuche. | ||
| 32 | Eine Schatzsuche im Akala-Stil! | 2017-06-29 |
| In Ohana auf Akala aufgekommen, machen sich Ash und seine Freunde bereit, für die erste Trainingsstunde mit Mayla. Sie bringt die Kinder zu einem Stall, der voller Bissbark ist, und erklärt, dass die Bissbark in Ohana dafür bekannt sind, mithilfe ihres exzellenten Geruchssinnes wertvolle Schätze aufzuspüren. | ||
| 31 | Die Insel-Flüsterin! | 2017-06-22 |
| Ash rennt zu Beginn der Episode zur Schule und freut sich über den heutigen Ausflug nach Akala. Auf dem Schulgelände fragt er den Rotom-Pokédex, was für Pokémon dort leben würden, doch als Rotom seine Recherche beginnt, wird Ash von einem Tauros umgerannt, wodurch er durch die Luft gewirbelt wird. | ||
| 30 | Bäumchen, wechsle dich! | 2017-06-15 |
| In der Pokémon-Schule veranstalten Ashs Pikachu, Chrys’ Togedemaru, Mahos Frubaila und Robball ein Wettrennen durch den Klassenraum, während ihre Trainer sie anfeuern. Als Togedemaru stolpert, fallen auch Frubaila und Robball hin, während Pikachu das Rennen für sich entscheiden kann. Professor Kukui tritt ein und merkt an, wie gut sich alle mit ihren Pokémon verstehen. | ||
| 29 | Ab ins Schlummerland! | 2017-06-08 |
| Die Episode beginnt damit, wie Ash und seine Klassenkameraden in einem Wald campen. Während Ash, Kiawe und Chrys sich um den Aufbau der Zelte kümmern, macht Maho gemeinsam mit ihrem Frubaila das Essen und Lilly kümmert sich um das Feuer. | ||
| 28 | Pfeffer im Pokémon-Base-Spiel! | 2017-05-25 |
| Im Haus von Professor Kukui schauen sich der Professor, Ash, der Rotom-Pokédex und Wuffels im Fernseher ein Pokémon-Base-Spiel an und sehen dabei, wie der Pitcher einen Ball auf ein Garados zuwirft, der diesen in eine Mauer schleudert. Ash ist begeistert und flippt vor dem TV-Gerät aus. | ||
| 27 | Eine funkelnde Rivalität! | 2017-05-18 |
| Ash lernt Gladio kennen und kämpft auch gegen ihn. | ||
| 26 | Leb wohl, Chrys! | 2017-05-11 |
| Die Episode beginnt in der Nacht in dem Labor von Chrys, welches ein seperates, kleines Gebäude auf seinem Grundstück ist. Er ist an seinem Rechner am programmieren. Als er Hunger bekommt, will er in der Wohnung sich eine Sada-Pause gönnen. Kurz, bevor er durch den Garten in das Haus gehen will, hört er zufällig mit an, dass seine Eltern für etwas packen wollen. Sie erklären ihm auf seine Frage hin, dass sie umziehen wollen. | ||
| 25 | Gerangel um den Z-Kristall! | 2017-05-04 |
| Professor Kukui unterrichtet seine Schüler zu Beginn der Episode zum Thema Z-Attacken und Ash und Kiawe entscheiden sich dazu, der Klassen ihre zu demonstrieren. Das Team Rocket-Trio beobachtet die Kinder dabei von dem Balkon aus und fragt sich, was Z-Attacken sind. | ||
| 24 | Tag der offenen Tür! | 2017-04-27 |
| Es ist Tag der offenen Tür in der Pokémon-Schule und Ashs Mutter ist überraschend zu Besuch da, um Ashs ‚speziellen‘ Vortrag mitzuerleben! Ash ist schon im Vorfeld furchtbar nervös, weil er vor so vielen Menschen sprechen muss. Deshalb bietet ihm Rotom Dex an, seine neue Voice-Sampling-Funktion zu nutzen, mit deren Hilfe Rotom Dex mit Ashs Stimme sprechen kann. Anfangs funktioniert der Trick. Doch dann lässt sich Rotom Dex so mitreißen, dass es die komplizierten Forschungsergebnisse in einer Wahnsinnsgeschwindigkeit vorträgt… | ||
| 23 | Kommt die Band wieder zusammen?! | 2017-04-20 |
| Ash und seine Freunde besuchen ein Konzert der irrsinnig populären Gruppe Dig-Leo, die aus DJ Leo und seinem Partner, einem talentierten Digdri, besteht. Digdri zu Ehren tragen alle blonde Perücken, einschließlich Rotom Dex! Doch nach dem Konzert schnappt sich ein anderer Fan seine Perücke – ein Alola-Digda! Als die Band gerade für ihr nächstes Konzert probt, beginnen sich die drei Köpfe von Digdri darüber zu streiten, wer den Solopart singen darf… | ||
| 22 | Eine schwerwiegende Schaufelsuche! | 2017-04-13 |
| Ash und Kiawe trainieren mit Flamiau am Strand, während Pikachu und Wuffels mit einer geheimnisvollen Schaufel spielen, die sich von allein im Sand zu bewegen scheint – bis sie plötzlich in die Höhe steigt und ein gefährliches Sankabuh sichtbar wird. Als Wuffels es angreift, fliegt die Schaufel auf einmal ins Meer. Das wütende Sankabuh entwickelt sich zu Colossand und zieht sowohl Ash als auch Flamiau in sein Inneres! Zusammen versuchen unsere Freunde, das tobende Colossand zu stoppen, während Robball und Pikachu im Meer nach der Schaufel suchen… | ||
| 21 | Ein Ende kann ein Anfang sein! | 2017-04-06 |
| Während Ash Einkäufe aus der Stadt zurückträgt, bietet der Rotom-Pokédex ihm an, eine Einkaufstüte zu tragen, lässt diese aber fallen, sodass ein Donut herausfällt. Anela vom Marktplatz hebt diesen auf und gibt ihn dem Jungen wieder, doch das wilde Flamiau geht dazwischen und schnappt sich das Gebäck. | ||
| 20 | Partnerversprechen! | 2017-04-06 |
| Ash, Tracy, Lilly, Chrys, Maho und Kiawe sind im Einkaufsviertel von Mele-Mele und shoppen im größten Einkaufszentrum der Insel. Ash untersucht eine Art Süßigkeit und der Rotom-Pokédex erklärt, dass es sich um Pokémon-Futter handelt, das man Poké-Bohnen nennt. Ash entscheidet sich dazu eine pikachufarbende Bohne zu probieren. | ||
| 19 | Zeit für einen Rückkampf! | 2017-03-23 |
| Ash hat einen weiteren Kampf mit Kapu-Riki. | ||
| 18 | Eine köstliche Suche! | 2017-03-16 |
| Ash und seine Klassenkameraden befinden sich zu Beginn der Episode in Abes Restaurant und Ash, Lilly, Tracy, Chrys und Kiawe warten auf ihre bestellten Speisen, während Mahos Frubberl aushilft und Ash ein Glas Wasser bringt. Aus der Küche kommt ein köstlicher Geruch, dem Pikachu folgt. | ||
| 17 | Kristallklare Detektivarbeit! | 2017-03-09 |
| Eines Nachts schauen sich Ash, Professor Kukui, Pikachu, Wuffels, Bauz und der Rotom-Pokédex gemeinsam eine Fernsehsendung an, von der der Professor und Rotom große Fans sind: „Alola- Detektiv Laki“. Der Fernsehermittler Laki identifiziert den Doktor als die Person, die Herr Makani dazu gezwungen habe, einen Schatz zu verstecken. | ||
| 16 | Weggeblasen! | 2017-03-02 |
| Ash, Tracy und Maho befinden sich zu Beginn der Episode am Strand und schauen Robball dabei zu, wie es Wasserblasen zu erzeugen versucht. Es erschafft dabei ginge riesige Blase und betritt diese. Maho ist beeindruckt, da selbst Hannah und Zoe in diese eindringen und mit ihr herumschweben könnten. | ||
| 15 | Aufruhr am Klauenhügel! | 2017-02-23 |
| Ash und Professor Kukui kommen nachts zurück nach Hause und bemerken, dass Wuffels nicht da ist. Kurz darauf kommt es zurück, ist aber verletzt und wird von Kukui mit einem Trank behandelt. Es sieht so aus, als wäre Wuffels in einen Kampf verwickelt gewesen. | ||
| 14 | Zeit zum Kennenlernen! | 2017-02-09 |
| Kurz nachdem aus Lillys Pokémon-Ei ein Alola-Vulpix vom Typ Eis geschlüpft ist, welches Lilly Flöckchen nennt, schlüpft aus dem Ei, um das sich Direktor Eich gekümmert hat, ein Vulpix vom Typ Feuer aus der Kanto-Region! Die ganze Klasse ist sich einig, dass Lilly die beste Trainerin für Flöckchen ist – auch Flöckchen stimmt zu! Doch Lilly muss immer noch ihre Angst, Pokémon zu berühren, in den Griff bekommen. | ||
| 13 | Ein pfann-tastisches Rennen! | 2017-02-02 |
| Ash und Pikachu beschließen, am Pokémon-Pfannkuchen-Rennen teilzunehmen. Der Gewinner bekommt ein Jahr kostenlos Pfannkuchen zu essen – ein Preis, der auch das Interesse von Team Rocket weckt. Mauzis neuester Roboter sieht wie Kosturso aus und soll beim Rennen mitlaufen. Nina, die ihren Titel als Champ verteidigt, nimmt mit ihrem Alola-Raichu teil. Kurz vor der Ziellinie kommt es zu einem Kopf-an-Kopf-Rennen zwischen den Rivalen Raichu und Pikachu. Plötzlich holt sie der Roboter von Team Rocket mit rasender Geschwindigkeit ein. | ||
| 12 | Sonne! Schreck! Geheimes Versteck! | 2017-01-26 |
| Team Rocket lebt dank Kosturso so faul wie die Maden im Speck. Ein Gespräch mit dem Boss rüttelt sie jedoch wach und bringt sie wieder auf Kurs. Die sofort gestartete Suche nach Pokémon führt sie zum Strand. Dort stoßen sie auf Ash, der mit seiner Klasse auf einem Schulausflug ist. Ein Kampf entsteht, an dem ein wildes Garstella, das sich in James verliebt hat, ungebeten teilnimmt. Es schlägt heftig auf Pikachu ein und vergiftet Bauz … | ||
| 11 | Backe, backe Kuchen! | 2017-01-19 |
| Es ist schulfrei und Ash begleitet seinen Freund Kiawe und dessen Glurak bei der Auslieferung der frischen Kuhmuh-Milch, die von Kiawes Familienfarm auf Akala stammt. Ash will alles über das Leben auf der Farm wissen, weshalb ihn Kiawe kurzentschlossen mit zu sich nach Hause nimmt. Dort trifft Ash Kiawes Familie und hilft kräftig auf der Farm mit. | ||
| 10 | Doppelt geprüft hält besser! | 2017-01-19 |
| Ash tritt in seiner ersten großen Prüfung gegen Inselkönig Hala an! Sein Bauz schlägt zwar Halas Krabbox, aber es ist nach dem Kampf so erschöpft, dass es noch im Flug einschläft! Halas nächstes Pokémon ist das starke Hariyama, das jeder Attacke von Pikachu standhält. Schließlich greift Hala mit der Kampf-Z-Attacke Fulminante Faustschläge an, doch dank seiner Ruckzuck-Attacke kann Pikachu jedem Angriff ausweichen. | ||
| 9 | Herrscher des Kampfes! | 2017-01-05 |
| Ash ist entschlossen, auf Inselwanderschaft zu gehen, um einen neuen Z-Kristall zu bekommen. Professor Kukui bringt ihn deshalb zu Hala, dem Inselkönig von Mele-Mele. Hala fragt ihn, wie er die Alola-Rattfratz und -Rattikarl davon abbringen würde, die Vorräte der Stadt zu plündern. Mit der Hilfe seiner Klassenkameraden kommt Ash auf die Idee, dafür die Unterstützung ihrer natürlichen Gegner Mangunior und Manguspektor zu gewinnen. Hala stimmt ihm zu und Ash steht vor seiner ersten Prüfung … | ||
| 8 | Lillys Ei-staunliche Herausforderung! | 2016-12-22 |
| Direktor Eich weist Ashs Klasse eine spezielle Aufgabe zu: Die Schüler sollen sich um ein Pokémon-Ei kümmern. Als ihnen klar wird, dass einer von ihnen das Ei nach der Schule mit nach Hause nehmen muss, schlägt Maho Lilly vor! Lilly ist zunächst unsicher, doch dann sagt sie zu – in der Hoffnung, damit ihre Angst, Pokémon zu berühren, besiegen zu können. Ash begleitet Lilly und das Ei zu ihrem Zuhause, einem riesigen Anwesen, wo es sogar eine Kampfarena gibt … | ||
| 7 | Ein Schlingel namens Flamiau! | 2016-12-15 |
| Ash bietet einem wilden Flamiau ein Stück von seinem Sandwich an, doch es schnappt sich das ganze und läuft davon. Ashs Klassenkameraden haben ähnliche Erfahrungen mit ihm gemacht, aber sie finden es so süß, dass sie ihm nicht böse sein können. Ash sieht das anders. Er beschließt, Flamiau zu fangen, um ihm beizubringen, dass man kein Essen stiehlt! Als Ash jedoch herausfindet, dass Flamiau sich das Essen schnappt, weil es sich trotz etlicher Auseinandersetzungen mit einem fiesen Snobilikat um ein sehr altes Bissbark kümmert, sieht der die Sache anders … | ||
| 6 | Schock im Einkaufszentrum! | 2016-12-08 |
| An ihrem ersten freien Schultag sind Ash und seine Pokémon allein zuhause, da Prof. Kukui fort musste. Nach einigen Pannen beim Waschen und Kochen will Ash Lebensmittel kaufen und trifft im Einkaufzentrum seinen Freund Chrys. Kurz darauf verursacht Team Rocket eine Störung im Sicherheitssystem. Togedemaru und Pikachu werden von ihren Trainern getrennt und dann fällt auch noch der Strom aus! | ||
| 5 | Groß! Größer! Robball, los! | 2016-12-01 |
| Ashs Klasse fährt zum Angeln aufs Meer hinaus und Prof. Kukui bittet Tracy, die Leitung zu übernehmen! Alle werfen ihre Angeln aus, aber mit ganz unterschiedlichen Resultaten. Während Tracy sich mit einem Pokémon nach dem anderen anfreundet, fehlt Ash und Maho noch das richtige Timing und Chrys ist zu sehr damit beschäftigt, Daten zu sammeln. Lilly, die ein prächtiges Milotic an der Angel hat, verliert es wieder, weil sie vor Schreck erstarrt … | ||
| 4 | Alola-Fang à la Ash Ketchum! | 2016-11-24 |
| Während Ash versucht, sein erstes Pokémon in der Alola-Region zu fangen, freundet sich Team Rocket mit einem Mimigma und einem Kosturso an, das sie in seine Höhle schleppt, um sie dort zu umsorgen. Als eine Schar von Peppeck Kostursos Vorräte klaut, entscheiden die Bösewichte, sie wiederzubeschaffen. In der Zwischenzeit hat Ash sein Mittagessen mit einem hungrigen Bauz geteilt und folgt ihm nun zu dessen Peppeck-Freunden … | ||
| 3 | Dex aktiviert! | 2016-11-24 |
| Professor Kukui hat ein Geschenk für Ash, um seinen Start in der Alola-Region zu vereinfachen. Ein ungewöhnlicher Pokédex, der von dem Pokémon Rotom bewohnt wird – ein Rotom Dex! Inzwischen ist Team Rocket auch in der Alola-Region eingetroffen. Die erste Begegnung der Schurken mit einem neuen Pokémon jagt ihnen so richtig Angst ein, denn ein mysteriöses Mimigma entführt Mauzi in einen Albtraum … | ||
| 2 | Die Herausforderung des Schutzpatrons! | 2016-11-17 |
| Ashs neue Klassenkameraden an der Pokémon-Schule in der Alola-Region haben beschlossen, ihm zum Willkommen eine spannende Überraschungsparty zu geben! Drei von ihnen fordern ihn zu verschiedenen Wettbewerben heraus: ein Wettbewerb im Ballonplatzen gegen Chrys und sein Togedemaru, ein Land-und Wasser-Rennen zwischen Pikachu und Lanas Robball und ein Tauros-Rennen gegen Kiawe. Schließlich fordert Professor Kukui ihn zu einem Pokémon-Kampf heraus, aber Kapu-Riki unterbricht sie. Es will selbst gegen Ash kämpfen und zwar möchte es, dass er dabei seine erste Z-Attacke, die Gigavolt-Funkensalve, einsetzt! Doch Pikachu entfesselt einen erstaunlich starken Stromstoß, woraufhin Ashs Z-Kristall zerbricht. Ash beschließt daraufhin, eine Inselwanderschafts-Prüfung zu machen, um einen neuen Z-Kristall zu verdienen! | ||
| 1 | Alola, neue Abenteuer! | 2016-11-17 |
| Es ist ein wunderschöner Tag auf Mele-Mele in der Alola-Region. Ash und seine Mutter verbringen dort mit Pikachu und Pantimi ein paar fantastische Urlaubstage. Unser Held ist von den vielen neuen Pokémon ganz begeistert. Sein Forscherdrang führt ihn zu Professor Eichs Cousin, Heinrich, dem Direktor der Pokémon-Schule. Diese Schule steht auf einem wunderschönen großen Gelände. wo Studenten und Pokémon Seite an Seite lernen. Seine neuen Freunde Maho und Professor Kukui erzählen Ash mehr über die Tradition der Alola-Region und wecken damit sein Interesse. Als seine Mutter nach den Ferien wieder nach Hause fährt, beschließt Ash, noch länger dort zu bleiben und selbst ein Schüler der Pokémon-Schule zu werden! | ||
| Season 17 (anzeigen/ausblenden) | ||
|---|---|---|
| 47 | Was für eine wunderbare Zeit! | 2016-10-27 |
| Am Flughafen von Illumina City wartet Ash auf seinen Flug nach Kanto und Serena auf ihren nach Hoenn. Citro und Heureka sind mitgekommen, um sie zu verabschieden. Dedenne scheint nicht zu verstehen, was geschieht. Heureka erklärt Dedenne, dass es Zeit wird, seinen Freunden auf Wiedersehen zu sagen. Doch Dedenne läuft trotzig davon und versteckt sich. Heureka redet ihm mit rührenden Worten gut zu und erinnert es daran, dass sie jetzt ihre eigenen Träume verfolgen werden… | ||
| 46 | Das Wohl der Vielen! | 2016-10-20 |
| Nachdem sie Viscogon nach Hause gebracht haben, werden unsere Helden plötzlich von einer riesigen, kriechenden Ranke angegriffen – wie die, die Team Flare auf Illumina City losgelassen hatte. Der Wissenschaftler Xeros will die Arbeit von Flordelis fortsetzen und versucht, mit seinem Kontrollstrahl Citros Gedanken zu beherrschen. Aber Citro ist zu clever für ihn und rettet sich mit einer geheimen Erfindung. Xeros wird besiegt und verhaftet… | ||
| 45 | Der erste Tag vom Rest deines Lebens! | 2016-10-13 |
| Illumina City ist fast wieder vollständig zur Normalität zurückgekehrt und Serena will ein Fest feiern. Mit Professor Platans Unterstützung planen sie und Sannah eine ganz besondere Vorführung für alle Bewohner! Zu ihnen gesellt sich auch Jessiline, ihre Rivalin aus der Meisterinnenklasse. Die Show wird ein voller Erfolg! Serena möchte weiter ihr Ziel verfolgen, eine Performerin zu werden, aber über ihren nächsten Schritt ist sie sich noch nicht sicher… | ||
| 44 | Ein unbeschriebenes Blatt! | 2016-10-06 |
| Die Illumina-Arena hat zwar viel Schaden erlitten, doch alle packen zusammen an, um sie so schnell wie möglich wieder eröffnen zu können. Citrobot ist auch zurück, aber leider war es Citro nicht möglich, seinen Erinnerungsspeicher wiederherzustellen. Als ein junger Trainer die Arena zu einem Kampf herausfordert, macht Citrobot seine ersten neuen Erfahrungen mit einem Pokémon-Kampf, der ihn voll begeistert. Sofort bittet er Citro, ihm alles über Pokémon beizubringen… | ||
| 43 | Perfekte Einheit! | 2016-09-15 |
| Eine fantastische Gruppe mächtiger Pokémon und Trainer – darunter die Kalos-Arenaleiter und zwei Champs – hat sich zusammengetan, um unseren Helden zu helfen, Team Flare zu stoppen! Dank dieser Teamarbeit schaffen es Ash und Alain, Igami aus dem Inneren des Großen Felsen zu retten. Zunächst scheint er besiegt zu sein, aber dann bewegt es sich unter Flordelis’ Kontrolle doch wieder. Die Lage erscheint hoffnungslos, bis Blobby den zweiten Zygarde-Kern überzeugen kann, sich dem Kampf anzuschließen… | ||
| 42 | Gemeinsam stark! | 2016-09-15 |
| Team Flare scheint fürs Erste besiegt zu sein, denn Citro konnte mit seinem aufopferungsvollen Einsatz ihr Kontrollsystem zerstören. Alains und Ashs Kampf gegen Flordelis kommt zum Stillstand, doch als der Schurke sich aus dem Staub macht, verspricht er, dass seine neue Welt trotzdem Wirklichkeit werden wird. In der Zwischenzeit haben Michaela und Serena Igami gerettet, müssen dann aber entsetzt zusehen, wie es von dem geheimnisvollen Großen Felsen, dessen Form inzwischen Zygarde ähnelt, aufgesogen wird! | ||
| 41 | Der richtige Held für den richtigen Job! | 2016-09-08 |
| Flordelis’ Pläne bedrohen weiterhin die Welt. Unsere Helden haben sich aufgeteilt, um an mehreren Fronten gleichzeitig kämpfen zu können! Ash und Alain stehen zunächst Flordelis allein im Kampf gegenüber, aber später kommt ihnen Pachira zur Hilfe. Heureka konfrontiert währenddessen das bedrohliche Zygarde und singt unter Tränen tapfer ihr Blobby-Lied. Dadurch schwindet langsam aber sicher der Einfluss von Team Flare und Zygarde erkennt Heureka als Freundin wieder. Citro betritt den Prismaturm, um Xeros zu besiegen. Citrobot verbindet sich mit deren Kontrollsystem, um es abzuschalten… | ||
| 40 | Träume, die aus den Fugen geraten! | 2016-09-01 |
| Illumina City steht am Rande des Ruins, aber unsere Helden und ihre Freunde haben nicht vor, einfach zuzusehen und nichts zu unternehmen! | ||
| 39 | Wucherndes Inferno! | 2016-08-25 |
| Flordelis und Team Rocket versuchen, die Macht über Illumina City und die Welt zu ergreifen! Und unsere Helden stecken mittendrin im Chaos! | ||
| 38 | Ein feuriges Finale! | 2016-08-18 |
| Das Finale der Kalos-Liga läuft auf Hochtouren und ist von der ersten bis zur allerletzten Sekunde voller Überraschungen! | ||
| 37 | Finale – Nichts für Zartbesaitete! | 2016-08-11 |
| Zeit für das Kalos-Liga-Finale. Ash und Alain treten in einem mit Spannung erwarteten Kampf gegeneinander an! | ||
| 36 | Der Tag vor dem großen Finale! | 2016-08-04 |
| Die letzte Runde der Kalos-Liga steht bevor und hinter den Kulissen spielt sich noch eine Menge ab. | ||
| 35 | Eine fesselnde Rivalität! | 2016-07-28 |
| Der Halbfinalkampf der Kalos-Liga zwischen Ash und Sawyer geht weiter. Die Zuschauer werden Zeuge eines Wettstreits, den es nicht alle Tage zu sehen gibt. | ||
| 34 | Analyse gegen Leidenschaft! | 2016-07-21 |
| Im Halbfinale der Kalos-Liga finden zwei äußerst intensive Kämpfe statt! | ||
| 33 | Wertvolle Erfahrungen für alle! | 2016-07-07 |
| Die Kalos-Liga rast auf das Halbfinale zu und die hitzigen Kämpfe ziehen alle in ihren Bann! | ||
| 32 | Eine Liga für sich! | 2016-06-30 |
| Die Kalos-Liga startet gerade erst, aber schon die ersten Kämpfe heizen so richtig ein! | ||
| 31 | Apparate bis zum Abwinken! | 2016-06-16 |
| Citro hat den Rest unserer Helden dazu eingeladen, ihnen eine seiner wahren Leidenschaften vorzustellen, während eine gewisse Gruppe von ungebetenen Gästen etwas anderes vorhat. | ||
| 30 | Ein ungeschliffener Diamant! | 2016-06-09 |
| Ein Besuch bei Freunden stellt unsere Helden vor eine äußerst ungewöhnliche Gruppe von Herausforderungen! | ||
| 29 | Ein echter Eisbrecher! | 2016-06-02 |
| Ash ist für einen Rückkampf in die Fractalia-Arena zurückgekehrt. Wird er diesmal Arenaleiter Galantho richtig einheizen können? | ||
| 28 | Den Wald vor lauter Bäumen sehen! | 2016-05-26 |
| Nach Ashs Niederlage in der Fractalia-Arena verbringt er einige Zeit allein und findet wahre Inspiration. | ||
| 27 | Es hagelt in der Eis-Arena! | 2016-05-19 |
| Endlich ist die Zeit für Ashs Arenakampf in Fractalia City gekommen. Sein achter Arenaorden steht auf dem Spiel! | ||
| 26 | Erwarte das Unerwartete! | 2016-05-12 |
| Auf ihrer letzten Etappe nach Fractalia City treffen unsere Helden auf einen alten Freund und Rivalen, der Ash einen überraschenden Kampf bietet. | ||
| 25 | Ein Kampf im Namen der Forschung! | 2016-05-07 |
| Ash will mehr darüber erfahren, was passiert, wenn er mit Quajutsu während eines Kampfes verschmilzt. Champ Diantha ist perfekt geeignet, um dabei zu helfen! | ||
| 24 | Wie man Freunde gewinnt! | 2016-04-28 |
| Team Rocket ist noch immer auf der Jagd nach Pikachu, aber ein schüchternes, seltenes Pokémon kommt ihnen dabei in die Quere! | ||
| 23 | Der Synchron-Test! | 2016-04-21 |
| Ash und Quajutsu haben im Kampf einige erstaunliche und mysteriöse Eigenschaften gezeigt, denen Citro auf die Spur kommen möchte! | ||
| 22 | Voll aufgedreht! | 2016-04-14 |
| Während Ash gegen ein Fieber ankämpft, taucht ein Trainer auf und fordert ihn zu einem Kampf heraus! | ||
| 21 | Die Richtige für immer? | 2016-04-07 |
| Heureka sucht immer noch die Richtige für ihren großen Bruder. Aber was passiert, wenn sie sie tatsächlich findet? | ||
| 20 | Ein Versprechen für die Zukunft! | 2016-03-24 |
| Der Pokémon-Showcase der Meisterinnenklasse ist in vollem Gange, und Serenas Traum, Königin von Kalos zu werden, zum Greifen nah! | ||
| 19 | Alles oder nichts! | 2016-03-17 |
| Der Pokémon-Showcase der Meisterinnenklasse beginnt für Serena und eine Menge ihrer Freundinnen und Rivalinnen! | ||
| 18 | Respekt muss verdient sein! | 2016-03-10 |
| Beim Besuch einer Edelsteinausstellung stehen unsere Helden plötzlich vor einem merkwürdigen Rätsel. | ||
| 17 | Eine elektrisierende Wut! | 2016-03-03 |
| Unsere Helden wollen an einer aufregenden Feier teilnehmen, doch der Ehrengast ist alles andere als glücklich! | ||
| 16 | Meisterinnenklasse! | 2016-02-25 |
| Serena nimmt am Fleurrh City Pokémon-Showcase teil und hat sich vorgenommen, dort ihren dritten Prinzessinnenschlüssel zu gewinnen! | ||
| 15 | Stille Wasser! | 2016-02-18 |
| Unsere Helden überqueren gerade eine große, ausgedörrte Ebene, als sie auf eine kleine Gruppe geschäftiger Wesen treffen, die Hilfe brauchen! | ||
| 14 | Ein brisanter Einsatz! | 2016-02-11 |
| Während Team Flare seine Operation Z weiter vorantreibt, erhält es Hilfe von unerwarteter Seite. | ||
| 13 | Ein verrücktes Tanzabenteuer! | 2016-01-28 |
| Serena wird zu einer Tanzparty für Pokémon-Performerinnen eingeladen, wo sie viele Überraschungen erlebt. | ||
| 12 | Ein Treffen von großer Bedeutung! | 2016-02-04 |
| Bei einem heftigen Kampf zwischen zwei starken Pokémon geht es um weitaus mehr als nur um den Sieg! | ||
| 11 | Eine stürmische Begegnung! | 2016-01-21 |
| In einem riesigen Blumenfeld werden unseren Helden Zeugen einer blumigen Freundschaft! | ||
| 10 | Eine Zellenverbindung! | 2016-01-14 |
| Eine mutige Hilfsaktion bringt einen unserer Freunde während der Suche nach Blobby in große Gefahr! | ||
| 9 | Konfrontation in der Omega-Höhle! | 2015-12-24 |
| Unsere Helden besuchen die Omega-Höhle, denn sie hoffen, ein paar neue Pokémon zu sehen. Aber sie sind nicht allein! | ||
| 8 | Das Tanzdebüt! | 2015-12-17 |
| Unsere Helden sind in Mosaia, wo Serena an ihrem nächsten Showcase teilnimmt, um ihren dritten Prinzessinnenschlüssel zu gewinnen! | ||
| 7 | Das Festival der Entscheidung! | 2015-12-10 |
| Am Tag vor dem Dorf-Festival hängt das Schicksal von Ninja Dorf in der Schwebe! | ||
| 6 | Der Held der Ninja! | 2015-12-03 |
| Sanpei, ein guter Freund unserer Helden, zeigt ihnen Ninja Dorf, sein Zuhause. Aber die Ruhe und der Frieden dort werden schon bald gestört! | ||
| 5 | Mein Traum ist dein Traum! | 2015-11-26 |
| Während einer Übernachtung im Freien erleben die Pokémon unserer Helden einige interessante Abenteuer! | ||
| 4 | Der feurige Weg des Erwachsenwerdens! | 2015-11-19 |
| Auf ihrem Weg nach Fractalia City begegnen unsere Helden einem jungen Pokémon, das mit den Herausforderungen des Erwachsenwerdens konfrontiert wird! | ||
| 3 | Giga-Kampf - Mega-Ergebnisse! | 2015-11-12 |
| Im örtlichen Pokémon-Center gibt es Schwierigkeiten, aber Professor Platan und unsere Helden kommen zu Hilfe! | ||
| 2 | Wo die Liebe hinfällt…! | 2015-11-05 |
| Während Evoli mit einer unerwünschten Aufmerksamkeit ihm gegenüber zurechtkommen muss, richtet Team Rocket seine Aufmerksamkeit auf Blobby. | ||
| 1 | Von A bis Z! | 2015-10-29 |
| Heureka findet einen neuen Freund, Ash trifft einen alten Freund und eine Furcht einflößende Vorahnung beginnt wahr zu werden! | ||
| Season 16 (anzeigen/ausblenden) | ||
|---|---|---|
| 92 | Alle Augen Richtung Zukunft! | 2015-10-22 |
| Der Doppelkampf zwischen Ash und Astrid, der Fluxia-Arenaleiterin, hat begonnen! Astrids starkes Psiaugon-Team scheint unbesiegbar zu sein, denn es besitzt die Kombination der unterstützenden Attacke Rechte Hand und der verzögerten Attacke Seher. Aber als Ash Astrids Strategie erkannt hat, dreht sich der Kampf! Er bittet Pikachu, die Zeit der Verzögerung von Seher zu messen… | ||
| 91 | Unklares Schicksal, leuchtende Zukunft! | 2015-10-15 |
| Ash ist mit seinen Freunden auf dem Weg zur Arena von Fluxia City. Währenddessen trifft auch Professor Platan in der Stadt ein, um den Ursprung der mysteriösen Fluxia-Sonnenuhr zu erforschen. Plötzlich taucht eine junge Frau auf. Sie ist total wütend und fordert den Professor auf, sein Vorhaben sofort zu unterlassen! Arenaleiterin Astrid erscheint gerade rechtzeitig, um ihre Auszubildende zu stoppen. Astrid scheint unermessliche und mysteriöse Kräfte zu haben, denn sie kann sogar in die Zukunft sehen! | ||
| 90 | Ein Vorführungs-Quiz! | 2015-10-08 |
| Serena tritt beim Pokémon-Showcase in Fluxia City gegen ihre Freundinnen Sannah und Nini an! Die Themen Vorführung ist dieses Mal ein Pokémon-Quiz, bei dem Nini ausscheidet. Sannah, Serena und Jessiline (die verkleidete Jessie) gelingt es, zur Freestyle-Vorführungsrunde vorzurücken. Jessies Vorführung endet mit einem lauten Feuerwerk, das Evoli so erschreckt, dass es wegläuft, um Schutz zu suchen! Serena kann sich daraufhin nicht mehr um ihre Vorführung kümmern, sie muss erst Evoli finden… | ||
| 89 | Inspiration beim Zweiermatch! | 2015-10-01 |
| Als Serena in Fluxia City gerade für ihren nächsten Pokémon-Showcase trainiert, werden unsere Helden von ihren Freunden Tierno und Sannah überrascht, die mit ihren erst vor kurzem weiterentwickelten Pokémon auftauchen! Aber Serenas neues Pokémon Evoli ist in Gegenwart von so vielen Fremden äußerst scheu und schüchtern. Serena schlägt ein Zweiermatch vor, damit Evoli ein bisschen mehr an Erfahrung und Selbstvertrauen gewinnen kann… | ||
| 88 | Ein fantastischer Fund in den Blumen! | 2015-09-24 |
| Als unsere Helden auf ihrem Weg nach Fluxia City auf einer wunderschönen Wiese eine Pause einlegen, entdecken Serena und Heureka dort völlig unerwartet ein Evoli, das mit großem Spaß in der Sonne tanzt! Serena ist ganz verzaubert von dem Evolution-Pokémon, aber als Ash nach den Mädchen ruft, läuft es aufgeschreckt davon… | ||
| 87 | Reise in die Vergangenheit! | 2015-09-17 |
| Auf dem Weg nach Fluxia City fallen Ash und unsere Freunde in eine von Team Rockets Fallgruben! Pikachu zwingt die Gauner dazu, sich auf ihre übliche Weise zu verabschieden, aber dann bricht plötzlich der Boden unter unseren Helden zusammen. Sie landen schließlich in einem stillgelegten U-Bahn-Tunnel. Dieses Ereignis erinnert Heureka an den Moment, als sie Scoppel zum ersten Mal getroffen haben… | ||
| 86 | Die winzige Betreuerin! | 2015-09-10 |
| Team Rocket hat sich ein junges Balgoras geschnappt, das sich, so ihr Plan, zu einem starken Monargoras weiterentwickeln soll. Doch Balgoras, das nichts mit ihnen zu tun haben will, springt aus ihrem Ballon und fällt in einen Fluss! Dort entdeckt Heureka das eingeklemmte und schreiende Pokémon. Nachdem sie es befreit hat, freunden sich die beiden immer stärker an, was unsere anderen Helden mit Erstaunen beobachten. Doch Citro fragt sich, was ein Balgoras hier draußen in der Wildnis zu suchen hat… | ||
| 85 | Ein legendärer Fototermin! | 2015-08-27 |
| Als unsere Helden am Fuße des Lavadeaubergs ankommen, taucht plötzlich ein übelgelauntes Glutexo auf. Schnell wird klar, dass ihr Freund Trovato aus dem Pokémon Sommer Camp auch dabei ist! Er hat vor, ein Foto von dem Legendären Pokémon Lavados zu machen, das angeblich auf dem Lavadeauberg lebt. Doch die Gauner von Team Rocket sind den Helden gefolgt und hoffen, Lavados für ihren Boss fangen zu können… | ||
| 84 | Auch Kampfgeist kann zerbrechen! | 2015-08-20 |
| Beim Training für Serenas nächste Vorführung im Pokémon-Showcase wird Rutena von einer heftigen Attacke Pam-Pams getroffen. Versehentlich zerbricht dadurch Rutenas heiß geliebter Ast! Sofort versuchen unsere Helden, einen neuen Ast für Rutena zu finden, doch Rutena lehnt alle ab. Team Rocket spioniert ihnen wie üblich nach. James verkleidet sich und bietet unseren Freunden seine Hilfe an. Im Pokémon-Center schlägt Schwester Joy ihnen vor, zu dem Holzchirurgen Mr. Holzdoc zu gehen, da dieser den Ast eventuell reparieren kann… | ||
| 83 | Eine abenteuerliche Besorgung! | 2015-08-13 |
| Unsere Helden besuchen gerade ein sehr geschäftiges Pokémon-Center, als dort der Strom ausfällt! Citro entdeckt, dass ein Loch im Dach den Kurzschluss verursacht hat. Er bittet Luxtra, Pikachu und Dedenne, ihm als vorübergehende Stromquelle zu dienen, während er das Stromaggregat repariert. Ash klettert auf das Dach, um das Loch zu schließen, und Serena und Heureka helfen Schwester Joy, sich um die Pokémon zu kümmern… | ||
| 82 | Durch den Schnee und über den Berg! | 2015-07-30 |
| Ein gigantischer, schneebedeckter Berg türmt sich zwischen unseren Helden und ihrem nächsten Ziel auf. Um ihn überqueren zu können, leihen sie sich zwei starke Mamutel aus und reiten los! Der Weg bis zum Gipfel ist voller Tücken. Zunächst läuft alles nach Plan, aber dann bleiben die Mamutel plötzlich an der Frosthöhle stehen, die von einem riesigen Rexblisar blockiert wird! Als Ash und seine Freunde entdecken, dass Rexblisar ein kleines, krankes Shnebedeck beschützt, machen sie sich sofort auf die Suche nach Heilpflanzen… | ||
| 81 | Ein Festival-Tausch! Ein Festival-Abschied? | 2015-07-23 |
| Ash, Serena, Citro und Heureka besuchen ein Pumpdjinn-Festival, auf dem jeder ein Pokémon-Kostüm trägt. Den Spaß wollen sich unsere Helden natürlich nicht entgehen lassen! Währenddessen erhält das ebenfalls verkleidete Team Rocket eine Einladung auf das Schloss von Graf Irrbisco, denn dessen Prinz Irrbis hat ein Auge auf Jessies Irrbis geworfen. Jessie ergreift die Gelegenheit und erzählt dem Grafen, dass einige furchtbare Gauner ihr Pikachu gestohlen haben. Natürlich meint sie damit unsere Helden! | ||
| 80 | Rotoms Wunsch! | 2015-07-09 |
| In einem heruntergewirtschafteten Hotel führt der ängstliche Empfangschef Wenzel unsere Helden zu ihrem Zimmer. Ash möchte sich die öffentliche Arena des Hotels ansehen, wo sie Marvin, den Hoteleigentümer, entdecken. Dieser fordert Trainer zum Kampf heraus, um ihnen ihre Pokémon abzunehmen, wenn sie verlieren! Wenzels Rotom kommt aus seinem Versteck heraus, um unseren Freunden zu erklären, dass sein Trainer früher der Hoteleigentümer war. Doch Marvin forderte ihn am Eröffnungstag des Hotels vor zehn Jahren zu einem Kampf heraus… | ||
| 79 | Wer wagt, gewinnt! | 2015-07-02 |
| Serena will sich im Pokémon-Showcase in Frescora beweisen, aber auch ihre Rivalin Tortina, die sie erst vor Kurzem zu einem Pofflé-Wettbacken herausgefordert hat, nimmt daran teil! Wie sich herausstellt, geht es bei der Themen Vorführung auch wieder um Pofflés. Sowohl Serena als auch Tortina und Jessilia (die verkleidete Jessie von Team Rocket) schaffen es bis zur Freestyle Vorführung. Nach einem Zusammenstoß mit Jessie, der einen großen Riss in Serenas Kostüm hinterlässt, befürchtet Serena, dass dieser Showcase genauso enden könnte wie ihr letzter Showcase… | ||
| 78 | Wilde Jagd in der Fabrik! | 2015-06-25 |
| Unsere Helden machen auf ihrem Weg nach Fluxia City einen aufregenden Abstecher: Sie besuchen die einzigartige Pokéball-Fabrik! Die drei Werksleiter, die ihnen eine Führung anbieten, kommen ihnen merkwürdig bekannt vor… Natürlich handelt es sich dabei um Team Rocket. Als die Gauner sich zu erkennen geben, müssen unsere Helden ihnen ihre Pokebälle einschließlich Pikachu übergeben. Anschließend werden sie in einen Lagerraum gesperrt! Pikachu gelingt jedoch die Flucht und es versucht, den Koffer mit den Pokébällen zu retten… | ||
| 77 | Die Pokémon-Himmelsstaffel! | 2015-06-18 |
| Während eines Flug-Trainings mit eF-eM sehen unsere Helden drei Flug-Pokémon, die mit einer beeindruckenden Geschwindigkeit über sie hinwegfliegen. Wie sich herausstellt, sind sie auf dem Weg zur Pokémon-Himmelsstaffel, einem Rennen in der Luft, bei dem Pokémon, die fliegen können, in Dreierteams gegeneinander antreten. Ein älterer Herr namens Ornithol bietet ihnen seine Kenntnisse in Sachen Himmelsstaffel an. Da Ash zufällig drei Pokémon besitzt, die fliegen können, entscheiden sie sich, zusammenzuarbeiten! Dartignis übernimmt den ersten Teil der Staffel… | ||
| 76 | Fliegen ist kein Kinderspiel! | 2015-06-11 |
| Als Ashs Resladero ein Pokémon-Ei findet, halten es alle zusammen warm. Besonders Dartignis erweist sich als äußerst hilfreich und schon bald schlüpft ein süßes kleines eF-eM aus dem Ei! Es versucht, sofort zu fliegen, aber es gelingt ihm nicht. Als Resladero daraufhin versucht, ihm den Gleitflug beizubringen, taucht Team Rocket auf und schnappt sich die beiden! | ||
| 75 | Ein neuer Rivale! | 2015-06-04 |
| Nach Ashs Sieg in der Romantia-Arena sind unsere Helden mit Sawyer unterwegs, der so sehr mit den Aufzeichnungen über den Kampf in sein Notizbuch beschäftigt ist, dass er nicht aufpasst, wo er hintritt. Plötzlich stolpert er und verliert beim Hinfallen sein Notizbuch, was er jedoch erst später bemerkt. In der Zwischenzeit hat Team Rocket es schon entdeckt und beschließt, sich diese Informationen zunutze zu machen. Dank Sabbaiones guten Geruchssinns kann Sawyer sein wertvolles Notizbuch wieder aufspüren und Ash und die Freunde verhelfen Team Rocket zu einem erneuten Schuss in den Ofen. | ||
| 74 | Feen-List! | 2015-05-28 |
| Nachdem Ash die Talente und Fähigkeiten der Romantia-Arenaleiterin Valerie mit eigenen Augen gesehen hat, wird es nun Zeit für ihn, sie zu einem Kampf um seinen sechsten Kalos-Arenaorden herauszufordern! Als Erstes tritt Valeries Feelinara gegen Ashs Dartignis an. Valerie ist sehr erfahren darin, das volle Potenzial aus ihrem Pokémon herauszuholen, doch mit Dartignis Stahlflügel-Attacke (die sehr effektiv gegen Feen-Pokémon ist) trägt Ash den ersten Sieg davon. Sawyer macht sich die ganze Zeit umfangreiche Notizen. | ||
| 73 | Ein schicker Kampf! | 2015-05-21 |
| Als unsere Helden in Romantia City ankommen, erfährt Ash von Serena, dass die Arenaleiterin Valerie auch eine berühmte Modedesignerin ist. Doch zum Leidwesen von Ash und einem weiteren Herausforderer namens Sawyer ist die Arena wegen einer Modenschau geschlossen, weswegen natürlich auch keine Kämpfe stattfinden! Ash und Sawyer entschließen sich kurzerhand, einen Kampf gegeneinander auszutragen. Währenddessen bewundern Serena und Heureka Valeries wunderschöne Entwürfe… und werden dann als Ersatzmodels für die Modenschau angeheuert! | ||
| 72 | Gruselige Gastfreundschaft! | 2015-05-14 |
| Unsere Helden sind nachts auf dem Weg durch einen Wald und Serena erinnert sich an eine Geschichte über ein Gruselhaus, als sie plötzlich vor genau solch einem Haus stehen! Ein Mann namens Lon bittet sie herein und schon sehr bald passieren lauter gruselige Dinge! Die furchterregenden Ereignisse sind jedoch das Werk von einem Nebulak, einem Alpollo und einem Gengar, die allesamt gute Freunde von Lon sind und sich nur einen Spaß daraus machen wollten, unsere Helden zu erschrecken. Im Keller finden unsere Freunde das Tagebuch und Foto eines Jungen… | ||
| 71 | Der schlimmste Tag des Jahres! | 2015-05-07 |
| Auf dem Weg nach Romantia City sehen Serena und Heureka sich ihre Tageshoroskope in Serenas Reiseführer an, die ihnen beiden einen schlimmen Tag vorhersagen. Währenddessen entdeckt Team Rocket, das gerade eine unerwartete Beerenquelle geplündert hat, unsere Helden und greift sie aus der Luft an. Während des Kampfes landen einige der Beeren in den Händen unserer Helden. Als kurz darauf drei wütende Pandagro aus dem Wald herausstürzen, laufen alle schnell los, um sich in Deckung zu bringen. Dabei werden sie voneinander getrennt. Heureka ist plötzlich mit Mauzi allein! | ||
| 70 | Jenseits des Regenbogens! | 2015-04-30 |
| Pikachu, Dedenne und Felino sind entführt worden und nach einem harten Kampf gegen Florges ist Viscogon nicht mehr in der besten Verfassung! Dennoch machen sich unsere Helden auf die Suche und bald wird der eigentliche Grund klar, wieso Viscogons Zuhause angegriffen wurde: Florges kümmert sich um ein trauriges kleines Floette, das das Heilwasser der Quelle braucht, um gesund zu werden. Das Wasser jedoch scheint zu versiegen. Kurz darauf entdecken unsere Helden die Wahrheit: Team Rocket legt nach und nach die Sumpfgebiete trocken, um das Heilwasser zu verkaufen! | ||
| 69 | Verteidigt die Heimat! | 2015-04-23 |
| Auf dem Weg nach Romantia City begegnen unsere Helden einem Mann, der Ashs Viscogon wiedererkennt. Er stellt sich ihnen als Keanan vor und erklärt, dass er der Forstverwalter der in der Nähe gelegenen Sumpfgebiete ist, in denen Viscogon gelebt hat, als es noch ein Viscora war. Ash und die anderen freuen sich darauf, Viscogons altes Zuhause kennenzulernen, aber das Pokémon scheint eher zu zögern. Als sie die Sumpfgebiete erreichen, erzählt ihnen Keanan, dass vor einiger Zeit ein heftiger Streit um eine heilende Quelle in dieser Gegend ausgebrochen war… | ||
| 68 | Knakracks Mega-Band! | 2015-04-16 |
| Auf ihrem Weg nach Romantia City besuchen unsere Helden Prof. Platan, der ihnen begeistert sein neustes Experiment zeigt: Da er nun endlich einen Schlüssel- und einen Mega-Stein besitzt, ist er gespannt, ob sein Freund Knakrack die Mega-Entwicklung durchführen wird. Doch plötzlich gibt es eine große Explosion und Team Rocket schnappt sich Knakrack mit beiden Steinen! Prof. Platan und unsere Freunde verfolgen sie und bald gesellt sich ein mysteriöser Mann mit einer Lohgock-Maske zu ihnen… | ||
| 67 | Geistesblitz in Illumina City | 2015-04-09 |
| Der langerwartete Arenakampf zwischen Ash und Arenaleiter Citro hat endlich begonnen und beide Trainer stellen ihr hartes Training unter Beweis! | ||
| 66 | Gegen die Finsternis! | 2015-04-02 |
| Endlich wieder vereint! Kaum in Illumina City angekommen, können Citro und Ash es kaum erwarten, gegeneinander anzutreten. Doch plötzlich wird Citrobot von Officer Rocky festgenommen, denn Citrobot soll in der Stadt ein Chaos angerichtet haben. Auf der Überwachungskamera ist allerdings nur ein Roboter zu sehen, der wie Citrobot aussieht, nicht er selbst. Unsere Helden müssen beweisen, dass Citrobot unschuldig ist! | ||
| 65 | Gute Freunde, tolles Training! | 2015-03-26 |
| Ein überraschendes Wiedersehen mit einem alten Freund gibt Ash die perfekte Gelegenheit zum Training und sorgt für einige weitere Überraschungen! | ||
| 64 | Mit einem strahlenden Lächeln! | 2015-03-12 |
| Durch ein zufälliges Zusammentreffen mit einer geheimnisvollen Pokémon-Performerin erhalten Serena und ihre Pokémon einige unbezahlbare Tipps. | ||
| 63 | Eine Gabelung: Hier trennen sich unsere Wege! | 2015-03-05 |
| Als Team Rocket wie immer versucht, Pikachu einzufangen, werden Jessie und Woingenau von den anderen getrennt. Sie befinden sich in Gefahr, doch werden dann von einem Landarzt namens White in Sicherheit gebracht. Jessie ist sofort hin und weg von ihm und begleitet ihn sogar bei seinen Hausbesuchen. Als die Freunde Jessie finden, ist sie so fasziniert von dem Arzt, dass sie überlegt bei ihm zu bleiben. | ||
| 62 | Entschlossenheit katapultiert uns in die Zukunft! | 2015-02-26 |
| Auf dem Weg durch die Illumina-Steppe erinnert sich Citro an sein Versprechen, in der Illumina-Arena gegen Ash um dessen 5. Orden zu kämpfen, aber es kommen ihm Zweifel, ob er wirklich bereit ist, die Herausforderung anzunehme. Als sie das Kalos-Kraftwerk erreichen, entdecken unsere Helden, dass es von Team Rocket belagert wird! Die Gauner haben außerdem die Kontrolle über alle Elektro-Pokémon in der Gegend übernommen, einschließlich Pikachu, Dedenne und Luxio, und drohen damit, Illumina City den Strom abzudrehen… | ||
| 61 | Eine Oase der Hoffnung! | 2015-02-19 |
| Ash und Viscora machen gerade ein Spezialtraining in der Illumina-Steppe, als plötzlich ein verletztes Spoink auftaucht. Es führt Ash und seine Freunde zu seiner Oase. Dort finden unsere Helden eine Gruppe Spoink vor, die unter der Kontrolle eines widerlichen Groink steht. Es nutzt seine Psycho-Kräfte dazu, die Spoink zu manipulieren und all ihre Nahrungsmittel zu stehlen! Als unsere Helden sich zurückziehen, um eine Strategie zu entwerfen, tappen sie in eine von Team Rocket gestellte Falle! | ||
| 60 | Serenas Showcase-Debüt! | 2015-02-12 |
| Endlich ist es so weit! Serena nimmt an ihrem ersten Pokémon-Showcase in Tempera City teil, und ihre Freundin und Rivalin Sannah hat sich auch angemeldet! Die erste Runde besteht aus einer Styling-Vorführung, die einer Pokémon-Modenschau ähnelt. Die Performerinnen werden in Gruppen eingeteilt, und nur eine aus jeder Gruppe kommt in die nächste Runde. Sannah erhält in ihrer Gruppe mit Abstand die meisten Stimmen und übertrumpft damit Jessiline (die verkleidete Jessie von Team Rocket). Auch in Serenas Gruppe läuft es zunächst großartig, aber dann stolpert Fynx auf dem Laufsteg über sein Band… | ||
| 59 | Geschenke, die von Herzen kommen! | 2015-02-05 |
| Nachdem Serena sich für den Pokémon-Showcase angemeldet hat, stellen unsere Helden erstaunt fest, dass die Einwohner ihre Stadt schmücken und Geschenke einpacken! Amaro erklärt ihnen, dass in Tempera-City jedes Jahr ein Festival stattfindet, auf dem die Trainer ihren Pokémon unter dem riesigen „Baum des Ehrenworts“ Geschenke überreichen. Ash und Serena gehen umgehend einkaufen. Während Serena dabei sehr erfolgreich ist, kann Ash nichts finden. Auf dem Rückweg fragt ihn Serena, welches Geschenk ihm selbst denn gefallen würde, was Ash auf eine Idee bringt… | ||
| 58 | Es grünt so grün... | 2015-01-29 |
| Die Zeit für Ashs Tempera City-Arenakampf gegen Amaro ist endlich gekommen, und unser Held kann es kaum noch erwarten. Doch Amaro hat es nicht eilig. Er lädt die Freunde zu einer Tasse Tee ein und bittet sie, ihm bei der Gartenpflege etwas zur Hand zu gehen. Als endlich der Kampf beginnt und Ashs Dartignis Papungha besiegt, glaubt er, der Pflanzen-Arena gegenüber einen großen Vorteil zu haben! Aber Amaros Ultrigaria setzt mit Giftpuder sowohl Dartignis als auch Resladero rasch außer Gefecht… | ||
| 57 | Eiskalte Panik in Tempera City! | 2015-01-22 |
| Als unsere Helden in Tempera City ankommen, erfahren sie, dass Schwester Joy sich um ein Gelatini kümmert, das sich verirrt hat. Sie wollen es sofort kennenlernen. Auf dem Weg zum Center nehmen sie eine Abkürzung durch ein Weidegebiet, dessen Besitzer Amaro über eine riesige Menge Pflanzen-Pokémon wacht. Als unsere Helden das Pokémon-Center erreichen, spielt Heureka glücklich mit dem fröhlichen Gelatini, bis Team Rocket auftaucht, um es zu stehlen. Aber es stellt sich heraus, dass Gelatini mächtige Freunde hat… | ||
| 56 | Eins zu null für Viscora! | 2015-01-15 |
| Unsere Helden haben auf ihrem Weg nach Tempera City an einem Fluss gehalten und werden sofort von Team Rocket angegriffen! In dem ganzen Chaos werden sie voneinander getrennt, und Mauzi ist plötzlich mit Serena und Heureka (und Ashs Viscora) allein. Unter dem Vorwand, ihnen helfen zu wollen, führt Mauzi die Gruppe direkt in die Arme von Jessie und James! Serena und Pam-Pam treten mutig gegen sie an und schaffen es mit Heurekas und Dedennes Hilfe, sie zu besiegen! Doch während des Kampfes ist Viscora voller Angst weggelaufen, um sich zu verstecken. | ||
| 55 | Eine glitschige Begegnung! | 2015-01-08 |
| Auf dem Weg durch die Berge fällt Ash ein bewusstloses Viscora direkt auf den Kopf! Citro meint, dass sich dieses Viscora deshalb nicht gut fühlt, weil es ausgetrocknet ist. Kurzentschlossen klettert Ash einen steilen Abhang hinunter, um Viscora möglichst schnell zum Fluss am Grund der Schlucht zu bringen. Kaum ist Viscora wieder gesund und munter, schnappt sich Team Rocket Pikachu und versehentlich auch Viscora! Während Jessie, James und Mauzi ihren jüngsten Fang feiern, arbeiten die beiden Pokémon zusammen daran, auszubrechen. | ||
| 54 | Der teuflische Plan der Calamanero! | 2014-12-25 |
| Auf ihrer Reise nach Tempera City kommen unsere Helden zu einem merkwürdig aussehenden Berg, der als „Berg der Anmut“ bekannt ist. Als plötzlich ein Calamanero aus dem Wald auftaucht, sind unsere Helden misstrauisch, denn ein böses Calamanero hat sie vor nicht allzu langer Zeit aufgrund eines teuflischen Plans hypnotisiert. Es stellt sich jedoch heraus, dass dieses Calamanero einer großen Gruppe freundlicher Pokémon angehört, die glücklich in diesem Wald zusammen leben. Das böse Calamanero ist jedoch auch in der Nähe – und diesmal hat es Verbündete dabei! | ||
| 53 | Ein Rennen um einen Traum! | 2014-12-18 |
| Beim Besuch einer Mähikel-Ranch, die für ihren köstlichen Käse und ihr Eis bekannt ist, entdecken unsere Helden, dass Serenas Mutter Primula dort zurzeit als Trainerin für Rihorn-Reiter arbeitet. Alle möchten natürlich sofort auf einem Mähikel reiten – alle außer Citro. Primula fragt Serena, ob sie immer noch fleißig für die Rihorn-Rennen trainiert, denn sie weiß nicht, dass Serena davon träumt, Pokémon-Performerin zu werden. Auch Team Rocket taucht auf und versucht, sich mit all den Leckerbissen der Ranch aus dem Staub zu machen! | ||
| 52 | Eine verborgene Herausforderung! | 2014-12-11 |
| Unsere Helden entdecken ihren Ninja-Freund Sanpei und sein Quajutsu, die bewusstlos in einem Fluss treiben! Die Freunde können beide unversehrt herausfischen und Sanpei erzählt, dass er im Auftrag seines Ninja-Meisters Saizo unterwegs ist. Ein maskierter Ninja und sein Thanathora kommen ihnen jedoch ständig in die Quere. Kurzerhand entschließen sich Ash und seine Freunde, Sanpei bei seiner Mission zu unterstützen. Doch bald schon werden Ash und Sanpei von den anderen getrennt, gerade in dem Moment, als der maskierte Ninja wieder zuschlägt! | ||
| 51 | Licht gegen Finsternis! | 2014-11-27 |
| Als Ash und Pikachu versuchen, ein Snubbull vor einem finsteren Resladero zu retten, verletzen sie aus Versehen ein Galagladi, das Snubbull auch beschützen will. Doch dann entdecken sie, dass sie mitten in die Probe einer Super-Pokémon-Kampfshow geplatzt sind! Theaterdirektor Helmut erklärt ihnen, dass die Show aus einem gestellten Pokémon-Kampf besteht, aber da einer seiner Stars jetzt verletzt ist, muss er die morgige Vorführung wohl absagen. Doch Heureka schlägt vor, dass Ashs Resladero die Rolle des Helden übernehmen soll! | ||
| 50 | Ein Zuhause auf dem Meeresgrund! | 2014-11-20 |
| Während eines Besuchs der Muraille-Küste vor Ashs Kampf in der Relievera-Arena angeln unsere Helden gemütlich am Küstenpfad, als Ash plötzlich ein Algitt aus dem Wasser zieht, das Pikachu sofort mit seinem Gift angreift! Entlang der Straße am Strand treffen sie glücklicherweise auf ein Pärchen, das ein Gegengift bei sich hat, mit dem sie Pikachu heilen können. Eddy und Leonie sind Unterwasser-Archäologen und auf der Suche nach der Cousteau, einem Luxus-Liner, der vor vielen, vielen Jahren gesunken ist. Ohne lange zu überlegen, entschließen sich unsere Freunde, bei der Suche zu helfen! | ||
| 49 | Vorführungspartner gesucht! | 2014-11-13 |
| Auf dem Weg nach Tempera City legen unsere Helden eine Essenspause ein. Citros Igamaro und Serenas Pam-Pam streiten sich so heftig, dass sie versehentlich ein Kussilla und ein Porenta anrempeln. Deren Trainerin heißt Nini und möchte genau wie Serena bald an ihrem allerersten Pokémon Showcase teilnehmen. Die beiden Mädchen beschließen, sich gegenseitig ihre Vorführungen zu zeigen. Auch Ash, Citro und Heureka sollen Feedback geben, doch sie bekommen unerwartete Zuschauer. Team Rocket liegt in der Nähe auf der Lauer und Jessie will unbedingt Ninis Kussilla als Pokémon Showcase Partner haben… | ||
| 48 | Heureka geht in die Verteidigung! | 2014-10-30 |
| Auf dem Weg nach Tempera City lernt Heureka neue Freunde kennen. Dabei handelt es sich um eine wahrhaft ernst zu nehmende Truppe! | ||
| 47 | Ein Wiedersehen in der Schule! | 2014-10-23 |
| Citro erinnert sich an seine Schulzeit und trifft einige alte Freunde wieder - sowohl Menschen als auch Pokémon. | ||
| 46 | Vom Traum, Performerin zu werden! | 2014-10-16 |
| Sana lädt Ash und seine Freunde zu einem Tripokalon ein. Dort wird auch Elle mit ihrem Tairenar auftreten. Das Publikum ist begeistert… | ||
| 45 | Ein ängstlicher Tollpatsch wird zum Held des Tages! | 2014-10-09 |
| Während eines Aufenthalts im nahe gelegenen Pokémon-Center machen unsere Helden Bekanntschaft mit einem Knuddeluff, das auf ungewöhnliche Art und Weise seinen Aufgaben nachkommt. | ||
| 44 | Wenn Geschwister streiten! | 2014-10-02 |
| Auf ihrem Weg nach Tempera City zu Ashs nächstem Arena-Kampf begegnen unsere Helden zwei Brüdern, die, wie auch Citro und Heureka, viel über Geschwisterliebe zu lernen haben! | ||
| 43 | Kräftemessen in der Yantara-Arena! | 2014-09-25 |
| Der lang erwartete Arenakampf zwischen Ash und Connie ist in vollem Gange und verspricht große Spannung! | ||
| 42 | Der Ursprung der Mega-Entwicklung! | 2014-09-18 |
| Unsere Helden sind in Yantara City angekommen und Ashs Arena-Kampf gegen Connie steht unmittelbar bevor! | ||
| 41 | Kampf um die Ruhmeshalle! | 2014-09-04 |
| Der letzte Tag von Prof. Platans Pokémon Sommer Camp hat begonnen und für das siegreiche Team steht der Einzug in die Ruhmeshalle unmittelbar bevor! | ||
| 40 | Ein Pokémon Orientierungs-Rennen im Nebel! | 2014-08-28 |
| Es ist der fünfte Tag im Sommer Camp von Prof. Platan und das Pokémon Orientierungs-Rennen führt unsere Helden zu einer geheimnisvollen Entdeckung! | ||
| 39 | Tag drei: Videowettbewerb! | 2014-08-21 |
| Am dritten Tag in Professor Platans Pokémon Sommer Camp dreht sich alles um Poké-Werbevideos. | ||
| 38 | Das Pokémon-Sommer-Camp! | 2014-08-14 |
| Ash, Serena, Citro und Heureka sind zum alljährlichen Pokémon-Sommer-Camp eingeladen. Ziel ist es, die Verbindung zwischen den Pokémon und ihren Trainern zu stärken. Und auch Team Rocket schleust sich, verkleidet als Köche, in das Camp. | ||
| 37 | Neue Wald-Freundschaften! | 2014-08-07 |
| Ash und seine Freunde sind auf dem Weg nach Yantara City, als Ash von einem mysteriösen Urgehölz-Pokémon, einem Trombork, in den Wald gezogen wird. Nachdem Resladero und Froxy Ash befreien können, erfahren sie von Trombork, dass er ihren Freund nur entführt hat, weil er dessen Hilfe braucht… | ||
| 36 | Die Höhle der Spiegel! | 2014-07-31 |
| Serena und Heureka entdecken den Eingang einer Höhle, die über und über mit Spiegeln und Kristallen bedeckt ist. Die Mädchen finden schnell Gefallen daran und betrachten sich aufgeregt in all den Spiegeln | ||
| 35 | Kämpfe am Himmel! | 2014-07-24 |
| Auf ihrem Weg nach Yantara City weckt eine ganz andere Art von Kampf das Interesse unserer Helden! | ||
| 34 | Der Wald-Champion! | 2014-07-10 |
| Auf ihrem Weg nach Yantara City begegnen unsere Helden einem erstaunlichen Pokémon, das auf starke und einzigartige Art kämpft. | ||
| 33 | Das Band der Mega-Entwicklung! | 2014-07-03 |
| Connie und Lucario sind mit unseren Helden auf dem Trester Berg, auf dem sie in einer völlig unerwarteten Weise mehr über die Mega-Entwicklung lernen. | ||
| 32 | Rufe von jenseits der Aura! | 2014-06-19 |
| Auf ihrem Weg zum Trester Berg werden Connie, Lucario und unsere Helden Zeugen des nächsten Abschnitts der Mega-Entwicklungs-Geschichte! | ||
| 31 | Der Aura-Sturm! | 2014-06-12 |
| Connie, Lucario und unsere Helden entdecken, dass es bei der Mega-Entwicklung um sehr viel mehr geht, als sie sich je vorgestellt hätten! | ||
| 30 | Die Höhle der Prüfungen! | 2014-06-05 |
| Die Suche nach dem Lucarionit beginnt und Connie steht vor Herausforderungen, an die sie nicht mal im Traum gedacht hätte! | ||
| 29 | Mega-Enthüllungen! | 2014-05-29 |
| Die zufällige Begegnung mit Connie und ihrem Partner Lucario bringt für unsere Helden mehr Überraschungen, als sie sich je hätten vorstellen können! | ||
| 28 | Hilfe! Doppelgänger! | 2014-05-29 |
| Die Verwechslung von Personen ist Teil eines üblen Plans, Pikachu ein für alle Mal zu fangen! | ||
| 27 | Das Geheimnis der Mega-Entwicklung! | 2014-05-22 |
| Unsere Helden treffen Diantha, den Champ der Kalos-Region! Professor Platan ist auch zur Stelle, denn er stellt Forschungen über Dianthas Guardevoir und dessen Mega-Entwicklung an. Ash kann sich wieder einmal nicht zurückhalten und fordert den Champ zu einem Kampf heraus. Aufgrund ungewöhnlicher Umstände nimmt sie die Herausforderung an. Doch ihr Kampf wird schon nach kurzer Zeit von Team Rocket unterbrochen. | ||
| 26 | Die Suche nach der Feenblume! | 2014-05-15 |
| Ein kleines, trauriges Pokémon landet auf Heurekas Haar. Es heißt Flabébé und hat gleich zwei Probleme: Die Ehefrau seines Trainers ist krank. Und die Blume, aus der es seine Energie bezieht, ist durch einen dummen Zufall verschwunden. Unsere Helden wollen natürlich helfen, doch einfach wird es nicht. Denn Flabébé benötigt nicht irgendeine Blume, sondern eine seltene Feenblume, um wieder zu Kräften zu kommen. | ||
| 25 | Kampf auf süßer Ebene | 2014-05-08 |
| Serena ist stolz auf ihre Backkünste, mit denen sie Leckereien speziell für Pokémon zaubert. Schnell wird diese Leidenschaft zu einem Wettkampf, als die Trainerin Miette behauptet, Serena übertrumpfen zu können. Zumal Miette auch noch ein Auge auf Ash geworfen hat! Die beiden Rivalinnen beschließen, an einem Wettbewerb teilzunehmen, um festzustellen, wer denn wirklich die Bessere ist. Leider versucht das Team Rocket, das Turnier zu sabotieren. | ||
| 24 | Bezwinge die Wand! | 2014-04-24 |
| Endlich beginnt Ashs Arenakampf gegen Lino in der Relievera-Arena, eine steile Herausforderung! | ||
| 23 | Zurück in der Kälte! | 2014-04-17 |
| Nachdem unsere Helden einer alten Freundin begegnet sind, werden sie Zeugen einer bedeutenden Entdeckung, die sie nie mehr vergessen werden! | ||
| 22 | Legende oder Wahrheit? | 2014-04-10 |
| Ash und seine Freunde schaffen es nach Petrophia und bestaunen das Aquarium. Sie treffen den Direktor des Aquariums und seinen Partner Scampisto. Sie versuchen, dem Direktor zu helfen, die Sammlung des Aquariums zu vervollständigen, indem sie ein goldfarbenes Karpador einfangen. | ||
| 21 | Ein Poké-Werbevideo-Dreh mit Folgen! | 2014-03-27 |
| Nachdem Serena eine beliebte Berühmtheit gesehen hat, die mit ihrem Pokémon ein Poké-Werbevideo gemacht hat, versucht sie, mit ihrem Fynx eines zu machen. | ||
| 20 | Die Adelstitel des Kampfschlosses! | 2014-03-20 |
| Der Besuch einer unglaublichen Kampf-Einrichtung in der Kalos-Region entwickelt sich für unsere Helden zu einem unvergesslichen Erlebnis, bei dem es am Ende zu einer überraschenden Enthüllung kommt! | ||
| 19 | Gemeinsam gegen geheime Machenschaften! | 2014-03-13 |
| Team Rocket ist zwar immer noch hinter Pikachu her, aber zurzeit gilt ihr Augenmerk erst einmal einem anderen Pokémon! | ||
| 18 | Erweckt den schlafenden Riesen! | 2014-02-27 |
| In Vanitéa angekommen, stecken unsere Helden sofort in einem Dilemma, das gewaltige Ausmaße annimmt! | ||
| 17 | Ninja-Weisheiten im Schnelldurchlauf! | 2014-02-20 |
| Auf ihrem Weg nach Relievera City begegnen unsere Helden einem starken, jungen Ninja und seinem ebenso starken Amphizel, die ihnen vieles zu zeigen haben! | ||
| 16 | Eine Verwechslung mit Folgen! | 2014-02-13 |
| Bei einem Besuch im örtlichen Pokémon-Center kommt es zu einer Verwechslung, die unseren Helden allerhand zu tun gibt! | ||
| 15 | Ein voller Magen kämpft nicht gern! | 2014-02-06 |
| Aus einem Missverständnis während einer Übernachtung im Freien entsteht zu guter Letzt eine starke Bindung zwischen Pokémon und Trainer! | ||
| 14 | Schutz vor dem Sturm! | 2014-01-30 |
| Während eines heftigen Regensturms suchen unsere Helden in einem unheimlichen Haus Schutz, was zu einem unerwarteten Ergebnis führt! | ||
| 13 | Kindergarten-Chaos! | 2014-01-16 |
| Was mitten im Wald wie eine typische Herausforderung zweier Trainer beginnt, führt für einen kleinen Jungen zu einer lebensverändernden Erfahrung! | ||
| 12 | Vorsicht! Pokémon Schmuggler! | 2014-01-09 |
| Als unsere Helden ihren Weg nach Relievera City zu Ashs nächstem Arenakampf fortsetzen, stehen sie plötzlich einer widerlichen Person gegenüber, die einen widerwärtigen Beruf ausübt! | ||
| 11 | Zoff im Bambus-Wald! | 2013-12-19 |
| Als unsere Helden auf ihrem Weg nach Relievera City einen Wald durchqueren, bereiten ihnen sowohl einige neue Pokémon als auch wohlbekannte Feinde ziemliches Kopfzerbrechen. | ||
| 10 | Die Mega-Mauzi-Manie! | 2013-12-12 |
| Während ihres Besuchs bei Professor Platan in Illumina City treffen unsere Helden auf einen überraschenden Gegner mit Mega-Ausmaßen! | ||
| 9 | Citros Geheimnis! | 2013-12-05 |
| Als unsere Helden wieder in Illumina City ankommen, erzählen ihnen Citro und Heureka von einem Geheimnis, das allen einen richtigen Schock versetzt! | ||
| 8 | Gestylte Coiffwaff! | 2013-11-28 |
| Nachdem unsere Helden einen berühmten Pokémon-Friseur in ihrem Reiseführer gesehen haben, erstarren sie fast vor Ehrfurcht, als sie ihm und seiner Assistentin leibhaftig gegenüberstehen! | ||
| 7 | Ein Rihorn-Rennen mit Hindernissen! | 2013-11-21 |
| Als Ash und Serena gerade in gemeinsamen Erinnerungen schwelgen, rasen plötzlich mehrere Rihorn mit Reitern auf sie zu. Unsere Freunde sind anscheinend unbemerkt auf einer Rennstrecke gelandet. Ash ist begeistert, dass am kommenden Tag ein Rennen stattfindet, an dem auch Anfänger teilnehmen dürfen. Nichts kann ihn aufhalten, sein Glück zu versuchen. Außer vielleicht das Team Rocket… | ||
| 6 | Gib nie auf! | 2013-11-14 |
| Nach seiner Niederlage in der Nouvaria-Arena bezweifelt Ash, dass er die erfahrene Arenaleiterin Viola in einem Rückkampf besiegen kann. Um seine Chancen zu steigern, beginnt er sofort mit dem Spezialtraining. Denn einfach aufgeben ist bestimmt keine Option! Findet Ash einen Weg, doch noch den Krabbelorden zu gewinnen? | ||
| 5 | Ein stürmischer Nouvaria-Arenakampf! | 2013-11-07 |
| Ash ist aufgeregt. Er kann es kaum erwarten, seinen ersten Arenakampf in der Kalos-Region zu bestreiten. Aber wo ist die Arena? Eine Fotografin weist ihnen den Weg. In Wirklichkeit ist sie aber nicht nur dafür bekannt, schöne Bilder zu machen… | ||
| 4 | Vorsicht! Wangenrubbler! | 2013-10-31 |
| Serena entscheidet sich im Forschungslabor von Professor Platan für ihr erstes Pokémon: Fynx. Währenddessen sind unsere Helden auf dem Weg nach Nouvaria City, wo Ash seinen ersten Arenakampf austragen möchte. Team Rocket verfolgt den Plan, Pikachu und Dedenne zu fangen… | ||
| 3 | Ein Kampf der Lüfte! | 2013-10-24 |
| Ash hat sich für die Kalos-Liga angemeldet und macht sich mit Citro und Heureka auf den Weg nach Nouvaria City. Auf der Reise treffen sie allerhand verschiedene Pokémon… | ||
| 2 | Verfolgungsjagd in Illumina City! | 2013-10-17 |
| Ash, Citro und Heureka sind in Illumina City und wollen von Professor Platan Hilfe, denn Froxy wurde im Kampf gegen Team Rocket schwer verletzt. Der Professor weiß so einiges über Froxy – und nicht alle Neuigkeiten sind für Ash positiv. Außerdem erzählt er unseren Freunden von der so genannten Mega-Entwicklung. Die wollen sie natürlich mit eigenen Augen sehen… | ||
| 1 | Kalos, Region der Träume und Abenteuer! | 2013-10-17 |
| Nachdem Ash und Pikachu in der Kalos-Region angekommen sind, verlieren sie während ihres Abenteuers keine Zeit, die Spannung wieder auf die Spitze zu treiben | ||
| Season 15 (anzeigen/ausblenden) | ||
|---|---|---|
| 58 | Dem Traum hinterher! | 2013-09-26 |
| Ohne Lilia und Benny machen sich Ash, Pikachu und Alba auf den Weg nach Alabastia. Nach einem Besuch bei seiner Mutter sieht Ash endlich seine Pokémon wieder, die bei Professor Eich im Labor sind. Doch schon bald künden sich die nächsten Abenteuer an: Ash will unbedingt mit Pikachu und Alba in die Kalos-Region aufbrechen… | ||
| 57 | Alles Gute und bis bald! | 2013-09-19 |
| Die Kreuzfahrttour durch die Decolorinseln nähert sich ihrem Ende. Alle haben schon Pläne für Orania City, aber Team Rocket setzt noch einmal alles daran, diese zu durchkreuzen. Vor allem wollen sie endlich Pikachu fangen – und das scheint ihnen sogar zu gelingen… | ||
| 56 | Kampf um das Überleben der Orion City-Arena! | 2013-09-12 |
| Auf der Paladin-Insel treffen unsere Freunde auf die Trainerin Morana, eine sehr arrogante Frau. Es stellt sich heraus, dass sie die Orion-City-Arena übernehmen will! Dafür muss sie nur noch einen Kampf gewinnen… | ||
| 55 | Emolga schließt sich Team Rocket an! | 2013-09-05 |
| Die Ruhe auf einer Insel war trügerisch. Wie aus dem Nichts sorgt ein Missverständnis für Aufregung- und unsere Helden stehen von einem Moment auf den anderen vor einer Riesenherausforderung… | ||
| 54 | Che-, Che-, Chevrumm! | 2013-08-22 |
| Alba bittet unsere Helden, auf ihr Chevrumm aufzupassen – ein sehr gut erzogenes Pokémon. Doch dann will es einem Jungen, Tony, helfen und verschwindet. Die Suche führt alle zur Sternwarte hoch oben auf der Spitze des Berges... | ||
| 53 | Die große Feier zu Ehren des Conley-Kometen! | 2013-08-15 |
| Als unsere Helden ihre Reise über die Decolorinseln fortsetzen, bietet ein unmittelbar bevorstehendes Himmelsschauspiel die besten Voraussetzungen für Intrigen – aber auch für viel Vergnügen! | ||
| 52 | Das andersfarbige Pokémon! | 2013-08-01 |
| Während Ash auf der Reise nach Kanto einer alten Freundin begegnet, entdeckt Lilia in ihr eine wahre Seelenverwandte! | ||
| 51 | Die mysteriöse Schatzinsel! | 2013-07-25 |
| Als unsere Helden an einer verlassenen Insel anlegen, um dort nach einem Schatz zu suchen, finden sie etwas sehr viel Wertvolleres, als sie erwartet haben! | ||
| 50 | Die Journalistin aus der Fremde! | 2013-07-18 |
| Als unsere Helden ihre Entdeckungsreise auf den Decolorinseln fortsetzen, finden sie nicht nur völlig unerwartet köstliche Beeren, sondern auch neue Freunde! | ||
| 49 | Vorsicht! UFO! | 2013-07-04 |
| Ein helles Licht am nächtlichen Himmel wirkt sich nicht nur auf das Tempo unter Freunde aus, … sondern auch auf ihr Gesicht! | ||
| 48 | Der Herzenswunsch! | 2013-06-27 |
| Auf ihrem Weg durch einen scheinbar unfruchtbaren Teil der Soriesig Insel, finden unsere Helden eine lebensspendende Lösung für das Dilemma! | ||
| 47 | Ein Streit mit schlimmen Folgen! | 2013-06-20 |
| Auf ihrer Reise in die Kanto-Region erkunden unsere Helden die Soriesig Insel. Noch ahnen sie nicht, dass dieser Weg sie in eine bisher unvorstellbare Situation bringen wird! | ||
| 46 | Auf den letzten Drücker! | 2013-06-13 |
| Als unsere Helden ihre Reise auf dem Schiff durch die Decolorinseln fortsetzen, bietet ihnen eine ganz spezielle Insel die Möglichkeit, ein Leben für immer zum Besseren zu verändern! | ||
| 45 | Die Piraten von Decolor! | 2013-06-06 |
| Als unsere Helden ihre Kreuzfahrt zu den Decolorinseln fortsetzen, verändert der überraschende Besuch eines ungewöhnlichen Piraten-Quartetts den Kurs von allen Beteiligten! | ||
| 44 | Wie fängt man ein Rotom?! | 2013-05-30 |
| Auf der Rotmot-Insel angekommen, treffen unsere Helden einen alten Freund auf einer wichtigen Forschungsmission! | ||
| 43 | Die Insel der Illusionen! | 2013-05-23 |
| Eine einsame Insel gibt unseren Helden die Gelegenheit herauszufinden worum es bei einer dauerhaften Freundschaft wirklich geht! | ||
| 42 | Es lebe der Muschelkönig! | 2013-05-16 |
| Nachdem unsere Helden auf der Muschelinsel angekommen sind, entschließen sie sich dazu, an einem ungewöhnlichen Festival teilzunehmen! | ||
| 41 | Der Kenner mit Spürsinn und das Auge des Kleoparda! | 2013-05-09 |
| Als unsere Helden ihre Decolorinsel-Tour auf dem Kreuzfahrtschiff fortsetzen, ruft ein Diebstahl an Bord nach der Detektivarbeit eines Kenners mit Spürsinn! | ||
| 40 | In Gefahr auf der Honiginsel! | 2013-05-02 |
| Als unsere Helden die Decolorinseln entdecken, wird ihr erster Halt zu einer nicht so süßen Erfahrung! | ||
| 39 | Auf zu neuen Abenteuern! | 2013-04-25 |
| Während unsere Helden sich gerade darauf vorbereiten, das nächste Kapitel ihrer aufregenden Abenteuer zu aufzuschlagen, hat ein gewisses Team schon andere Pläne mit ihnen! | ||
| 38 | Zwischen Wunsch und Wirklichkeit! | 2013-04-18 |
| Der üble Plan, Reshiram zu kontrollieren, scheint zu funktionieren. Das Überleben der Welt kann nur noch durch Team Plasmas Niederlage gesichert werden. Aber kann man sie besiegen? | ||
| 37 | Der Kampf um den Lichtstein! | 2013-04-11 |
| Als Team Plasma seinen Plan, den Lichtstein zu stehlen, in die Tat umsetzen will, versuchen unsere Helden und ihre Freunde alles nur Menschenmögliche, um sie aufzuhalten! | ||
| 36 | Wunschbilder im Widerspruch! | 2013-04-04 |
| Als unsere Helden in den Weißen Ruinen auf Professor Eberhard Esche treffen, wird schon bald offensichtlich, dass sie nicht die Einzigen sind, die auf der Suche nach Informationen über Reshiram sind! | ||
| 35 | Wer trickst hier wen aus?! | 2013-03-28 |
| Team Plasma arbeitet weiterhin an seiner Mission, Pokémon zu kontrollieren, Team Rockets Mission dagegen hat Team Plasma im Visier! | ||
| 34 | Geheimnisse aus dem Nebel! | 2013-03-21 |
| Auf ihrem Weg zu den Weißen Ruinen erfahren unsere Helden überraschende Geheimnisse über N und Team Plasma! | ||
| 33 | Manipulierte Pokémon!! | 2013-03-14 |
| Team Plasma ist gewillt, seine teuflischen Pläne durchzuführen, aber unsere Helden und N haben andere Pläne! | ||
| 32 | Ein feuriges Wiedersehen! | 2013-03-07 |
| Nachdem unsere Helden einen Markt entdeckt haben, auf dem die kulturellen Besonderheiten und Produkte der Kanto-Region gezeigt und feilgeboten werden, trifft Ash einen alten Freund wieder, der ihm zeigt, dass Durchhaltevermögen das A und O ist! | ||
| 31 | Die Pokémon Hafenpolizei in Aktion! | 2013-02-28 |
| Als unsere Helden in Vapydro City ankommen, lernen sie eine andere Gruppe von Helden kennen, was zu einigen überraschenden Ergebnissen führt! | ||
| 30 | Rettet Washakwil! | 2013-02-21 |
| Team Plasma ist wieder unterwegs und N glücklicherweise auch! | ||
| 29 | Das Licht von der Dausing-Ranch! | 2013-02-13 |
| Auf ihrem Weg zu den Weißen Ruinen kommen unsere Helden zu einer Voltilamm-Ranch, die nicht nur ein Nebel-, sondern auch ein Führungsproblem hat! | ||
| 28 | Team Plasmas miese Verschwörung! | 2013-02-07 |
| Auf ihrem Weg zu den Weißen Ruinen begegnen unsere Helden einer mysteriösen Organisation, die einen finsteren Plan verfolgt! | ||
| 27 | Der neue Arenaleiter von Eventura City! | 2013-01-31 |
| Nachdem unsere Helden auf Empfehlung von Professor Esche in Eventura City angekommen sind, besuchen sie die wohl ungewöhnlichste Arena, die sie jemals gesehen haben! | ||
| 26 | Wer ist N? | 2013-01-24 |
| Auf dem Schiff, das sie zu Professor Eberhard Esche und den Weißen Ruinen bringt, lernen unsere Helden einen jungen Mann mit einer ungewöhnlichen Gabe und einer ebenso ungewöhnlichen Weltsicht kennen! | ||
| 25 | Neue Orte… Bekannte Gesichter! | 2013-01-17 |
| Die Einall-Liga ist vorbei und gerade als unsere Helden anfangen, über ihre Zukunft nachdenken, hilft ihnen eine neue Freundin mit einem Ansturm aus der Vergangenheit klar zu kommen! | ||
| 24 | Weiterentwicklung bei der Einall-Liga! | 2013-01-10 |
| Die Einall-Liga stürmt ihrem Finale entgegen, die Wettbewerbskämpfe werden immer heftiger und die Stärke und Fähigkeiten der Teilnehmer immer erstaunlicher! | ||
| 23 | Die Geheimwaffe von Carsten! | 2012-12-20 |
| Die vierte Runde der Einall-Liga beginnt und schnell stellt sich heraus, dass Carstens Geheimwaffe besser ist, als alle gedacht haben, einschließlich Carsten! | ||
| 22 | Gute Strategie ist Gold wert! | 2012-12-13 |
| Die dritte Runde der Einall-Liga neigt sich ihrem Ende zu. Freundschaft und Strategie werden das Viertelfinale prägen, das unmittelbar bevorsteht! | ||
| 21 | Milza!! Wo bist du? | 2012-12-06 |
| Während die dritte Runde der Einall-Liga unmittelbar bevorsteht, müssen sich unsere Helden erst einmal auf die Suche nach Milza begeben! | ||
| 20 | Der Rivale darf nicht gewinnen! | 2012-11-29 |
| Durch die Spannung, die während des Einall-Liga-Kampfes in Grünfeste ihren ersten Höhepunkt erreicht, rücken alte und neue Freunde und Rivalen näher zusammen! | ||
| 19 | Vorhang auf für die Einall-Liga! | 2012-11-22 |
| Die Einall-Liga ist in vollem Gang, alte Freunde und Rivalen sind wieder vereint und die Kämpfe werden erbarmungslos ausgetragen! | ||
| 18 | Team Evoli und das Pokémon Rettungs-Team! | 2012-11-15 |
| Auf ihrem Weg nach Grünfeste zur Einall-Liga lernen unsere Helden eine mutige Familie auf einem Rettungs-Einsatz kennen! | ||
| 17 | Lysander gegen Lilia! | 2012-11-08 |
| Als Lilia die Herausforderung von Lysander, dem Arenaleiter von Twindrake, annimmt, ahnt sie noch nicht, was sie wirklich erwartet! | ||
| 16 | Heimkehr ins Dorf der Drachen! | 2012-10-25 |
| Auf dem Weg nach Grünfeste besuchen unsere Helden das Dorf der Drachen, in dem Lilia mit einigen, lebensverändernden Herausforderungen konfrontiert wird! | ||
| 15 | Ein Zweiermatch-Team voller Überraschungen! | 2012-10-18 |
| Auf ihrem Weg zur Einall-Liga nach Grünfeste werden unsere Helden zu einem Zweier-Match herausgefordert. Dabei erleben sie Dinge, die sie nie erwartet hätten… | ||
| 14 | Hochmut kommt vor dem Fall! | 2012-10-11 |
| Auf ihrem Weg zu der bald stattfindenden Einall-Liga, nehmen unsere Helden eine unerwartet schmutzige Kampfherausforderung an! | ||
| 13 | Kampf um die Zukunft der Einall-Region! | 2012-10-04 |
| Die ‚Operation Sturm‘ von Team Rocket ist in vollem Gange und das Schicksal der ganzen Einall-Region steht auf dem Spiel! | ||
| 12 | Meloetta und der Unterwassertempel! | 2012-09-27 |
| Der finstere Plan, die Einall-Region zu übernehmen, nimmt Gestalt an und unsere Helden sind mitten im Geschehen! | ||
| 11 | Trubel im Pokémon-Hort! | 2012-09-20 |
| Mitten im Training für die Einall-Liga werden Ash und Zurrokex in eine Rauferei zwischen Geronimatz und Skallyk verwickelt! Als sie versuchen, den Streit zu schlichten, taucht eine Mitarbeiterin aus dem nahegelegenen Pokémon-Hort auf, die auf der Suche nach den beiden zankenden Pokémon ist. Layla stellt sich den Freunden vor und bringt zusammen mit Ash, Lilia und Benny ihr Geronimatz und Skallyk in den Hort zurück. Dort erfährt Benny, dass Geronimatz und Skallyk schon die ganze Zeit nicht miteinander klar kommen und als er das hört, bietet er natürlich sofort seine Fähigkeiten als Kenner an, um das Problem der beiden zu lösen. | ||
| 10 | Auf nach Abidaya-City! | 2012-09-13 |
| Der neue Freund unserer Helden, Carsten, muss unbedingt noch seinen achten Orden gewinnen, um an der Einall-Liga teilnehmen zu können. Das sind natürlich die besten Voraussetzungen für ein unvergessliches Abenteuer! | ||
| 9 | Tschüss Junior-Pokal – Hallo Abenteuer! | 2012-09-06 |
| Der Junior-Pokal beim Pokémon World Tournament mag zwar zu Ende gehen, aber die nächsten Abenteuer sind schon in Sicht! | ||
| 8 | Ash, Lilia und Diaz: Da waren es nur noch drei! | 2012-08-30 |
| Der spannende Kampf um den Junior Pokal beim Pokémon World Tournament geht weiter. Der zweite Kampf des Halbfinales wird entscheiden, wer im Finale gegeneinander antritt und dann den Junior Pokal gewinnt! | ||
| 7 | Dragoran macht, was es will! | 2012-08-23 |
| Die zweite Runde des Junior Pokals beim Pokémon World Tournament beginnt und der Sieger des Wettkampfes erhält die einmalige Chance, gegen Lauro zu kämpfen! | ||
| 6 | Ansturm auf den Junior Pokal! | 2012-08-02 |
| Der heiße Kampf um den Junior Pokal beim Pokémon World Tournament hat begonnen und unsere Helden stehen alten und neuen Rivalen gegenüber! | ||
| 5 | Dragoran außer Rand und Band! | 2012-07-26 |
| Während sich unsere Helden auf den Junior Pokal des Pokémon World Tournaments vorbereiten, verändert ein unerwartetes Ereignis und ein Pokémon in einer Notlage ihr Leben für immer! | ||
| 4 | Das geheimnisvolle Verschwinden von Petznief! | 2012-07-19 |
| Als unsere Helden gerade für den bevorstehenden Junior Pokal beim Pokémon World Tournament trainieren, werden sie von einem Nachbarn von Cynthia, der in großer Sorge ist, um Hilfe gebeten. | ||
| 3 | Expedition auf die Onix-Insel! | 2012-07-05 |
| Als unsere Helden eine Pause von ihrem Spezialtraining machen, handeln sie sich auf einer mysteriösen Insel mehr Ärger ein, als ihnen recht ist! | ||
| 2 | Ganz wie in alten Zeiten! | 2012-06-28 |
| Mit Cynthias Hilfe beginnen unsere Helden mit dem Training für den Junior Pokal beim Pokémon World Tournament und ein paar gute, alte Freunde schließen sich diesem wilden Treiben an! | ||
| 1 | Aufregung um Meloetta! | 2012-06-21 |
| Eine unerwartete Begegnung mit einer alten Freundin in Vapydro City beschert unseren Helden unerwartete Herausforderungen in Hülle und Fülle! | ||
| Season 14 (anzeigen/ausblenden) | ||
|---|---|---|
| 84 | Es rockt in der Vapydro-Arena! (2) | 2012-06-14 |
| Die Arena kocht und die Fans feuern ihre Helden an! Ashs Kampf um seinen achten Einall-Arenaorden ist hitzig und rockt die Vapydro-Arena! | ||
| 83 | Es rockt in der Vapydro-Arena! (1) | 2012-06-14 |
| Ashs Kampf um seinen achten Arenaorden ist in vollem Gange – ein Multimedia-Ereignis im wahrsten Sinne des Wortes! | ||
| 82 | Der Pokémon Film-Wettbewerb! | 2012-06-07 |
| In Vapydro City angekommen, gibt ein alter Freund unseren Helden eine Vorstellung, die sie wohl nie vergessen werden! | ||
| 81 | Krise im Kastadur-Forschungsintitut! | 2012-05-31 |
| Auf dem Weg nach Vapydro City begegnen unsere Helden einer alten Bekannten und werden mit einem eisigen Notfall konfrontiert! | ||
| 80 | Wettstreit unter Kennern! | 2012-05-24 |
| Als Ash und seine Freunde nach Twindrake City aufbrechen wollen, erfahren sie von Schwester Joy, dass die Arena dort bis auf Weiteres geschlossen ist. Plötzlich hält eine riesige Limousine neben ihnen, aus der ein gut gekleideter Mann namens Herr Hutmacher steigt, der, wie sich herausstellt, auf der Suche nach Benny ist. Er braucht Benny, damit dieser zusammen mit einem anderen Pokémon-Experten entscheidet, welches Pokémon für seine Tochter Marieluise das Beste ist. | ||
| 79 | Vorsicht: Der Kampf wird rutschig! | 2012-05-17 |
| In Nevaio City angekommen erstarren Ash und seine Freunde fast vor Ehrfurcht in der Nevaio-Arena, denn sie besteht aus purem Eis! Arenaleiter Sandro nimmt Ashs Herausforderung an und die beiden beginnen mit einem Drei-gegen-Drei-Kampf. Es entwickelt sich ein hitziges Turnier – Ashs Feuer-Pokémon gegen Sandros Eis-Pokémon. Wird Ash als Sieger hervorgehen? | ||
| 78 | Der Beschützer des Berges in Gefahr! | 2012-05-10 |
| Kurz vor Nevaio City müssen Ash und seine Freunde noch einen Berg erklimmen. Als sie durch ein Geräusch aufgeschreckt werden und nach oben schauen, sehen sie zwei riesige Felsbrocken herabstürzen. Doch zum Glück werden diese von einem äußerst bemerkenswerten Mann zerstört, den Benny sofort wiedererkennt: Es ist niemand anders als Sandro, ein ehemaliger Kampfsport-Actionfilm-Star, der sich aber aus dem Filmgeschäft zurückgezogen hat. Sandro erklärt ihnen, dass er sich damals während der Produktion verletzte. Schuld daran war seinerzeit das unzureichende Training. Deshalb sei er mit Siberio, seinem Co-Star, hierhergekommen, um mit dem Training noch einmal ganz von vorn anzufangen. | ||
| 77 | Eine Heiße Weiterentwicklung! | 2012-05-03 |
| Ash und seine Freunde verbringen eine Nacht in Don Georges Pokémon-Kampfklub in Prachtspiere. Dabei werden sie Zeuge eines Doppelkampfes zwischen zwei Trainern: Werner mit seinen "Feuer-Kämpfern" Furnifraß und Flambirex und Kilian mit seinem Wie-Shu und seinem Kukmarda. Werner schlägt seinen Gegner im Handumdrehen. Nachdem Ash zufällig mitbekommen haben, dass Werner als Siegespreis eines der Pokémon von Kilian fordert, entdecken sie, dass Werner derjenige Trainer gewesen ist, der Floink damals in Gavina eiskalt ausgesetzt hat! Ash und Lilia fordern Werner daraufhin auf, sich bei Floink zu entschuldigen, aber Werner denkt überhaupt nicht daran. Kurzentschlossen schlägt Don George einen Doppelkampf zwischen Ash und Werner vor… | ||
| 76 | Begegnung mit der Urzeit! (2) | 2012-04-26 |
| Um das Leben ihrer neuen Freunde zu retten, lassen sich unsere Helden auf einen Kampf ein, bei dem gleichzeitig das Überleben einer ganzen Welt auf dem Spiel steht! | ||
| 75 | Begegnung mit der Urzeit! (1) | 2012-04-19 |
| Auf der Reise unserer Helden zur Arena von Nevaio City führt sie ihr Weg in die Höhlen des Wendelbergs und damit mitten in ein widerliches Komplott von Team Rocket! | ||
| 74 | Den Blätter-Dieben auf der Spur! | 2012-04-12 |
| Auf ihrem Weg nach Nevaio City haben unsere Helden nach einem freudigen Ereignis jede Menge Probleme aufgrund einer Entführung! | ||
| 73 | Wer gewinnt die Explodon-Krone? | 2012-04-05 |
| Das Explodon-Turnier steuert langsam aber sicher seinem absoluten Höhepunkt entgegen und die Finalrunde legt die Kampflatte noch einmal ein gutes Stück höher! | ||
| 72 | Die Spannung steigt beim Explodon-Turnier! | 2012-03-29 |
| Runde eins des Explodon-Turniers steht kurz vor ihrem Ende und Runde zwei verspricht mit jedem Kampf noch aufregender zu werden! | ||
| 71 | Die Suche nach dem Klub-Besten! | 2012-03-22 |
| Die Kämpfe der ersten Runde des Explodon-Turniers gehen weiter! Tramina und Zwottronin treten gegen Lilia und Stalobor an. Die beiden schenken sich nichts, heftige Attacken werden ausgetauscht und obwohl sich Tramina nicht zurückhält, kann Stalobor den Kampf entscheiden! Nachdem Britta ihren Rivalen Gustav besiegt hat, wird es Zeit für den Kampf von Geneva gegen Georgina. Schnell stellt sich heraus, dass Genevas Shardrago kein angemessener Gegner für Georginas Caesurio ist. Also rückt auch Georgina in Runde zwei vor! | ||
| 70 | Großer Krach beim Explodon-Turnier! | 2012-03-15 |
| Als Ash und seine Freunde am Stadion des Pokémon Kampfklubs ankommen, entdecken sie dort auch ihre Rivalen Bell, Diaz, Tramina und Georgina. In Runde eins des Explodon-Turniers tritt Stefan gegen Edmund an. Edmunds Branawarz ist in der Tat sehr furchterregend, aber Stefans Karadonis ist schlicht und einfach überwältigend. Als Nächstes treten Benny und Vegimak gegen Flora und Hypnomorba an. Benny gönnt sich eine kurze Zeit zwecks Beurteilung der Situation – sehr zum Missfallen von Lilia – und kann dann mit Vegimaks Schaufler den Kampf gewinnen. Nun heißt es Ash und Zurrokex gegen Angus und sein Vegichita. Wer wird das Duell für sich entscheiden? | ||
| 69 | Erklimm den Turm des Erfolgs! | 2012-03-08 |
| Nachdem Ash seinen Arena-Kampf Géraldine gewonnen hat, treffen unsere Helden auf ihrem Weg zur nächsten Arena ihren Freund Stefan, der ihnen begeistert von dem Wunschglocke-Festival erzählt. Bei diesem Wettbewerb bildet jeweils ein Trainer mit einem Pokémon ein Team, dessen Ziel es ist, auf den Turm von Panaero City zu steigen, um dort die Wunschglocke zu läuten. Als unsere Helden entdecken, dass Géraldines Großvater Maurice das Festival leitet, ist die Freude groß. Und dann beginnt auch schon der Wettbewerb, an dem viele Trainer mit ihren Pokémon teilnehmen. Doch das Feld wird schnell immer kleiner und schließlich stehen nur noch Ash zusammen mit Pikachu dem Team Stefan und Karadonis gegenüber. | ||
| 68 | Ein Luftkampf mit Überraschungen! | 2012-03-01 |
| Nachdem einige junge Herausforderer und auch Géraldines Großvater etwas Überzeugungsarbeit geleistet haben, nimmt Géraldine schließlich doch Ashs Herausforderung zum Arenakampf an. Nachdem sie sich mental vergegenwärtigt hat, welche Pokémon Ash einsetzen wird, ist sie überzeugt davon, dass sie den Kampf gewinnen wird. Doch Ash hat andere Pläne… | ||
| 67 | Benny ergreift die Flucht nach vorn! | 2012-02-23 |
| Géraldine, die Arenaleiterin von Panaero City, fordert ihre Rivalen zu „Kopfkämpfen“ heraus. Hierbei stellt sie sich die Kämpfe mental vor und innerhalb von wenigen Augenblicken stehen die Gewinner und Verlierer fest – ohne wirklich gegeneinander gekämpft zu haben! Benny ist dermaßen von diesem Konzept empört, dass er Géraldine zu einem wirklichen Kampf herausfordert. Sie willigt ein, geht die Begegnung in ihrem Kopf durch und verkündet, dass sie gewonnen hat. Doch Benny besteht auf einem echten Kampf, den er dann allerdings verliert und am Boden zerstört zurückbleibt. Nun fordert Ash sie wutentbrannt zu einem Kampf heraus. Er wirft ihr trotzig an den Kopf, dass Kopfkämpfe langweilig und ohnehin die wohl dümmste Idee sind, von der er je gehört hat… | ||
| 66 | Gut verkleidet ist halb gewonnen! | 2012-02-16 |
| Ash und seine Freunde sind nach wie vor auf dem Weg nach Panaero City, als ein heftiger Streit zwischen Ottaro und Floink ausbricht. Doch als plötzlich eine wild gewordene Herde Bisofank auf sie zustürmt, laufen alle um ihr Leben.Dabei schlagen Lilia, Milza, Serpifeu, Ottaro und Floink in der Eile eine andere Richtung ein als Ash, Benny, Pikachu, Emolga, Vegimak und Stalobor. Lilias Gruppe trifft auf Schwester Joy, die sie darüber aufklärt, dass sie in das Territorium der Bisofank eingedrungen sind, und sie zur Vorsicht mahnt. Neugierig fragt Lilia Schwester Joy, warum sie und ihr Ohrdoch solch prächtige Lockenköpfe haben, und erfährt, dass die beiden Perücken tragen. | ||
| 65 | Der Kampf gegen den Angeber! | 2012-02-02 |
| Als Ash und seine Freunde plötzlich einem wütenden Rokkaiman gegenüberstehen, wird ihnen klar, dass sie es schon einmal gesehen haben. Rokkaiman fordert kurzerhand seinen größten Rivalen, Pikachu, zu einem Kampf heraus. Als ihre Attacken in der Hitze des Gefechts heftig aufeinander prallen, werden Rokkaiman und Pikachu plötzlich im hohen Bogen durch die Luft geschleudert! Pikachu landet in den Armen eines Jungen, der Mick heißt und noch nie ein Pikachu gesehen hat, sein Freund Samuel hingegen schon. Die beiden Jungs sind mit einem rüpelhaften Angeber namens Gabriel befreundet, der unbedingt gegen Mick und Samuel kämpfen möchte. Samuel hat Angst vor ihm und erklärt sich einverstanden. | ||
| 64 | In der Ruine des Helden! | 2012-01-26 |
| Ash und seine Freunde werden von Professor Eberhard Esche, dem Vater der bekannten Professorin, zur Erforschung einer Ruine eingeladen, in der sich der Held und Zekrom vor langer Zeit begegnet sein sollen. Als sie in der Ruine ankommen, warnt Eberhard unsere Helden vor gefährlichen Fallen, die überall versteckt sein könnten, und schon bald machen sie direkt Bekanntschaft mit ihnen! | ||
| 63 | Eine Spannende Tausch-Entwicklung! | 2012-01-19 |
| Nach dem Abenteuer in der Elektrolithhöhle beginnt nun endlich der geplante Pokémon-Tausch. Um die Daten der Pokémon vor der Weiterentwicklung erfassen zu können, kämpfen Schnuthelm und Laukaps gegeneinander. Doch plötzlich treten elektrische Störungen auf, die die Daten-Aufzeichnungen behindern… | ||
| 62 | Krise in der Elekrolithhöhle! | 2012-01-12 |
| Wattzapf und Voltula haben die Elektrolith-Höhle verlassen und sind nun auf der Suche nach Elektrizität. Irgend etwas seltsames scheint in der Höhle vorgefallen zu sein. Professor Esche macht sich gemeinsam mit Ash und seinen Freunde auf die Suche nach der Ursache. | ||
| 61 | Der Kampf gegen den König der Minen! | 2012-01-05 |
| Nachdem Ash und seine Freunde dem Arenaleiter von Marea City, Turner, wie von ihm gewünscht einen großen Sack Vitalkraut gebracht haben, kann endlich der Arenakampf zwischen Turner und Ash losgehen. Jeder darf drei Pokémon einsetzen. Turner beginnt mit seinem starken Rokkaiman, Ash entscheidet sich für Ottaro und schon geht es los! Wer wird den Kampf für sich entscheiden können? | ||
| 60 | Der Zorn der Legendären Pokémon! (2) | 2011-12-22 |
| Auf der Insel Minos geraten Ash und seine Freunde in einen Kampf zwischen den Legendären Pokémon Boreos und Voltolos. Die Barrieren, die dazu errichten worden waren, die beiden Pokémon von der Insel fernzuhalten, wurden von Team Rocket zerstört. Doch zum Glück kann Linus, der Hüter der Insel, Demeteros herbeirufen, das Legendäre Pokémon, das in früheren Zeiten Boreos und Voltolos besiegt hatte – und sofort nehmen die drei wieder ihren Kampf gegeneinander auf. Mit Hilfe von Linus und seinem Hypnomorba gelingt es Demeteros, die anderen beiden Pokémon zu beruhigen. | ||
| 59 | Der Zorn der Legendären Pokémon! (1) | 2011-12-08 |
| Ash und seine Freunde suchen auf der Insel Milos nach Vitalkraut. Doch da es lange nicht geregnet hat, ist das ganze Kraut verdorrt. Duch eine Regen-Zeremonie will Linus, der auf der Insel wohnt, das Legendäre Pokémon Demeteros herbeirufen. Doch völlig unerwartet erscheinen stattdessen die wütenden Legendären Pokémon Boreos und Voltolos, zwischen denen sofort ein hitziger Kampf entbrennt. Ash und seine Freund versuchen, die Legendären Pokémon aufzuhalten. Doch die sind viel zu stark für sie. | ||
| 58 | Ein Ruf nach brüderlicher Liebe! | 2011-12-08 |
| Benny wird von seinem Bruder Maik zu einem Kampf herausgefordert. Als Maik mit seinem Grillmak gegen Benny und sein Vegimak verliert, wird er wütend und läuft weg. Von seinen anderen Brüdern erfährt Benny, dass Maik in letzter Zeit in der Orion-Arena einen Kampf nach dem anderen gegen die Herausforderer verloren und deswegen die Arena verlassen hat. Benny überlegt nicht lange und bietet seine Hilfe an! Gemeinsam gelingt es ihnen das Verhältnis zwischen dem Trainer und seinen Pokémon zu verbessern und Grillmak eine neue, starke Attacke beizubringen. Mit gestärktem Selbstvertrauen verabschiedet sich Maik von den Freunden, um nach Orion City zurückzukehren. | ||
| 57 | Der Mächtige Hydragilio – Helfer in der Not! | 2011-12-01 |
| In Marea City lernen Ash und seine Freunde den freundlichen Motorradfahrer Charles kennen, der ein interessantes Doppelleben führt: Droht irgendwo Gefahr, verwandelt er sich in den „Mächtige Hydragilio“, einen Superhelden, der sich mit seinem Hydragil für die Bewohner der Stadt einsetzt. Die Freunde stellen aber schnell fest, dass der „Mächtige Hydragilio“ gar nicht so mächtig ist, sondern Unterstützung von seiner Freundin und ihrem starken Praktibalk erhält… | ||
| 56 | Das einsame Kapuno! | 2011-11-24 |
| Ash und Benny entdecken ein Kapuno, das, wie sich herausstellt, gerade in einer Tagestätte untergebracht ist, die von Bobby geleitet wird. Umgehend machen sie eine kleine Besichtigungstour und entdecken, dass es dort jede Menge erstaunlicher Pokémon gibt. Unter anderem auch drei Kapuno, und Ash und seine Freunde beschließen, dass sich jeder von ihnen um eins kümmern wird. Ash und Bennys Kapuno sind glücklich und spielen, aber Lilias Kapuno scheint voller Angst und einsam zu sein. Daraufhin beschließen Lilia und Milza Tag und Nacht bei ihm zu bleiben, um mit dem eingeschüchterten Kapuno zu sprechen und ihn von seiner Angst zu befreien. | ||
| 55 | Ein Mollimorba, das weiß, was es will! | 2011-11-10 |
| Während Ash auf dem Weg zur Arena von Marea City gerade ein Kampftraining einlegt, lernen die Freunde ein temperamentvolles und stures Mollimorba kennen, das sich auf der Stelle in Ashs Zurrokex verliebt. Kurzerhand teilt Mollimorba seiner Trainerin Katharina mit, dass sie Zurrokex gegen eines ihrer Pokémon tauschen soll. Als Katharina Ash diesen Vorschlag macht, lehnt der natürlich ab. Katharina gibt jedoch nicht auf und fordert Ash zu einem Kampf heraus. Wenn er gewinnt, kann er Zurrokex behalten, aber wenn er verliert, gehört Zurrokex ihr! Katharina provoziert ihn so lange, bis Ash schließlich zustimmt… | ||
| 54 | Die Vier Jahreszeiten der Kronjuwild! | 2011-11-03 |
| Ash und seine Freunde lernen den jungen Pokémon-Fotografen Robert kennen, der es gar nicht fassen kann, einem Pikachu zu begegnen! Begeistert macht er erst einmal ein paar Fotos von Pikachu, dann zeigt er ihnen ein paar seiner Fotos und auch ein paar Aufnahmen seines Großvaters, der auch ein Pokémon-Fotograf gewesen ist. Lilia und Benny sind sehr überrascht, als sie ein Foto sehen, auf dem alle vier Kronjuwild der vier Jahreszeiten zusammen zu sehen sind! Robert erklärt ihnen, dass er den Ort, an dem dieses geheimnisvolle Foto aufgenommen worden ist, gern finden würde. Die Freunde sind natürlich sofort bereit, ihn auf seiner Suche zu begleiten. | ||
| 53 | Ein Maracamba-Musical! | 2011-10-27 |
| Auf ihrem Weg nach Marea City begegnen Ash und seine Freunde einem einfallsreichen, jungen Mann, der drei engagierte Freunde und einen großen Traum hat! | ||
| 52 | Nicht allein die Stärke zählt! | 2011-10-13 |
| Als Ash und seine Freunde Rayono-City verlassen wollen treffen sie auf Ashs Rivalen Diaz. Er macht sie mit einem Mann bekannt, den kennen zu lernen sie nicht einmal zu träumen gewagt hätten. | ||
| 51 | Die Stempel-Rallye! | 2011-10-06 |
| Nachdem Ash seinen vierten Einall-Arena-Orden gewonnen hat, verbringen die Freunde einen Tag in Rayono City. Benny hat eine eigene Herausforderung im Sinn, während die anderen eine Trainerin in Not suchen. | ||
| 50 | Ein brillianter Kampf in der Rayono City-Arena! | 2011-09-29 |
| Der Einsatz für Ash ist hoch: Es geht um den vierten Einall-Arenaorden in der Rayono-Arena, und unser Held will nichts riskieren! | ||
| 49 | Kamilla, die elektrisierende Arenaleiterin! | 2011-09-22 |
| Nachdem Ash und seine Freunde die Arenaleiterin von Rayono City, Kamilla, kennengelernt haben, treffen sie eine alte Freundin und einen Überraschungsgast! | ||
| 48 | Der Kampf um die Metro! (2) | 2011-09-15 |
| Team Rockets finsterer Plan, alle Pokémon des Pokémon-Centers von Rayono City zu stehlen, geht in seine heiße Phase und Ash und seine Freunde sind zusammen mit den Metro-Bossen mitten in einer rasanten Verfolgungsjagd! | ||
| 47 | Geisterzug auf Abwegen! (1) | 2011-09-15 |
| Während Ash und seine Freunde in Rayono City ankommen, sind Jessie und James dabei, ihren teuflischen Plan unter der Führung von Dr. Zager in die Tat umzusetzen … | ||
| 46 | Siberio gegen Siberio! | 2011-09-08 |
| Ash und seine Freunde wollen ein verirrtes Petznief zu seinen Gefährten zurückbringen. Doch das ist gar nicht so einfach wie es sich anhört… | ||
| 45 | Megalon, Mitodos und der Traumdieb! | 2011-09-01 |
| Auf ihrem Weg nach Rayono City sind unsere Helden und Mauzi plötzlich in einem Traum gefangen, aus dem sie nicht mehr erwachen können. | ||
| 44 | Felilou hat’s faustdick hinter den Ohren! | 2011-08-25 |
| Begleitet von Mauzi setzen unsere Helden ihre Reise, als sie einem Felilou begegnen, das in Schwierigkeiten steckt, doch nicht jeder kauft im seine Not und die Bitte, ihm zu helfen, ab! | ||
| 43 | Mauzi als Retter in der Not! | 2011-08-18 |
| Das überraschende Auftauchen von niemand anderem als Mauzi hat unseren Helden dabei geholfen, ein Problem nach dem anderen zu lösen! | ||
| 42 | Das Klubkampf-Finale: Geburt eines Helden! | 2011-08-11 |
| Endlich ist es so weit! Das Finale des Kampfturniers von Rayono beginnt und zwei gute Freunde kämpfen Kopf an Kopf miteinander um den Sieg! | ||
| 41 | Ein Klubkampf, der es in sich hat: Emolga gegen Karadonis! | 2011-08-04 |
| Die Zweitrundenkämpfe gehen mit großen Getöse weiter und gipfeln in dem stürmischen Kampf zwischen Lilias lebhaftem Emolga und Stefans starkem Karadonis! | ||
| 40 | Benny gegen Diaz, Ash gegen Georgina! | 2011-07-21 |
| Das Kampfturnier von Rayono beginnt. In Runde 1 treten Benny und Diaz, der Bennys Bruder Maik in der Arena von Orion City besiegt hat, gegeneinander an. Und obwohl Bennys Rivalin Tramina Benny von ganzem Herzen eine Niederlage wünscht und Diaz und sein Strepoli einen fantastischen Kampf hinlegen, gelingt es Benny, Diaz zu besiegen! Auch Ash, Lilia und Luke gewinnen ihre Kämpfe in der ersten Runde! Dann beginnt Runde zwei! Ashs Gegnerin ist Georgina, die mit Gladiantri gegen Serpifeu antritt. Selbstbewusst und übermütig beweist sie, dass sie eine beeindruckende Gegnerin ist. Lilia, Benny und Stefan – der hofft, dass Ash gewinnt, weil er auch gegen ihn kämpfen möchte – feuern Ash von der Seitenlinie aus an. Doch dieser Kampf stellt Ash vor eine große Probe! | ||
| 39 | Großes Wiedersehen in Rayono! | 2011-07-07 |
| Ash glaubt zwar, sie wären in Rayono City angekommen, aber Luke klärt sie darüber auf, dass sie in Rayono Stadt sind, wo das Pokémon „Don“ Kampfturnier stattfindet, das nach Don George, dem Leiter des Pokémon Kampfklubs benannt wurde. Zur Freude unserer Helden treffen nach und nach viele Freunde von ihnen ein, die auch an dem Turnier teilnehmen wollen: Bell, Georgina, Tramina, Stefan und Diaz. Nachdem sie sich angemeldet haben und die Turniergegner ausgelost worden sind, geht es auch schon los! Benny bekommt Diaz zugelost, während Lilia gegen Jimmy Ray kämpfen muss und Ash gegen Tramina antritt. | ||
| 38 | Film ab! | 2011-06-30 |
| Auf ihrem Weg nach Rayono City diskutieren Ash und seine Freunde über ihre Lieblingsfilme und -schauspieler. Und es kommt zu einer unvergesslichen Begegnung mit einem angehenden Filmemacher und seinem erstaunlichen Partner Zorua! | ||
| 37 | Angeln will gelernt sein …! | 2011-06-23 |
| Auf ihrem Weg nach Rayono City laufen Ash und seine Freunde buchstäblich in ihre Freundin Bell hinein, die sich so schnell wie möglich bei einem Angel-Wettbewerb anmelden will, obwohl sie noch nie im Leben geangelt hat! Ash ist von der Idee so begeistert, dass auch er sich anmelden will. Auch Benny, der – wie in so vielen Dingen – zufälligerweise auch ein Experte in Sachen Pokémon-Angeln ist, brennt vor Begeisterung! Doch der Wettbewerb ist kein normaler Wettkampf. Team Rocket hat ihn ins Leben gerufen mit dem Ziel, alle Pokémon, die von den Teilnehmer gefangen werden, zu stehlen, um die besten von ihnen ihrem Boss zu schenken! Benny fängt im Handumdrehen ein riesiges Barschuft. Und während Bell verzweifelt versucht, ein noch größeres Quabbel zu fangen, beschließt Team Rocket, das Chaos, das durch Bells Aktivitäten entstanden ist, zu nutzen und mit all den bereits abgegebenen Angel-Pokébällen der Teilnehmer zu flüchten! | ||
| 36 | Aeropteryx – Besuch aus der Urzeit! | 2011-06-16 |
| Auf ihrem Weg nach Rayono City besuchen Ash und seine Freunde Professor Esche und Dr. Vivian. Vivian ist gerade dabei, ihre unglaubliche Pokémon-Wiederherstellungsmaschine in Gang zu setzen, um aus einem Federfossil das Ur-Pokémon Flapterix wiederherzustellen. Das Experiment ist ein voller Erfolg! Das wiederhergestellte Flapteryx ist zwar erst einmal sehr durcheinander, nachdem es sich beruhigt hat, stellt sich heraus, dass Flapteryx, der Vorfahre aller Flug-Pokémon, gar nicht fliegen kann. Währenddessen reißt sich Team Rocket die Computerdaten der Pokémon-Wiederherstellungsmaschine unter den Nagel. Werden Ash und seine Freunde dem Ur-Pokémon das Fliegen beibringen können und Team Rockets Plan vereiteln? | ||
| 35 | Wo sind all die Ordoch hin? | 2011-06-09 |
| Als sich Ash und seine Freunde im dichten Nebel verirren, begegnet ihnen ein Ohrdoch, das in einer Art Trance zu sein scheint. Plötzlich werden sie von Officer Rocky und zwei Kindern, Doyle und Chrissie, aufgehalten und beschuldigt, etwas mit dem Verschwinden einiger Ohrdoch zu tun zu haben. Doch Rocky erkennt schnell, dass sie unschuldig sind und als sie erfahren was passiert ist, bieten unsere Freunde sofort ihre Hilfe an. Sie teilen sich in drei Gruppen auf und wollen nicht nur die vermissten Ohrdoch finden, sondern auch die drei noch verbliebenen Ohrdoch mit Hilfe von Peilsendern im Auge behalten. Schon bald setzen sich die drei Ohrdoch in Bewegung. Doch dann wird ihr Peilsignal gestört! Benny vermutet, dass jemand die Ohrdoch kontrolliert und sie irgendwohin lockt, und das dieser Jemand auch ihre Peilgeräte lahm gelegt hat … | ||
| 34 | Ein Kiesling um jeden Preis! | 2011-06-02 |
| Als Ash und seine Freunde gerade beim Mittagessen sind, platzt ein Kiesling in ihre Runde und ruiniert ihr köstliches Essen! Mit Floink und Ottaro unternimmt Ash einige Versuche, um Kiesling zu fangen, aber sie sind alle erfolglos und enden schließlich damit, dass Ash ein Pokémon-Center aufsuchen muss. Während dieser ganzen Zeit scheint Kiesling ihnen etwas Dringendes sagen zu wollen, doch unsere Helden sind in großer Eile und beachten es nicht weiter. Im Pokémon-Center erfahren sie, dass die Wasserversorgung, die durch eine Quelle in einer Höhle betrieben wird, auf geheimnisvolle Weise unterbrochen worden ist. Die Freunde machen sich sofort mit Garrison, einem Angestellten der Wassergesellschaft, auf den Weg zu dieser Höhle. Dort stellt sich heraus, dass Team Rocket die Wasserversorgung blockiert hat. Und es kommt sogar noch schlimmer … | ||
| 33 | Ein Stalobor hat auch Gefühle…! | 2011-05-26 |
| Die „Drachen-Jägerin“ Georgina fordert Lilia und Milza zu einem Kampf heraus. Georgina ist geradezu besessen davon, Pokémon vom Typ Drachen und die Trainer, die aus dem Dorf der Drachen stammen, zu besiegen. Georgina kämpft mit ihrem Siberio und macht mit Lilia und ihrem Milza kurzen Prozess. Da Lilia keine anderen Drachen-Pokémon besitzt, kämpft sie mit ihrem Stalobor weiter. Doch Siberios starker Zertrümmerer besiegt Stalobor, daraufhin zieht sich Stalobor enttäuscht zurück. Nach einer Unterhaltung mit Benny und Ash wird Lilia bewusst, dass sie während der Kämpfe nie auf die Gefühle Stalobors Rücksicht genommen hat! Kann Lilia ihr Fehlverhalten wieder gut machen und Stalobors Vertrauen zurück gewinnen? | ||
| 32 | Stell dich der Angst mit offenen Augen! | 2011-05-19 |
| Ash und seine Freunde werden von einer Gruppe Tarnpignons mit Giftsporen angegriffen. Lilia weiß, dass das Remeyo-Gras sie heilen könnte und deshalb machen sich Ash, Benny und Ottaro sofort auf den Weg, das Remeyo-Gras, das in den Felsspalten am Grund eines Sees wächst zu holen. Aber wieder einmal hat Ottaro Angst, seine Augen unter Wasser zu öffnen. Plötzlich werden sie auch noch von einer Gruppe Schallquap angegriffen, deren Anführer ein sehr starkes Mebrana ist! Ottaro wird immer wieder attackiert, während Ash es anfleht, die Augen zu öffnen. Kann Ottaro seine Angst überwinden und den anderen Pokémon helfen? | ||
| 31 | Ein Kampf mit Erkenntnissen! | 2011-05-12 |
| Unterwegs nach Rayono City legen Ash und seine Freunde eine Mittagspause ein, und Benny bereitet wie üblich ein Feinschmeckermahl vor. Währenddessen ist Ashs Rivale Diaz gerade dabei, ein Mebrana zu fangen, als Ash ungewollt dazwischen platzt und Diaz Vorhaben damit zunichte macht. Auf einmal realisiert Diaz, dass Lilia aus dem Dorf der Drachen stammt und daran arbeitet eine Drachen-Meisterin zu werden. Er fordert sie zu einem Kampf heraus. Doch Ash schlägt stattdessen vor selber ein drittes Mal gegen Diaz anzutreten. Es entbrennt ein unerbittliches Ringen zwischen den beiden Kontrahenten, in dessen Verlauf Ash zu einer überraschenden Erkenntnis gelangt! | ||
| 30 | Ein UFO für Pygraulon! | 2011-05-05 |
| Ash und seine Freunde werden mitten in der Nacht von einem fliegenden UFO geweckt. Am nächsten Tag erfahren sie, dass jenseits der Berge der Wissenschaftler Professor Ikarus lebt, der mehr über das Phänomen zu wissen scheint. Sie beschließen, den Professor selbst aufsuchen müssen, um diesem mysteriösen Rätsel auf den Grund zu gehen. Doch als unsere Helden unterwegs eine Brücke überqueren, haben sie eine Vision, die sie vor einer unmittelbaren Gefahr warnt! Was geht hier nur vor sich? Hat vielleicht das mysteriöse Pygraulon, das bei Professor Ikarus lebt etwas mit den Vorfällen zu tun? | ||
| 29 | Waumboll – zweisam in Einall! | 2011-04-28 |
| Unterwegs nach Rayono City legen Ash und seine Freunde ein kleines, improvisiertes Training ein. Doch plötzlich bekommen sie Besuch von einem, wie es scheint, einsamen Waumboll. Das ist sehr ungewöhnlich, da sich die Waumboll, wie Benny erklärt, in einer riesigen Gruppe im nahe gelegenen Regenbogental treffen. Dort wollen sie Partner finden mit dem sie auf einer Diamant-Brise in ein neues, glückliches Leben zu zweit davon schweben. Es stellt sich heraus, dass sich dieses Waumboll von der Gruppe getrennt hat, um einem anderen Waumboll zu folgen, es wurde jedoch zurückgewiesen! Unsere Helden bieten dem Waumboll an, ihm beizubringen, wie man kämpft, damit es das Herz seines erwählten Waumbolls erobern kann. | ||
| 28 | Ottaro und die verlorene Muschel! | 2011-04-21 |
| Unterwegs nach Rayono City begegnen Ash und seine Freunde einem sehr selbstbewussten Trainer, Stefan, und seinem Elezeba. Stefan fordert Ash zu einem Kampf heraus. Der will mit Pikachu antreten, doch dann taucht plötzlich und völlig unerwartet Ottaro auf und möchte kämpfen! Ash ist einverstanden, doch dann löst sich mitten im Kampf Ottaros Muschel und fliegt in einem hohen Bogen in den dichten Wald. Wird Ottaro seine geliebte Muschel wieder finden? | ||
| 27 | Aller Anfang ist schwer! | 2011-04-14 |
| Während eines kleinen Trainings auf ihrem Weg nach Rayono City, treffen unsere Helden auf ein Shardrago, das sehr ärgerlich zu sein scheint. Kurz darauf begegnen sie Eva, Shardragos junge Trainerin. Obwohl es sehr bedrohlich wirkt, hat Lilia offensichtlich keinerlei Angst vor Shardrago und erinnert somit die anderen daran, dass sie in einem Dorf aufgewachsen ist, in dem die Menschen sehr gut mit Drachen-Typen umgehen können. | ||
| 26 | Schrecken ohne Ende im Anwesen der Lichtel! | 2011-04-07 |
| Unterwegs zur Arena von Rayono City zu Ashs nächstem Arenakampf geraten unsere Helden plötzlich in einen heftigen Sturm mit Regen, Windböen, Blitz und Donner! In einem verlassenen herrschaftlichen Anwesen suchen sie vor dem Unwetter Unterschlupf. Doch es stellt sich heraus, dass in diesem Anwesen eine Gruppe Lichtel ihr Unwesen treibt. Außerdem hat auch Team Rocket sich hier niedergelassen. | ||
| 25 | Emolgas neuer Voltwechsel! | 2011-03-31 |
| Auf ihrem Weg nach Rayono City möchte Bell Lilia zu einem Kampf auffordern: Lilias neues Pokémon, Emolga, gegen Bells Ferkokel. Emolga setzt sofort Anziehung gegen Ferkokel ein, und deshalb kämpft Bell mit ihrem Picochilla weiter. Emolga hat einen eigenen Kopf und hört nicht auf Lilia. Es setzt Spasskanone ganz nach Belieben ein und fängt zu weinen an, wenn Lilia protestiert. Emolga setzt auch heimlich Anziehung gegen Ottaro, Floink, Zurrokex und Folikon ein, um ihnen ihr Essen wegzunehmen. Als Emolga plötzlich verschwindet, kämpfen Ashs Serpifeu und Bells Ferkokel in einem Trainingskampf gegeneinander. Als unsere Freunde Emolga später suchen und finden, wird es offensichtlich, dass Emolga nicht daran interessiert ist, das zu tun, was Lilia ihm sagt. | ||
| 24 | Kampf um Emolga! | 2011-03-24 |
| Zusammen mit ihrer alten Freundin Bell, haben unsere Helden Stratos City verlassen und sich auf den Weg zur Arena von Rayono gemacht. Plötzlich sind sie mit einem extrem süßen Elmolga konfrontiert, an das Bell sofort einen Narren gefressen hat. Schwörend, dieses Pokémon unter allen Umständen fangen zu wollen, versucht sie mit Hilfe von Picochilla gegen Elmolga zu kämpfen. Doch Elmolga kann entkommen und Bell nimmt mit Ash und Benny die Verolgung auf. | ||
| 23 | Ein Gut gewürzter Arenakampf! | 2011-03-17 |
| Der Arenakampf von Stratos City zwischen Ash und dem Arenaleiter Artie beginnt. Jeder kann maximal drei Pokémon einsetzen. Artie entscheidet sich als erstes für Lithomith. Und Ash startet mit seinem Floink. Aber Lithomith ist Dank des superleichten Steins auf seinem Rücken unglaublich schnell und schaltet mit seinem Felswerfer Floink aus. Kann Ash das Ruder nochmal rumreißen? | ||
| 22 | Ansturm der Toxiped! | 2011-03-10 |
| Nachdem Ash und seine Freunde in Stratos City angekommen sind, in der sich auch eine Arena befindet, machen sie eine kleine Erkundungsreise durch die Stadt und treffen zufälligerweise auf ihren Freund Artie, den Arenaleiter von Stratos City. Zusammen entdecken sie völlig unerwartet im Untergrund ein in Not geratenes Toxiped. Ash möchte ihm unbedingt helfen. Wird es ihm gelingen? | ||
| 21 | Die Verlorene Welt von Morbitesse! | 2011-03-03 |
| Unmittelbar bevor unsere Helden Stratos City erreichen, müssen sie noch die Himmelpfeilbrücke überqueren. Aber als sie gerade auf der Brücke sind, werden sie von einem wütenden Morbitesse aufgehalten. Kurz zuvor waren sie einer Frau begegnet, die sie noch nie gesehen hatten, und die ihnen erzählt hat, dass es hier, bevor diese Brücke gebaut wurde, ein Wasser-Taxi gegeben hat, das die Passagiere über den Fluss gebracht hat. Und plötzlich befinden sich Ash und seine Freunde in einer anderen Welt … | ||
| 20 | Pikachu und das Piccolente-Trio! | 2011-02-24 |
| Auf ihrem Weg nach Stratos City legen unsere Helden eine kleine Pause ein, um ein wenig zu trainieren und ihr Mittagessen zuzubereiten. Doch plötzlich brechen Ash und Pikachu im Boden ein und verschwinden in einem riesigen Loch, das von dem Ganovil mit der Sonnenbrille gegraben wurde. Ganovil ist ihnen den langen Weg bis dorthin gefolgt, um Pikachu zu einem Kampf herauszufordern. Doch bevor sich unsere Freunde versehen, erscheint ein Piccolente, das nur Unsinn im Kopf hat, auf dem Kampffeld! Tatsächlich handelt es sich sogar um drei Piccolente, die zusammen Unfug treiben! | ||
| 19 | Kenner gegen Kenner! | 2011-02-17 |
| Auf ihrem Weg nach Stratos City zu Ashs drittem Arenakampf in der Einall-Region kommen unsere Helden an einem brandneuen Pokémon-Markt vorbei, in dem gerade die große Eröffnung stattfindet. Der Markt sieht wie eine riesige Einkaufshalle aus. Im Markt entdecken sie ein Geschäft, in dem ein Pokémon-Kenner die Übereinstimmung der Trainer mit ihren Pokémon überprüft. Ash stellt sich in der Schlange an. Doch es sieht so aus, als müsste er dort eine halbe Ewigkeit warten. Plötzlich gibt ihm jemand ein Zeichen, in sein Geschäft zu kommen. | ||
| 18 | Strawickl und Artie im Ewigenwald! | 2011-01-27 |
| Unsere Helden müssen den riesigen Ewigenwald durchqueren, der auf ihrem Weg nach Stratos City liegt. Sie bemühen sich, nicht vom Weg abzukommen, damit sie sich nicht verirren. Doch dann begegnen sie einem Strawickl. Ash ist so beeindruckt von Strawickls Kampffähigkeiten, dass er und seine Freunde den Weg verlassen und Strawickl folgen. Doch sie verlieren es aus den Augen und verlaufen sich daraufhin. | ||
| 17 | Zurrokex – wild und ungezähmt! | 2011-01-20 |
| Auf dem Weg nach Stratos City zu Ashs drittem Arenakampf in der Einall-Region schlüpft aus Ashs Ei ein Zurrokex! Als unsere Helden und ihre Pokémon es begrüßen wollen, scheint Zurrokex dies falsch zu verstehen und verpasst den anderen Pokémon Kopfnüsse. Etwas später lehnt es Zurrokex sogar ab, mit ihnen zusammen zu essen. Als unsere Freunde nachts wach werden, ist Zurrokex verschwunden. | ||
| 16 | Ein großartiges Rezept für einen Kampf! | 2011-01-13 |
| Bevor Ash zum Rückkampf in der Septerna-Arena antritt, unterzieht er sich im Pokémon-Kampfklub bei Don George einem harten Training. Ash, Floink und Ottaro trainieren intensiv in einem fantastisch ausgestatteten Trainingsraum, und alle drei werden schneller und stärker! Schließlich beginnt der Zwei-gegen-Zwei Rückkampf. Aloe setzt ihr Kukmarda und ihr Terribark ein und Ash natürlich Floink und Ottaro. Aloe erkennt sofort den großen Fortschritt, den Ash und seine Pokémon in Bezug auf Geschwindigkeit und Stärke gemacht haben. Als sie dann ihre Strategie aus dem ersten Kampf wieder einsetzt, zeigt Ash, dass er für genau diesen Fall eine Gegenstrategie entwickelt hat. Wird er den Kampf diesmal gewinnen können? | ||
| 15 | Ein ganz spezieller Kampfstil! | 2011-01-06 |
| Der Kampf zwischen Ash und Aloe in der Septerna Arena steht unmittelbar bevor. Ash stellt fest, dass Aloe all ihre Herausforderer vom ersten Moment an unter die Lupe nimmt. Sie hält Ash für einen Trainer, der gerade heraus ist und kein Blatt vor den Mund nimmt. Der Zwei-gegen-Zwei-Kampf beginnt. Aloe setzt Yorkleff und Kukmarda ein, Ash Floink und Ottaro. Aber schon gleich zu Anfang erwischt sie Ash vollkommen unvorbereitet. Ash will Ottaro eintauschen, doch Aloe kann dies verhindern. Ottaro wird besiegt, und auch Floink kann nicht lange gegen Aloes Pokémon bestehen. Nach der Niederlage empfiehlt Schwester Joy, den Pokémon- Kampfklub aufzusuchen und Don George um Hilfe zu bitten. Der bereitet Ash mit einem harten Spezialtraining auf den Rückkampf vor. | ||
| 14 | Eine Nacht im Museum von Septerna City! | 2010-12-23 |
| Ash und seine Freunde sind in Septerna City angekommen und besuchen die Arena. Dort treffen sie den stellvertretenden Museumsdirektor Siegbert, der behauptet, einen Geist im Museum zu haben. Es stellt sich heraus, dass es sich bei dem Geist um ein Makabaja-Pokémon handelt, das auf der Suche nach seiner Maske ist. Diese hatte Siegbert versehentlich im Museum ausgestellt. Makabaja erhält die Maske zurück, und Ash kann sich auf seinen nächsten Kampf vorbereiten. Die Arenaleiterin von Septerna City ist Siegberts Frau Aloe, und Ash fordert sie gleich heraus. | ||
| 13 | Picochilla – ein niedlicher Putzteufel! | 2010-12-16 |
| Ash und seine Freunde treffen Bell, die ihnen im Auftrag von Professor Esche ein Orden-Kästchen überreichen soll. Doch dazu kommt es nicht, denn ein Picochilla schnappt sich das Kästchen. Das Pokémon liebt Sauberkeit über alles und will das schmutzige Kästchen reinigen. Bell besteht darauf, das Kästchen für Ash zurückzuholen. Und da Picochilla ein sehr starkes Pokémon ist will sie es für ihr Team fangen. Doch das erweist sich als schwieriger als gedacht. Selbst Ash und seine Pokémon haben es schwer, gegen Picochilla zu bestehen … | ||
| 12 | Wohin mit Unratütox? | 2010-12-09 |
| Auf ihrer Reise zur Septerna-City-Arena, laufen unseren Helfen plötzlich eine Gruppe Kindergartenkinder über den Weg. In ihrer Begleitung haben sie ein Unratütox, dass sie von einem Müllplatz gerettet haben. Sie wollen das Unratütox behalten, doch die Kindergärtnerin erlaubt dies nicht, weil sie glaubt, um ein Unratütox kann man sich nicht kümmern und es wäre gefährlich für die Gruppe. Doch die Kinder bleiben stur. | ||
| 11 | Ein Zuhause für Lithomith | 2010-12-02 |
| Während Ash und seine Freunde auf dem Weg nach Septerna City eine kleine Pause machen entdecken sie ein Lithomith. Ungewöhnlich ist, dass dieses Lithomith keinen Stein auf dem Rücken trägt, der es vor seinen Feinden schützen soll. Benny erzählt Lilia und Ash, dass der Stein von Lithomith auch als Zuhause genutzt wird. Unsere Helden beobachten Lithomith bei seiner harten Arbeit. Als diese schließlich beendet ist und Lithomith sich ein passendes Zuhause geschaffen hat, tauchen plötzlich drei weitere Lithomith auf, und klauen dieses. Unsere Helden versuchen, dem schikanierten Lithomith zu helfen, was zunächst keine leichte Aufgabe ist. Das Lithomith, das sich gegen seine Angreifer wehrt, trifft und verletzt versehentlich Vegimak. Darüber ist Lithomith sehr betrübt und nimmt schließlich das freundschaftliche Angebot unserer Helden an. | ||
| 10 | Zwei Rivalen im Pokémon-Kampf | 2010-11-18 |
| Auf seinem Weg nach Septerna City entscheidet sich Ash einem Pokémon-Kampfklub einen Besuch abzustatten. Überrascht entdeckt er dort seinen Rivalten aus der Einall-Region: Diaz. Ash fordert ihn zum Kampf heraus. Diaz erklärt sich zu einem Fünf-gegen-Fünf-Kampf bereit. Diaz’ Navitaub ist sehr stark und macht kurzen Prozess mit Ottaro und Floink. Inzwischen ist Team Rocket an der Traumbrache angekommen, wo sie von Officer Rocky und Ihren Polizisten umstellt werden. Doch plötzlich taucht das neue Mitglied von Team Rocket, Pedro, auf… | ||
| 9 | Lilia’s große Prüfung | 2010-11-11 |
| Unsere Helden entscheiden sich zu einem Trainingskampf zwischen Benny und seinem Vegimak und Lilia und ihrem Milza. Natürlich möchte Ash gerne mit von der Partie sein, doch Lilia lehnt das ab. Es stellt sich heraus, dass sie Benny gebeten hat, Milza das Kämpfen beizubringen indem er seine Attacken nur ganz, ganz sanft anwendet. Milza kämpft noch sehr zaghaft und Lilia erzählt, dass sie Milza von der Ältesten in ihrem Heimatdorf bekommen hat und es zu einem starken Pokémon erziehen soll. | ||
| 8 | Rettung auf den letzten Glockenschlag! | 2010-11-04 |
| Unsere Helden legen eine Mittagspause ein, bei der ihr Essen auf mysteriöse Art verschwindet. Später entdecken sie, dass zwei Flampion die Essensdiebe sind. Aber schnell wird ihnen klar, dass dies ein sehr ungewöhnliches Verhalten für Flampion ist. Ash will herausfinden, ob es einen bestimmten Grund dafür gibt. Er folgt den Flampion in den alten Turm der Stadt, der bald abgerissen werden soll. Kurz darauf entdecken sie oben im Turm ein Flampivian, das mit Hilfe von Psychokinese die gigantische, schwere Turmglocke in der Schwebe hält, die im Begriff war, herunterzufallen und damit eventuell den ganzen Turm zum Einsturz gebracht hätte. | ||
| 7 | Ein Serpifeu lässt sich nicht so leicht fangen! | 2010-10-28 |
| Ash ist in Begleitung von Lilia und Benny auf dem Weg nach Septerna City zu seiner zweiten Arenakampf-Herausforderung in Einall. Unterwegs begegnen sie einem wilden Serpifeu. Und natürlich ist es Ashs erster Gedanke, dieses interessante Pokémon zu fangen. Aber das Vorhaben erweist sich schwieriger als gedacht! Nach mehreren Versuchen, bei denen Ash Pikachu und Ottaro einsetzt, entscheidet sich Ash dafür, sich von Dusselgurr dabei helfen zu lassen … | ||
| 6 | Wo Träume brachliegen! | 2010-10-21 |
| Ash hat in dem Kampf gegen die drei Arenaleiter von Orion City einmal gewonnen und einmal verloren! Ash tritt nun gegen Benny, den dritten Bruder der Orion Arena an. Bennys Vegimak ist ein schwerer Gegner. Benny hält Ashs Kampfstil für langweilig und vorhersehbar. Doch dann lässt Ash Ottaro Aquaknarre gegen eine Wand der Arena einsetzen, was einige Ereignisse auslöst und eine Wendung in den Kampf bringt! In der Zwischenzeit ist Team Rocket mit seinem nächsten Auftrag beschäftigt. Es soll die „Energie der Zukunft“ der Traumbrache entziehen … | ||
| 5 | Keine Wahl, aber dreifache Qual | 2010-10-14 |
| In Orion City angekommen, ist es für Ash oberste Prorität zur Orion City Arena zu gelangen und dort den Arenaleiter zu seinem ersten Kampf in der Einall-Region herauszufordern! Ash ist überrascht, als er entdeckt, dass die Arena von drei Arenaleitern geführt wird, und zwar von den Brüdern Benny, Maik und Colin. Sie nehmen die Herausforderung an, und es beginnt ein Dreifachkampf. Team Rocket ist inzwischen auch in Orion City angekommen und hat einen neuen Auftrag … | ||
| 4 | Der Pokémon-Kampfklub! | 2010-10-07 |
| Ash, Lilia und ihre Pokémon setzen ihre Reise nach Orion City zu Ash erstem Arena-Kampf in der Einall-Region fort. Lilia erzählt Ash von einem Pokémon-Kampfklub, einem Ort, an dem Trainer gegeneinander antreten können, um ihre Fähigkeiten zu verbessern. Als Ash dort ankommt, muss der der Kampfklub plötzlich schließen, nachdem jemand in die Lagerhalle für die Lebensmittel eingebrochen ist! Zuerst fällt der Verdacht auf ein Nachtara, das in der Einall-Region bis jetzt noch nie gesichtet wurde. Doch dann entdecken Ash und Lilia, dass es sich um ein dünnes, schmutziges Floink handelt, das versucht an Futter zu kommen. Ash und Lilia finden Floink und befreien es von dem Seil, das ein böser Trainer um sein Maul gebunden hatte, bevor er es ausgesetzt hat. Ash füttert es, und schon nach kurzer Zeit geht es ihm wieder gut! Doch dann stellt sich heraus, dass außer Floink noch jemand in die Lagerhalle eingebrochen ist … | ||
| 3 | Gefahr im Verzug! | 2010-09-30 |
| Ash und seine Freunde sind bei Frau Professor Ivy auf der Valencia Insel angekommen. Sie gibt Ash den geheimnisvollen Pokéball, den er und seine Freunde für Professor Eich abholen sollen. Professor Ivy erklärt ihnen, dass der Pokéball bisher nicht geöffnet werden konnte, selbst mit einem Laser war nichts zu machen. Auf dem Pokéball haben Professor Ivy, Faith, Hope und Charity die Buchstaben G und S gefunden und ihn deswegen GS-Ball genannt. Vor lauter Arbeit ist das Haus von Professor Ivy schon lange nicht mehr aufgeräumt worden. Rocko fühlt sich in seinem Element und macht erst einmal gründlich sauber. Er entschließt sich, als Assistent bei Ivy zu bleiben, um von ihr noch mehr über Pokémon zu lernen. Ash und Misty verabschieden sich von Rocko und machen sich auf den Heimweg. | ||
| 2 | Die Reise beginnt …!(2) | 2010-09-23 |
| Ash hat sich entschieden, seine nächste Reise durch die Einall-Region zu machen. Professor Esche gibt ihm ein neues Pokédex und neue Pokébälle. Ash möchte so viele neue Pokémon kennen lernen wie nur möglich und macht sich auf den Weg zur ersten Arena. Unterwegs begegnet er Lilia und ihrem Pokémon Milza. Und er fängt sein erstes Einall-Pokémon, Dusselgurr. Aber schon kurz darauf schnappt sich Team Rocket Pikachu, Dusselgurr und Milza! Das nimmt Ash natürlich nicht hin. Ein Ottaro, das einen eher schüchternen Eindruck gemacht hatte, ist ihnen gefolgt und hilft. Doch warum tut Ottaro das? | ||
| 1 | Im Schatten von Zekrom! (1) | 2010-09-23 |
| Ash ist sehr aufgeregt, als er endlich mit Pikachu, seiner Mutter und Professor Eich in der Einall-Region ankommt. Plötzlich ziehen dunkle Gewitterwolken auf, und Pikachu wird von einer unglaublich großen Menge Energie getroffen. Als Ash daraufhin gegen einen angehenden neuen Trainer namens Diaz kämpft, kann Pikachu keine Elektro-Attacken mehr einsetzen! Wird Pikachu seine Fähigkeiten jemals wieder einsetzen können? | ||
| Season 13 (anzeigen/ausblenden) | ||
|---|---|---|
| 34 | Der Abschied | 2010-09-09 |
| Angekommen bei Lucias Mutter in Zweiblattdorf, bleibt unseren Freunden nur noch wenig Zeit. Sie nutzen diese um über die Vergangenheit zu reden und Pläne für die Zukunft zu schmieden. So will Ash an seinem Ziel festhalten Pokémon-Meister zu werden und Rocko eröffnet seinen Freunden, dass er sich von ihnen trennt, um Pokémon-Arzt zu werden. Inzwischen erfährt Lucia, dass Haspiror als Pokémon-Modell für das Magazin Poké-Chic engagiert wurde. Dies bedeutet, dass Lucia nicht, wie geplant, Ash und Rocko nach Kanto begleiten kann. Plinfa ist todtraurig, weil es sich nicht von den anderen trennen möchte und läuft davon. | ||
| 33 | Rockos Bewährungsprobe | 2010-09-02 |
| Auf der Fähre nach Zweiblattdorf, Lucias Zuhause, sind unsere Freunde damit beschäftigt, Pläne für Ihre Zukunft zu machen. Lucia lädt Ash und Rocko ein, noch bei Ihr zu bleiben, bevor sich ihre Wege dann endgültig trennen werden. Außerdem lernen unsere Freunde auf der Fähre Verena kennen. Sie ist in der Ausbildung zu einer Vorschullehrerin für Pokémon und muss auf eine Gruppe kleiner, süßer Pokémon aufpassen. Doch dann taucht Team Rocket auf, verfolgt von einer Gruppe sehr verärgerter Tentoxa, die für Chaos auf dem Schiff sorgen! | ||
| 32 | Unbesiegbar, gibt's nicht | 2010-08-26 |
| Im Halbfinale des Sinnoh-Liga Wettkampfes auf der Maiglöckcheninsel treten Ash und Tobias gegeneinander an. Und schnell wird klar, dass Tobias kein leichter Gegner ist! Der Ruf läuft ihm voraus, dass er seine Konkurrenten mit nur einem einzigen Pokémon besiegt, seinem Darkrai. Tobias macht kurzen Prozess und schlägt Ashs Heracross, Skaraborn, Qurtel und Kaumalat. Wird Ash das Blatt mit seinem Pokémon Gewaldro wenden können? | ||
| 31 | Ein Gegner, der Respekt verdient | 2010-08-19 |
| Der Viertelfinalkampf zwischen Ash und Paul geht weiter. Ash hat noch drei Pokémon, Paul noch zwei. Aber diese Zahlen sagen nicht unbedingt etwas über den Kampf aus. Schon kurze Zeit später hat jeder nur noch ein Pokémon. Ashs Panferno machen die Giftspitzen aus dem letzten Kampf noch zu schaffen, während Pauls Elevoltek relativ unbeschadet antritt. Aber es scheint etwas Neues zwischen Paul und Ash entstanden zu sein: ein gegenseitiger Respekt vor den Fähigkeiten des Anderen und dessen Pokémon. Ash und Paul geben alles bis zu dem Moment, als es so aussieht, als ob Panferno nicht mehr weiterkämpfen könnte. Doch Pauls und Elevolteks Spot setzen in Panferno ungeahnte Kräfte frei. Es entwickelt einen noch nie da gewesenen Kampfgeist! | ||
| 30 | Ein Strategiekampf, der es in sich hat! | 2010-08-12 |
| Wir sind mitten im Sinnoh-Liga Viertelfinalkampf zwischen den Rivalen Ash und Paul. Ash hat immer noch seine sechs Pokémon, während Pauls Stolloss und Gastrodon schon ausgeschieden sind. Aber dann wendet sich das Blatt, denn Pauls eigentliche Strategie kommt zum Vorschein. Nach dem Paul Ash darüber informiert hat, dass Stolloss und Gastrodon nur dafür gut waren, dass Paul vorhersagen kann, was Ash vorhat, damit er dementsprechend kontern kann, verliert Ash Bamelin, Staraptor und Chelterrar. Als nächstes kämpft Ashs Skorgro gegen Pauls erstaunlich schnelles Ninjask. Die Spannung steigt und bisher ist der Kampf nocht nicht vorbei! | ||
| 29 | Ash gegen Paul | 2010-08-05 |
| Im ersten Viertelfinalkampf der Sinnoh-Liga auf der Maiglöckcheninsel steht Ash seinem alten Rivalen Paul gegenüber. Sie tragen einen Sechs-gegen-Sechs Maxikampf aus. Nachdem Ash seine ersten drei Pokémon (Pikachu, Panferno und Staraptor) herausgebracht hat, kommt diese Strategie Paul doch ziemlich bekannt vor. Paul hat mit Stolloss, Gastrodon und Piondragi angefangen. Pauls Bruder Reggie, der den Kampf im Fernsehen verfolgt, ist sich sicher, dass Paul ganz genau weiß, was Ash vorhat. Ist Pauls Strategie wirklich so ausgereift? Hat Ash überhaupt eine Chance gegen diesen starken Gegner? | ||
| 28 | Den Letzten beißt ein Kaumalat! | 2010-07-22 |
| Als Ash sich auf das Match gegen Conway in der 3. Runde des Sinnoh-Liga-Wettbewerbs vorbereitet, wird offensichtlich, dass diese beiden Trainer ganz unterschiedliche Stile haben. Conway stützt sich bei seiner Strategie auf die Ergebnisse seiner Datenbank, während Ash einen rasanten Kopf-an-Kopf-Kampf liebt! Ash setzt als erstes Noctuh ein. Conway entscheidet sich für Pottrott. Mit Krafttrick wechselt Pottrotts Kampfstil von niedrig zu hoch. Als Noctuh einen schweren Treffer einstecken muss, zeigt es sich, wie stark Pottrott geworden ist! Wird Ash auch diesen Kampf für sich entscheiden können? | ||
| 27 | Barrys großer Kampf | 2010-07-15 |
| Während Ash sich auf seinen Drittrundenkampf gegen Conway beim Sinnoh-Liga-Turnier vorbereitet, rüstet sich Barry für sein Duell gegen Paul. Wie immer fest von sich überzeugt, lässt Barry Paul wissen, dass ihr Match entscheidet, wer der beste Trainer des Turniers ist. Doch Paul warnt Barry nur vor dessen Überheblichkeit. Bei den Drittrunden-Matches kämpfen Drei gegen Drei und den Anfang machen Barrys Panzaeron und Pauls Magbrant. Doch obwohl Barry stark beginnt und Stachler einsetzt, kann Panzaeron am Schluss nicht weiterkämpfen und Kicklee muss übernehmen. Geht Barrys Taktik dennoch auf? | ||
| 26 | Das Turnier ist eröffnet | 2010-07-01 |
| Als Runde eins der Sinnoh-Liga beginnt, muss Ash gegen keinen geringeren als Nando kämpfen, seinem alten Freund und Rivalen. Unsere Helden laufen auch Paul über den Weg, der seine Strategie plant und dann wird Ash wortwörtlich von Barry umgerannt, der wie immer völlig aufgeregt ist. Beim Drei gegen Drei-Match zwischen Nando und Ash geht es hin und her. Aber als Ash Nando zu einem Kampf auf gleicher Augenhöhe zwingt, ist Nando zunächst fasziniert, findet aber schnell in seinen eigenen Kampfstil zurück. Wird Ash es dennoch gelingen in die zweite Runde zu gelangen oder ist das schon das schnelle Ende der Sinnoh-Liga für Ash? | ||
| 25 | Die alte Rasselbande | 2010-06-24 |
| Ash registriert sich für die Sinnoh-Liga und lässt sich von Professor Eich seine Pokémon schicken. Während des Transfers der Pokémon gelingt es Team Rocket, sich 5 Pokémon zu schnappen… | ||
| 24 | Auf Schatzsuche | 2010-06-17 |
| Auf der Fähre in Richtung Maiglöckcheninsel lernen Ash und seine Freunde den Schatzjäger Avenaro und sein Pokémon Puppance kennen. Mit Hilfe einer Piratenkarte und dem Talent seines Puppances, Schätze zu finden, will Avenaro einen fantastischen Schatz suchen. | ||
| 23 | Nur wer an sich glaubt, kann auch gewinnen | 2010-06-10 |
| Unsere Freunde treffen auf alte Freunde: Kenny, Jasmin, die Arenaleiterin von Oliviana und schließlich noch Ignaz von den Top Vier. | ||
| 22 | Ein Kampf um alles oder nichts | 2010-06-03 |
| Ash kämpft gegen Volkner um seinen 8.Orden! Während des Kampfes wird Ash klar, wie gut sein Gegner ist. Und schon bald steht es 1:0 für Volkner. Doch Ashs Zuversicht und sein Mut sind durch nichts zu erschüttern. | ||
| 21 | Mauzi im Liebesrausch | 2010-05-27 |
| Nach einem Kampf mit Ash und seinen Freunden wird Mauzi von Jessie und James getrennt. Ein Mädchen namens Marnie, in Begleitung ihres Charmian, findet das bewusstlose Mauzi und pflegt es gesund. Als Mauzi erwacht, verliebt es sich sofort in Charmian… | ||
| 20 | Die Entscheidung! | 2010-05-20 |
| Im Finale treten die Freundinnen Zoey und Lucia gegeneinander an. Der Kampf ist ausgeglichen, kurz vor dem Ende kommt es zu einem Gleichstand. Wie wird das spannende Duell ausgehen? | ||
| 19 | Versprochen ist Versprochen! | 2010-05-13 |
| Die Halbfinalisten des Großen Festivals stehen fest: Nando, Zoey, Jessilina und Lucia. Die Zuschauer erwarten zwei spannende Matches um den Einzug ins große Finale! | ||
| 18 | Auf den letzten Drücker! | 2010-05-06 |
| Eine mysteriöse Niederfrequenz-Schallwelle bringt auf der Eiseninsel die Stahl-Pokémon fast um den Verstand. Zusammen mit Hordeo versuchen unsere Helden, der Ursache auf den Grund zu gehen. Mittlerweile leidet auch Hordeos Lucario ganz furchtbar unter dieser Schallwelle. Hordeo bittet darum, dass Pikachu eine starke Donnerblitz-Attacke gegen Lucario richtet. Diese Attacke schickt Lucario daraufhin zu den Ruinen der Eiseninsel. Dort setzt Lucario die Maschine, die die ganzen Probleme zu verursachen scheint, außer Gefecht… | ||
| 17 | Das Große Festival beginnt! | 2010-04-29 |
| Endlich beginnt das Große Festival. Am Abend vor dem Ereignis findet eine große Party statt, auf der auch einige Bekannte von Lucia sind: Nando, Zoey, Jessilina, Ursula und Kenny. Dann finden die ersten Kämpfe statt. Wer schafft es in die nächste Runde? | ||
| 16 | Das doppelte Ditto | 2010-04-22 |
| Auf ihrem Weg zum Großen Festival trainieren unsere Helden in einem Wald. Plötzlich tauchen Plinfa, Pikachu und auch andere ihrer Pokémon als Paare auf! Doch bald stellt sich heraus, dass die Ursache dafür zwei Ditto sind. Ihre Trainerin ist Narissa, die das supercoole, überhebliche Mädchen spielt. Als Ash sie zu einem Kampf herausfordert, zeigt sich, dass Narissa noch völlig unerfahren ist. Rocko erklärt ihr, dass sie die Attacken der Pokémon, in die sich ihre Ditto umwandeln, lernen muss, wenn sie mit Erfolg Kämpfe führen möchte. Daraufhin bricht Narissa in Tränen aus und erzählt ihm, dass ihre streitsüchtige Art nur ihr wahres Ich verdecken soll, denn in Wahrheit ist sie nett und sehr verletzlich. Rocko bietet an, ihr zu zeigen, was sie konkret über die verschiedenen Pokémon lernen muss in Bezug auf eine vernünftige Kampfstrategie. Währenddessen entschließt sich Team Rocket, Narissas Ditto-Duo zu stehlen. Beim darauf folgenden Kampf kann Narissa zeigen, was sie von Rocko, Ash und Lucia gelernt hat. | ||
| 15 | Mit Stil und Eleganz, ab in den Kampf | 2010-04-15 |
| Als Lucia mit ihrem neuen Togekiss trainiert, entdeckt sie, dass Togekiss immer einen relativ langen Himmelstanz vorführt, bevor es mit einer Attacke angreift. Lucia macht sich Sorgen, dass Togekiss deshalb vielleicht nie einen Wettbewerbs-Kampf mit ihr bestreiten kann. Währenddessen hat auch Jessie ein Auge auf das wunderschöne und anmutige Pokémon geworfen. Sie fordert James und Mauzi auf, eine Strategie zu entwickeln, wie man es fangen kann. Doch der Plan schlägt fehlt, und statt Togekiss fängt Team Rocket Pikachu und Plinfa. Lucia ruft Togekiss einige Attacken zu, doch Togekiss beginnt wieder mit seinem Himmelstanz. Diesmal jedoch weicht es mit seinen Loopings den Attacken von Team Rocket aus. Plinfa und Pikachu können befreit werden, und Team Rocket verabschiedet sich in altbekannter Art und Weise… Lucia wird klar, wie wertvoll Togekiss ausgiebiger Himmelstanz während eines Kampfes sein kann. Lucia ist glücklich. Allein schon der Gedanke, mit Togekiss am Großen Festival teilzunehmen, lässt sie auf Wolke Sieben schweben! | ||
| 14 | Prinzessin für einen Tag | 2010-04-01 |
| In Pfeilwurzstadt findet ein Pokémon-Wettbewerb statt. Lucia möchte sich nicht anmelden, da sie ja bereits fünf Bänder besitzt und somit schon an dem Großen Festival teilnehmen kann. Doch dann macht sie die Bekanntschaft von Prinzessin Salvia, die ein großer Fan von Lucia ist. Salvia würde sehr gern an dem Wettbewerb teilnehmen, und deshalb bittet sie Lucia, für einen Tag mit ihr die Rollen zu tauschen. Dann kann sie als Lucia bei dem Wettbewerb mitmachen, und Lucia kann für einen Tag die Pflichten einer Prinzessin übernehmen. Aber keine der beiden Rollen ist leicht. Salvia stürzt sich nervös in den Wettbewerb, und Lucia ist bald schon fix und fertig von den vielen Verpflichtungen einer Prinzessin. Jessie, die auch an dem Wettbewerb als Jessilina teilnimmt, ist total empört, als sie die vermeintliche Lucia sieht… | ||
| 13 | Die Kunst des Beobachtens | 2010-04-01 |
| Team Rocket hat sich verkleidet und einen Pokémon-Tageshort eröffnet. Sie versprechen, dass sich bei ihnen jedes Pokémon innerhalb von zwei Stunden weiterentwickelt Daraufhin lässt ein Junge, Richard, sein Magby bei ihnen. Als Richard unseren Freunden über den Weg läuft und ihnen davon erzählt, kommt denen das verdächtig vor. Und siehe da, der Tageshort ist verschwunden! Nicht nur Richard ist geschockt, sondern auch seine Mentorin Teresa. Die ist Mitglied der Top Vier und begegnet kurz darauf ebenfalls Team Rocket. Es kommt zu einem Kampf, bei dem Teresa unseren Helden die Stärke einer guten Beobachtungsgabe lehrt und auch demonstriert. Ash bitte Teresa danach um einen Trainingskampf. Und obwohl er verliert, gewinnt Ash wertvolle Erfahrung und auch Praxis in der Kunst des Beobachtens. | ||
| 12 | Heiß, heißer, Heatran | 2010-03-18 |
| Auf ihrem Weg zum See der Kühnheit lernen unsere Freunde den Pokémon-Ranger Julian kennen, der gerade versucht hat, ein seltenes Heatran zu fangen. Doch Team Rocket hat ihn dabei gestört. Daher bitte Julian Ash und seine Freunde, ihm dabei zu helfen, das seltene Heatran zu suchen und zu fangen. Sie finden es in einer Höhle, deren Boden mit flüssiger Lava bedeckt ist. Als die Höhle plötzlich zusammen zu brechen droht, müssen Julian und die anderen schnell handeln. Sie kühlen mit Hilfe der Attacken von Plinfa, Bamelin, Haspiror und der Eisstrahl-Attacke von Impergator die Lava so weit runter, dass Julian Heatran retten und wieder in den Nationalpark bringen kann. | ||
| 11 | Auf die Form kommt es an | 2010-03-18 |
| Unsere Freunde trainieren im Wald mit ihren Pokémon, als sie plötzlich ein Mädchen, das in einem Boot schläft, entdecken. Das Boot steuert direkt auf einen Wasserfall zu! Rocko springt ins Wasser und rettet sie. Das Mädchen, Charlie, dankt Rocko und bittet ihn, sie auf die andere Seite des Berges zu begleiten, denn sie muss dringend einen „geheimen Garten“ finden. Dort sucht sie Medizin für ein krankes Shaymin, das durch die Attacke eines Vipitis vergiftet wurde. Charlie möchte, dass Shaymin sich in seine Zenitform verwandelt, damit es auf seine Blumenzucht-Reise gehen kann. | ||
| 10 | Wenn der Lehrer von den Schülern lernt! | 2010-03-11 |
| Auf ihrem Weg zum Großen Festival treffen unsere Helden Johanna, die in der Nähe von Nachbarstadt eine Anfänger Pokémon Koordinator Klasse unterrichten möchte. Als Johanna gebeten wird, als Schiedsrichter beim Pokémon Wettbewerb in Nachbarstadt die mit kranken Pokémon beschäftigte Schwester Joy zu vertreten, springen unsere Freunde für sie als Lehrer ein. Inzwischen gewinnt in Nachbarstadt die als Jessilina verkleidete Jessie ihr 4.Band. Johanna ist von ihrer Leistung ganz begeistert. | ||
| 9 | Der fliegende Turm von Sonnewik! | 2010-03-04 |
| Ash und Volkner haben gerade mit ihrem Arena-Kampf begonnen, als plötzlich der Strom ausfällt. Ihnen ist sofort klar, dass das Problem irgendwo im Sonnewik-Turm liegen muss. Doch dann sehen sie, dass der Sonnewik-Turm wie eine Rakete auf einer Startrampe steht, Ash und Volkner gelingt es gerade noch rechtzeitig auf den startenden Turm aufzuspringen. Schnell entdecken sie, dass Team Rocket die Kontrolle über die Turm-Rakete übernommen hat, in der Absicht, sie zu ihrem Stützpunkt zu machen. Ash und Volkner wollen dies natürlich verhindern. | ||
| 8 | Ein ansteckendes Feuer ...! | 2010-02-25 |
| Volkner, der Leiter der Sonnewik-Arena, hat sein Interesse an Pokémonkämpfen verloren. Können Ash und seine Pokémon das Feuer in ihm wieder entfachen? | ||
| 7 | Die Pokémon-Rettungstruppe! | 2010-02-18 |
| Auf dem Weg zu Ashs nächstem Kampf begegnen unsere Helden Barry, der auch an der Sinnoh-Liga teilnehmen wird. | ||
| 6 | Panpyro außer Rand und Band! | 2010-02-11 |
| Auf ihrem Weg nach Sonnewik zu Ashs nächstem Kampf begegnen unsere Helden ihren Freunden Barry und Paul. Beide haben bereits ihren achten Orden gewonnen. Barry und Ash wollen ihre Fähigkeiten in einem Kampf weiter trainieren. Diese Gelegenheit will Team Rocket nutzen, um die Pokémon der Freunde zu stehlen. Sie haben allerdings nicht mit Ashs Panpyro gerechnet, das sich genau zu diesem Zeitpunkt in Panferno weiterentwickelt… | ||
| 5 | Ein harter Brocken Arbeit ...! | 2010-02-04 |
| Nachdem Lucia im Wettbewerb erfolgreich die erste Runde bestanden hat, rückt sie zusammen mit Ursula und Jessilina in die zweite Runde vor. Jessie und Ursula kämpfen dort gegeneinander. Aber Ursula und ihr Plusle und Minun machen mit Jessie, Vipitis und Yanmega kurzen Prozess. Und schließlich stehen sich Ursula und Lucia im Finale gegenüber… | ||
| 4 | Luci mit dem Leuchtstrubbelkopf! | 2010-01-28 |
| Unsere Helden sind in Dämmerstadt, wo Lucias nächster Pokémon-Wettbewerb stattfindet, angekommen. Plötzlich laufen ihnen ein Plusle und ein Minun über den Weg, die einer der Rivalinnen von Lucia, Ursula, gehören. Die beiden Pokémon erschrecken Lucia fast zu Tode, was ihre Freunde sehr wundert. Lucia erklärt ihnen, dass sie, als sie noch im Kindergarten gewesen ist, zu einem Team gehörte, dass sich um die Pokémon ihrer Gruppe, Plusle und Minun, kümmern musste. Die zwei haben Lucia mit kleinen Stromschlägen geärgert, damit sie mit ihnen Fangen spielt. Und als Lucia sie danach ein bisschen zu fest an sich gedrückt hat, haben sie wieder Stromschläge von sich gegeben. Unter dieser schlechten Erfahrung leidet sich noch heute. Ursula hört zufällig diese Geschichte und ärgert Lucia damit, denn sie will mit allen Mitteln Lucia in diesem Wettbewerb besiegen… | ||
| 3 | Wissenschaft ist auch nicht alles! | 2010-01-21 |
| Auf ihrem Weg entdecken unsere Freunde ein Trampolin-springendes Relaxo. Das Pokémon wird von seinem Trainer Bastian nach einer wissenschaftlichen Methode trainiert. Ash ist aber der Ansicht, dass man basierend auf den Gefühlen eines Pokémon viel besser trainieren kann. Bastian lehnt dies rigoros ab. Da in Kamelienstadt ein Pokémon-Wettbewerb stattfindet beschließen die beiden dort herauszufinden, welche Trainingsmethode effektiver ist. Dabei stellt sich heraus, dass sowohl Ash’s als auch Bastians Methode ihre Vorzüge hat. Beide haben etwas Neues dazugelernt und trennen sich als Freunde. | ||
| 2 | Faust gegen Faust! | 2010-01-14 |
| Ash trifft den Pokémon-Kampfkünstler Olaf, der ihm und seinem Bamelin eine neue Kampftechnik beibringt. | ||
| 1 | Kampf der Titanen! | 2010-01-07 |
| Zwei wilde Pokémon - Magnezone und Metagross - bedrohen eine kleine Stadt. Ash findet heraus, dass der Platz in den Bergen, an dem sie sonst ihre friedlichen Kämpfe untereinander austragen, überflutet wurde und sie nur deshalb in die Stadt gekommen sind. Es gelingt ihnen, das Wasser umzuleiten, und die beiden Pokémon können endlich wieder in die Berge zurückkehren. | ||
| Season 12 (anzeigen/ausblenden) | ||
|---|---|---|
| 53 | Schnapp dir das Kaumalat | 2009-12-24 |
| Die Freunde sind auf dem weg nach Asatsuki Town zu Lucias nächsten Wettbewerb. Als plötzlich hinter ihnen ein großer Robo-Nijna von Team Rocket auftaucht, welchen sie nicht bemerken. Zur selben zeigt kommt auch Kaumalat aus den Boden hervor, welches wir aus der letzten Folge kennen und stellt sich Team Rocket in den Weg. Es greift den Roboter an und isst ihn nahe zu auf bis dieser Explodiert und Team Rocket in die Luft schießt. | ||
| 52 | Kaumalats Drachentrubel | 2009-12-17 |
| Unsere Helden verlaufen sich auf ihrem Weg nach Dämmerstadt und Lucias nächstem Pokémon-Wettbewerb in einem Wald. Dort sehen sie auf einmal im Himmel etwas, das sich später als die „Draco Meteor“ -Attacke herausstellt. Eine alte Dame, die sich ihnen als Oma Mas vorstellt, trainiert diese Attacke mit ihrem Altaria. Unsere Helden dürfen beim Training zusehen, als plötzlich ein Kaumalat auftaucht, dass auch unbedingt die „Draco Meteor“ Attacke lernen möchte – dabei aber leider wenig Erfolg hat. | ||
| 51 | Gegensätze ziehen sich an | 2009-12-10 |
| Die Freunde sind auf den Weg zu Lucias nächsten Wettbewerb in Asatsuki Town und machen eine kleine Pause in einen kleinen Städtchen, wo gerade das Finale eines Wettbewerbes läuft. Im Finale befinden sich Zoey und eine junge Koordinatorin Namens Rebecca. Auf den Zuschauerplätzen befindet sich auch Frida, die Arenaleiterin aus Blizzach. Das Finale beginnt, Zoey kämpft mit ihren Charmian und Rebecca mit Pottrott. | ||
| 50 | Eine frische Brise | 2009-12-03 |
| Ash und seine Freunde verlaufen sich auf dem Weg nach Dämmerstadt in einem Wald. Dort treffen sie auf einen alten Luft-Kampf Meister namens McCann und dessen Scherox. McCann erzählt unseren Helden, dass er zwar im Ruhestand sei, sich aber trotzdem noch manchmal auf einen Luft-Kampf einlässt – wenn er einen würdigen Gegner finden kann. Ashs Skorgro möchte unbedingt gegen McCann antreten, doch im Laufe des Kampfes wird klar, dass es nicht sehr viel über Luft-Kämpfe weiß. Ash und Lucia legen daraufhin eine nächtliche Trainingsrunde mit Skrogro ein, und erinnern sich dabei daran, dass McCann etwas von „den Wind lesen“ gesagt hat… | ||
| 49 | Der Schatz gehört mir | 2009-11-26 |
| Ash bereitet sich auf seinen nächsten Arenakampf vor. Dabei findet sein Panpyro zufällig eine Schatztruhe, die im Wald vergraben war. Unsere Helden versuchen gerade, sie zu öffnen, als ihnen Team Rocket einen Besuch abstattet. James kennt die Schatztruhe nur all zu gut – er selbst hat sie vor vielen Jahren dort vergraben. Team Rocket versuchen deshalb, den Schatz zu klauen. Als unsere Helden daraufhin mit der Schatztruhe an einer von James Villen vorbeispazieren, werden sie von Sebastian dem Butler entdeckt. Sebastian freut sich sehr, den „Jungen Herrn James“ bald wieder zu sehen, und bittet unsere Freunde herein. Er informiert Jessiebelle darüber, die daraufhin nicht lange zögert, und James sofort heiraten will… | ||
| 48 | Der grosse Kampf um Raum und Zeit | 2009-11-12 |
| Unsere Helden kämpfen gemeinsam mit Cynthia, Looker und Team Rocket weiterhin tapfer gegen Team Galaktik und deren neue Weltordnung. Als Zyrus die legendären Pokémon Dialga und Palkia hervorruft, scheint es nichts zu geben, was Team Galaktiks schrecklichen Plan noch aufhalten kann: Auf dem Kraterberg soll ein neues Universum entstehen… | ||
| 47 | Kampf um das See-Trio | 2009-11-12 |
| Die Freunde befinden sich in einem seltsamen Raum. Plötzlich taucht bei Lucia Vesprit, bei Ash Tobutz und bei Rocko Selfe beunruhigt auf. Der Raum fangt an an sich zu verdunkeln, und unzählige schwarze Tentakel greifen nach den drei Feen. Ash, Rocko und Lucia befinden sich auf einmal im Bett. Sie scheinen geträumt zu haben, und zwar alle das selbe. Am nächsten Morgen sehen wir Gary am See der Kühnheit, der J anscheinend schon etwas länger beobachtet. Er kontaktiert Professor Eibe, der das Geschehen in seinen Labor über einen Fernseher verfolgt. | ||
| 46 | Es braut sich was zusammen | 2009-11-05 |
| Unsere Helden legen eine kleine Pause ein und stoßen dabei auf Mauzi, das nach einer Auseinandersetzung von Team Rocket mit Team Galaktik von Jessie und James getrennt wurde. Nachdem es unseren Helden seine Situation erklärt hat, begleiten sie ihn zu Team Galaktiks geheimer Basis, um Jesse, James und Mr Looker zu befreien. Team Galaktik sind mit ihrem finsteren Plan beschäftigt, und unsere Helden treffen auf Jupiter, die ihnen seltsamerweise mitteilt, dass sie über die Begegnungen unserer Helden mit den See-Pokémon Vesprit, Tobutz und Slefe Bescheid weiß… | ||
| 45 | Freunde ob ihr wollt oder nicht | 2009-10-29 |
| Pokemon, Ash und der Rest sind weiter Unterwegs zur Ash’s 8. Arenakampf und machen eine kleine Pause in einen Pokemon Center. Dort stürzt sich Rocko wie üblich auf Schwester Joy und Glibunkel bringt ihn wieder auf den Boden der Tatsachen zurück. Nach einer kleinen Pause machen sie sich wieder auf den Weg. Kurz darauf stolpert Plinfa über Pikachu, welches ausversehen einen Donnerblitz abfeuert… | ||
| 44 | Familientrubel | 2009-10-22 |
| Aus und seine Freunde wollen dem zerstrittenen Geschwisterpaar Mitchell und Rhyanna helfen Als sich unsere Helden auf dem Weg nach Sonnewik in einem Wald verlaufen, treffen sie auf ein spitzbübisches Kramurx, das furchterregende Illusionen erzeugen kann. Es stellt sich heraus, dass Mitchell, der Besitzer von Kramurx, Streit mit seiner Schwester Rhyanna hat, seitdem er es sich zum Ziel gemacht hat, sie im Kampf zu besiegen. Rhyanna will dagegen mit Hilfe eines Finstersteins ihr Traunfugil zu einem Traunmagil weiterentwickeln, um mit Traunmagils Zauber ihren Bruder wieder glücklich zu machen. Mitchell denkt allerdings, dass sie das alles nur tut, um noch mehr Kämpfe gegen ihn gewinnen zu können… | ||
| 43 | Fangen will gelernt sein | 2009-10-15 |
| In den Ruinen des Lilypad-Kollosseums gelingt es Team Rocket, Pikachu und Plinfa zu entführen… Nach dem Pokémon-Wettbewerb sehen sich unsere Helden zusammen mit Khoury und Lyra die Ruinen des Lilypad-Kollosseums an, als sie beschließen, Fangen zu spielen. Ash und Lucia treten gegen Lyra und Khouri an, doch auf einmal taucht Team Rocket auf und entführt Pikachu und Plinfa! Unsere Helden nehmen die Verfolgung auf, verlaufen sich aber in den Ruinen. Erst mit Khourys Hilfe können sie Team Rocket aufspüren und die Pokémon befreien. | ||
| 42 | Verkleidungstausch | 2009-10-01 |
| In Seerosenau angekommen, trainiert Lucia mit ihrem Mamutel gegen Ash und sein Chelcarain. Schließlich geht es hier um das fünfte und letzte Band für Lucia, was sie sich nicht entgehen lassen will. Doch gerade als Mamutel sein Können unter Beweis stellt, will auch Lucias Feurigel unbedingt mitmachen und zeigen, was es kann. Als Lucia ihr Feurigel tröstet, beginnt auch Plinfa auf sich aufmerksam zu machen. | ||
| 41 | Wettstreit um Kaumalat | 2009-10-01 |
| Unterwegs besuchen die Freunde (in Begleitung von Lyra und Khoury) ein Pokemon Center. Neben Rockos gewohnter kurzen Romanze mit Schwester Joy, die von Glibunkel beendet wird, erfahren alle auch von einem berüchtigten Kaumalat. Dieses lebt im nahe gelegenen Schattenberg. Für Ash klingt dies nach einer Herausforderung und auch Lyra kann Khoury davon überzeugen, dass die Sache interessant klingt. | ||
| 40 | Stromausfall im Windkraftwerk | 2009-09-17 |
| Beim ersten Kampf von Lucias frischgeschlüpften Feurigel gegen Lyras Marill schafft es Marill erneut, sich zu verlaufen. Auf der Suche stoßen unsere Helden auf ein Windkraftwerk. Vor lauter Such-Eifer bemerken sie nicht, dass Team Rocket in das Kraftwerk eingebrochen sind, um ihre neueste Maschine wieder mit Strom zu versorgen. Dabei schaffen sie es, alle Sicherungen zu überlasten, so dass unsere Freunde in einem der Räume festsitzen. Pickachu kann durch einen Luftschacht in der Wand klettern, findet in einem anderen Raum Plinfa und Feurigel, und macht sich gemeinsam mit ihnen auf in den Kontrollraum… | ||
| 39 | Ei, Ei, Ei! | 2009-09-17 |
| Immer noch sind Pokemon und Co. auf dem Weg nach Seerosenau als sie in einer kleinen Stadt Rast einlegen. Dort entdecken sie ein kleines Marill, welches sich festgequetscht hat. Nachdem unsere Freunde das Marill gerettet haben taucht auch dessen Trainer Lyra auf. Im Gespräch erfahren wir auch, dass Lyra aus Johto stammt und einen ziemlich coolen Johto-Pokedex besitzt. Auch über das Multifunktionstelefon PokeGear staunen Ash und die anderen. Sie erhält einen Anruf ihres Freundes Khoury. | ||
| 38 | Wo ein Togepi noch nie gewesen ist! | 2009-09-10 |
| Team Rocket wurden für ihre Dienste beim Zweiblattdorf-Festival großzügig entlohnt, und haben sich eine hochmodernen geheimen Unterschlupf eingerichtet, den sie unseren Helden erfolgreich als „Pokemon-Trainer Center“ vorgaukeln. Doch schon bald machen sie die Bekanntschaft eines schelmischen Togepi, das ihnen einen Streich nach dem anderen spielt. Getarnt als niedliches Togepi treibt es sein Unwesen mit Team Rocket und unseren Helden, übernimmt schließlich durch den Einsatz von Anziehung die Kontrolle über Pikachu, Glibunkel und Mauzi, und zwingt sie dazu, Team Rockets Rakete fast ans Ende des Universums zu fliegen… | ||
| 37 | Ein legendäres Duell | 2009-09-03 |
| Das große Finale des Zweiblattdorf-Festivals steht an: Der Festival-Wettkampf! Wer sich dort als Sieger behaupten kann, darf gegen keinen Geringeren als Barrys Vater Viktor antreten. Nachdem Ash den Festival-Wettkampf für sich entscheiden kann, stehen Viktor und er sich in einem Eins-gegen-Eins Kampf gegenüber, bei dem keine Pokémon ausgetauscht werden dürfen. Viktor setzt auf sein gigantisches und starkes Rihornior, während Ash überraschenderweise mit Chelcarain antritt… | ||
| 36 | Ein kleiner Umweg | 2009-08-27 |
| Das Zweiblatt-Festival begeistert die Besucher und auch unsere Freunde. So naschen Ash und Lucia an allen Ständen die Spezialitäten bis sie mit Barry zusammenknallen. Dieser schimpft erst einmal kräftig, bis er merkt, dass er mit Ash zusammengestoßen ist. Barry, der auch aus Zweiblattdorf stammt, wollte dieses tolle Festival nicht verpassen. Wenige Sekunden nachdem sich Ash und Barry begegnen, fordert Barry Ash auch zu einem Kampf heraus. Johanna empfiehlt Lucia ebenfalls ebenfalls zuzuschauen, da sie dabei etwas lernen könnte. Rocko hilft unterdessen Mr. Seya beim Festival aus. | ||
| 35 | Falsch ge-Eich-t! | 2009-08-20 |
| Zweiblattdorf laufen bereits die Vorbereitungen für das bevorstehende Festival. Ash, Lucia und Rocko unterstützen dabei natürlich Lucias Mutter Johanna sogut sie können. Wie wir in der letzten Episode bereits erfahren haben ist mit Professor Eich auch ein Stargast angekündigt. Dieser scheint sich jedoch zu verspäten. Am Flugplatz warten unsere Freunde jedenfalls umsonst, so dass sie sich auf die Suche machen… | ||
| 34 | Eine Hausgemachte Strategie! | 2009-08-13 |
| Unsere Helden machen in Zweiblattdorf Halt, Lucias Heimatdorf. Dort ist Lucias Mutter Johanna gerade dabei, alles für das Zweiblattdorf-Festival zu organisieren. Izzy und Kane sollen sie dabei eigentlich unterstützen, können sich aber grundsätzlich nicht entscheiden. So hat Lucias Mutter alle Hände voll zu tun, und zunächst auch keine Zeit für einen Wettbewerbskampf gegen ihre Tochter. Während Lucia sich also schon ihre Kampfstrategie überlegt, machen Ash und Pikachu einen Spaziergang und sehen sich Zweiblattdorf an. Nachdem Johanna, Izzy und Kane einen Großteil der Vorbereitungen erledigt haben, kann endlich auch der Zwei-gegen-zwei Kampf zwischen Johanna und Lucia stattfinden… | ||
| 33 | Jede Geschichte hat drei Seiten! | 2009-08-06 |
| In der ersten Szene dieser Episode sehen wir Lucia in einem Gewittersturm. Dabei flieht Lucia vor dem legendären Raikou. Als Lucia in die Ecke gedrängt wird, kommt ihr jedoch ihr Plinfa zu Hilfe und fängt die Attacken von Raikou ab. Es folgt ein Kampf zwischen Plinfa und Raikou bis… | ||
| 32 | Das Labyrinth im Kraterberg | 2009-07-23 |
| Auf dem Weg nach Seerosenau passieren unsere Freunde den größten Berg der Sinnoh-Region, den Kraterberg. Hier fließt ein Fluss, wo ganz viele blaue Schalellos leben. Da alle die blaue Version zum ersten Mal sehen, wundern sich alle erst einmal. Ihr Pokédex klärt sie über die beiden Farben der Schalellos jedoch auf. In diesem Moment hören Ash, Rocko und Lucia ein Schalellos rufen. Ein rosa Schalellos ist in die Strömung des Flusses geraten und droht davongetrieben zu werden! Dank der Hilfe unserer Freunde kann das rosa Schalellos gerettet werden. | ||
| 31 | Das Diebes-Duo | 2009-07-09 |
| Als unsere Helden auf ihrer Reise nach Lilypad Town und Lucias nächstem Pokemon-Wettbewerb eine Rast machen, sehen sie, dass bald ein Wettbewerb stattfindet, bei dem sich die Trainer auf verschieden schweren Etappen beweisen müssen. Natürlich wollen unsere Ash und seine Freunde daran teilnehmen, doch genau an diesem Tag wird die Veranstaltung von niemand anderem als Team Rocket organisiert, denen es natürlich gar nicht in den Kram passt, dass Ash und Lucia Ihnen in die Quere kommen könnten. Wie sollen sie sonst möglichst viele Pokemon klauen, und noch dazu ein neues Mitglied für Team Rocket einstellen? | ||
| 30 | Kraftspende erwünscht! | 2009-07-02 |
| Ash, Lucia und Rocko sind auf dem Weg nach Seerosenau zum nächsten Wettbewerb. Während einer kleinen Pause versucht Lucia wieder mit ihrem Mamutel zu trainieren, doch das erweist sich mal wieder als nicht so einfach. Erst als Lucia ihre Aufmerksamkeit Plinfa zuwendet und mit ihm trainiert, reagiert Mamutel. Danach führt Mamutel eine wunderschöne Kombination vor, von der alle begeistert sind. Bei einem zweiten Versuch, wo sich Mamutel während der Vorführung auch drehen soll, fällt ihm sein Eissplitter auf den Kopf, was Plinfa und Pikachu lustig finden. | ||
| 29 | Nach dem Kampf ist vor dem Kampf! | 2009-06-25 |
| Nach seiner Niederlage gegen Paul ist Ash ist traurig und entmutigt, und gibt sich auch keine Mühe, seinen Frust zu verbergen. Also beschließen Team Rocket, dass jetzt der perfekte Zeitpunkt wäre, um Pikachu zu klauen- solange Ash sich mies fühlt! In der Zwischenzeit bittet Schwester Joy Rocko darum, ihr ein paar Amrenabeeren zu besorgen, damit Panpyro schneller wieder gesund wird. Auf dem Weg in den Wald sieht Rocko einen Schatten über dem See der Stärke, den unsere Helden später als das legendäre Pokémon Selfe identifizieren… | ||
| 28 | Ein Strategisches Feuerwerk! | 2009-06-18 |
| Paul scheint jede von Ashs Attacken vorauszusehen, und kann so alles abblocken. Ash schlägt sich zwar tapfer, verliert aber trotzdem ein Pokemon nach dem anderen. Schließlich bleibt ihm nichts anderes mehr übrig, als noch einmal sein Panflam einzusetzen. Im Kampf gegen Elektek entwickelt sich Panflam plötzlich weiter! Panpyro kann es kaum erwarten, Paul und Elektek zu schlagen, und versetzt mit seinem Einsatz und seiner Energie alle in großes Staunen. Aber letzten Endes gewinnt Paul mit Hilfe seiner Strategie und Elekteks beeindruckender Stärke. Paul hat den Kampf gewonnen und freut sich sogar ein bisschen, Ash hingegen ist frustriert und traurig. | ||
| 27 | Mit Eifer und Mut wird alles gut! | 2009-06-11 |
| Endlich ist es so weit! Der Kampf zwischen Paul und Ash beginnt. Die Luft knistert schon richtig vor Spannung! Ein reisender Schiedsrichter steht ihnen zur Seite mitsamt seinen Assistenten (dem verkleideten Team Rocket). Nachdem Ash einige Male seine Pokemon ausgetauscht hat, kann er den ersten Kampf für sich entscheiden. Sein Staraptor ist zu stark für Pauls Snibunna. Aber Paul scheint eine gute Strategie in der Hinterhand zu haben. Denn er weiß schon im Voraus, welche Pokemon Ash wählen und welche Attacke er einsetzen wird. Und das setzt Ash ganz schön unter Druck… | ||
| 26 | Eine Zugfahrt die ist lustig...! | 2009-06-04 |
| Unsere Helden fahren mit dem Zug zum See der Stärke, an dem Ashs Kampf gegen Paul stattfinden soll. Sie sind erstaunt darüber, dass zu der Besatzung des Zuges auch ein Ampharos gehört. Mit ihnen im Zug unterwegs ist ein Mann, der sich ziemlich ungewöhnlich verhält, Mr. Looker. Die Schwierigkeiten beginnen, als plötzlich ein rotes Signal den Zug dazu zwingt anzuhalten. Unsere Freunde nutzen die Pause zu einem Picknick mit ihren Pokémon. Team Rocket hält diesen Augenblick für geradezu ideal, um die Pokemon unserer Helden zu stehlen, während Mr. Looker den Zug verlässt… | ||
| 25 | Ein Ungewöhnliches Nickerchen! | 2009-05-28 |
| Brandon und unsere Helden erfahren, dass unbekannte Menschen in den Tempel von Blizzach eingedrungen sind. Brandon glaubt, den Grund dafür zu kennen: Der Legende nach schläft dort das legendäre Pokémon Regigigas, das von Regice, Regirock und Registeel bewacht wird. Aber schon bald stellt sich heraus, dass hinter dieser mysteriösen Gruppe niemand anderes als Hunter J und ihre Gefolgsleute steckt! Sie wollen Regigigas wecken und für ihre Kunden stehlen. Als sie Regigigas dann wirklich wecken, wird es sehr wütend und beginnt, den Tempel zu zerstören… | ||
| 24 | Pyramid-aler Zorn! | 2009-05-21 |
| Nach Ashs Sieg in der Arena von Blizzach taucht Paul wie aus dem Nichts auf! Er fordert die Arena-Leiterin Frida zu einem Arena-Kampf heraus. Frida bittet ihn, damit bis morgen zu warten. Plötzlich erscheinen auch noch Pauls Bruder Reggie und der Konto-Zonen-Leiter der Kampf-Pyramide Brandon! Paul weiß, dass der einzige Herausforderungskampf, den sein Bruder während seiner Laufbahn als Trainer verloren hat, der gegen Brandon war, und fordert ihn sofort heraus… | ||
| 23 | Alles auf eine Karte! | 2009-05-14 |
| Paul beobachtet den Kampf zwischen Ash und Veit, dem Arena-Leiter von Erzelingen. Er soll Zeuge von Ashs erstem Sieg in der Sinnoh-Region werden. Aber es wird ein harter Kampf, da Veits starkes Koknodon über unbegrenzte Kraft und Ausdauer zu verfügen scheint. Sowohl Griffel als auch Pikachu und Chelast treten gegen es an. Und erst Chelast gelingt es, Koknodon kampfunfähig zu machen. Veit stehen jedoch noch zwei frische Pokemon zu Verfügung, während die drei Pokémon von Ash am Ende ihrer Kräfte sind. Pikachu tritt daraufhin noch einmal an und kämpft gegen Veits Onix. Doch Onix ist zu stark und schlägt Pikachu. Da kein Pokémon von Ash mehr weiterkämpfen kann, hat Ash seinen ersten Kampf in der Sinnoh-Region somit verloren. Und das auch noch vor den zynischen und nachtragenden Augen seines Rivalen Paul. | ||
| 22 | Blitz-Quiz mit Hindernissen! | 2009-05-07 |
| Zoey wartet schon auf unsere Freunde – vor der schneebedeckten Stadt Blizzach. Sie machen sich nun gemeinsam auf den Weg in die Stadt, werden jedoch aus dem nichts von einem Rexblisar angegriffen. Kein Problem für Zoey und Charmian. Da werden die 4 auf ein Mädchen aufmerksam, dass sie vom Baum aus beobachtet hat. Zoey nennt sie Senpai ( jpn. Anrede für ältere Schüler, in der deutschen Version ‚Messinia‘) und schon strahlen die Augen des Mädchens. Sie hat Lucia im Visier, gesellt sich gleich zu ihr und beginnt einen kleinen Plausch über Lucias so süßes Winteroutfit von ihrer Mutter. | ||
| 21 | Ein Süßes Drama! | 2009-04-30 |
| Auf dem Weg nach Blizzach kommen Ash, Lucia und Rocko in der kleinen Stadt Schutzhofen an, wo sie eine Rast einlegen. Auch hier liegt überall viel Schnee, so dass sich alle im Pokémon Center melden, wo sich Lucia auch nach Post erkundigt. Als sie ihr Haspiror aus dem Pokéball lässt, dreht ein weiblicher Trainer namens Marilyn vor Freude durch. Marilyn findet Haspiror einfach unglaublich süß. | ||
| 20 | Pokémon Tischtennis! | 2009-04-23 |
| Nachdem Barry Lucia überzeugte ebenfalls am Pokémon Tischtennis teilzunehmen, erklären unsere Freunde Lucia die Regeln. So tritt nur der Trainer mit einem Tischtennisschläger an. Nach der Erklärung melden sich alle für das Pokémon Tischtennis an. Ash tritt mit Pikachu an und Lucia mit Ambidiffel. Als Rocko einige Tischtennisplatten entdeckt, legen Ash und Lucia spontan ein Training ein. | ||
| 19 | Alte Rivalen, neue Tricks! | 2009-04-16 |
| Während Ash und Barry für den kommenden Pokémon Tischtennis-Wettbewerb trainieren, freuen sich Lucia und Kenny vor allem auf den Pokémon-Wettbewerb von ‚Helmkautach‘. Hier will Lucia unbedingt ihr fünftes Band erringen. Doch auch Jessie will ein Band erringen. Einsetzen will Jessie dabei das Pantimimi von James. | ||
| 18 | Stopp! Im Name der Liebe! | 2009-04-02 |
| Lucia trainiert für ihren nächsten Wettbewerb als es Plinfa scheinbar ganz plötzlich nicht mehr gut geht. Ehe sie darauf eingehen können, taucht Jun in alter Gewohnheit völlig desorientiert und übereilig auf und stößt mit Ash zusammen. Nicht fern ist auch Kenny, der wie immer Lucia necken muss. Scheinbar kennen sich alle schon etwas näher, denn Jun gibt an, er und Kenny seien beste Freunde und ist verwundert, dass Ash und Co. seinen vermeindlichen besten Freund auch kennen. | ||
| 17 | Das Einsame Shnebedeck | 2009-04-02 |
| Während Ash an einen wunderschönen, sonnigen Tag mit seinen Pokémon Panflam und Chelcarain trainiert, taucht ein ganz plötzlicher Frost auf, der unsere Freunde einfriert. Scheinbar macht sich ein Shnebedeck einen Scherz draus, was die Freunde aber noch nicht ahnen. Glücklicherweise kann Panflam das Eis auftauen. | ||
| 16 | Fushigina Ikimono Pocket Monsters! | 2009-03-26 |
| Diese Folge 16 besteht aus einem Rückblick der wichtigsten Events der Abenteuer von Sinnoh. Sie wurde nur in Japan gezeigt. | ||
| 15 | Gelernt ist Gelernt! | 2009-03-26 |
| Die Reise unserer Freunde geht weiter. Als Lucia Wasser holen will, wird sie aber von einem Stollos angegriffen und fällt in einen reißenden Fluss. Sie kann sich noch an Land retten, hat nun aber völlig die Orientierung verloren.Unterdessen suchen Ash und Rocko besorgt nach ihrer Freundin und werden ebenfalls gleich in den Kampf gegen Stollos verwickelt. Letztlich bleibt ihnen nur die Möglichkeit wegzulaufen. Ihnen scheint nun klar, dass sie schnell wieder zu Lucia finden müssen, weil die Umgebung nicht gerade ungefährlich ist – eben wegen des Stollos… | ||
| 14 | Hoch, höher, abgestürzt! | 2009-03-12 |
| Unsere Freunde erreichen heute auf ihrem Weg nach Blizzach den Ort Sturmstadt. Auffällig sind hier aber auch zwei Dinge: Zum einen die starken Winde, aber auch etwas, was Rocko sofort als Pokéring erkennt. Wir erfahren, dass in diesen speziellen Kämpfen der Trainer gemeinsam mit seinem (Flug-)Pokémon antritt um eine Anzahl von Ringen zu platzieren. | ||
| 13 | Das Super-Nudeltalent! | 2009-03-05 |
| Auf der Reise nach Blizzach – endlich einen Weg aus den Schneesturm gefunden – hält unsere Freunde natürlich nur Team Rocket mit ihrem neuen Roboter auf. Man merkt allerdings: es wird so langsam zur Routine und Team Rocket verschwindet auf alter Manier… | ||
| 12 | Schneppke vermisst! | 2009-02-26 |
| Auf ihrem Weg nach Blizzach zu Ashs 7. Arena-Kampf geraten unsere Helden in einen heftigen Schneesturm. Sie halten es vor Kälte kaum mehr aus. Doch plötzlich erscheint ein Frosdedje und lockt sie in etwas, das ihnen wie eine gut geheizte Hütte vorkommt. Es bietet ihnen auch eine heiße Suppe an. Aber leider ist das alles nur eine Illusion. Frosdedje friert Plinfa in einem Eisblock fest. Es stellt sich heraus, dass auch Mauzi das gleiche Schicksal ereilt hat… | ||
| 11 | Plaudernder Plaudagei…! | 2009-02-19 |
| In Chocovine werden unsere Freunde vom Fehrnsehteam angesprochen – doch schon nach kurzer Zeit entpuppen sich diese vermeintlichen Reporter als Team Rocket und wieder einmal haben sie Pikachu gefangen genommen und entfliehen mit ihrem Ballon. Doch dank Plinfas Blubbstrahl kann Pikachu schnell entkommen und Team Rocket verschwindet wie üblich. | ||
| 10 | Manche Schüsse gehen nach hinten los! | 2009-02-12 |
| Lucia trainiert gewissenhaft für ihren nächsten Wettbewerb, obgleich eines ihrer Pokémon – ihr Pachirisu – wie immer nicht auf sie hören will und nur auf die leckeren Knurspe aus ist. Derzeit stößt Pachirisu auf ein Knarksel und greift dieses scheinbar ohne Grund an, ohne großen Schaden zuzufügen. Als die Trainerin des Knarksel auftaucht, erfahren wir, dass Knarksel den letzten Knursp zertreten hat, was Pachirisu wütend machte. Die uns fremde Trainerin bietet dem Elektropokémon zum Ersatz einen ihrer Knurspe an, den Pachirisu ablehnt. | ||
| 9 | Glück oder Unglück, das ist hier die Frage! | 2009-02-05 |
| In dem Trubel von Chocovine Town entdecken unsere Freunde, dass das einer der seltenen Orte ist, an denen man Phione beobachten kann. Ein Phione zu sehen, soll Glück bringen. Und so steigen unsere Freunde in ein „Phione-Beobachtungs“-Boot, das sich das verkleidete Team Rocket gemietet hat. Als wirklich eine Gruppe Phione auftaucht, entdeckt eins von ihnen Haspiror am Bullauge und verliebt sich… | ||
| 8 | Ein Freund aus dem Weltall! | 2009-01-29 |
| Unsere Helden setzen mit der Fähre nach Chocovine Town über, wo Lucias nächster Pokémon-Wettbewerb stattfindet. Plötzlich stellen unsere Freunde fest, dass Pikachu und Plinfa verschwunden sind. Diese befinden sich in einem Teil des Schiffes, in dem sie nicht sein sollten. Plinfa möchte spielen, doch Pikachu versucht, es zum Umkehren zu überreden. Da taucht Team Rocket auf und lockt sie in ihr U-Boot. Unsere Helden entdecken dies leider erst, als sich Team Rocket mit den beiden aus dem Staub macht. Während Ash und Bamelin sie verfolgen, geraten sie alle in eine starke Strömung… | ||
| 7 | Auf den letzten Drücker! | 2009-01-22 |
| Das letzte Mal entdeckten unsere Freunde die Basis von Team Galaktik auf der Eiseninsel. Alle Stahlpokémon zeigen auf der Insel ein merkwürdiges Verhalten und können ihre Attacken nicht mehr kontrollieren. Ebenfalls lernten sie Hordeo kennen, der auf der Eiseninsel die Stahlpokémon studiert, und seinen treuen Gefährten Lucario. | ||
| 6 | Chaos auf der Eiseninsel! | 2009-01-15 |
| Unsere Helden erhalten einen Anruf von ihrem Freund Barry. Sein Impoleon verhält sich äußerst merkwürdig, er weiß sich keinen Rat mehr. Unsere Freunde wollen ihm helfen und setzen zur Eiseninsel über. Dort erfahren sie von Schwester Joy, dass Barry nicht länger auf sie warten konnte und gegangen ist. Joy berichtet ihnen, dass alle Stahl-Pokémon der Insel dieselben Probleme haben wie Impoleon. Auf der Suche nach Barry lernen Ash und seine Freunde den Stahl-Pokémon Trainer Hordeo und sein Lucario kennen. Auch er versucht in Erfahrung zu bringen, wieso die Stahl-Pokémon so verrückt spielen… | ||
| 5 | Wailmer in Not! | 2009-01-08 |
| Unsere Freunde wollen mit einem Boot nach Chocovine Town übersetzen. Doch sie stellen fest, dass kein Boot auslaufen kann, da eine Herde Wailord den Hafen unpassierbar macht. Als unsere Helden es sich zum Mittagessen bequem machen, wird ihr Pokémon-Futter von einem Luxio gestohlen. Sie verfolgen es und laufen Team Rocket über den Weg, das es wieder einmal auf Pikachu abgesehen hat. Obwohl unsere Freunde in dem nun folgenden Kampf Team Rocket und seine neue Maschine besiegen, fallen Ash und Pikachu in einen Kanalschacht, dessen Deckel so verkeilt ist, dass Rocko und Lucia ihn nicht öffnen können… | ||
| 4 | Wohl bedacht ist halb gewonnen! | 2008-12-25 |
| Der Tag an dem Ash endlich gegen Adam, den Leiter der Fleetburg Arena, antreten kann, ist gekommen. Den drei zu drei Arena Kampf beginnt Ash mit seinem Panflam und Adam mit Bronzel. Adam kämpft mit der Strategie der Defensive und ist aber auch bekannt als Meister für beide Versionen, Defenvive und Offensive. Aber Panflam kann Bronzel mit Flammenrad besiegen. Adam Stahlos hat keine Mühe Ashs Bamelin zu schlagen. Doch dann holt Ash Panflam erneut ins Spiel. | ||
| 3 | Das Eis ist gebrochen! | 2008-12-18 |
| Ash glaubte endlich seinen Kampf in der Arena von Fleetburg absolvieren zu können, doch unsere Helden würden erneut mit einer Verzögerung überrascht. Nachdem Schwester Joy ihnen berichtet hatte, dass Adam der Arenaleiter von Fleetburg wieder zurück ist, wollten Ash ihn sofort herausfordern. Doch er musste erfahren, dass er zu warten hatte, denn der Sohn von Adam war zu Besuch gekommen und die beiden waren in einen heftigen Streit geraten, wer von ihnen der Fossilienexperte ist. | ||
| 2 | Außer Rand und Band! | 2008-12-11 |
| Lucia möchte bei ihrem nächsten Pokémon-Wettbewerb ihr gerade weiterentwickeltes Keifel einsetzen. Doch als sie mit dem Training beginnt, wird schnell klar, dass Keifel keine Lust hat, auf ihre Kommandos zu hören. Keifel scheint sich einzig und allein für Essbares zu interessieren. Als Lucia all ihre Knursps an es verfüttert hat, gerät Keifel außer Rand und Band und läuft weg. Unterwegs begegnet es Team Rocket, die gerade ein Picknick machen wollen, und frisst ihren Kuchen. | ||
| 1 | Gespensteralarm! | 2008-12-04 |
| Während unsere Helden auf die Rückkehr des Arena-Leiters von Fleetburg warten, telefonieren sie mit Professor Eich. Er gibt ihnen den Tipp, unbedingt die Spezialität der Alten Villa den Alten Kuchen zu probieren. Doch die Alte Villa ist wegen eines Stromausfalls geschlossen. Von einem Arbeiter erfahren sie, dass es einem Gerücht zufolge in der Villa spuken soll. Doch unsere Freunde lassen sich davon nicht beirren und betreten die Villa, in der sofort die merkwürdigsten Dinge passieren. | ||
| Season 11 (anzeigen/ausblenden) | ||
|---|---|---|
| 52 | Ein legendäres Pokémon! | 2008-12-04 |
| In der Arena von Fleetburg klagt der Trainer über andauernde Schlaflosigkeit und Albträume. Auch andere Bewohner berichten davon. Für die qualvollen Stunden sorgt ein Darkai. Es sucht jedes Jahr die Insel auf und beschert den Bewohnern die furchtbarsten Albträume. Bis letztes Jahr tauchte ein Cresselia auf, das Darkai und seine Pläne aufhalten konnte. Aber dieses Jahr bleibt es fern. Ash findet heraus, dass Team Rocket dahinter steckt. | ||
| 51 | Wer suchet der findet! | 2008-11-20 |
| Mauzi spielt Ashs Pokémon vor, auf ihrer Seite zu sein. In Wahrheit möchte Mauzi jedoch die Pokémon zu Jessie und James bringen, bevor Ash und seine Freunde sie finden. Dann denkt Mauzi um, erinnert sich an die guten und auch an die schlechten Zeiten, die es mit Team Rocket erlebt hat, und entscheidet sich für Jessie und James. Ein heftiger Kampf beginnt. | ||
| 50 | Drei gegen Drei! | 2008-11-13 |
| Ash tritt in der Arena von Herzhofen zu seinem Drei gegen Drei-Rückkampf gegen Lamina an. Ash steht mit Bamelin Lamina und Gengar gegenüber. Unterdessen nimmt Jessie als Jessilina am Majolica-Wettbewerb teil, gewinnt ihn und erhält ihr 2. Wettbewerbs-Band! | ||
| 49 | Trainer, Trainer! | 2008-11-06 |
| In Laminas Arena treffen Ash und seine Freunde auf Barry, einen streitsüchtigen Trainer. Er hat gerade erst Lamina herausgefordert und verloren. Überzeugt davon, dass er ein viel besserer Trainer als Ash ist, fordert Barry ihn auf der Stelle zu einem Kampf heraus. | ||
| 48 | In die Hände gespielt! | 2008-10-30 |
| Ash und seine Freunde legen eine Pause in einem Pokémon-Center ein, um dort Herbaros Kampf gegen Cynthia zu verfolgen. Herbaro wird von Cynthia vernichtend geschlagen. Paul, der sich auch in diesem Pokémon-Center aufhält, verfolgt etwas später das Training von Ash. Als Paul sich über Ashs Kampfstrategie lustig macht, fordert Ash ihn zu einem Kampf heraus. Ash tritt mit Chelast gegen ihn an. Doch mitten in diesem Kampf entwickelt sich Chelast zu Chelcarain weiter. | ||
| 47 | Wiedersehen mit Freunden und Trainern! | 2008-10-23 |
| Ash und seine Freunde nehmem an einem öffentlichen Training von Herbaro teil, einem der Top Vier. Auch Team Rocket ist anwesend, um Herbaros Pokémon zu stehlen. Sie schnappen sich nicht nur sein Piondragi, sein Honweisel und sein Pionskora, sondern auch Pikachu und Plinfa. Doch plötzlich taucht ein Papinella wie aus dem Nichts auf. Kann es mit seinem starken Solarstrahl die Feinde in die Flucht schlagen? | ||
| 46 | Kleider machen Monster-Pokémon! | 2008-10-16 |
| In Trostu treibt sich ein geheimnisvolles Schal-Monster im nahe gelegenen Wald herum. Ashs Freundin Angie gesteht, dass sie weiß, worum es sich da handelt: Sie hatte das Training mit einem Schlurp übertrieben, so dass es sich dann zu einem Schlurplek weiterentwickelt hat. Dieses ist auf der Suche nach Futter in die Stadt geflüchtet und jagt nun den Leuten Angst und Schrecken ein. Team Rocket macht es sich zur Aufgabe, das Monter-Pokémon zu fangen. | ||
| 45 | Im Doppelteam-Karussell! | 2008-10-02 |
| Team Galaktik gelingt es nicht, den Weiß-Orb zu ergattern, weil Team Rocket ihnen zuvor kommt. In der Zwischenzeit gehen Ash, seine Freunde und Cynthia zum Pokémon-Center, um Glibunkel und Panflam behandeln zu lassen. Doch sie schicken Cynthias Knakrack und Ashs Staravia auf die Suche nach Team Rocket. Als ihr Aufenthaltsort entdeckt wird, kommt es zu einem heftigen Kampf. | ||
| 44 | Viel Aufregung um den Weiß-Orb | 2008-10-02 |
| Ash bittet Lucia und seine anderen Freunde, noch ein bisschen in Elyses zu bleiben. Er möchte mit ihnen gemeinsam an einer neuen Attacke arbeiten, mit der er gegen Laminas Hypnose antreten kann. Team Galaktik bereitet sich derweil darauf vor, neben dem Adamant Orb noch das Gegenstück, den Weiß-Orb, zu ergattern. | ||
| 43 | Zwei Generationen – eine Gegnerin! | 2008-09-25 |
| Lucia trifft in Elyses die Top-Poke-Stylistin und Koordinatorin Lila. Vor 20 Jahren hat Lila schon gegen Lucias Mutter gekämpft und haushoch gewonnen. Jetzt stehen sich in der Arena Lucia und Lila zum finalen Kampf gegenüber. | ||
| 42 | Doktor Rocko! | 2008-09-25 |
| Ash und Lucia müssen kurze Zeit ohne Rocko klar kommen. Ausgerechnet als der Freund unterwegs ist, bekommt Pokémon Pachirisu hohes Fieber. Ash und Lucia schicken Staravia und Skorgro los, um Rocko schnellstmöglich nach Hause zu bringen. | ||
| 41 | Eine Ganz besondere Gegnerin! | 2008-09-11 |
| Auf ihrem Weg nach Elyses kommen unsere Helden in eine kleine Stadt und treffen dort ihre alte Freundin Zoey, die gerade gegen niemand anderen als die Arena-Leiterin von Herzhofen, Lamina, kämpft! Überrascht, aber glücklich erfahren unsere Freunde den Grund, warum sie Lamina bisher nie in ihrer Arena angetroffen haben. Sie ist ein "Reisender Trainer", genau so wie sie! Sie möchte ihr Wissen über alles, was Pokémon betrifft, erweitern und gegen alle Trainer antreten. Im Prinzip das Selbe, was unsere Helden auf ihrer Reise machen. Ash und Lucia bitten Lamina natürlich sofort um einen Kampf… | ||
| 40 | Zurück zu den Wurzeln! | 2008-09-04 |
| Auf ihrem Weg nach Elyses legt Lucia mit Plinfa eine kleine Trainingseinheit ein. Plinfas Stärke und Genauigkeit sind erstaunlich, doch plötzlich bricht Plinfa vor Erschöpfung zusammen. Unsere Helden bringen es sofort ins nächste Pokémon-Center, wo es sich gründlich erholen muss. Durch ihren Aufenthalt in der Pokémon Sommer-Akademie ist auch Team Rocket völlig aus den Fugen geraten… | ||
| 39 | Der Pokémon-Triathlon! | 2009-08-28 |
| Nach einer spannenden Woche auf der Pokémon Sommer-Akademie beginnt die letzte Veranstaltung: der Pokémon-Triathlon: Ein dreiteiliges Wettrennen, das jeder Teilnehmer mit zufällig gewählten Pokémon bestreiten muss. Das Rennen ist schwer und endet mit einem Marathon. Und anschließend wird feststehen, welches Team sich während der gesamten Woche die meisten Punkte erkämpft hat… | ||
| 38 | Ein Verirrter Geist! | 2008-08-21 |
| Tag fünf auf der Pokémon Sommer-Akademie. Professor Eibe erklärt unseren Helden, dass sie an diesem Tag mehr über Geist-Pokémon erfahren werden. Die Teams müssen sich in Zweiergruppen aufteilen und eine Münze suchen, die in den Summit Ruinen versteckt ist. Ash tut sich mit Angie zusammen und Jessie mit einem ihrer jugendlichen Fans. Und schon geht es los… | ||
| 37 | Volle Punktzahl … mit Abstrichen! | 2008-08-14 |
| Der dritte Tag der Pokémon Sommer-Akademie beginnt. Unsere Helden, Ashs neue Freundin und Rivalin Angie, ihr alter Freund Conway und die verkleidete Jessie stehen jetzt vor der Aufgabe, Wasser-Pokémon in einem nahe gelegenen See zu beobachten und darüber dann einen Bericht zu verfassen. Begeistert stürzen sie sich in die Arbeit, als plötzlich Pikachu, Plinfa und Angies Sheinux von einem blauen Licht, das in der Ferne aufblitzt, beeinflusst werden… | ||
| 36 | Die Pokémon Sommer-Akademie! | 2008-08-07 |
| Auf den allerletzten Drücker kommen unsere Helden bei Professor Eibe an, um eine Woche auf seiner Pokémon Sommer-Akademie zu verbringen. Die Schüler werden in Gruppen aufgeteilt und sollen versuchen, eine enge Freundschafts- und Arbeitsbeziehung zu ihren neuen, rein zufällig ausgewählten Pokémon aufzubauen… | ||
| 35 | Ein Enton kommt selten allein! | 2008-07-24 |
| Auf ihrem Weg nach Elyses folgen unsere Helden einer engen Schlucht. Doch plötzlich blockieren drei Enton ihren Weg. Als sie die Enton bitten, sie weitergehen zu lassen, greifen die Enton sie mit mehreren Attacken an. Unsere Freunde treten mit ihren Pokémon gegen die Enton an, doch die Enton sind zu stark… | ||
| 34 | Poké-Style! | 2008-07-10 |
| Unsere Helden sind nach Herzhofen zurückgekehrt. Ash möchte endlich Lamina, die Arena-Leiterin von Herzhofen herausfordern, doch sie ist immer noch unterwegs! Unsere Freunde lernen Paris kennen, eine Poké-Stylistin, die ihnen erzählt, dass der Pokémon-Wettbewerb �Kollektion von Herzhofen� hier bald stattfindet. Für dieses Ereignis müssen die Trainer Mode für ihre Pokémon entwerfen und damit gegeneinander antreten. Der Trainer, der den Großen Preis erhält, wird zum Poké-Stylisten ernannt und darf an dem bekannten Pokémon Mode-Magazin "Poké Chic" mitarbeiten… | ||
| 33 | Bekämpfe die Angst mit Angst! | 2008-07-03 |
| Auf ihrem Weg nach Herzhofen macht Skorgla plötzlich Ash klar, dass es auf der Stelle trainieren möchte. Skorgla hat es immer noch nicht verkraftet, dass es von Pauls Skorgro so eindeutig geschlagen wurde. Ash ist einverstanden, doch Skorglas Angst vor einem Kampf macht jeden Fortschritt unmöglich. Ash reagiert darauf auf seine ganz eigene Art, die er als liebevolle Strenge bezeichnen würde. Doch das macht das arme Skorgla nur noch ängstlicher… | ||
| 32 | Ein Liebenswürdiger Vielfraß! | 2008-07-03 |
| Auf ihrem Weg nach Herzhofen entdecken unsere Helden ein Pii, dass von einer jungen Haushälterin, Monja, verfolgt wird. Monja hält das riesige Anwesen eines sehr wohlhabenden Mannes in Ordnung und kocht für ihn. Dieser Mann, Mr. Backlot, liebt Pokémon und hat viele von ihnen zu Hause. Darunter ist auch ein gefräßiges Quiekel, das, obwohl es gar nicht Mr. Backlot gehört, gern aus dem nahe gelegenen Wald zu Besuch kommt. Da ein Sturm aufzieht, lädt Monja unsere Freunde ein, mit ins Haus zu kommen. Sie übernachten dort und entdecken Mr. Backlots beeindruckenden Trophäengarten… | ||
| 31 | Power Crash(er)-Kurs! | 2008-06-19 |
| Ashs lang erwarteter Arena-Kampf gegen Wellenbrecher Marninus in der Arena von Weideburg findet endlich statt! Aber kurz vorher gibt es Ärger, als Bamelin und Ashs andere Pokémon sich während eines Trainingskampfes anfangen zu streiten: ein Donnerblitz von Pikachu hat aus Versehen Bamelin getroffen! Doch mit ein bisschen Überredungskunst kann Marninus sie davon überzeugen, mit ihm in die Arena zu gehen! Marninus setzt als Erstes Garados ein, das einen bedrohlichen und starken Eindruck macht… | ||
| 30 | Ein Tänzchen in Ehren...! | 2008-06-05 |
| Ash und seine Freunde sind in Weideburg angekommen. Ash fordert den Arena-Leiter, Wellenbrecher Marninus, ohne lange zu warten zu einem Arena-Kampf heraus. Aber Marninus entgegnet ihm geheimnisvoll, er hätte im Augenblick wichtige Dinge zu erledigen. Marninus bietet unseren Helden an, ihn zu begleiten. In letzter Sekunde springen sie auf einen Zug… | ||
| 29 | Panflam in Flammen! | 2008-05-29 |
| Als unsere Helden auf ihrem Weg nach Weideburg eine kleine Pause einlegen, wird es offensichtlich, dass Ashs Skorgla seinen ersten Kampf kaum mehr erwarten kann. Aber Ash sagt ihm, dass es noch nicht so weit ist und sie erst noch mehr trainieren müssen. Rocko bietet sich an, gegen Skorgla anzutreten. Der Kampf beginnt, doch plötzlich wird Skorgla von einer Windböe davongetragen und landet direkt vor Paul Füßen! Als Ash Skorgla findet, fängt sofort wieder der alte Streit der beiden Rivalen an… | ||
| 28 | Es ist noch kein Meister vom Himmel gefallen! | 2008-05-22 |
| Auf ihrem Weg nach Weideburg, entdecken unsere Helden ein Yanma, das von einem jungen Trainer, der gerade erst mit seiner Reise begonnen hat, verfolgt wird. Sein Name ist Tyler. Zusammen mit seinem Plinfa, versucht Tyler seit drei Tagen, sein erstes Pokémon zu fangen. Da unsere Freunde sich noch sehr gut daran erinnern, wie es war, als sie ihr erstes Pokémon gefangen haben, bieten sie Tyler ihre Hilfe an. Als Tyler schließlich das Yanma so gut wie gefangen hat, taucht Team Rocket auf und schnappt es sich. Sie freuen sich so sehr über ihren Fang, dass sie ihn sofort dem Boss schicken… | ||
| 27 | Nerven bewahren! | 2008-05-15 |
| Nachdem Kyle mit seinem Krebutack erfolgreich gegen Ash gekämpft hat, wurde Lucia und Plinfa sein nächster Gegner und man war gespannt, wer als nächster ins Halbfinale ziehen würde. Als Lucia auch Kyle schlägt sieht sie sich Maike gegenüber stehen, die ihrerseits Zoey besiegen konnte. Mit Lucias starkem Selbstvertrauen und den hervorragenden Fähigkeiten ihres Plinfas können sie ein Unentschieden gegen Maikes starken Glaziola erkämpfen… | ||
| 26 | Probe aufs Exempel | 2008-05-08 |
| Die zweite Stufe im Wassili Cup beginnt und von unseren Freunden sind dabei Maike, Zoey, Ash und Lucia, die gleich als Erste antreten muss, aber diese Mal mit viel mehr Selbstvertrauen, das ihr auch prompt den Sieg bringt. Für Ash als nächsten Kandidaten läuft es nicht gut, obwohl er die ungewöhnliche Eis-Wasserdüse ausprobiert, die ihm gut gelingt. Aber zum Schluss kann er dem Druck von Kyle nicht mehr standhalten… | ||
| 25 | Der Schmetterling des Meeres | 2008-05-08 |
| Endlich ist der große Moment gekommen. Der Wassili-Cup beginnt! Und unter den Teilnehmern sind viele unserer Freunde: Lucia, Maike, Ash und Zoey! Wassili ist diesmal selbst einer der Schiedsrichter. Maike eröffnet den Wettbewerb und legt mit ihrem Schillok eine umwerfende Vorführung hin! Als Nächste tritt Jessie auf, die sich als Jessilina verkleidet hat und vor Selbstbewusstsein nur so strotzt! Überraschenderweise setzt sie denselben Flugtrick ein, wie bei ihrem vorherigen Wettbewerb. Und das kommt gar nicht gut an. Sie könnte eventuell disqualifiziert werden… | ||
| 24 | Das „Sieben-Sterne-Restaurant“! | 2008-04-24 |
| Während unsere Helden auf die Eröffnungsfeier des Wassili-Cups warten, freuen sie sich, ihre alte Freundin Maike wieder zu sehen! Lucia und Maike kennen sich noch nicht, aber sie schließen sofort Freundschaft. Und Maike schlägt vor, in dem einzigartigen ‚Sieben Sterne Restaurant‘ zu Mittag zu essen. Einzigartig deshalb, weil es dort nur die erlesensten Speisen gibt und weil man, bevor man etwas essen darf, erst einen Kampf gegen die beiden Besitzer gewinnen muss… | ||
| 23 | Lucia sucht den Superstar! | 2008-04-17 |
| Auf ihrem Weg nach Weideburg legen unsere Helden eine Pause in einem Pokémon Center ein. Im Fernsehen erfahren sie, dass der Pokémon-Wettbewerb-Meister Wassili zum See der Kühnheit kommt, da dort der nach ihm benannte Wassili-Cup stattfindet. Kurz darauf treffen unsere Freunde ihre alte Freundin Rhonda von der TV-Show "Sinnoh Heute". Sie erzählt ihnen, dass Wassili sich heute einen Tag frei genommen hat und sich hier irgendwo in den Wäldern aufhalten muss. Lucia gesteht Ash und Rocko, dass es ihr sehnlichster Wunsch ist, Wassili kennen zu lernen… | ||
| 22 | Pikachu gegen Goliath! | 2008-04-03 |
| Auf ihrem Weg nach Weideburg lernen unsere Helden einen gewöhnungsbedürftigen Trainer kennen, Sho. Da er bereits ein Pichu und ein Raichu hat, sucht er nach einem Pikachu, um den kompletten Satz der Weiterentwicklungen zu haben. Doch Ash würde nie sein Pikachu tauschen. Er fordert Sho und sein Raichu zu einem Kampf heraus… | ||
| 21 | Auf den letzten Drücker! | 2008-04-03 |
| Auf ihrem Weg nach Weideburg krummelt Plinfa plötzlich der Magen. Es ist Mittag, und deshalb entscheiden sich unsere Freunde zum nahe gelegenen Pokémon Center zu gehen, das an einem wunderschönen See liegt. Team Rocket ist Ash und seinen Freunden dicht auf den Versen. Jessie träumt gerade davon, ihren zweiten Wettbewerb zu gewinnen. Als ihr Pudox plötzlich wegfliegt, folgt sie ihm und entdeckt, dass es sich in ein anderes Pudox verliebt hat. Es stellt sich heraus, dass das die Jahreszeit der Pudox-Überquerung ist… | ||
| 20 | Pokémon Ranger: Die Entführung von Riolu (2) | 2008-03-20 |
| Riolu ist in den Händen der teuflischen Pokémon Jägerin J, die auf dem Weg zu ihrem Auftraggeber ist, um ihm Riolu zu übergeben. Top Pokémon Ranger Primo hat sich in der Zwischenzeit drei Turtok gefangen. Mit ihrer Regentanz-Attacke gelingt es ihm, den tobenden Waldbrand zu löschen, und somit zahllose, verängstigte Pokemon, die dort leben, zu retten. Als Pokemon Jägerin J ihrem Auftraggeber Riolu übergeben will, überraschen sie unsere Freunde, die ihr auf der Spur waren. Ein heißer Kampf entbrennt… | ||
| 19 | Pokémon Ranger: Die Entführung von Riolu (1) | 2008-03-20 |
| Auf ihrem Weg durch die Sinnoh Region begegnen unsere Helden einem starken Riolu, das sich verletzt hat, als es vor Menschen, die es gefangen nahmen, geflüchtet ist. Aus diesem Grund vertraut Riolu niemandem mehr, bis der Pokémon Top-Ranger Primo ihm seine Hilfe anbietet und seine Verletzung behandelt. Primos Mission ist es, dieses ganz spezielle Riolu nach Hause zu bringen. Und er erklärt unseren Freunden, wieso es sich in so einer schlimmen Lage befindet. Riolu ist Teil der königlichen Familie, die über das Land regiert, in dem Riolu zu Hause ist. | ||
| 18 | Das Klingeling der Klingplim | 2008-03-13 |
| Auf ihrem Weg nach Weideburg zu Ashs nächstem Arena-Kampf lernen unsere Helden ein freundliches, aber verzogenes Klingplim kennen. Es stellt sich heraus, dass dieses Klingplim der Pokémon-Magierin Francesca gehört. Dieses niedliche, aber noch sehr unreife Klingplim gehört zu einem singenden Klingplim -Trio, das den wesentlichen Teil von Francescas Vorführung bestreitet. Aber das verwöhnte Klingplim bringt ihre Vorführungen immer wieder durcheinander… | ||
| 17 | Galaktisch böse - Team Galaktik! | 2008-03-06 |
| In der Nacht, bevor unsere Helden Schleiede Richtung Weideburg zu Ash nächstem Arena-Kampf verlassen wollen, taucht das teuflisch böse Team Galaktik auf. Es verfolgt immer noch seinen Plan, den es selbst als Erschaffung einer "Neuen Welt" bezeichnet. Und dieser Plan schließt unter Anderem mit ein, die Meteoriten, die von Schleiede umgeben sind, zu stehlen. Und genau davon werden Ash und unsere Freunde Zeugen! Zusammen mit Officer Rocky, Regie und Pauls Elektek, Hilda und Lucario kämpfen unsere Helden mit ihren Pokémon gegen die Eindringlinge… | ||
| 16 | Heiß, heißer, am heißesten! | 2008-02-28 |
| Ash tritt gegen Hilda, der Arena-Leiterin von Schleiede, zu einem 3 gegen 3 Arena-Kampf an. Hilda setzt als erstes ihr Maschock ein und Ash Staravia, das gerade Sturzflug gelernt hat. Eine Kombination von Aero-Ass und Ruckzuckhieb wird Maschock zum Verhängnis. Und Ash führt 1 zu 0. Als nächstes entscheidet sich Hilda für Meditie. Nach einer riesigen Dosis Konfusion ruft Ash Staravia wieder in seinen Pokéball zurück. Panflam tritt an, doch es ereilt dasselbe Schicksal wie Staravia… | ||
| 15 | Eine Herausforderung mit Folgen...! | 2008-02-14 |
| Während Reggie Ashs Staravia die Attacke Sturzflug beibringt, bereitet sich Lucia auf den Arena-Kampf gegen Hilda vor, der Arena-Leiterin von Schleiede. Sie hofft, dass Hilda durch diesen Kampf wieder ihr Selbstvertrauen und ihren Kampfgeist zurück gewinnt. Lucias erster Arena-Kampf ist ein Drei-gegen-Drei-Kampf! Als Erstes kämpft Lucias Haspiror gegen Hildas Meditie. Und schon bald beginnt Hilda ihren alten Kampfgeist wieder zu entdecken. Und Lucia entdeckt, dass Hilda eine fantastische Gegnerin ist… | ||
| 14 | Erfolg ist ein hartes Geschäft! | 2008-02-07 |
| Kurz nachdem unsere Helden in Schleiede angekommen sind, werden sie sowohl geschockt als auch eingeschüchtert von einem Lucario, das intensiv mit seiner Trainerin trainiert. Es stellt sich heraus, dass sie die Arena Leiterin von Schleiede ist: Hilda. Unsere Freunde erfahren, dass Hilda kurz vorher von Ashs Rivalen Paul vernichtend in einem Arena-Kampf geschlagen wurde. Und jetzt weiß sie nicht mehr so genau, ob sie weiterhin die Arena-Leiterin von Schleiede bleiben möchte… | ||
| 13 | Sandtricks! | 2008-01-31 |
| Auf ihrem Weg nach Schleiede kommen unsere Helden zu einer riesigen Sandwüste. Dort entdecken sie ein gigantisches Hippoterus. Lucias Pachirisu kommt ihm etwas zu nahe und sitzt plötzlich in diesem großen Pokémon fest! Team Rocket hat unterdessen die Absicht, sich Hippoterus unter den Nagel zu reißen, doch da tauchen Cassidy und Butch mit der gleichen Idee auf… | ||
| 12 | Vom Winde verweht | 2008-01-24 |
| Auf ihrem Weg nach Schleiede kommen unsere Freunde durch eine andere Stadt, die von einem großen Problem geplagt wird. Ein Skorgro hat sich durch einen Sturm in der Stadt verirrt und findet wegen der Windwirbel um die Hochhäuser nicht mehr raus. Stattdessen hat er viele Skorgla angezogen, die nun ebenfalls in der Stadt sind und Skorgro als Anführer betrachten. Diese hungrigen Pokémon haben die Stadt leer gefressen und sich zur Plage entwickelt. Aber Schwester Joy und Officer Rocky haben einen Plan… | ||
| 11 | Thermalquelle mit Leck | 2008-01-17 |
| Auf ihrem Weg nach Schleiede und Ash�s nächstem Kampf, entdecken unsere Freunde am Ende eines Tages, dass es in der nächsten Stadt kein Pokémon-Center gibt. Doch Lucias alte Schulfreundin Lea lebt in einem Wellness-Hotel in der Nähe, das ihre Eltern betreiben. Unsere Freunde freuen sich auf ein schönes Bad, müssen aber feststellen, dass aus der Thermalquelle kein Wasser mehr kommt… | ||
| 10 | Nett und geduldig...?! | 2008-01-10 |
| Auf ihrem Weg nach Schleiede zu Ashs nächstem Arena-Kampf kommen unsere Helden an Rockos Lieblingscafé vorbei: Dem Berghütten Mädchen Café! Mädchen Cafés sind ein allgemein sehr beliebter Ort. Hier kann man in Ruhe ein Glass köstlicher und nährreicher Miltank Milch genießen. Und die attraktiven Mädchen sind für Rocko ein willkommenes Ziel! Eines dieser Mädchen, Autumn, von diesem besagten Café hat Schwierigkeiten mit ihrem neu erworbenen Miltank. Und deshalb bietet Rocko ihr seine Hilfe an. Er möchte ihr das Wichtigste beibringen, damit ein Band zwischen ihr und ihrem neuen Pokémon entsteht… | ||
| 9 | Fehler machen klüger! | 2007-12-20 |
| In Kürze beginnt der Trostu-Pokémon-Wettbewerb und Lucia ist sehr zuversichtlich mit ihrem neuen weiter entwickelten Ambidiffel. Ebenso am Start ist ihr Freund aus ihrer Kindergartenzeit Kenny und Jesselina, die niemand Anderes ist, als die verkleidete Jessie von Team Rocket. Als die Entscheidungen zum Weiterkommen fallen, muss Lucia erkennen, dass sie den Schnitt dafür nicht geschafft hat, aber ihre Mitstreiter Kenny und Jesselina. Das stürzt Lucia in eine große Vertrauenskrise mit sich selbst… | ||
| 8 | Eine Reise - Icognito | 2007-12-20 |
| Unsere Helden erreichen Trostu, wo Lucias nächster Pokémon Wettbewerb stattfindet. Doch kaum dort angekommen, begegnen sie Lucias Freund, den sie schon seit ihrer Kindheit kennt, Kenny. Er ist auf dem Weg zu den Ruinen von Trostu. Dort steht ein Tempel, der zu Ehren eines Volkes aus alter Zeit errichtet worden ist, das Dialga und Palkia verehrt hat. Zur gleichen Zeit beobachtet Team Rocket Team Galaktik, die gerade dabei sind, einen wertvollen Würfel zu stehlen, der sie zu der noch kostbareren Speersäule führen soll… | ||
| 7 | Die Drei schönen Banditen | 2007-12-13 |
| Auf Ihrem Weg nach Trostu kommen unsere Helden zu einem wunderschönen Anwesen, dessen Besitzer ein Mann namens Matthew ist. Eine angehende junge Detektivin, Marble, und ihr Luxtra bewachen dort Matthews wertvollen Talisman. Luxtra scheit ein sehr wütendes Pokémon zu sein, es nimmt keine Befehle an. Anfänglich hält Marble Ash und seine Freunde für die Diebe, die sich die "Drei Schönen Banditen" nennen… | ||
| 6 | Der Power-Gehirn-Manipulator | 2007-12-06 |
| Ash und sein neuer Freund Alan, den er auf dem Weg nach Trostu kennen gelernt hat, befinden sich mitten in einem Pokémon Kampf. Ash scheint in Alan einen Gleichgesinnten gefunden zu haben: sie sind beide mutig und wild darauf, zu gewinnen! Sie haben denselben Kampfgeist! Doch mitten im Kampf, als sich Alans Nasgnet gerade zu Voluminas weiterentwickelt hat, wird Voluminas das Ziel von Team Rocket. Sie befestigen eine Antenne auf Voluminas Kopf und zwingen es damit, seinen eigenen Trainer anzugreifen… | ||
| 5 | Bidifas nagt am besten! | 2007-11-29 |
| Ash und seine Freunde setzen ihre Reise nach Trostu fort. Unterwegs kommen sie an eine Stelle, an der sie ihren Weg erheblich abkürzen könnten, aber nach näherer Untersuchung stellen sie fest, dass die Brücke, mit der sie den Fluss gern überqueren würden, noch nicht fertig ist. Rocko sieht plötzlich eine junge Frau, Isis, und nimmt an, dass sie in Gefahr ist. Er läuft zu ihr, um ihr zu helfen... | ||
| 4 | Die Legende lebt! | 2007-11-29 |
| Nachdem Ash und Lucia Griffel und Bamelin getauscht haben, trainieren sie intensiv, was allen eine große Freude bereitet. Doch plötzlich, mitten im Training, zerstören sie aus Versehen einen Heiligen Turm, in dessen Innern ein Spiritkern eingemauert wurde. In diesem Spiritkern hat vor 500 Jahren ein Aura Wächter und sein Pikachu ein teuflisches Kryppuk eingesperrt. Jetzt ist dieses Unheil bringende Pokémon wieder in Freiheit... | ||
| 3 | Ein unerwarteter Tausch! | 2007-11-22 |
| Unsere Helden begegnen Zoey. Lucia bittet Zoey, ihr bei ihrem Wettbewerbstraining mit ihrem Bamelin zu helfen. Gleichzeitig trainiert Ash mit seinem Griffel für seinen Arena-Kampf. Aber es scheint so, als wären sowohl Griffel als auch Bamelin mehr an dem Training des jeweils anderen interessiert. Zoey erinnert Ash und Lucia daran, dass sie schon vor einiger Zeit vorgeschlagen hat, dass Lucia Griffel aufziehen sollte. Bamelin hingegen, scheint sich für das Wettbewerbstraining nicht zu erwärmen und würde lieber für einen Arena-Kampf trainieren. Unsere Helden entdecken in einem Pokémon-Center eine so genannte Pokemon-Tausch-Maschine... | ||
| 2 | Entscheidung des Herzens | 2007-11-15 |
| Auf ihrem Weg nach Schleiede kommen unsere Helden nach Emeragrove Town. Dort treffen sich auf ihre Freundin Silvana, die Arena-Leiterin von Ewigenau, die ihren jungen Fans gerade zeigen will, wie man einen Kampf führt. Als sie Ash und seine Freunde und auch Team Rocket sieht, zu deren Tuska sie schon immer eine große Zuneigung hatte, schlägt sie vor, ein Zweier-Match auszutragen. Sie und ihr Chelast im Team mit James und seinem Tuska gegen Ash und Griffel und Lucia und Pachirisu. Obwohl James und Silvana den Kampf verlieren, ist Silvana davon überzeugt, dass Tuska ein ganz außergewöhnliches Pokemon ist. Sie bietet James an, es aufzuziehen und es zu trainieren... | ||
| 1 | Tränen der Vergangenheit | 2007-11-08 |
| Panflam ist sehr erstaunt darüber, mit wie viel Freundlichkeit und Respekt unsere Helden mit ihren Pokémon umgehen. So etwas hat Panflam bei Paul nie erfahren. Und plötzlich dringt die Vergangenheit wieder in Panflams Bewusstsein. Es wird von einer wahnsinnigen Traurigkeit und Angst erfüllten Erinnerungen aufgewühlt, während Ash zwei Probleme zu lösen hat... | ||
| Season 10 (anzeigen/ausblenden) | ||
|---|---|---|
| 52 | Mit Vollgas ins Finale! | 2007-10-25 |
| Nach Team Rockets erfolglosem Versuch, sich Panflam zu schnappen, nimmt dieser Ashs Angebot an und schließt sich ihm an. Zum Halbfinale von Herzhofen können sich Lucia und Conway durchsetzen. Ash und Paul gewinnen gegen Rocko und Holly. Paul ist wieder einmal so unkooperativ wie eh und je. So treten im Finale Lucia und Conway gegen Ash und Paul an. Ash entscheidet sich, mit Panflam anzutreten. Während des Kampfes entwickelt sich Pauls Elekid zu Elektek weiter, und das ist eine Nummer zu groß für Lucia und Conway. Das Unwahrscheinliche geschieht: Paul und Ash gewinnen den Zweiermatch-Wettbewerb von Herzhofen. Ash und Panflam sind völlig außer sich vor Freude. Doch Paul lässt es kalt. Voller Ekel und Abscheu wirft er Ash seinen ersten Preis, eine Sanftglocke, zu und verschwindet. Ash entscheidet sich, nach Schleiede, der Heimatstadt von Paul, zu reisen und dort seinen nächsten Arena-Kampf zu machen. | ||
| 51 | Willkommen im Team! | 2007-10-18 |
| Bevor der zweite Tag des Zweiermatch-Wettbewerbs beginnt, nutzt Ash die Zeit für ein letztes Training. Paul trainiert auch, leider übertreibt er dabei masslos. Nach dem Training ist Panflam so fertig, dass Rocko und Schwester Joy Paul davor warnen, es einzusetzen. Aber Paul ignoriert ihre Warnungen. Dank Ashs Führungsqualitäten und Chelasts Fähigkeiten siegt ihr Team, obwohl Paul Panflam während des Matches im Stich gelassen hat. Nach dem Match trennt sich Paul von seinem traurigen und völlig entkräfteten Panflam. Ash bittet Panflam, sich ihm und seinen Freunden auf ihrer Reise anzuschließen. | ||
| 50 | Ein Partner zum Abgewöhnen! | 2007-10-11 |
| Der erste Tag des Zweiermatch-Wettbewerbs von Herzhofen. Ash, Rocko und Lucia haben sich entschlossen, daran teilzunehmen. Als erstes muss jeder seinen Zweiermatch Partner finden, der ausgelost wurde. Jeder ist mit seinem Teamkollegen zufrieden. Nur Ash trifft fast der Schlag, als er entdeckt, dass sein Partner Paul ist. Paul gibt klar zu erkennen, dass er auf Ashs Hilfe verzichten kann. Doch trotz dieser Missstimmung gelingt es Paul und Ash, Lucia und Conway und Rocko und Holly die erste Runde erfolgreich abzuschließen und in die zweite Runde vorzurücken. | ||
| 49 | Geplatzte Träume! | 2007-10-04 |
| Unsere Helden kommen endlich an der Arena von Herzhofen an und treffen dort ihren Freund Nando, der ihnen erzählt, dass der Arena-Leiter für längere Zeit verreist ist. Ash ist am Boden zerstört. Aber dann erfahren sie, dass in Herzhofen ein Pokémon Zweiermatch stattfindet. Rocko und Ash beschließen, als Team daran teilzunehmen. Zuerst beginnt aber der Pokémon Wettbewerb von Herzhofen. Lucia, Nando, Zoey und die als Jessilina verkleidete Jessie kämpfen um den Sieg. Voller Zuversicht legt Lucia eine fantastische Vorführung hin. Sie ist traurig und geschockt, als sie erfährt, dass sie es nicht mal bis in die zweite Runde geschafft hat. Während sie versucht, mit der Situation fertig zu werden, wird Jessilina von Nando geschlagen. Nando und Zoey bestreiten das Finale, das Nando schließlich gewinnt. Und für Rocko und Ash beginnt in wenigen Tagen das Pokémon Zweiermatch… | ||
| 48 | Satoshi to Hikari! Aratanaru Bōken ni Mukatte!! | 2007-09-27 |
| Diese Folge ist ein Rückblick der 10. Staffel und wurde nur in Japan ausgestrahlt. | ||
| 47 | Gut Ding hat keine Weile! | 2007-09-27 |
| Das Mädchen Orisa bietet unseren Helden an, sie mit Hilfe der Teleport-Attacke ihres Abras umgehend zu ihrem Ziel nach Herzhofen zu bringen. Sie landen jedoch an einem Stausee. Orisa versucht zuerst mit ein paar Ausreden ihnen zu erklären, wieso sie hier gelandet sind. Doch dann rückt sie mit der Wahrheit heraus. Sie braucht dringend Hilfe, denn sie sucht schon seit langer Zeit nach ihrem Sandan, das in seinem Pokéball in einem geheimen Versteck auf dem Grund des Stausees liegt. Doch dieser Ort wird von einem angriffslustigen Garados bewacht. Mit einer brillanten Strategie von Rocko und der Hilfe aller können unsere Helden Orisas geliebtes Sandan retten und Team Rocket gleichzeitig in die Flucht schlagen. Gaststars: Rena Mandel | ||
| 46 | Ein Irrgarten zum Irrewerden! | 2007-09-13 |
| Lucia erhält einen Gutschein über ein kostenloses Update ihre Poketchs. Im Pokémon Center erfährt sie von Schwester Joy, dass sie dieses Update nur in dem Center auf der anderen Seite des Waldes erhalten kann. Unsere Freunde beeilen sich, denn der Gutschein läuft um 17 Uhr ab. Dem verkleideten Team Rocket gelingt es, sie unterwegs zu trennen und in ein großes Labyrinth zu locken. Die Lage scheint aussichtslos. Team Rocket will sich ihre Pokémon schnappen. Doch mit Teamwork und Hartnäckigkeit gelingt es unseren Freunden, die Mauern des Labyrinths zu zerstören, wieder zusammen zu finden und gemeinsam Team Rocket – mit leeren Händen – einen Schuss in den Ofen zu verpassen! | ||
| 45 | Rettet Schilterus! | 2007-08-30 |
| Ein seltenes Schilterus wird von Pokémon Hunter J und ihren Gefolgsleuten gejagt. Als die Dinge sich gerade zum Schlimmsten wenden, taucht Ashs alter Freund und Rivale Gary Eich auf, der hier in der Gegend Forschungen betreibt, um die wilden Schilterus sesshaft zu machen. Doch Hunter J ist entschlossen, für einen Kunden ein Schilterus zu fangen. Ash und Gary gelingt es, eine fantastische Verteidigung gegen J und ihre Männer aufzubauen. Doch die alte Rivalität zwischen den beiden kommt immer wieder zum Tragen und führt zu großen Spannungen. Doch durch Ashs Tapferkeit wird das Schilterus schließlich doch noch gerettet. | ||
| 44 | Mit Seifenblasen ins Traumland! | 2007-08-23 |
| Ein Hippopotas befindet sich in einer bedrohlichen Lage. Mit größter Anstrengung gelingt es Ash, das verängstigte Pokémon zu retten. Unsere Freunde erfahren, dass es von seiner Herde getrennt wurde und sich verlaufen hat. Sie entschließen sich dazu, Hippopotas zu seiner Herde zurück zu bringen. Doch Team Rocket hat andere Pläne mit ihm. Es finden mehrere Auseinandersetzungen zwischen Team Rocket und unseren Freunden statt, bei denen sowohl die eine als auch die andere Seite Opfer von Hippopotas Gähner-Attacke wird, die das jeweilige ‚Opfer‘ in einen tiefen Schlaf versetzt. Doch Ash und seine Freunde halten unbeirrt an ihrem Plan fest und bringen Hippopotas zu seiner Herde zurück. | ||
| 43 | Wunderland, leb wohl! | 2007-08-16 |
| Unsere Helden entdecken ein seltsames Tor. Als sie es durchschritten haben, folgt ein merkwürdiges Ereignis dem anderen – die Träume jedes Einzelnen scheinen wahr zu werden! Rocko wird von Schwester Joys und Officer Rockys belagert, die sich alle in ihn verliebt haben! Und Ash und Lucia nehmen an Wettbewerben teil, bei denen entschieden wird, wer der beste Trainer bzw. Koordinator der Welt ist!! Während Ash und Lucia ihren Wettbewerb gewinnen und als Preis die kompletten Orden und Bänder der Sinnoh-Region überreicht bekommen, wird Rocko jäh durch Glibunkels Gifthieb aus seinen Träumen gerissen. Rocko entdeckt, dass ein Traunmagil ihn, Lucia und Ash hypnotisiert hat. Dieses Traunmagil kann sowohl hässliche als auch schöne Illusionen erschaffen. Gaststars: Craig Blair, Emily Jenness | ||
| 42 | Eine „blitzende“ Herausforderung! | 2007-08-09 |
| Unsere Helden treffen ein Frizelbliz, das völlig außer Kontrolle zu sein scheint. Kurz darauf lernen sie seinen Trainer kennen, Jaco, der für das Pokémon Training Center arbeitet. Dies ist eine ‚Schule‘ für Gewitter-Pokémon, an der sie lernen, ihre Attacken zu kontrollieren. Jaco hat mit dem Training seines Frizelbliz wenig Erfolg. Als Rocko entdeckt, dass Jaco die Hoffnung so gut wie aufgegeben hat, bietet er ihm seine Hilfe an. Rocko bringt Jaco sowohl viel über Gewitter-Pokémon als auch über das Züchten an sich bei. Zur gleichen Zeit beschließt Team Rocket, Frizelbliz zu stehlen. Aber als James und Mauzi sehen, wie gut unsere Helden und ihre Pokémon mit Jaco und dem Frizelbliz im Team zusammenarbeiten, trennen sie sich von Jessie und bieten ebenfalls ihre Hilfe bei Frizelbliz Training an. Jessie kocht vor Wut und beschließt, ihren Plan allein durchzuziehen. | ||
| 41 | Üben! Üben! Üben! | 2007-07-26 |
| Ash und seine Freunde treffen auf ein Charmian und ein Traunfugil, die sie bitten, ihnen zu folgen. Unsere Helden entdecken, dass die beiden Pokémon Zoey gehören, die sich beim Training am Bein verletzt hat. Da sie nicht mehr gehen kann, bringen unsere Freunde sie zu ihrem Zelt. Dort erzählt Zoey Lucia, dass beim Wettbewerb von Herzhofen, Doppelvorführungen und Doppel-Kämpfe ausgetragen werden, das heißt, zwei Pokémon eines Koordinators treten zur selben Zeit auf. Da Lucia davon keine Ahnung hat, nimmt sie Zoeys Angebot an, sie auf den Wettbewerb vorzubereiten. Ihre ersten Versuche laufen gar nicht gut! Und dann taucht auch noch Team Rocket mit der als Jessilina verkleideten Jessie auf, die Lucia sofort zu einem Doppel-Kampf herausfordert. Doch Zoey besteht darauf, für Lucia einzuspringen. Sie liefern sich einen guten Kampf, und Zoey gelingt es, Jessilina mit einer außergewöhnlich geschickten Attacke zu schlagen. Team Rocket sucht, am Boden zerstört, das Weite. | ||
| 40 | Der große Traum der Meisterin! | 2007-07-19 |
| Auf ihrem Weg nach Herzhofen entdecken unsere Freunde, dass Cynthia, die Meisterin der Champion Liga, ganz in der Nähe ist. Als sie bei ihr ankommen, stellen sie fest, dass auch Paul da ist. Und Paul fordert sie sofort zu einem Kampf heraus. Sie nimmt die Herausforderung an. Ein Pokémon-Kampf mit jeweils sechs Pokémon beginnt, der mit einer heftigen Niederlage für Paul endet. Nachdem Cynthia sich bereit erklärt hat, sich um Pauls völlig ausgelaugte Pokémon zu kümmern, vertraut sie unseren Helden ihr Geheimnis an. Sie träumt davon, eines Tages die legendären Pokémon Dialga und Palkia zu treffen. Als sie hört, dass das Weiß-Orb, das gerade in Elyses entdeckt worden ist, mit Palkia verwandt sein soll, entschließt sie sich, sofort nach Elyses zu reisen. Sie bittet Paul, noch eine Nacht mit seinen Pokémon im Pokémon Center zu bleiben. Unsere Freunde setzen ihre Reise nach Herzhofen mit neuen Einsichten und mit dem Gefühl, eine neue Freundin gefunden zu haben, fort. | ||
| 39 | Pokémon, allein auf See! | 2007-07-05 |
| Auf ihrem Weg nach Herzhofen entdecken unsere Helden ein Dampfschiff, das die gleiche Route nimmt, die auch unsere Freunde nehmen wollen. Und das gibt ihnen die Gelegenheit zu einer sehr willkommenen Vergnügungsfahrt. Da sie vorher noch ein paar Einkäufe erledigen müssen, lassen sie ihre Pokémon allein auf dem Schiff zurück. Die Pokémon amüsieren sich königlich, doch plötzlich fährt das Schiff los, ohne dass der Kapitän oder sonst jemand von der Crew an Bord ist. Glücklicherweise können unsere Freunde mit Hilfe des Mantax des Kapitäns das Schiff in allerletzter Sekunde, kurz bevor es einen Wasserfall hinunterstürzt, aufhalten und sowohl das Schiff als auch die verängstigten Pokémon retten. | ||
| 38 | Familienzuwachs! | 2007-06-21 |
| Auf dem Weg unserer Helden nach Herzhofen beginnt Rockos Pokémon-Ei plötzlich zu leuchten, was bedeutet, dass das Pokémon bald schlüpfen wird! Aufgeregt fahren sie zum nächsten Pokémon-Center, das jedoch in einem heruntergekommenen Zustand ist. Die sehr traurige Schwester Joy beklagt sich bei ihnen über den neuen Radweg, durch den kaum noch Trainer und Koordinatoren bei ihr vorbeikommen. Doch dann kümmern sich unsere Freunde und Schwester Joy erst einmal um das Ei, aus dem ein Wonneira schlüpft! Team Rocket hat schon ein Auge auf dieses brandneue Pokémon geworfen und kann es kurzfristig auch in seinen Besitz bringen. Doch schließlich kehrt es wieder glücklich zu Rocko zurück. Durch die vielen Erlebnisse und Erfahrungen kehrt auch Schwester Joys Selbstvertrauen wieder zurück. Nachdem unsere Freunde ihr geholfen haben, das Pokémon-Center zu renovieren, setzen sie ihre Reise nach Herzhofen auf ihren Fahrrädern fort. | ||
| 37 | Die Unschlagbaren Drei | 2007-06-07 |
| In Ewigenau findet Ashs zweiter Arena-Kampf statt. Unsere Helden staunen darüber, welch ein Wunderland Silvana für ihre Pokémon in ihrer Arena geschaffen hat. Ash ist sehr wohl bewusst, dass Silvana eine Pflanzen-Pokémon-Expertin ist, und ihm ist klar, dass es schwer werden wird, gegen sie zu gewinnen. Sie kämpfen drei gegen drei. Zuerst tritt Ashs Chelast gegen Silvanas Kikugi an. Aber als sich zeigt, dass Kikugi sehr schnell und stark ist, ruft Ash Chelast zurück und kämpft mit Staravia weiter. Da noch eine alte Rechnung zwischen den beiden Pokémon offen ist, geht Staravia schließlich siegreich aus dem Kampf hervor, wird dann aber von Silvanas nächsten Pokémon, ihrem Chelast, besiegt. Daraufhin holt Ash sein Chelast wieder in den Kampf zurück. Die beiden liefern sich ein intensives Gefecht. Und Ashs Chelast gewinnt. Daraufhin setzt Silvana ihr unglaubliches Roselia ein. Ashs schnelle Auffassungsgabe und sein strategisches Können machen sich jetzt bezahlt, und er schlägt das Roselia mit seinem Energiebündel Griffel! Ash gewinnt den Kampf und erhält den zweiten Orden der Sinnoh-Region! | ||
| 36 | Wer sind die wahren Gauner? | 2007-05-31 |
| In Ewigenau angekommen, besuchen unsere Helden das Historische Museum, aus dem kurz zuvor etwas gestohlen wurde. Die dreisten Diebe sind die verkleideten Jessie und James, zusammen mit Mauzi, das als Sonnflora getarnt ist. Zur gleichen Zeit verbringt auch Officer Rocky aus Vertania City ihren freien Tag in diesem Museum. Und auch der alte Freund unserer Helden, Nando, ist da, der sogleich unter Verdacht gerät und verhaftet wird. Auch Silvana ist in dem Museum. Und es stellt sich heraus, dass sie die Arena-Leiterin von Ewigenau ist. Officer Rocky aus Ewigenau möchte nicht, dass sich Officer Rocky aus Vertania City in den Fall einmischt. Doch schließlich muss Officer Rocky aus Ewigenau einsehen, dass Officer Rocky aus Vertania Recht mit ihrer Behauptung hatte, dass Nando und sein Sonnflora nichts mit dem Diebstahl zu tun haben. Doch eine Frage steht nach wie vor im Raum: Wer hat Team Rocket beauftragt, den Diebstahl zu begehen? | ||
| 35 | WER hat hier WEN im Griff?! | 2007-05-24 |
| Auf ihrer Reise durch die Sinnoh Gegend hat Lucias Bamelin einige Schwierigkeiten, sich an seine neue Situation anzupassen. Bamelin scheint keine Lust zu haben, auf irgendeine Anweisung von Lucia zu hören. Doch dann treffen sie Lucian, ein Mitglied der Top Vier. Bamelin bittet Lucian um einen Kampf, und Lucian ist einverstanden! Lucian macht zusammen mit seinem Bronzong schnellen Prozess mit Lucia und Bamelin. Da taucht Team Rocket auf. Sie haben sich dazu entschieden, Bronzong zu stehlen, aber als sich das als eine nicht so gute Idee entpuppt, wollen sie sich Bamelin schnappen. Bamelin, das sehr deprimiert ist, weil es gegen Bronzong verloren hat, entwickelt plötzlich ungeahnte Kräfte, bricht aus Team Rockets Käfig aus und rächt sich an den Dieben. Bamelin bittet Lucian noch einmal um einen Kampf. Und diesmal arbeiten Lucia und ihr neues Pokémon mehr als gut zusammen. Und das haben sie zum größten Teil dem Rat und der Hilfe von Lucian zu verdanken! | ||
| 34 | Spezialtraining für Plinfa | 2007-05-17 |
| Ash und seine Freunde treffen auf zwei Pokémon-Trainer, die fix und fertig sind, da sie ein sehr starkes Bamelin zu einem Kampf herausgefordert und haushoch verloren haben. Das weckt natürlich das Interesse unserer Helden. Sie entschließen sich, ein bisschen zu angeln, in der Hoffnung, dass das Bamelin dann auftauchen wird. Plötzlich steht Lucias Freundin und Rivalin Zoey vor ihnen, die ebenfalls auf der Suche nach einem neuen Pokémon ist. Zusammen finden sie das starke Bamelin. Doch sie ziehen nacheinander den Kürzeren, beim Versuch es zu fangen. Da bemerken unsere Freunde, dass Bamelin sich selbst bis zum Äußersten trainiert. Sofort beginnen auch sie mit einem Spezialtraining. Lucia und Plinfa werden noch mal von Bamelin zu einem Kampf herausgefordert. Obwohl es so aussieht, als sei Bamelin nach wie vor zu stark, um gefangen zu werden, entschließt sich Lucia, ihre Attacken wie bei einem Wettbewerb zu kombinieren. Bamelin hat keine Erfahrung mit solchen Attacken und steht ihnen daher hilflos gegenüber. So gelingt es Lucia, es doch noch zu fangen. | ||
| 33 | Nachahmen streng erlaubt! | 2007-05-10 |
| Unsere Helden wollen am Pokémon-Imitations-Wettbewerb teilnehmen! Hier wird entschieden, welches Pokémon ein anderes am besten nachahmen kann. Ash meldet sich mit Pikachu an, Rocko mit Glibunkel und Lucia mit Plinfa. Eine Fernseh-Show überträgt dieses Ereignis live. Alles läuft bestens, bis die verkleidete Jessie mit Mauzi daran teilnimmt. Die beiden kommen zu dem Schluss, dass es leichter ist, das Pokémon-Ei zu stehlen, als den ersten Platz zu machen. James, der mit Pantimimi am Wettbewerb mit viel Spaß und Erfolg teilnimmt, gefällt diese Entscheidung überhaupt nicht. Unsere Freunden natürlich auch nicht. Und deshalb schlagen sie Team Rocket live im Fernsehen in die Flucht. Drei Finalisten kämpfen um den ersten Platz: Pikachu, Glibunkel und ein singendes Plaudagei, das letztes Jahr bereits gewonnen hat. Und Glibunkel, das während des gesamten Wettbewerbs Quaxo imitiert, gewinnt! Rocko ist sehr euphorisch und fragt sich, was wohl aus seinem Gewinn, einem Pokémon-Ei, schlüpfen wird. | ||
| 32 | Wer den Honig liebt … | 2007-05-03 |
| Die Suche nach dem Bernstein-Schloss und dem Zauber-Honig geht für Raissa und unsere Helden weiter. Schließlich stoßen sie auf ein gigantisches Grana-Blumenfeld und entdecken kurz darauf in der Nähe eine riesige Wadribie-Kolonie. Moterpels Geruchssinn führt sie in ein weit verzweigtes Höhlensystem, das versteckt hinter einem Wasserfall liegt. Tief im Innern der Höhle finden sie das zauberhafte Schloss. Team Rocket ist jedoch unseren Freunden gefolgt und versucht, den wütenden Wadribie und ihrem Vespiquen den Zauber-Honig zu stehlen. Dabei wird das Schloss beschädigt… | ||
| 31 | Verrückt nach Pflanzen-Pokémon! | 2007-04-26 |
| Auf ihrer Suche nach dem Bernstein Schloss und dem Zauber-Honig lernen unsere Freunde Silvana, die Pflanzen-Pokémon über alles liebt. Sie fordert Ash zu einem Kampf mit seinem Chelast heraus. Doch schon kurz darauf wird deutlich, dass sie auch ein Chelast besitzt, das sehr viel stärker ist als das von Ash! Nach dem von Silvana gewonnenen Kampf erklärt sie sich bereit, sie durch den Wald von Ewigenau zu führen, damit Raissa ihren Zauber-Honig auch finden kann. Team Rocket hat es jedoch mal wieder auf Raissas Moterpel abgesehen, das den Zauber-Honig riechen soll. Als Silvana die beiden Pflanzen-Pokémon von James sieht, ist sie hin und weg! Und deshalb gelingt es Team Rocket, Raissas Moterpel zu fangen. Doch dann hat Silvana genug gesehen, um sich ihr eigenes Bild von Team Rocket zu machen. Sie setzt ihr Chelast ein, um sie von ihrem Vorhaben abzubringen. Als Moterpel wieder sicher zurückgekehrt ist, wird unseren Helden durch sein aufgeregtes Flügelschlagen klar, dass sie schon ganz in der Nähe des Zauber-Honigs sein müssen. Silvana muss sich leider von ihnen verabschieden und wünscht ihnen viel Glück. Ash und seine Freunde setzen wieder einmal aufgeregt und voller Vorfreude ihren Weg fort. | ||
| 30 | Wo ist der Zauber-Honig! | 2007-04-19 |
| Auf ihrem Weg durch den Wald von Ewigenau begegnen unsere Helden einer jungen Frau, Raissa, die sich selbst als Schatzjägerin bezeichnet. Nach Schätzen zu jagen ist in ihrer Familie eine alte Tradition. Raissa ist auf der Suche nach dem Bernstein-Schloss, von dem erzählt wird, dass sich dort der legendäre Zauber-Honig befände. Ein Honig, der 100-mal süßer sein soll als alle anderen Honige. Um dieses Schloss finden zu können, muss Raissa ein männliches Burmy fangen und es so weit bringen, dass es sich zu einem Moterpel weiterentwickelt. Dieses Moterpel würde sie dann zu dem Schloss und diesem Zauber-Honig führen… | ||
| 29 | Die Champion-Zwillinge | 2007-04-12 |
| Auf ihrem Weg nach Ewigenau zu Ashs zweiter Herausforderung in der Sinnoh-Region machen unsere Helden die Bekanntschaft mit der Reporterin Rhonda, die einen Fernsehbericht über zwei talentierte Pokémon-Trainer macht, die Champion-Zwillinge. Sie sind seit 15 Kämpfen unbesiegt. Ash fordert sie zu einem Kampf heraus und erfährt, dass sie nur Zweier-Matches austragen: 2 Trainer gegen 2 Trainer. Ash und Lucia fordern sie daraufhin gemeinsam heraus. Aber es läuft von Anfang an schlecht, denn Ash, Lucia, Plinfa und Chelast kämpfen plötzlich gegeneinander, was natürlich für sie zu einer Niederlage führt. Doch unsere beiden Freunde erkennen ihre Fehler und wollen sie ändern. Sie fordern die Champion-Zwillinge noch einmal heraus. Doch Team Rocket hat die Pokémon der beiden, Igelavar und Tyracroc, gestohlen. Unsere Helden lassen sich nicht lange bitten und durchkreuzen den teuflischen Plan von Team Rocket mit einer äußerst beeindruckenden Team-Arbeit. Nachdem die Zwillinge ihre Pokémon wiederhaben, beginnt das Rematch. Und diesmal sind Ash und Lucia perfekt aufeinander abgestimmt. Ihr Sieg ist mehr als verdient. Außerdem sind sie um einige Erfahrungen reicher, was Zweier-Matches und Zusammenarbeit betrifft. | ||
| 28 | Driftlon im Wind … | 2007-04-12 |
| Bei einem kurzen Stop in einem Pokémon-Center treffen unsere Freunde auf die verheiratete Schwester Joy. Sie hat zwei Töchter, die davon träumen, in die Fußstapfen ihrer Mutter zu treten. Ihr Vater kümmert sich beruflich um das lokale Windkraftwerk. Als ihr Vater sein Lunch-Paket zu Hause vergisst, beschließt Marnie, die Ältere der beiden Schwestern, es ihm mit ihren fliegenden Driftlon in die Arbeit zu bringen. Als ein bedrohlicher Sturm aufzieht, beginnt Paige, sich Sorgen um ihre Schwester Marnie zu machen. Sie schnappt sich ihr Driftlon und fliegt in Begleitung von Pikachu davon… | ||
| 27 | Lucias große Chance!? | 2007-04-05 |
| Der Wettbewerb beginnt, und einige bekannte Gesichter kämpfen um das berühmte Band von Flori: Lucia, ihr Freund Kenny, und Jessilina, unter deren Verkleidung Jessie von Team Rocket steckt. Alle drei kommen in die zweite Runde. Doch dort erteilen Lucia und ihr Pachirisu Jessie und ihrem Pudox eine herbe Abfuhr. In der Finalrunde stehen sich Lucia und Kenny gegenüber. Lucia setzt ihr Plinfa ein und Kenny sein Pliprin. Beide Pokémon sind Wasser-Pokémon, doch Pliprin ist die Weiterentwicklung von Plinfa! Der Kampf wird interessant und äußerst ungewöhnlich. Sowohl Lucia als auch Kenny versuchen mit außergewöhnlichen Strategien zu gewinnen. Doch nach diesem intensiven Kampf kommt es zu einer Entscheidung nach Punkten. Lucia und Plinfa liegen vorn, und Lucia hat ihr erstes, heiß ersehntes Wettbewerbsband gewonnen! | ||
| 26 | Wer wird denn Bammel haben? | 2007-04-05 |
| Kurz bevor der Pokémon Wettbewerb in Flori beginnt, taucht plötzlich Lucias bester Freund Kenny auf. Die beiden kennen sich schon seit dem Kindergarten. Lucia ist sehr überrascht, als sie hört, dass Kenny jetzt auch ein Wettbewerb-Koordinator ist, so wie sie. Und er hat auch vor, diesen Wettbewerb zu gewinnen. Kenny erzählt unseren Helden einige peinliche Geschichten über Lucia. Und dann fordert er Ash und Pikachu zu einem Kampf gegen ihn und sein Pliprin auf. Der Kampf nimmt schnell ein rasantes Tempo an, doch dann erscheinen James und Mauzi auf der Bildfläche. Sie haben den Auftrag von Jessie, ein starkes Pokémon für ihre Teilnahme am Pokémon-Wettbewerb in Flori zu organisieren. Die Kombination Pikachu-Pliprin ist jedoch zu stark für Jessie und Mauzi. Sie entfernen sich in gewohnter Weise… | ||
| 25 | Knursp-Kochkurs für Knirpse | 2007-03-29 |
| In Flori angekommen, wo Lucias nächster Pokémon-Wettbewerb ausgetragen wird, bewundern unsere Helden die Schönheit der dortigen Natur. Lucia entdeckt auf einem Plakat, dass heute ein Knursp-Kochkurs stattfindet. Knursp ist ein bekannter Pokémon-Snack, der aus Baumbeeren der Sinnoh-Region hergestellt wird. Lucia kann Ash und Rocko überreden, mit ihr an dem Kurs teilzunehmen. Den Kurs hält eine junge Frau, Forsythia, die ein schüchternes Roserade zum Partner hat. Inzwischen hat auch Team Rocket die Existenz von Knursp entdeckt und beschließt, das große Geld damit zu machen. Sie wollen riesige Mengen Beeren aus Forsythias Obstgärten stehlen, Knursp daraus machen und diese dann an die vielen Koordinatoren verkaufen. Aber als sie entdecken, dass sich Forsythias schüchternes Roserade als starker Krieger entpuppt, beschließen sie, sich Roserade unter den Nagel zu reißen. Doch mit Roserade übernimmt sich Team Rocket, und es muss wieder einmal das Weite suchen! | ||
| 24 | Kein Kuchen ohne Sugar! | 2007-03-29 |
| Unsere Helden lernen eine ältere Frau, Abigail, und ihre Nicht Theresa kennen. Theresa macht sich große Sorgen um ihre Tante, einer ausgezeichneten Kuchenbäckerin, die zusammen mit ihrem Pikachu Sugar seit Jahren die köstlichsten Kuchen herstellt. Doch Sugar ist plötzlich verschwunden, um eine Möglichkeit zu finden, wie man die Wilbirbeeren knacken kann, die eine steinharte Schale haben. Abigail würde sie so gern in ihrem Kuchen für den bevorstehenden Backwettbewerb verwenden. Theresa bittet unsere Helden, Pikachu für ein paar Tage so tun zu lassen, als ob es Sugar wäre, bis dieser Backwettbewerb vorbei ist, bei dem ihre Tante bisher immer den ersten Platz belegt hat. Ash ist einverstanden. Alles läuft bestens. Doch dann stellt sich heraus, dass Abigail selbst eine fantastische Pokemon-Trainerin ist. Sie fordert Ash zu einem Kampf heraus. Pikachu muss gegen ihn kämpfen! Doch Abigail hat heimlich schon entdeckt, dass Pikachu nicht Sugar ist, und bricht den Kampf vorzeitig ab. Als alles zwischen unseren Freunden, Pikachu und Abigail geklärt ist, taucht Team Rocket auf und stiehlt Pikachu. Unsere Helden können so gut wie nichts dagegen tun, doch dann taucht Sugar auf, das sich zu einem Raichu weiterentwickelt hat. Sugar macht kurzen Prozess mit Team Rocket, und Abigail hat endlich ihr geliebtes Sugar wieder. | ||
| 23 | Ohne Mut kein Preis! | 2007-03-13 |
| Team Rocket ist damit beschäftigt, jede Menge Löcher zu graben, um Pikachu zu fangen. Doch aus Versehen rammen sie ihre drei Schaufeln in den Kopf eines unterirdisch lebenden Stahlos, das daraufhin vor Wut fast ausrastet. Inzwischen haben unsere Freunde ein Bidiza im Wald entdeckt, das sich verlaufen hat. Als sie es nach Hause zu einem nahe gelegenen Wasserfall bringen, stellen sie fest, dass ein Stahlos das Dorf der Bidiza bedroht. Die Wege von Team Rocket und unseren Helden kreuzen sich, und sie erfahren, wie die Schaufeln in Stahlos Kopf gekommen sind. Da Stahlos besonders wütend auf Mauzi zu sein scheint, entwickeln sie einen Plan, wie sie die Schaufeln wieder aus Stahlos Kopf herausbekommen: Mauzi soll das riesige, wütende Pokemon in einen gigantischen Felsspalt locken, damit unsere Freunde dann – von oben – die Schaufeln entfernen können. Aber Stahlos ist viel zu wütend und gefährlich, so dass es so aussieht, als ob sie ihr Vorhaben nicht zu Ende bringen können. Doch plötzlich wird den schüchternen Bidiza klar, dass sie jetzt den Mut aufbringen und selbst die letzte Schaufel herausziehen müssen. Mit vereinten Kräften gelingt es ihnen. Das Stahlos beruhigt sich wieder, die Bidiza sind wieder vereint und sich sicher, dass sie ihr Dorf jetzt allein beschützen können. | ||
| 22 | Voll eifersüchtig! | 2007-03-08 |
| Auf ihrer Reise nach Flori fängt Griffel wieder mit seinen alten Streichen an und stiehlt Ashs Mütze. Ash jagt ihm hinterher, und plötzlich befindet sich Griffel in höchster Gefahr. Jessie rettet es unter Einsatz ihres Lebens. Als Ash sich bei ihr bedankt, besteht sie darauf, dass Ash ihr als Dankeschön sein Griffel leiht, damit sie mit ihm an dem Dorf-Pokemon-Wettbewerb in der Nähe teilnehmen kann, von dem unsere Helden schon gehört haben. Auch Lucia will daran teilnehmen. Ash wird von Eifersuchtsanfällen geplagt, als er sieht, was für ein erstklassiges Team Jessie und Griffel auf dem Wettbewerb abgeben. Und schließlich werden auch noch Lucia und ihr Pachirisu von ihnen geschlagen. Jessie gewinnt den Wettbewerb. Als Team Rocket gerade mit ihrem Preis – Früchte für ein ganzes Jahr abheben – springt Griffel auf den Ballon. Sowohl Jessie als auch Ash glauben, dass Griffel Ash verlassen und bei Jessie bleiben will. Aber es stellt sich heraus, dass Griffel nur an den Früchten interessiert war. Wütend entschließt sich Team Rocket daraufhin, Pikachu zu stehlen. Aber sie werden – wie immer – in die Flucht geschlagen. | ||
| 21 | Die Poké-Weiterentwicklungsmaschine | 2007-03-01 |
| Unsere Helden kommen noch einmal nach Jubelstadt. Dort lernen sie zwei Trainerinnen kennen, die einer Gruppe angehören, die sich die B-Gruppen-Liga nennt. Die B-Gruppen-Liga hat es sich zum Ziel gemacht, ihren besten Pokémon zu helfen, noch stärker und schöner zu werden, ohne dass sie sich weiterentwickeln. Ihre hervorragendsten Pokémon sind Karpador und Barschwa. Ash und Lucia tragen mit Pikachu und Plinfa einige erstaunliche Kämpfe gegen sie aus. In der Zwischenzeit stolpert Team Rocket wieder einmal über den betrügerischen Karpador-Verkäufer, und es gelingt ihm, ihnen erneut etwas zu verkaufen: eine Poké-Weiterentwicklungsmaschine! Als Mitglieder einer C-Gruppen Liga verkleidet, schnappen sie sich das Karpador und das Barschwa der B-Gruppen Liga und Ashs Pikachu. Sie stecken sie in ihre Weiterentwicklungsmaschine. Aber die Maschine ist ein Flop! Die drei Pokémon entwickeln sich nicht weiter, und Team Rocket verabschiedet sich mal wieder in altbekannter Manier. | ||
| 20 | Pokémon-Jägerin unterwegs! | 2007-02-22 |
| Auf ihrem Weg nach Flori zu Lucias nächstem Pokémon-Wettbewerb machen unsere Helden die Bekanntschaft mit der skrupellosen Pokémon-Jägerin J. Sie stiehlt Pokémon, um sie dann an ihre Kunden zu verkaufen. Als Ash versucht, einem jungen Mädchen, Melodi, zu helfen, dessen Guardevoir gerade J’s neustes Opfer geworden ist, entdeckt die Pokémon-Jägerin Pikachu und nimmt es auch gleich mit. Später fällt auch Mauzi J. zum Opfer. Jessie, James und Ash beschließen, mit vereinten Kräften ihre gefangenen Pokémon zu befreien. Aber J’s Skrupellosigkeit macht sie so gut wie unschlagbar. Doch Melodi, Officer Rocky, unseren Helden und ihren tapferen Pokémon gelingt es schließlich doch noch, sowohl Pikachu als auch Mauzi zu befreien. J. kann jedoch unversehrt fliehen. Gaststars: Bill Rogers, Craig Blair, Rhonda Krempa | ||
| 19 | Schnapp dir Pachirisu! | 2007-02-08 |
| Auf ihrem Weg zu Ashs nächstem Arena-Kampf und Lucias nächstem Pokémon-Wettbewerb begegnen unsere Helden einem Pachirisu. Lucia ist so begeistert von dem süßen Pokémon, dass sie beschließt, es zu fangen. Obwohl ihr das gelingt, wird ihr bald klar, dass Pachirisu eine wahre Plage ist. Und weder sie noch ihre Freunde samt ihrer Pokémon sind in der Lage, es zu bändigen. Traurig kommt Lucia zu dem Entschluss, dass sie das lebhafte Pokémon wieder gehen lassen muss. Doch später wird ihr bewusst, dass das ein Fehler war. Unsere Freunde beschließen, es wieder zu fangen. Inzwischen hat aber auch Team Rocket ein Auge auf Pachirisu geworfen. Und nachdem sie Pachirisu mit Futter bestochen haben, sieht es so aus, als ob Jessie gewonnen und Pachirisu sich für sie entschieden hätte. Aber eine blitzschnelle Elektro-Attacke lehrt Team Rocket die traurige Wahrheit. Pachirisu lässt sie in die Luft gehen und kehrt glücklich zu Lucia zurück. Ein neuer Freund gehört jetzt zur Familie unserer Helden. Und Lucia ist entschlossener denn je, ihren nächsten Pokémon-Wettbewerb zu gewinnen! | ||
| 18 | Selbstvertrauen ist der halbe Sieg | 2007-02-01 |
| Als Ash zu seinem Rückkampf gegen Veit, den Arena-Leiter von Erzelingen, antritt, ist es für jeden sofort offensichtlich, dass Ash sein Selbstvertrauen wiedergefunden hat. Im ersten Teil des Kampfes sieht es so aus, als würde Ash Veit im Handumdrehen besiegen. Veits Onix und Kleinstein sind schnell kampfunfähig. Aber Veits gerade weiterentwickeltes Rameidon steht noch zum Kampf bereit. Dieses Ur-Pokémon scheint so gut wie nicht angreifbar zu sein, seine Verteidigung steht wie eine Eins. Doch Ash hat ein paar Tricks auf Lager. Während seines Trainings mit Lucia hat er einige neue Taktiken einstudiert, wie seine Pokémon Angriffen ausweichen können. Sowohl Pikachu als auch Griffel wenden diese neuen Techniken erfolgreich an. Aber gegen Rameidon muss Ash sich noch zusätzlich etwas einfallen lassen. Natürlich lässt das nicht lange auf sich warten, und mit den erstaunlichen Kräften seines Chelast kann er Rameidons Verteidigung durchbrechen. Ash und seine Pokémon gewinnen den Kampf, und Ash erhält den Kohle-Orden, seinen ersten Orden der Sinnoh-Region. | ||
| 17 | Die Rückkehr der Fossilien | 2007-01-25 |
| Nach seiner Niederlage gegen Veit, den Arena-Leiter von Erzelingen, arbeitet Ash an einer Strategie für seinen Rückkampf. Doch plötzlich stellen unsere Helden fest, dass Team Rocket einen Fossil-Restaurator aus dem Museum gestohlen hat, mit dem Ur-Pokémon wieder zum Leben erweckt werden können. Leider haben sie dabei übersehen, das sich ein Aerodactyl in der Maschine befindet, das sich jetzt mit mächtigem Gebrüll wieder ins Leben stürzt und seine Wut austobt, in dem es Erzelingen verwüstet. Gleichzeitig gelingt es einem Kabutops und einem Armaldo aus dem Museum zu flüchten. Sie versuchen das wütende Aerodactyl aufzuhalten, aber selbst mit der Hilfe von Veit, Ash und Rocko gelingt es ihnen nicht. Doch dann erscheint Lucia. Mit der Unterstützung von Haspiror und Plinfa kann sie die Schreckensherrschaft von Aerodactyl beenden und es in seinen Pokéball schicken. Nach dieser Erfahrung mit Aerodactyl hat Ash das Gefühl, viel gelernt zu haben. Er bittet Veit um einen Rückkampf und dieser willigt ein. Gaststars: Billy Regan | ||
| 16 | Alles auf eine Karte! | 2007-01-18 |
| Endlich kann Ashs Kampf gegen den Arena-Leiter von Erzelingen beginnen, doch Veits Koknodon scheint über unheimliche Kräfte und schier endlose Ausdauer zu verfügen. Ash schickt nacheinander Griffel, Pikachu und Chelast ins Gefecht und alle drei sind am Rande ihrer Leistungsfähigkeit angelangt, bevor das 100 Millionen Jahre alte Koknodon endlich besiegt ist. Veit hat aber noch zwei frische Pokémon am Start, während Ash mit seinen erschöpften Taschenmonstern ziemlich schlecht dasteht. Dabei wollte Ash bei diesem Kampf unbedingt seinen ersten Sieg in der Sinnoh-Region unter Dach und Fach bringen ... Gaststars: Billy Regan, Clyde Hunter | ||
| 15 | Aussen hui, innen pfui! | 2007-01-11 |
| Ash und sein Team gelangen schließlich nach Erzelingen und begeben sich ohne weitere Umwege direkt in die Arena. Dort stellt sich heraus, dass der Arena-Leiter Veit nicht da ist und Paul auch noch vor ihnen angekommen ist und somit als Erster den Arena-Kampf absolvieren wird. Neben seiner Aufgabe als Arena-Leiter ist Veit auch als Vorarbeiter in den Kohleminen von Erzelingen beschäftigt und entdeckt immer wieder verborgene Fossilien, die er mit einer geheimnisvollen Maschine zum Leben erweckt. So kommt beim spannenden Arena-Kampf zwischen Paul und Veit das erst kürzlich gefundene, uralte Pokémon Koknodon zum Einsatz. Gaststars: Craig Blair Bill Rogers | ||
| 14 | Rockos eigenes Süppchen! | 2006-12-21 |
| Auf ihrem weiteren Weg treffen Ash und Co. auf ein verletztes Blanas, das verzweifelt nach seiner Familie sucht. Selbstverständlich kümmern sich unsere Freunde um das angeschlagene Pokémon und suchen sein Zuhause – einen alten Baum, der einer Gruppe Blanas, Samurzel und Tengulist als Wohnsitz dient. Doch leider hat Ashs Gruppe die Rechnung ohne die Schurken von Team Rocket gemacht, die das Blanas fangen und ihrem Boss schenken wollen. Als Rocko sich den Fieslingen entgegenstellt, nehmen sie ihn postwendend mitsamt dem Blanas und Mobai gefangen. Rocko schafft es aber glücklicherweise, sich durch seine Kochkünste zu befreien | ||
| 13 | Aus der Luft ins Netz! | 2006-12-21 |
| Ash will schleunigst zu seinem ersten Arena-Kampf in der Sinnoh-Region, doch die Reise wird jäh unterbrochen, als unsere Freunde in einem Waldgebiet auf die Vogel-Pokémon-Expertin Rosebay treffen. Von ihr erfährt das Team, dass bereits zahlreiche Pokémon aus dem Gebiet verschwunden sind und sich Rosebay langsam ernsthafte Sorgen über den Verbleib ihrer kleinen Lieblinge macht. Ash will ihr helfen und lässt Staralili fliegen, um die Gegend auszukundschaften. Schon nach kurzer Zeit wird klar, dass Team Rocket mal wieder die Finger im Spiel hat und mit einem gigantischen Netz bereits jede Menge Vogel-Pokémon eingefangen hat Gaststars: Rhonda Krempa | ||
| 12 | Freundin und Rivalin | 2006-12-14 |
| Der Pokémon-Contest ist in vollem Gange. Ash, Lucia und Zoey sind erfolgreich und haben es in die nächste Runde geschafft. Ash muss sich jetzt als eingefleischter Arenakämpfer gegen die perfekte Koordinatorin Zoey beweisen. Hier herrschen jedoch andere Regeln. Nicht Kraft und Ausdauer sind wichtig, sondern Schönheit, Zeit und Punkte zählen. So erleiden Ash und Griffel eine herbe Niederlage gegen Zoey. Dann ist Lucia an der Reihe und kann gegen Zoey ihr Wettkampfdebüt feiern. Doch auch sie muss sich der erfahrenen Kämpferin geschlagen geben. Jetzt können die Freunde den Ausgang des Turniers nur noch von den Zuschauerplätzen aus verfolgen … | ||
| 11 | Lucias allererster Wettbewerb | 2006-12-07 |
| Es ist endlich so weit! Lucia steht in Jubelstadt vor ihrem ersten großen Wettbewerb als angehende Pokémon-Koordinatorin. Hier machen die Freunde auch Bekanntschaft mit der Koordinatorin Zoey und ihrem Charmian. Als kleinen Vorgeschmack auf die anstehenden Kämpfe erhält Lucia Unterstützung von Ash und seinen Pokémon – sie treten in Übungsduellen gegeneinander an. Aber nicht nur hier ist Ash ihr Gegner – auch im Pokémon-Contest trifft sie auf ihren neuen Freund … | ||
| 10 | Wer nicht hat, der hat schon! | 2006-11-23 |
| Die Freunde sind endlich in Jubelstadt angekommen. Dort verschenkt eine verrückte Gruppe von Maskierten Pokétchs. Was niemand weiß: Hinter den großmütigen Spendern steckt Team Rocket, die mit ihren Pokétchs Pokémon hypnotisieren und somit in ihre Gewalt bringen wollen. Auch Lucia hat sich einen dieser gefährlichen Apparate andrehen lassen. Werden die Freunde noch rechtzeitig herausfinden, was es mit dem ungewöhnlichen Geschenk auf sich hat und Team Rockets Plan verhindern können? Gaststars: Clyde Hunter | ||
| 9 | Verknallt in Pikachu | 2006-11-16 |
| Neues Objekt der Begierde von Ash und Lucia ist ein Haspiror. Beide wollen versuchen, das überaus flinke und starke Pokémon in einem Kampf für sich zu gewinnen. Als Lucia scheitert, versucht sich Ash im Duell gegen das Haspiror. Als aber das Hasen-ähnliche Pokémon Pikachu gegenüber steht, will es absolut nicht kämpfen. Ist da wohl jemand verliebt? Bevor das herausgefunden werden kann, meldet sich erst einmal wieder Team Rocket aus dem Hinterhalt … | ||
| 8 | Prinzessin Powerzone | 2006-11-09 |
| Die nächste Station der Freunde ist Jubelstadt. Auf ihrem Weg dorthin begegnen sie der jungen Pokémon-Trainerin Minnie und ihrem Scherox. Minnie erzählt ihnen von der Powerzonen-Arena. Dort werden angeblich alle Pokémon, die einen Kampf verlieren, so lange gefördert, bis sie stärker geworden sind. Was Minnie, Ash und Co. nicht wissen: Leiter dieser Arena ist niemand anderes als Team Rocket. Die Bande erhofft sich durch ihr Treiben, jede Menge Pokémon für ihren Chef abstauben zu können … Gaststars: Emily Jenness Mary Murphy Bill Rogers | ||
| 7 | Die Beeren in Nachbars Garten | 2006-11-02 |
| Team Rocket hat Hunger! Da kommt ihnen ein großer Haufen Beeren gerade richtig. Allerdings handelt es sich dabei um die Früchte einer Gruppe von Pokémon, deren Anführer ein Entoron ist. Dieses entdeckt den Diebstahl sofort und verdächtigt einige Kappalores, die sich in der Nähe aufhalten – Zoff ist also vorprogrammiert. Die wahren Diebe – Jessie, James und Mauzi – sehen in dem Streit der Pokémon ihre Chance, einige der Monster zu fangen. In diesem ganzen Tohuwabohu taucht Plinfa auf und möchte zwischen den Pokémon vermitteln. Es entbrennt jedoch zuerst ein heftiger Kampf gegen Team Rocket, in dem sich Plinfa beweisen kann … | ||
| 6 | Stur wie ein Pokémon | 2006-10-26 |
| Das wilde Chelast hat sich nach den Ereignissen der letzten Tage Ash angeschlossen. Als die Truppe auf Paul trifft, hat Ash die Möglichkeit, sein neues Pokémon auszutesten. Doch das Pflanzen-Pokémon will nicht so, wie Ash will: Es reagiert nicht auf seine Anweisungen. Nach einem kurzen Intermezzo mit Team Rocket werden Ash und Paul von den anderen getrennt. Ash bleibt bei Paul, bis sie wieder auf Rocko und Lucia stoßen. Zuvor macht Ash jedoch die verwirrende Bekanntschaft mit einem Damhirplex. Jetzt scheint nur noch Paul Ash und Chelast aus diesem Dilemma helfen zu können … | ||
| 5 | Klein, aber bärenstark! | 2006-10-19 |
| Wieder einmal hat sich Team Rocket Pikachu unter den Nagel gerissen. Auf der Suche nach dem gelben Pokémon kommt Ash und seinen Freunden ein Chelast zu Hilfe. Das wilde Pflanzen-Pokémon kann Pikachu aus den Fängen von Team Rocket befreien und verschwindet sofort mit ihm. Die Zurückgebliebenen treffen darauf auf Clara. Die alte Dame erklärt den Freunden, dass das Chelast nichts Böses im Schilde führt – es möchte Pikachu nur beschützen, so wie es sich für alle Pokémon im Wald verantwortlich fühlt. In der Zwischenzeit hat Team Rocket Pikachu und Chelast gefangen. Kann Ash den beiden Pokémon helfen? Gaststars: Annie Silver | ||
| 4 | Friede, Freude, Sonnentag | 2006-10-05 |
| Lucia hat sich Ash und Rocko angeschlossen. Gemeinsam gehen sie jetzt auf Reisen durch die Sinnoh-Region. Lucia versucht natürlich weiterhin, fleißig Pokémon einzufangen. Als ihr ein Fehler unterläuft, kann der erfahrene Ash nicht anders und weist die Anfängerin zurecht. Die Stimmung ist und bleibt geladen. Das ändert sich, als die drei dem Minnesänger Nando und seinem Knospi über den Weg laufen. Ein perfekter erster Duell-Gegner für Lucia? | ||
| 3 | Endlich vereint! | 2006-09-28 |
| Ash und Rocko treffen bei ihrer Suche nach Pikachu auf den arroganten Trainer Paul. Dieser möchte sofort sein Können gegen Ash beweisen und fordert ihn zu einem Kampf mit drei Pokémon heraus. Ohne Pikachu kann Ash allerdings nicht zum Duell antreten – ihm fehlt das dritte Pokémon. Plötzlich werden sie von einer Explosion in einiger Entfernung unterbrochen. Sie vermuten sofort, dass der Krach mit Pikachu zu tun haben könnte, und stürmen an den Ort des Geschehens. Sie stoßen auf Team Rocket, das sich Pikachu geschnappt hat, und eine wütende Lucia, die das Treiben hilflos mit ansehen muss. Die Rettungsaktion „Pikachu“ kann beginnen … | ||
| 2 | Gib niemals auf! | 2006-09-28 |
| Lucia hat der Ehrgeiz gepackt. Zusammen mit ihrem Start-Pokémon Plinfa versucht sie, jedes Pokémon einzufangen, das ihren Weg kreuzt. Doch die beiden merken schnell: Aller Anfang ist schwer. Da trifft Lucia auf Ashs Pikachu. Das Elektro-Pokémon irrt alleine und vollkommen erschöpft im Wald herum. Ihm dicht auf den Fersen ist niemand anderes als Team Rocket. Die drei behaupten, dass Pikachu ihnen gehört, doch Lucia spürt, dass die Bande ein falsches Spiel spielt. Mutig sagt sie Team Rocket den Kampf an und schlägt es – dank der Unterstützung von Plinfa und Pikachu – in die Flucht. Jetzt kann sie sich auf den Weg machen, Pikachus Trainer zu suchen. Zur gleichen Zeit sind Ash, Griffel und Rocko schon auf der verzweifelten Suche nach Pikachu bei Professor Eibe gelandet … | ||
| 1 | Lucia startet durch! | 2006-09-28 |
| Es ist der Tag, an dem Lucia ihr Start-Pokémon erhält. Schon am Frühstückstisch träumt die angehende Pokémon-Koordinatorin von dem neuen Partner an ihrer Seite: Panflam, Plinfa oder doch lieber Charmian? Aber es bleibt nicht viel Zeit, um weiter in Gedanken zu schwelgen – Lucia schwingt sich auf ihr Fahrrad und macht sich auf den Weg zu Professor Eibes Büro, um dort ihr Pokémon in Empfang zu nehmen. Am Ziel angekommen, erwartet Lucia jedoch ein heilloses Chaos und von den Start-Pokémon fehlt jede Spur. Lucia zögert nicht und erklärt sich sofort bereit, die entflohenen Pokémon zu suchen – und damit beginnt ihr erstes großes Abenteuer … | ||
| Season 9 (anzeigen/ausblenden) | ||
|---|---|---|
| 47 | Jedes Ende hat einen Anfang! | 2006-09-14 |
| Nach einem Festessen erklärt Maike ihren Freunden, dass sie sich dazu entschlossen hat, in die Jotho-Region zu reisen, um dort an Wettbewerben teilzunehmen. Sie möchte dies jedoch allein machen. Max ist traurig, aber einverstanden. Und Ash verspricht ihm, gegen ihn zu kämpfen, wenn er eines Tages ein Trainer ist. Max und Maike besteigen aufgeregt und voller neuer Pläne ihr Schiff, das sie nach Hause bringt. Auch Rockos und Ashs Wege trennen sich. Aber wie üblich versucht Team Rocket mal wieder, Pikachu zu fangen. Ein unbekanntes Pokémon, Electivire, rettet Pikachu. Es gehört Gary! Ash möchte sofort gegen Gary und sein Electivire kämpfen, doch Gary vertröstet ihn auf später, wenn sein Electivire wieder bei Kräften ist. In Alabastia erwartet Ash eine Willkommens-Party mit Prof. Eich, Tracey, Gary und Ashs Mutter. Aber Ash hat nur eins im Kopf: er will gegen Gary und sein Electivire kämpfen! Ash und sein Pikachu werden von Gary und seinem Electivire geschlagen. Gary warnt Ash, er müsse noch viel lernen. Denn in der Sinnoh-Region gäbe es viele, starke Pokémon wie sein Electivire, von denen Ash noch nie etwas gehört hat. Ash entscheidet sich, in die Sinnoh-Region zu reisen. | ||
| 46 | Wer nichts hat, kann nichts verlieren! | 2006-09-07 |
| Nach Ashs Sieg in der Kampf-Pyramide, heißt es nun für unsere Freunde Abschied nehmen. Da entdecken sie, dass in Terracotta Town, wo sie sich gerade befinden, ein Festival ist, in dessen Verlauf heute auch ein Pokémon-Turnier stattfindet. Maike beschließt sofort, daran teilzunehmen, obwohl ihr bewusst ist, dass dies kein offizielles Turnier ist. Ash schließt sich ihr an. Da sich aufgrund dieses Turniers unzählige Pokémon vor dem Stadion befinden, kommt Team Rocket auf den Gedanken, sich diese zu schnappen und einen Großhandel aufzumachen. Und tatsächlich gelingt es ihnen, selbst Pikachu können sie schnappen. Doch unsere Helden können alle Pokémon befreien und Team Rocket wieder in weite Ferne befördern. Während des Kampfes entwickelt sich Maikes Jungglut zu Lohgock weiter. Im Final-Kampf stehen sich Ash mit seinem Gewaldro und Maike mit ihrem Lohgock gegenüber. Sie liefern sich einen hitzigen Kampf. Eine heftige Explosion – Sekunden vor dem Ende – erfüllt die Arena mit Rauch. Punktemäßig herrscht Gleichstand, und niemand weiß, wer gewonnen hat. Ash? Maike? Vielleicht beide? | ||
| 45 | Alles auf eine Karte | 2006-08-31 |
| Der Kampf gegen Brandon entpuppt sich als große Herausforderung: Nachdem drei seiner Pokémons nicht gegen die kleinen Monster von Brandon bestehen konnten, schickt Ash Pikachu in den Ring. Kann er damit das Duell für sich entscheiden? | ||
| 44 | Alte Freunde | 2006-08-24 |
| Ash versammelt seine ersten Pokémon um sich und zieht sich mit ihnen in die Einsamkeit der Berge zurück. Gemeinsam schwelgen sie in Erinnerungen und trainieren hart, um auf das Match mit Brian vorbereitet zu sein. Doch es ist schnell mit der Ruhe vorbei, als Team Rocket auftaucht. Es gelingt Jessie, James und Mauzi, Pikachu zu entführen, aber gegen Ash und seine Freunde haben sie keine Chance. Brian hat Ashs erfolgreichen Kampf beobachtet und ist von seinen Fortschritten sehr angetan. Er schlägt Ash ein ‚vier gegen vier‘ Turnier vor. In der ersten Runde stehen sich Brians Zwirrklop und Ashs Glurak gegenüber. Doch schon nach kurzer Zeit sieht es für Ash nicht gut aus. | ||
| 43 | SOS in den Bergen | 2006-08-17 |
| Schwester Joy bekommt Grippe. Professor Eich verordnet ihr strenge Bettruhe und unsere Freunde erklären sich bereit, alle anfallenden Arbeiten im Pokémon Center zu verrichten. Doch bald bricht das Chaos aus, als ein Reisebus voll mit kranken Pokémon versorgt werden muss. Team Rocket sieht seine große Chance gekommen und entführt alle Pokémon. Doch sie kommen nicht weit und es war mal wieder ein Schuss in den Ofen. Inzwischen hat sich Schwester Joy von der Grippe erholt und gemeinsam mit Rocko und Professor Eich kümmert sie sich aufopferungsvoll um die kranken Pokémon. | ||
| 42 | Wie eine Niederlage zum Sieg wird | 2006-08-10 |
| Ash und Maike sind nach den erlittenen Niederlagen deprimiert und ohne Antrieb. Gut, dass es Freunde wie Professor Eich und Drew gibt, die ihnen zur Seite stehen. Sogar Harley gelingt es, Maike aufzuheitern. Drew fordert Maike zu einem Kampf auf, den sie verliert. Aber sie hat eine wichtige Lehre daraus gezogen: Man muss sich selbst finden und seine Ziele auf eigene Art und Weise zu verwirklichen versuchen. Andere zu imitieren bringt einen nicht weiter. Auch für Ash ist diese Erkenntnis wichtig, denn sein Kampf gegen Brian steht kurz bevor! | ||
| 41 | Zu früh gefreut! | 2006-08-03 |
| Endlich stehen unsere Freunde vor der Kampfpyramide. Sie treffen dort auf die freundliche Schwester Joy, die ihnen Unterkunft im Pokémon Center anbietet. Gern nehmen sie an. Als sich herausstellt, dass Schwester Joy früher auch mal Trainerin war, nimmt Ash ihre Kampfherausforderung an. Leider verlieren er und Krebscorps gegen sie. Er verliert auch gegen Brian und ist somit von seinem Ziel, Champion der Kampfzone zu werden, weit entfernt. Aber er gibt nicht auf und verspricht, weiter hart zu trainieren. | ||
| 40 | Das Snibunna-Duell | 2006-07-27 |
| Auf dem Weg zur Kampfpyramide haben unsere Freunde eine merkwürdige Begegnung. Das einsame, aber hoch aggressive Snibunna fordert alle Pokémontrainer zum Kampf heraus. Doch diesmal ergeht es Griffel schlecht! Es wird von Snibunna verletzt. Gut, dass der Wächter Kerrigan alles beobachtet hat. Er bietet Ash und dem Team seine Hütte an. Dort kann sich Griffel vom Kampf erholen. Während Griffel schläft, treffen Kerrigan und unsere Helden erneut auf Snibunna. Jessie, James und Mauzi kommen auch hinzu, da sich Jessie unsterblich in Snibunna verliebt hat. Doch plötzlich taucht Sniebel auf. Mauzi übersetzt, das Gespräch zwischen Sniebel und Snibunna. Es stellt sich heraus, dass Snibunna von seinem Widersacher aus der Gruppe vertrieben wurde. Als der Widersacher auftaucht, um Sniebel zurückzuholen, kommt es zum entscheidenden Kampf. Snibunna gewinnt und kann wieder als Anführer zur Gruppe zurückkehren. | ||
| 39 | Strategie am Morgen, Komik am Abend | 2006-07-20 |
| Auf ihrer Wanderung ins Fennel Valley treffen unsere Freunde auf Audrey und ihren Plaudagei. Die beiden treten als Komikerduo auf und wollen den Komik Grand Prix gewinnen. Doch Audrey ist alles andere als glücklich. Nach jeder Probe, die im Freien stattfindet, fliegt Plaudagei für unbestimmte Zeit fort. Jessie, James und Mauzi wollen Plaudagei fangen, um ihn ihrem Boss als Geschenk zu überreichen. Gemeinsam mit Ash, Rocko, Max und Maike findet Audrey schließlich heraus, wohin Plaudagei immer verschwindet: Plaudagei besucht Kinder im Krankenhaus und heitert sie auf! Da Corinna, eines der kranken Kinder, sehr traurig darüber ist, dass Audrey mit Plaudagei weiterwandert, gibt das Komikerduo eine Abschiedsvorstellung, die natürlich prompt von Jessie, James und Mauzi gestört wird. Doch dank Ash und seinem Pokémon Gewaldro wird Team Rocket in die Flucht geschlagen. | ||
| 38 | Es lebe der König | 2006-07-06 |
| Auf ihrer Wanderung ins Fennel Valley kommen unsere Freunde in ein Dorf, in dem gerade ein seltsames Ritual stattfindet: Der Dorfbewohner, der bei Sonnenuntergang die Krone in seinen Händen hält, wird für ein Jahr König. Jessie, James und Mauzi sind natürlich auch hinter der Krone her, aber weniger, um über das Dorf zu herrschen: Sie sind mehr an den Diamanten in der Krone interessiert. Zum Entsetzen aller, schnappt sich jedoch Griffel die Krone und verschwindet damit. Da die Sonne bald untergeht, ist die Gefahr groß, dass Griffel der neue König wird. Zu allem Unglück sitzt die Krone wie festgeklebt auf seinem Kopf. Doch dank Hanks guten Ideen meistern unsere Freunde die Situation. Da ist es nur recht und billig, dass Hank der neue König wird! | ||
| 37 | Zarte Bande | 2006-06-29 |
| Im Wettbewerb um den Pokal sind nur vier Trainer übrig geblieben. Das bedeutet, dass Maike gegen Drew antreten muss. Sie führen einen erbitterten Kampf, den Maike dank der neuen Attacke ‚Hitzekoller‘ gewinnt. Solidad besiegt ebenfalls ihren Gegner. Jetzt sind nur noch sie und Maike übrig. Doch Maike hat keine Chance und Solidad geht als Siegerin aus dem Wettbewerb hervor. | ||
| 36 | Jetzt geht's los | 2006-06-22 |
| Die Aufregung ist groß! Wer wird als Sieger aus dem Pokémon Wettbewerb hervorgehen? 64 Halbfinalisten, zu denen auch Maike, Drew, Harley und Solidad gehören, treten gegeneinander an! Nach der ersten Runde bleiben nur noch 16 übrig. Und wieder sind unsere vier Freunde mit dabei. Doch dann wird Harley von Maike aus dem Rennen geworfen. Jetzt muss Maike gegen Drew antreten. Jeder gibt sein Bestes! | ||
| 35 | Zeig's ihnen, Maike! | 2006-06-15 |
| Als unsere Freunde beim Großen Festival auf dem Indigo Plateau ankommen, entdecken sie, dass das Griffel, das Ashs Mütze gestohlen hatte, ihnen gefolgt ist und jetzt die Mützen vieler wütender Koordinatoren stiehlt. Als Chaos ausbricht, erscheinen Drew und Roselia auf der Bildfläche und bereiten dem Spuk ein Ende. Auch Solidad, eine Koordinatorin, die Rocko noch von früher aus Mamoria City kennt, kommt an und hilft, die Lage wieder zu beruhigen. Nachdem Maike Solidad besser kennen gelernt hat, entdeckt sie, dass Solidad eng mit Drew befreundet ist. Solidad vertraut Maike an, dass sie glaubt, dass Drew in Maike verliebt ist. Als Gegner hat sie großen Respekt vor Drew und Maike. Nach der ersten Runde des Großen Festivals rücken von den 270 Teilnehmern 64 in die nächste Runde vor. Unter ihnen sind Drew, Solidad, Maike und Harley. Sie wissen, dass es jetzt immer schwerer werden wird und sie als Gegner gegeneinander antreten müssen… | ||
| 34 | Monster mit Appetit | 2006-06-08 |
| Auf ihrem Weg zum Großen Festival sehen unsere Freunde eine Horde Griffel, die riesige Mengen Beeren im Eiltempo fortschleppen. Die Griffel nehmen auch noch Maikes Kästchen mit den Bändern mit. Ein Mann namens Taylor erklärt ihnen, dass die Berg-Pokémon regelmäßig seine Beeren stehlen. Normalerweise nehmen sie die Beeren aber nur, wenn sie Hunger haben. Doch jetzt stehlen sie die gesamte Ernte und bringen sie in die Berge. Ash und seine Freunde finden heraus, dass Team Rocket dahintersteckt. Sie bringen die Berg-Pokémon dazu, ihnen alle Beeren zu bringen, damit sie Pokériegel daraus herstellen, die sie dann auf dem Großen Festival verkaufen wollen. | ||
| 33 | Der Feind in mir | 2006-05-25 |
| Der Boden bricht unter unseren Helden zusammen, und sie landen in der Kampf-Pyramiden-Zone. Ash entdeckt eine Pikachu-Statue und hebt sie hoch. Dadurch wird ein riesiger Steinball in Bewegung gesetzt, der genau auf sie zurollt. Sie laufen panisch davon und treffen auf Brandon, den König der Kampf-Pyramide. Obwohl Brandon Ash für sein kindisches Verhalten, in so eine Falle geraten zu sein, tadelt, läuft Ash weiter, um die Stätte zu erforschen. Er findet die Steinkugel, die den Geist des Königs des alten Pokélantis enthalten soll. Der Geist des Königs nimmt Besitz von Ash und fordert von den Anwesenden die Herausgabe aller Pokémon. Daraufhin fordert Brandon den besessenen Ash zu einem ‚Alles oder nichts‘ – Kampf heraus, den der König mit Freuden akzeptiert. Es sieht so aus, als würde Brandon den Kampf verlieren. Aber Ash wacht langsam aus seiner Ohnmacht auf und beginnt zurückzuschlagen. Er wird so wütend, dass er Pikachu auffordert, einen Donnerblitz auf seinen Körper ab zu geben. Der teuflische König wird besiegt, und Ash erhält wieder sein volles Bewusstsein zurück. | ||
| 32 | Vergeben und vergessen | 2006-05-18 |
| Der Besuch bei Rockos Familie in Marmoria City wird für Ash und seine Freunde viel aufregender als erwartet. Denn das Team Rocket plant einen Angriff auf die Arena der Stadt. Als die Gauner in der Arena sind, kommt es zu einem Doppelkampf: Rockos Stahlos und Ashs Donphan müssen sich gegen Stolloss und Glurak zur Wehr setzen. | ||
| 31 | Einmal ein Team, immer ein Team | 2006-05-11 |
| Auf dem Weg nach Marmoria City kommen die Freunde durch Sable City, wo ein eintägiges Pokémon-Turnier stattfinden soll. Ash will daran teilnehmen, weil es ein gutes Training für seinen geplanten Kampf gegen Brian ist. Gemeinsam mit Krebscorps lehrt er die anderen Teilnehmer das Fürchten. Doch dann stellt sich heraus, dass der Wettbewerb eigentlich eine Falle von zwei Team-Rocket-Mitgliedern ist… | ||
| 30 | Wer aufgibt, hat verloren | 2006-05-04 |
| Maike hat es gerade noch so in die nächste Runde des Pokémon-Turniers geschafft! Sie schickt Schiggy in den Kampf und erreicht so das Finale. Dort trifft sie auf Jessie. Die beiden Koordinatorinnen liefern sich ein heißes Duell, das so eng ist, dass die Entscheidung in einer Extra-Runde fallen muss. Wer hat am Ende die Nase vorn? | ||
| 29 | Kommt Zeit, kommt Plan | 2006-04-27 |
| Die Pokémon-Trainer messen ihre Kräfte beim Mulberry City-Wettbewerb. Für Maike ist es die letzte Chance, vor dem Großen Festival ihr fünftes Band zu gewinnen. Dafür setzt sie als erstes Jungglut ein. Sie ahnt nicht, dass Harley, Ariados, Mauzi und James versuchen, ihren Auftritt zu sabotieren… | ||
| 28 | Es ist nicht alles Gold was glänzt | 2006-04-20 |
| Auf dem Weg zur Kampfpyramide begegnen Ash, Maike, Rocko und Max einem Mogelbaum. Pikachu greift das goldene Pokémon an, damit Ash es fangen kann. Doch das Mogelbaum wehrt sich und flüchtet. In der nahen Stadt erwecken die Kinder mit ihrer Geschichte vom Mogelbaum großes Aufsehen. Jeder will es haben, da es seinen Besitzer angeblich reich machen soll. Auch das Team Rocket ist höchst interessiert… | ||
| 27 | Deoxys aus dem All (2) | 2006-04-13 |
| Nachdem Max und Mauzi von dem extrem verwirrten Deoxys mitgenommen wurden, müssen sich unsere Freunde zwei Herausforderungen stellen: Erstens müssen sie den Jungen und das sprechende Pokémon finden und retten, und zweitens müssen sie versuchen herauszufinden, was für ein Problem Deoxys hat, um es dann zu lösen. Zu diesem Zweck vereinbaren sie einen Waffenstillstand mit Jessie und James. Solana, die Pokémon-Rancherin, und Schwester Joy unterstützen sie bei ihrem Vorhaben. In der Zwischenzeit hat Deoxys Max und Mauzi in sein Zuhause gebracht, einem Rückzugsort, den Deoxys geschaffen hat, um der verhassten Höhle zu entfliehen. Deoxys benutzt Mauzi als Sprachrohr und erzählt Max von seiner Reise mit dem Meteoriten durch das Weltall, der dann in eine Höhle auf der Erde gestürzt ist. Während und nach der Reise ist Deoxys ständig sehr kalt gewesen, weil es seine Hoffnung verloren und sich so einsam gefühlt hat. Max sagt Deoxys, dass er jetzt sein Freund sei. Währendessen bilden sich immer stärkere, geomagnetische Störungen, und Solana entdeckt, dass die Ursache für dieses Chaos dieser Meteorit ist, der Deoxys am Leben erhält und ihm gleichzeitig solche Schmerzen bereitet. Solana ist bewusst, dass Deoxys geheilt werden muss. Dies geht aber nur, wenn Deoxys seine normale Form annimmt. Mit der Hilfe unserer Freunde und ihrer Pokémon können Max und Mauzi gerettet werden. Deoxys wird geheilt und möchte die Erde und ihre Pokémon entdecken. Es weiß, dass es außer Max noch viele andere Freunde gefunden hat. | ||
| 26 | Deoxys aus dem All (1) | 2006-04-13 |
| Rocko freut sich darauf, bald seine Heimatstadt Mamoria City zu besuchen. Plötzlich entdecken er und seine Freunde eine Schar Altaria und Wablu, die sich merkwürdig verhalten und ziellos umherfliegen. Zusammen mit ihrer Freundin Solana, einer Pokemon Rancherin, versuchen unsere Helden hinter das Geheimnis dieses merkwürdigen Verhaltens zu kommen. Auch Pikachu und Solanas Plusle zeigen ungewöhnliche Symptome. Unsere Freunde entdecken geomagnetische Störungen, können aber nicht die Ursache dafür herausfinden. Schwester Joy gibt ihnen eine Karte mit den genauen Koordinaten eines Ortes, an dem vor 10 Jahren ein Meteorit heruntergekommen ist und an dem Professor Lund ein Deoxys gesichtet hat. Deoxys ist ein Pokemon, das wahrscheinlich aus dem Weltall stammt und diese Störungen verursacht. Sie finden die Höhle mit dem Meteoriten, und Deoxys erscheint ihnen. Irgendetwas scheint es zu belasten. Und Max und Mauzi, das eigentlich zusammen mit Jessie und James vorhatte, Deoxys zu stehlen, wollen herausfinden, welches Problem Deoxys belastet. Da keiner Deoxys Sprache versteht, nimmt Deoxys Besitz von Mauzi, um mit Max kommunizieren zu können. Aber die einzigen Worte, die Mauzi hervorbringt, sprechen von einer extremen Kälte und Angst. Und dann verschwindet Deoxys mit Max und Mauzi und lässt unsere Freunde verwirrt zurück. | ||
| 25 | Alle guten Dinge sind zwei | 2006-03-23 |
| Ash ist von seiner Niederlage gegen Anabel tief getroffen und bittet Scott um einen Rückkampf. Nach dem Ash während des ersten Kampfes miterlebt hat, was für eine enge Beziehung Anabel zu ihren Pokémon hat, entscheidet er sich, auch etwas für eine tiefere Beziehung zu seinen Pokémon zu tun. Ash verbringt schöne Tage voller Spaß mit ihnen. Anabel leistet ihnen Gesellschaft, und unsere übrigen Freunde wundern sich, wie nahe sich Ash uns Anabel kommen. Als Ash bereit ist, beginnt das Rematch. Beide Trainer setzen genau dieselben Pokémon ein wie beim ersten Kampf, aber diesmal sieht es so aus, als hätte Ash gelernt, mit ihnen mental zu kommunizieren, was Anabel bereits perfekt beherrscht. In der letzten Runde zwischen Anabels Psiana und Ashs Pikachu, als Pikachu gerade zu seiner letzten Attacke ansetzt, scheint Anabel plötzlich ihre Fähigkeit, mit ihrem nervösen Psiana mental zu kommunizieren, verloren zu haben. Ash gewinnt und erhält sein sechstes Zonensymbol, das Anlagesymbol! | ||
| 24 | Der Pokémonflüsterer | 2006-03-16 |
| Unsere Freunde treffen auf ihrem Weg nach Oliviana City auf Simon, der behauptet, mit Pokémon reden zu können. Sie zweifeln, aber er macht doch Eindruck auf sie – bis Officer Rocky auftaucht und ihn verhaften will. Doch Simon wird von drei Ganoven befreit, die ebenfalls vorgeben, mit Pokémon reden und damit den Pokémon-Trainern das Geld aus der Tasche zu können. Team Rocket befreit Simon aus den Fängen der Gauner, weil sie glauben, mit ihm viel Geld verdienen zu können. Da tauchen die drei Gauner vor dem Pokémon-Center auf, in dem Pikachu wegen Erschöpfung behandelt wird… | ||
| 23 | Zu süß, um wahr zu sein | 2006-03-09 |
| Auf ihrer Reise treffen die Freunde auf ein Kussilla, das Maike zu gerne streicheln will. Doch das Kussilla fliegt davon und wird zudem von drei Rossana beschützt. Also setzen die Freunde ihren Weg in Richtung Pokémon-Center fort. Doch dann schnappt sich Team Rocket das Kussilla, und die Rossana sind auf die Hilfe von Ash und seinem Team angewiesen. | ||
| 22 | Glück im Spiel - Pech in der Liebe | 2006-03-09 |
| In Gardenia warten Ash und seine Freunde auf Maikes nächsten Pokémon-Wettbewerb und lernen dort Yuma kennen, der sehr talentiert zu sein scheint. Währenddessen schaffen es sowohl Maike als auch Rocko in die nächste Runde und müssen nun gegeneinander antreten. | ||
| 21 | Unfug! Nichts als Unfug! | 2006-03-02 |
| Auf dem Weg zu Ashs sechstem Kampf haben unsere Freunde beschlossen, sich in das Gedränge und Gehetze der Großstadt Commerce City zu stürzen. Alle reden dort von dem mysteriösen Pokémon Red Lightning, das die Trainer der ganzen Stadt tyrannisiert, indem es sie ungefragt zum Kampf herausfordert, sie besiegt, um dann die Gesichter der Pokémon mit merkwürdigen Zeichnungen zu ‚verschönern‘. Unsere Helden wollen der Sache auf den Grund gehen und lernen die junge Luna kennen, die Trainerin von Red Lightning. Es stellt sich heraus, dass das sprechende Red Lightning ein verkleidetes Scherox ist, das mit einem Mikrophon, Lautsprechern und einer Kamera ausgerüstet war. Nach einigen verlorenen Kämpfen gelingt es Ashs Gewaldro, Scherox zu besiegen. Luna ist am Boden zerstört. Unsere Freunde erfahren, dass Luna das einzige Kind ihrer Eltern ist, die weltberühmte Erfinder sind und deshalb selten zu Hause sein können. Durch Lunas Butler wird Ash und den anderen klar, dass die Einsamkeit Luna dazu veranlasst hat, diesen Unfug zu machen. Sie haben Mitleid mit ihr, und Maike zeigt ihr, wie viel Freude ein richtiger Pokémon-Kampf macht. Obwohl Luna gegen Maike verliert, hat sie durch diesen Kampf einiges gelernt. Sie verspricht, nie wieder anderen Schaden zuzufügen. Maike ist überglücklich. Lunas Butler erzählt Maike, dass in Gardenia Town ein Pókemon Wettbewerb stattfindet. Und Maike kann es kaum erwarten, daran teilzunehmen. | ||
| 20 | Achtung, Kamera läuft | 2006-02-23 |
| Ein neuer Versuch von Team Rocket, Pikachu zu entführen, endet mit einer gewaltigen Explosion. Danach irren die Pokémon Mauzi, Pikachu, Bonsly und Pantimos jr. allein durch die Strassen. Plötzlich geraten sie an ein Filmteam, das in heller Verzweiflung ist, weil ihre Hauptdarsteller König Bonsly und Königin Pantimos jr. verschwunden sind. Für Bonsly und Pantimos eine aufregende Gelegenheit, einmal in die Rolle eines Fernsehstars zu schlüpfen. | ||
| 19 | Natürlich Natur | 2006-02-16 |
| Langsam fühlt sich Ash bereit für das Duell mit Spenser. Die Tatsache, dass der Kampf nicht in einer Arena, sondern im gesamten umliegenden Wald stattfinden soll, macht die Sache jedoch nicht unbedingt einfacher… | ||
| 18 | Aus und vorbei | 2006-02-09 |
| Ash ist nun auf der Metallinsel angekommen, wo der Kampfpalast steht. Zur Vorbereitung trainiert er mit dem verunsicherten Gewaldro. Aber das Pokémon ist noch nicht bereit für den Kampf und flüchtet frustriert in den Wald. Ash und Pikachu folgen ihm, werden von einem Schwarm Bibor attackiert und in den Fluss geworfen. Ash kann Gewaldro an Land ziehen, doch Pikachu ist verschwunden… Gaststars: Bill Rogers | ||
| 17 | Wenn sich zwei streiten, haut der Dritte ab | 2006-02-02 |
| After losing a ribbon to Harley, May arrives on Chrysanthemum Island ready to win her Thrid Ribbon. Ash is also working hard trying to help Sceptile regain its ability to use attacks. When Drew shows up, May finds out he didn't send her the letter. Later, while training on the beach, she meets a girl named Brianna who reveals that she sent the letter and rose to May. When Brianna finds out May knows Drew she freaks out as she has a crush on Drew. When she finally meets Drew, Brianna claims that she will beat May in the contest and win Drew's respect and love! Meanwhile, Jessie also enters the contest with James' Mime Jr. Gaststars: Kayzie Rogers | ||
| 16 | Schmerz-lass nach | 2006-01-26 |
| Als die Freunde auf der Kamilleninsel Rast machen, werden sie von einigen wilden Pokémon belästigt. Doch Schwester Joy und ihr Maganie kommen Ash und den anderen zu Hilfe. Maganie muss noch einmal als Schlichterin tätig werden: Raptain kämpft mit einem Tropius. Als Maganie Reptain heilt, verliebt er sich unsterblich in sie… | ||
| 15 | Immer wieder Harley | 2006-01-19 |
| In Wisteria Town treffen die Freunde auf einen alten Bekannten: den Angeber Harley. Natürlich kommt es sofort zum Streit. Maike muss schließlich in der Arena beweisen, was ihr Schiggy draufhat. Es schlägt sich recht gut, und somit kommt sie eine Runde weiter – und trifft schließlich im finalen Duell auf Harley… Gaststars: Kayzie Rogers | ||
| 14 | Durch Teamwork zum Früchtekorb | 2006-01-12 |
| Auf der Potpourri-Insel nehmen die Freunde an einem Orientierungslauf für Pokémon teil. Die Schnitzeljagd ist ganz schön knifflig – nicht nur, weil Team Rocket jede Menge gemeine Fallen einbaut. Dem Team, das alle fünf Stationen als erstes absolviert, winkt ein toller Preis. Schaffen Ash und seine Freunde es bis ins Ziel? | ||
| 13 | Flotte Lotte | 2006-01-05 |
| Um Ash zu täuschen, gibt sich Jessie als die Kampfkoryphäe Queen Lotte aus. Doch da taucht die echte Queen Lotte auf und vertreibt Jessie, James und Mauzi. Ash ist begeistert von Queen Lottes Kampfkünsten und fordert sie heraus. Queen Lotte nimmt an und ein spannender Kampf beginnt. Ash zeigt sich als genialer Stratege und gewinnt. Stolz nimmt er das Lossympol aus den Händen seiner Kontrahentin an. | ||
| 12 | Eine Zeitreise heilt alle Wunden | 2005-12-22 |
| Schiggy ist verschwunden. Unsere Freunde teilen sich auf, um das Pokémon zu finden. Dabei begegnet Maike einer alten Dame namens Edna, die an einem verlassenen Bahnhof seit vielen Jahren auf ihren verschollenen Mann wartet. Durch ein magisches Amulett wird Maike in die Vergangenheit geschleudert, in der sie nicht nur Schiggy, sondern auch Mauzi von Team Rocket begegnet. Um ihre Zeit zurückzukehren müssen sie das Geheimnis um Ednas Ehemann lüften. Gaststars: Ami Shukla, Annie Silver, Bill Rogers, Eric Schussler, Ken Gates | ||
| 11 | Stolz und Tapferkeit | 2005-12-15 |
| Während Ash mit Pikachu und Donphan trainiert, werden unsere Helden von Evian beobachtet. Er ist ein Schüler der nahe gelegenen Ninja Pokémon Schule, und er glaubt, dass unsere Helden zu einer Diebesbande gehören, die Sinelbeeren gestohlen hat. Als das Missverständnis ausgeräumt ist, fällt der Verdacht zunächst auf Bonsly. Als dann aber Team Rocket auftaucht und versucht die Pokémon der Schüler in seine Gewalt zu bringen, zeigt sich, dass die drei auch die Sinelbeeren gestohlen haben. Nachdem sich Bonslys Unschuld herausgestellt hat, erkennt Rocko, wie einsam sich Bonsly fühlt, und bietet dem Pokémon an, unsere Helden auf ihrer Reise zu den Wettkämpfen zu begleiten. Doch als stolzes Pokémon Baby besteht Bonsly darauf, zuerst gegen Rocko zu kämpfen, um seine Tapferkeit zu beweisen. Auch wenn Rocko in diesem Kampf siegt, macht sich Bonsly nun mit unseren Helden auf die weitere Reise. | ||
| 10 | Der Hüter des Waldes | 2005-12-08 |
| Auf dem Fußmarsch nach Fuchsiana City saust Pikachu in einen Wald voller Schlingpflanzen. Auf der Suche nach ihm, stoßen unsere Freunde auf die Pokémon Rangerin Solana. Sie hat den Auftrag, Celebi zu retten, den ‚Hüter des Waldes‘. Doch Pikachu hat das völlig entkräftete Celebi bereits gefunden. Mit Hilfe diverser Pokémon können Ash und die anderen einen Weg durch das unwegsame Schlingpflanzendickicht bahnen und finden endlich Pickachu und Celebi. Der ‚Hüter des Waldes‘ ist völlig erschöpft, aber nach ein paar Stunden erholsamen Schlaf ist Celebi wieder fit. Die Schlingpflanzen, die Celebi beschützen wollten, ziehen sich aus dem Wald zurück und alles scheint in Ordnung. Bis das Team Rocket auftaucht und Celebi entführt. Doch mit vereinten Kräften befreien unsere Freunde Celebi und verjagen die Gegner. | ||
| 9 | Überspannt! | 2005-12-01 |
| Auf ihrem Weg nach Fuchsiana City haben unsere Helden in einem Wald eine merkwürdige Begegnung. Elekid, ein Elektro-Pokemon, begegnet ihnen und den anderen Bewohnern des Waldes äußerst aggressiv. Rocko zieht daraus den richtigen Schluss: an den nahe gelegenen Berggipfeln stauen sich die Gewitter und Elekid zieht die Blitze an. Dadurch ist er sozusagen dauernd ‚überspannt‘. Um diese Spannung abzubauen, muss er kämpfen. Pikachu ist bereit, sich ebenfalls aufladen zu lassen und gegen Elekid anzutreten. Maike hat Angst um ihr Ei, das zuerst in die Hände Elekids und dann sogar in die Fänge des Team Rocket gelangt. Andererseits aber ist James in Sorge um sein geliebtes Pantimon jr., das Maike im Wald gefunden hat. Phanpy kämpft tapfer an der Seite unserer Helden, um aber gegen Team Rocket bestehen zu können, wächst es ganz schnell und wird zu Donphan, mit dessen gewaltigen Kräften Ash und seine Freunde ihre Gegner besiegen können. Auch Elekid und Pikachu haben ihre Überspannung abgebaut und im Wald kehrt wieder Ruhe und Frieden ein. | ||
| 8 | Taktisches Theater | 2005-11-24 |
| Ash trifft auf einen harten Gegner: Tasso ist bekannt für seine trickreichen taktischen Manöver. Als die beiden in der Arena aufeinandertreffen, entbrennt ein spektakulärer Kampf, in dem die Pokémon der beiden Trainer alles geben. Kann sich Ash mit Krebscorps und Schwalboss gegen Tassos Arkanis und Sumpex behaupten? Gaststars: Bill Rogers | ||
| 7 | Aus Schaden wird man klug | 2005-11-17 |
| Das Team legt an einem See eine Angelpause ein, doch sie werden von Krebutack vertrieben. Tiffany, ein Mädchen, das mit seiner Großmutter in einem alten Haus am Ufer wohnt, erzählt ihnen, wieso das frühere Anglerparadies jetzt einsam und verlassen ist: Das Gauner-Pokemon Krebutack ist plötzlich wie aus dem Nichts aufgetaucht und hat soviel Unruhe gestiftet, dass alle Seebewohner geflüchtet sind. Dahinter steckt Saridakis, ein Geschäftsmann, der hier ein Wellness-Center errichten will. Der See ist für ihn eine stinkende Kloake, die man zuschütten muss. Doch als alle von Jessie, James und Mauzi angegriffen werden, fällt Saridakis in den See und droht zu ertrinken. Granny und Dragonir retten ihn. Es stellt sich heraus, dass sie ihn bereits als Kind vor dem Ertrinken gerettet haben. Aus Dankbarkeit gibt Saridakis seinen Wellness-Center-Plan auf. Gaststars: Annie Silver, Ken Gates | ||
| 6 | Rock'n Roll | 2005-11-10 |
| In Silber City bekommt es Maike im Kampf um das Silberband mit einem ganz besonderen Gegner zu tun: Jeremy legt bei seinem ersten Auftritt mit seinem Smettbo eine richtige Rockshow hin! Als die beiden schließlich im Finale aufeinandertreffen, hat es Maike mit ihrem Jungblut gegen Jeremys Bisaflor alles andere als leicht. Doch für Jeremy steht mehr auf dem Spiel als der Sieg in der Arena… Gaststars: Craig Blair, Ellen Shanman, Kayzie Rogers | ||
| 5 | Ein 'Ei'-maliges Abenteuer! | 2005-11-03 |
| Unsere Freunde kommen auf ihrer Reise zu einer Pokémon-Eierfarm. Christopher, seine Frau Jeannie und ihre Tochter Nicolette kümmern sich um eine unzählige Menge Pokémon-Eier, bis die Jungen schlüpfen. Unserer Freunde sind begeistert. Nicolettes größter Wunsch ist es, ein Pokémon Koordinator zu werden, genau so wie Maike. Ihr fehlt es jedoch an Selbstvertrauen. Bei einem Übungskampf gegen Maike zeigt Nicolette, was sie drauf hat. Und Maike ist erstaunt, dass ihr Munchlax, das zum ersten Mal gekämpft hat, so tapfer und stark ist. Team Rocket legt ein Riesenei vor der Farm ab mit der anonymen Bitte, sich um dieses Ei zu kümmern. Doch dieses Ei ist ein Fluggerät, in dem sich Mauzi versteckt hat und nun unzählige Eier stehlen will. Als es mit ihnen fliehen will, fordert Maike Nicolette auf, es mit Giflors Hilfe aufzuhalten. Es gelingt, und alle Eier können gerettet werden. Team Rocket wird in die Flucht geschlagen, nicht zuletzt durch einen Volt Tackle, den Pikachu sich selbst beigebracht hat. Unsere Freunde dürfen noch dabei zusehen, wie ein Vulpix schlüpft, und machen sich dann wieder auf den Weg zur Kampf-Arena. Sie sind glücklich: Sie haben die Eier gerettet, Nicolette hat durch den Kampf gegen Team Rocket so viel Zutrauen gewonnen, dass sie auch auf eine Reise gehen will, und Maike hat von Nicolettes Eltern als Dank ein Pokèmon-Ei geschenkt bekommen, aus dem bald ein Junges schlüpfen wird. Maike ist schon ganz aufgeregt… | ||
| 4 | Kleider machen KEINE Leute | 2005-10-27 |
| Ash und seine Freund haben die nächste Kampf-Arena erreicht. Ash fordert Greta, die Zonenleiterin zu einem Kampf heraus. Sie nimmt die Herausforderung an. Auch Team Rocket ist in der Arena eingetroffen. Um kein Aufsehen zu erregen, mischen sie sich unter die Studenten, die Greta ausbildet. Und das heißt für sie nicht nur körperliche Ertüchtigung, sondern auch Putzdienst. Aber was tut man nicht alles, um sich endlich Pikachu zu schnappen?! Der Kampf beginnt. Greta kämpft mit Meditalis und Hariyama, zwei Kampf-Pokemon, gegen Ashs Reptain und Relaxo. Den ersten Kampf verliert Ash mit seinem Reptain. Als er bei dem zweiten Kampf mit Relaxo antritt, bleibt allen das Herz stehen. Doch wider Erwarten gewinnt Ash diesen Kampf. Mitten im alles entscheidenden dritten Kampf, Meditalis gegen Relaxo, greift Team Rocket an. Doch Pikachu schlägt es in die Flucht. Der Kampf geht weiter, und Ash gewinnt Dank seiner brillanten Strategie. Gaststars: Sonny Dey | ||
| 3 | Der Zauberlehrling | 2005-10-20 |
| Auf dem Weg zur Kampfarena trainieren unsere Helden. Dabei trifft Ash mit einer Boden-Attacke versehentlich das Elektro-Pokémon Voltilamm. Maria, die Besitzerin von Volitlamm geht mit dem verwundeten Pokémon zur Apotheke Ihrer Großmutter. Diese stellt Medizin mit magischen Kräften her. Unterstützt wird sie von ihrem Lehrling Maccauley. TeamRocket bekommt Wind von der Existenz der Apotheke und versucht die Medikamente zu stehlen. Da dies nicht gelingt nehmen Sie das ganze Haus an den Haken ihres Luftschiffs. Maccauley, Maria und Ampharos gelingt es mit Hilfe von Ash und seinen Frenden, Team Rocket in die Flucht zu schlagen. Mit magischer Medizin für ihre Pokémon ausgestattet ziehen unsere Helden weiter Richtung Kampf-Arena. Gaststars: Billy Regan, Ellen Shanman | ||
| 2 | Der Mann, den sie Klein-James nannten | 2005-10-13 |
| Auf dem Weg zur Kampfarena wird Maikes Pokémon Mampfaxo krank. Unsere Helden treffen auf Nanny und Pop-Pop, die ihnen anbieten Mampfaxo in ihrem Haus gesundzupflegen. Dorthin kommt zufällig auch James, dessen Pokémon Palimpalim ebenfalls krank ist. Es stellt sich heraus, dass James in diesem Haus aufgewachsen ist. Er möchte vor seinen Pflegeeltern angeben und gibt Jessie und Mauzi als seine Sekretärin und seinen Manager aus. Das er mit Team Rocket regelmäßig verucht, die Pokémon von Ash & Co. zu stehlen, verheimlicht er auch. Natürlich kann das auf Dauer nicht gut gehen… Gaststars: Ken Gates, Sondra James | ||
| 1 | Duell in der Geisterstadt | 2005-10-06 |
| Ash und seine Freunde geraten in eine verlassene Stadt. Da sie von einem Unwetter überrascht werden beschließen sie, die Nacht in einem der leerstehenden Häuser zu verbringen. Dort werden sie von einem Geist-Pokémon erschreckt und ergreifen die Flucht. Später stellt sich heraus, dass eine Gruppe von Geist-Pokémon nicht sie, sondern ebenfalls in der Stadt lebende Psycho-Pokémon vertreiben wollten. Diese machen so viel Lärm, dass die Geist-Pokémon keine Ruhe mehr finden und die Stötenfriede vertreiben wollen. Rocko findet aber eine Lösung, wie beide Pokémon-Gruppen doch noch friedlich zusammen leben können. | ||
| Season 8 (anzeigen/ausblenden) | ||
|---|---|---|
| 54 | Pasta Lavista! | 2005-09-29 |
| Ash und Max wollen sich ein paar Schaukämpfe im Dojo von Master Ham ansehen. Doch sie kommen nicht dazu. Denn Master Ham will seinem Traum, den er seit seiner Kindheit hegt, nachgehen und deshalb sein Dojo seinem Sohn Kyle übergeben. Doch Kyle hat seinen eigenen Traum. Er möchte sein Nudel-Restaurant weiter führen, dass sich bereits einen guten Namen gemacht hat. Master Ham schlägt einen Pokémon-Kampf vor. Wenn er gegen Kyle gewinnt, übernimmt Kyle das Dojo. Wenn er verliert, kann Kyle machen, was er möchte. Auch Rocko und Maike tauchen im Dojo auf, weil sie Kyle gefolgt sind, bei dem sie eigentlich essen wollten. Als Ham sich bei dem Pokémon-Kampf verletzt, einigt man sich darauf, dass Ash und Maike anstelle von Kyle und Master Ham gegeneinander kämpfen. Auf dem Höhepunkt des Kampfes taucht Team Rocket auf. Terry, eine Studentin von Master Ham, kann es zwar in die Flucht schlagen, aber der Kampf kann nicht fortgesetzt werden. Als Kyle daraufhin Terry und den anderen erklärt, wieso ihm sein Restaurant so wichtig ist, versteht sein Vater ihn. Denn auch er möchte seinen Traum verwirklichen und mit einem Imbiss stand durch die Welt ziehen und Nudeln verkaufen. Und so wird auch Terrys Traum wahr, sie darf das Dojo von Master Ham übernehmen! Unsere Freunde ziehen weiter Richtung Kampf-Arena. Gaststars: Darren Dunstan, Lisa Ortiz | ||
| 53 | Schiggy, der riesen Power-Zwerg! | 2005-09-22 |
| In der Vorrunde des Wettbewerbs von Saffronia City zeigt Harley, dass er eine Menge drauf hat. Jessie schafft zwar die Vorrunde, scheidet dann aber aus dem Wettbewerb aus, da sie gegen Harley antreten muss. Auch Maike kommt in die zweite Runde und ist von Harleys Können sehr beeindruckt. Maike und Harley gewinnen ihre Runden und stehen sich im Finale gegenüber. Harley ist so stark, dass Maike Schiggys Eisstrahl einsetzen muss. Doch der erste Versuch geht daneben, da Maike diese Attacke noch nicht kontrollieren kann. Harley gewinnt die Oberhand, und Maikes Punktestand schwindet immer mehr. Im allerletzten Moment wagt sie noch mal eine Eisstrahl-Attacke. Diesmal geht alles gut, das Blatt wendet sich, und Maike gewinnt mit Schiggy den Kampf. Sie erhält das Band von Saffronia! | ||
| 52 | Reingelegt! | 2005-09-15 |
| Maike besichtigt mit ihren Freunden die Arena von Saffronia City. Dort treffen sie Lillian, die Schwester von Vivian, die den Wettbewerb moderieren wird. Im Pokémon Center trifft Maike auf Harley, der dort freiwillig aushilft. Er gibt vor, sich total zum Guten verändert zu haben, und erschleicht sich Maikes Vertrauen. Jessie meldet sich auch zu dem Wettbewerb an. Als sie mit dem Tuska von Jaimes trainieren will, verfängt es sich in ihren Haaren, so dass Schwester Joy sie abschneiden muss. Damit Jessie und Tuska gewinnen, beschließen James und Mauzi, alle Pokémon der anderen Teilnehmer zu stehlen. Doch Maike kann dies im letzten Augenblick verhindern. Lillian sieht das und ist beeindruckt. | ||
| 51 | Groß, größer, am größten! | 2005-09-08 |
| Ash und seine Freunde werden von Dr. Gordon und Zander unterwegs festgehalten, weil sie sie für die Diebe halten, die nachts in das Labor von Dr. Gordon eingebrochen sind. Ihre Unschuld stellt sich schnell heraus. Dr. Gordon ist ein Erfinder, der sich nicht so ganz im Klaren ist, was genau er eigentlich erfindet. Team Rocket glaubt, mit den Erfindungen des Doktors beim Boss groß rauszukommen, und versucht sie zu stehlen. Doch sie werden in die Flucht geschlagen. Durch einen unglücklichen Zufall frisst Zanders Raupy ein paar Rätsel-Bonbons des Doktors und wird riesengroß. Raupy läuft in die Stadt. Um niemanden zu verletzen, flüchtet es sich auf einen Mast und entwickelt sich dort über Safcon zu Pudex weiter. Dabei wird es noch größer! Woingenau hat durch Zufall noch ein paar dieser Rätsel-Bonbons. Team Rockets Pudex und Tuska fressen sie und werden ebenfalls riesengroß! Team Rocket kommt auf die glorreiche Idee, den Doktor zu entführen und zum Boss zu bringen. Doch ihr Unternehmen scheitert. Die drei Pokemon entwickeln sich wieder zu ihrer Normalgröße zurück. Und unsere Freunde setzen ihre Reise nach Saffronia City fort. | ||
| 50 | Duell am Herd! | 2005-09-01 |
| Mitten in einem Wald entdecken Team Rocket als auch unsere Freunde ein Haus, in dem sich zwei Restaurants befinden. Eins wird von Rhoda und ihrem Sniebel geführt, das andere von ihrer Zwillingsschwester Rhonda und ihrem Pantimos. Sniebel ist ein fantastischer Koch, nur sein Essen ist optisch eine Katastrophe! Pantimos hingegen kann nicht gut kochen, aber seine ‚Werke‘ sind ein wahrer Augenschmaus. Die Schwestern entscheiden sich, ein Wettkochen auszurichten. Und unsere Freunde und Team Rocket sollen entscheiden, welches Team das bessere ist. Diese Schwester soll dann das Restaurant der anderen erhalten. Während des Wettkochens greift Team Rocket an und fängt Pantimos, Sniebel und Pikachu. Rhonda und ihr Pantimos schlagen Team Rocket in die Flucht. Die Pokémon sind gerettet. Als Rhoda ihr daraufhin aus Dankbarkeit das Restaurant überlassen will, bittet Rhonda sie, mit ihr zusammen das Restaurant zu führen. Rhoda nimmt dieses Angebot begeistert an. | ||
| 49 | Enton klein-im Netzchen fein! | 2005-08-25 |
| Auf dem Weg nach Saffronia City entdecken unsere Freunde ein unglückliches Enton. Da es von je einem Machollo, Machomei und Maschock angegriffen wird, hilft ihm Ash. Nach dem erfolgreichen Kampf schließt sich Enton Ash und den anderen an. Wie sich herausstellt, gehört Enton Emily, einem verwöhnten Mädchen aus sehr gutem Haus. Sie hatte Maschock, Machollo und Machomei befohlen, ihr Enton, das zum dritten Mal weggelaufen ist, zu suchen. Enton fühlt sich wohl bei unseren Helden und hat sich mit Phanpy und Pikachu angefreundet. Unterwegs machen alle eine Gras-Schlittenfahrt. Aber hinter den Veranstaltern steckt Team Rocket, das versucht, Enton zu fangen. Doch ihr Unternehmen scheitert, Dank der Hilfe von Maschomei, Maschock und Machollo. Emily kommt hinzu und klärt die Situation auf. Emily lebt im totalen Luxus und wollte ihr Enton immer nur schützen. Deswegen hat sie nie mit ihm gekämpft, und das hat Enton so unglücklich werden lassen, dass es davon gelaufen ist. Als Team Rocket zum zweiten Mal aufkreuzt, kämpfen Emily und Enton gegen es. Gemeinsam schlagen sie es in die Flucht. Enton ist glücklich, und Emily versteht, dass so ein Pokémon-Kampf das Band zwischen einem Trainer und seinem Pokémon stärkt. | ||
| 48 | Wettlauf gegen die Zeit | 2005-08-18 |
| Unsere Freunde entdecken ein Arkani, das Maike gern fangen würde. Drew taucht auf und macht Maike mal wieder ziemlich fertig. Er zeigt ihr auch das erste Kanto Wettbewerbsband, das er gewonnen hat. Auch Drew möchte das Arkani fangen, und es beginnt ein Wettlauf gegen die Zeit. Ein alter Mann in den Wäldern gibt ihnen wichtige Hinweise über Arkani. Aber diese Hinweise hat auch schon Drew von ihm bekommen. Und so treffen sich alle auf einem Hochplateau wieder, auf das Arkani öfter kommt. Als sie entdecken, dass Arkani drei Junge hat, entscheiden sich Drew und Maike, es nicht zu fangen. Und als Team Rocket das Arkani fangen will, schlagen sie sie gemeinsam in die Flucht. Drew verabschiedet sich von unseren Freunden und gibt Maike den Tipp, am Wettbewerb von Saffronia City teilzunehmen. | ||
| 47 | WER hat hier WEN ausgesucht? | 2005-08-11 |
| Unsere Freunde geraten in eine Falle, die aber nicht von Team Rocket aufgestellt worden ist, sondern von Mitch. Mitch versucht seit Monaten, ein Pummeluff zu fangen, weil sich seine Tochter eines zum Geburtstag gewünscht hat. Doch Mitch ist zu unerfahren im Kampf mit Pokémon, speziell einem Pummeluff, so dass Pummeluff ihn an der Nase herumführt und Mitchs Bemühungen als ein abwechslungsreiches Spiel sieht. Unsere Freunde denken sich, nachdem sie Team Rocket mal wieder in die Flucht geschlagen haben, einen Plan aus, wie sie es ermöglichen können, dass Mitch dieses Pummeluff fängt. Doch als Mitch den absolut sicheren Plan ausführen will, wird ihm klar, dass Pummeluff in diesem Wald glücklich ist. Und dass es ihm großen Spaß gemacht hat, von Mitch täglich gejagt zu werden. | ||
| 46 | Jagd auf Onix | 2005-08-04 |
| Team Rocket will Ash und seinen Freunden einmal mehr das Leben schwermachen, indem es sie beim Onix-König anschwärzt: Der herrscht in einem Wald über eine Gruppe Gesteins-Pokémon und glaubt nun dank der Intriganten, dass Ash und seine Freunde seine Schützlinge stehlen wollen. Als unsere Reisegruppe in dem Wald ankommt, wird sie prompt grundlos von einer Horde Kleinstein und Georok attackiert. Team Rocket nutzt den Tumult natürlich, um die Gesteins-Pokémon zu klauen… | ||
| 45 | Ein Trumpf im Ärmel! | 2005-07-28 |
| Glurak zeigt im Training mit Ash, dass es sehr viel stärker geworden ist. Als Theodor und Ash gerade mit ihrem Zonen Kampf beginnen wollen, taucht Team Rocket auf, das sich Arktos und Glurak schnappen will. Arktos, Glurak und Pikachu schlagen Team Rocket in die Flucht. | ||
| 44 | Wiedersehen macht Freude! | 2005-07-21 |
| Auf ihrem Weg zur Kampf Fabrik entdecken unsere Freunde in einer Vollmondnacht das legendäre Pokémon Arktos, das zusammen mit einem Flugzeug über den Himmel zieht. Am nächsten Tag bringt sie Arthur, den sie im Pokémon Center getroffen haben, in einer waghalsigen Fahrt zur Kampf Fabrik. Dort lernen sie den Fabrikleiter Theodor kennen. Ash fordert ihn zum Kampf heraus, Theodor nimmt die Herausforderung an, und Ash darf sich sein gegnerisches Pokémon selbst aussuchen. Es stellt sich heraus, dass unsere Freunde in der vergangenen Nacht Theodor mit seinem Flugzeug gesehen haben, der mit seinem befreundeten Arktos unterwegs war. Team Rocket ist begeistert von den vielen Pokémon Theodors und stiehlt sie! Theodor und Arktos befreien sie und schicken Team Rocket ‚in die Wüste‘. Arktos zeigt bei dieser Aktion übernatürliche Kräfte. Ash hat sich entschieden, gegen welches Pokemon er kämpfen möchte: Arktos! Und Ash wird mit seinem Glurak antreten! Gaststars: Jeff Woodlock, John Campbell | ||
| 43 | Geschwister kosten Nerven! | 2005-07-07 |
| Unsere Freunde sind auf dem Weg zur Kampfzone. Misty, die zurück nach Azuria City muss, begleitet sie ein Stück. Am Mount Moon versucht Team Rocket, ihnen ihre Pokémon zu stehlen. Unsere Helden können dies zwar verhindern, doch es kommt zu einer Explosion, bei der Max, Pikachu und Misty von einem Kliff in einen reißenden Fluss stürzen, Maike, die alles versucht hat, konnte Max nicht vor dem Sturz retten und macht sich große Vorwürfe. Maike, Rocko und Ash begeben sich auf die Suche nach ihnen und begegnen Pixi und Piepi, die auf derSuche nach Pii sind, das mit Max und Misty abgestürzt ist. | ||
| 42 | Auf Los geht's los! | 2005-06-30 |
| Unsere Freunde besuchen Professor Eich in seinem Labor. Max ist ganz begeistert von Tracey, erstens, weil er der Assistent von Professor Eich ist, und zweitens, weil er so hervorragend Pokémon zeichnen kann. Ash erzählt seinen Freunden Einzelheiten über die Battle Frontier und die Frontier Brains in der Kanto Region. Er möchte am nächsten Morgen dorthin aufbrechen. Auch Maike möchte dorthin, um an dem Kanto Pokémon Wettbewerb teilzunehmen. Misty entschließt sich, sie bis nach Azuria City zu begleiten, um noch ein bisschen Zeit mit ihnen verbringen zu können. Ash stellt Max und Maike seine Pokémon vor, die bei Professor Eich leben. Team Rocket wittert seine Chance und versucht die Pokémon zu stehlen, was wieder einmal schief geht. Ein junges Schiggy, das von Professor Eich großgezogen wird, sucht sich Maike als Trainerin aus. Professor Eich und Professor Birk schenken Ash und Misty neue Pokédexe. Und Max“ Poké-Navigator bekommt ein Update. Kurz vor der Abreise schließt sich noch ein Phanpy der Gruppe an, das mit Pikachu eng befreundet ist. Es wird begeistert aufgenommen. Gaststars: Rachael Lillis | ||
| 41 | Neue Träume, neue Ziele! | 2005-06-23 |
| Die Hoenn Liga Meisterschaften sind beendet und Ash und seinen Freunden steht, nach einer langen gemeinsamen Reisezeit, der Abschied bevor. Jeder freut sich auf sein Zuhause, aber es ist eine ungewohnte Situation und sie versichern sich gegenseitig, sich bald wieder zu sehen. Nach einem kurzen Zwischenstopp in Virtania City geht es doch erst einmal nach Alabastia zu seiner Familie, wo er mit großer Begeisterung begrüßt wird und sich eine ausgiebige Erholungspause gönnt. Zur selben Zeit trifft Team Rocket im Hauptquartier ein, um bei ihrem Boss Eindruck zu schinden und einen neuen Auftrag zu bekommen. Er glaubt ihnen kein Wort, doch läßt er sie in dem Glauben und gibt ihnen einen neuen Auftrag, um sie loszuwerden. Höchst motiviert, organisiert sich Team Rocket neu, mit neuem Auftrag vom Boss und neuem Fang-Motto soll eine neue, allerdings positivere Ära für sie anbrechen. Gestört werden sie nur von Butch und Cassidy ihren alten Rivalen, die ihnen eröffnen, daß der Boss ihnen nur den Auftrag in der Hoenn Region gegeben hat, um sie so lang wie möglich los zu werden. Team Rocket läßt sich nicht unterkriegen und erklärt Butch und Cassidy den Kampf, um es dem Boss zu zeigen, wer das bessere Team ist und das Hauptziel ist nach wie vor, das immer stärker werdende Pikachu zu fangen. Gaststars: Jason Griffith, Jayne Grand, Ted Lewis, Veronica Taylor | ||
| 40 | Und der Gewinner ist? | 2005-06-16 |
| Ash hat sich bis jetzt mutig und erfolgreich durch das Turnier gekämpft, doch nun muß er gegen Tyson antreten, den er schon einmal in einer Meisterschaft nicht besiegen konnte. In der ersten Halbzeit kann Ash einen Punkt Vorsprung erzielen, aber in der zweiten Halbzeit ändert sich das Blatt für Tyson, als er Hariyama in den Kampf schickt. Für Ash sieht es nicht gut aus und am Ende stehen sich das Stiefelmauzi von Tyson und Pikachu gegenüber. Nach einem heftigen Kampf muß Pikachu aufgeben und Tyson ist der Sieger des Finales. Als sich alle Freunde zum Abschied treffen ist eines sicher, es war eine aufregende Zeit mit interessanten und neuen Eindrücken und sie sind Freunde geblieben, die sich bestimmt wiedersehen werden. | ||
| 39 | Jetzt oder nie! | 2005-05-26 |
| Ash steht jetzt in der zweiten Runde und sein Gegner ist niemand anderes als sein Freund Morrison, der mit dieser Situation ein großes Problem hat, denn er wird fast disqualifiziert, als er damit zögert ein Pokémon für den Kampf zu wählen. Doch Ash holt ihn aus seiner Blockade und erinnert ihn daran, in einem Match immer alles zu geben und seine Pokémon nicht im Stich zu lassen. Daraufhin bestreiten beide das Match mit großem Einsatz, aus dem Ash als Sieger hervorgeht. Danach stellen sie fest daß sie trotz der Rivalität untereinander Freunde sind und immer bleiben werden. Der nächste Gegner, der auf Ash trifft ist wieder ein Freund, nämlich Tyson. | ||
| 38 | Wettkampf der Strategien | 2005-05-19 |
| Die Vorrunden der Hoenn Liga Meisterschaften sind abgeschlossen und Ash, Tyson und Morrison sind in der Finalrunde mit dabei. Ash’s Kampf mit Katie sieht in der ersten Hälfte nicht gut aus und sie geht mit Vorsprung in die Zweite Hälfte, die in einem Wasserspielfeld ausgetragen wird. Ash hat es schwer sich gegen ihre Kampfstrategie zu behaupten, doch dann wendet sich das Blatt zu Gunsten Ash und seiner Pokémon, nachdem auch Ash seine Strategie geändert hat. Zu guter Letzt besiegt er Katie und er ist eine Runde weiter. Die nächste Matchauslosung sorgt allerdings für Irritationen, denn Ash und Morrison sollen in der nächsten Runde gegeneinander antreten. Für Ash ist es zwar unangenehm, aber für Morrison ist es wie eine Blockade. Er steht zwischen dem Wunsch zu gewinnen und der Abneigung seinen besten Freund zu schlagen. | ||
| 37 | Die Attacken-Sonate | 2005-05-12 |
| Die Qualifikationsrunde ist in vollem Gang. In dieser Runde muss jeder Trainer drei Kämpfe gewinnen. Ash hat schon zwei Mal gewonnen und tritt jetzt gegen Clarke an. Ash kann das Match für sich entscheiden und rückt in die Endrunde vor. Auch Morrison und Tyson rücken vor. | ||
| 36 | Bereiter als Breit! | 2005-05-05 |
| Nach den Vorrunden finden die Qualifikationsrunden der Hoenn-Liga-Meisterschaften statt, die als Doppelkämpfe ausgetragen werden. In den Qualifikationsrunden muss man seine drei Kämpfe alle gewinnen, verliert man einen, scheidet man aus. In seinem ersten Kampf tritt Morrison mit Fukano und Skorgla gegen Gavin mit Knogga und Machomei an. Ein harter Kopf-an-Kopf-Kampf, den Morrison gewinnt. Ash kämpft mit Qurtel und Krebscorps gegen Dominick und seine Pokemon Tropius und Schlukwech. Sie liefen sich einen spannenden Kampf, den Ash schließlich gewinnt. Team Rocket steht unter Beobachtung ihres Bosses, und das heißt für sie: arbeiten bis zum Umfallen! | ||
| 35 | Übermauzische Kräfte! | 2005-04-28 |
| Ash ist begeistert. Sein Freund Morrison ist in Prachtpolis City angekommen und hat sich auf den allerletzten Drücker bei den Hoenn-Liga-Meisterschaften registrieren lassen. Team Rocket stellt Ash und Morrison eine Falle, in die sie auch prompt hineinplumpsen. Tyson und sein Stiefelmauzi retten die beiden. Morrison tritt in der Vorrunde gegen Jump an und hat schwer zu kämpfen. Doch sein Tanhel gibt alles und entwickelt sich im alles entscheidenden Moment zu Metang weiter. So kann Morrison den Kampf gewinnen. Tyson muss mit seinem Mauzi gegen Vivica und ihr Snobilikat antreten. Tyson gewinnt, doch sein Stiefelmauzi ist so außer sich, dass es unbedingt weiterkämpfen will. Unsere Freunde erfahren von Tyson, dass er das Stiefelmauzi erst vor ein paar Wochen getroffen hat. Er hatte einen Kampf zwischen ihm und einem Snobilikat beobachtet, bei dem es zum die Führung eines Mauzi-Rudels ging. Snobilikat gewann den Kampf, und das Mauzi blieb schwer verletzt zurück. Tyson nahm es mit und hat es gesund gepfegt. Und damit die verletzten Beine des Mauzis geschützt sind, hat er ihm Stiefel angezogen. Seitdem hat das Stiefelmauzi auf jedes Snobilikat eine Wahnsinns-Wut und weigert sich, sich selbst zu einem Snobilikat weiterzuentwickeln. Auch Ash gewinnt seinen Vorrundenkampf und rückt mit seinen Freunden in die Hautrunde vor. Da Ash das Feuer des Lavados vor Team Rocket gerettet hat, darf er das Feuer im Stadion mit der Fackel entzünden, und die Welt schaut ihm dabei zu. | ||
| 34 | Das gestiefelte Mauzi | 2005-04-21 |
| Unsere Freunde kommen in Prachtpolis City an, wo die Hoenn-Liga Meisterschaften ausgetragen werden. Auf der Suche nach einem Restaurant werden sie von einer Schar Kramurx angegriffen. Tyson und sein Mauzi helfen unseren Freunden, die Kramurx zu verjagen. Tysons Mauzi ist sehr stur, sehr stark und trägt Stiefel. Tyson ist nicht nur ein Trainer, sondern auch der Fackelträger, der das Feuer der Pokémon Liga dieses Jahr zum Stadion bringt. Die Flamme soll vom legendären Pokémon Lavados stammen! Tyson bringt die Flamme erfolgreich dorthin. Ash und Rocko freuen sich, einen alten Bekannten wieder zu treffen: Professor Goodshow. Im Pokémon Center dreht Rocko durch. Es gibt hier Schwester Joys und Officer Rockys, soweit das Auge reicht. Team Rocket stiehlt das Feuer des Lavados. Mit Tysons Hilfe und der seines Metagross und seines Mauzis, kann Ash sie wieder zurück erobern. Ash und Tyson werden Freunde. | ||
| 33 | Flug ins Ungewisse | 2005-04-14 |
| Maike hat vier Flugtickets nach Prachtpolis City gewonnen. Doch der Gewinn war ein Trick von Team Rocket. Während des Fluges gibt sich Team Rocket zu erkennen. Eigentlich wollen sie zum Hauptquartier fliegen, doch da niemand von ihnen den Tank des Flugzeugs gefüllt hat, müssen sie auf einer Insel notlanden. Auf dieser Insel leben viele Pokémon und Robin, der hier vor ewigen Zeiten als Schiffbrüchiger gestrandet ist. Als sein Schiff unterging, ist er von einem Wailmer gerettet worden, mit dem ihn jetzt eine tiefe Freundschaft verbindet. Da man aufgrund der vielen, starken Wasserstrudel die Insel nicht auf einem Floß verlassen kann, bauen unserer Freunde mit Hilfe ihrer Pokémon das Flugzeug zu einem Boot um. Team Rocket stiehlt das Boot und flüchtet. Doch die Flucht scheitert, da der Tank des Bootes noch leer ist. Das Boot wird durch einen Wasserstrudel zerstört. Team Rocket macht mal wieder seinen altbewährten ‚Abflug‘, und Wailmer entwickelt sich zu einem gigantischen Wailord weiter. Wailord kann Robin und unsere Freunde sicher durch die Wasserstrudel bringen. Ein Schiff sammelt sie auf. Doch Robin erkennt im allerletzten Augenblick, was für ihn das Leben lebenswert macht – es ist die Freundschaft zu seinem Wailord. Und deshalb entscheidet er sich, mit ihm auf die Insel zurück zu kehren. | ||
| 32 | Studieren geht über verlieren! | 2005-04-07 |
| Der letzte Tag des Großen Festivals. Harley tritt gegen Maike an. Die bietet ihr Bestes auf, besiegt Harley und rückt weiter vor. Team Rocket möchte den Koordinator Robert entführen, damit Jessie an seiner Stelle beim Wettbewerb antreten kann. Doch Ash und Robert schlagen sie zusammen in die Flucht. Dabei entwickelt sich Schneppke zu Firnontor weiter. Maike tritt als nächstes gegen Anthony an. Sie gewinnt knapp und rückt in die dritte Runde vor. Dort ist Drew ihr Gegner. Die beiden legen einen fantastischen Kampf hin, den Maike knapp verliert. Das Publikum ist von Maikes Vorführung so begeistert, das es ihr Standing Ovations gibt! Das Finale bestreiten Robert und Drew, Robert gewinnt. Aber anstatt abends an der Festival-Party teilzunehmen, trainieren Robert und Drew schon wieder, weil sie noch besser werden wollen. Als Maike das hört, nimmt sie sich auch vor, von jetzt an hart zu arbeiten. Denn sie will unbedingt ein Top-Koordinator werden! Gaststars: Andrew Rannells, Bella Hudson, Mike Pollock | ||
| 31 | Trau, Schau wem! | 2005-04-07 |
| Unsere Freunde lernen Anthony kennen, der es auch in die Hauptrunden des Großen Festivals geschafft hat. Aber man hat ihm seine Bänder und seinen Ausweis gestohlen. Da der Dieb nur in der Verkleidung von Anthony am Wettbewerb teilnehmen kann, ist er schnell gefasst. Es ist natürlich Team Rocket. Nach einem kurzen Kampf hat Anthony seinen Pass und seine Bänder wieder und kann zu den Hauptrunden antreten. Maike trainiert unterdessen mit ihrem neuen Freund Harley, der ihr rät, in dem Kampf nur eine Attacke einzusetzen. Sie hält sich daran und lässt Eneco nur mit Zuschuss antreten, was sie um ein Haar aus dem Wettbewerb katapultiert. In letzter Sekunde entscheidet sie sich um und schafft es gerade so eben noch in die nächste Runde. Drew entlarvt Harley als betrügerischen Freund. Maike ist entsetzt, doch Drew gibt alles zu. Und dann stellt sich auch noch heraus, dass Maike in der nächsten Runde gegen Harley antreten muss… Gaststars: Bella Hudson, Jason Griffith, Mike Pollock | ||
| 30 | Mehr Schein als sein? | 2005-04-07 |
| Ash und seine Freunde stehen vor der Arena des Großen Festivals und sind überwältigt von dem Anblick des riesigen Gebäudes, in dem Maike ihren großen Tag haben wird. Zu ihrer Überraschung treffen sie Caroline, die Mutter von Maike und Max auch dort, nur ihr Vater Norman konnte aus Zeitmangel nicht mitkommen. Auch Harley ist mit von der Partie und nutzt die Gelegenheit sich bei Maike zu entschuldigen. Er beeinflußt Maike derart, daß sie seinen Rat, nur mit einer Attacke die Vorführung zu bestreiten annimmt. Der einzige, der dieses mißtrauisch beobachtet ist Drew, der auch beim Wettbewerb antritt. Team Rocket ist mit einem neuen Plan dabei, sie immitieren den Arenaleiter Norman, um an so viele Pokémon, wie möglich zu kommen. Doch als Ash und seine Freunde Norman besuchen wollen, erkennen sie den Schwindel und alles fliegt auf. | ||
| 29 | Ash und Maike! Hitzige Kämpfe von Hoenn!! | 2005-03-24 |
| Die Episode wurde in den USA nicht gezeigt. In der Episode sieht man sehr viele Rückblicke auf die verschiedenen Kämpfe von Ash und Maike in Hoenn. Vermutlich fanden die Amerikaner diese Episode zu langweilig und ließen sie deshalb einfach weg. Dies ist auch die erste Episode (abgesehen von Episode 001), in der Team Rocket nicht auftauchen! | ||
| 28 | Phantom Dieb Alarm! | 2005-03-17 |
| Maike und ihre Freunde, die unterwegs nach Graphitport City zum Großen Festival unterwegs sind, reisen dieses Mal auf einem Luxus Schiff. Es gibt eine Menge zu entdecken und anzusehen, vor allem aber den wertvollen Festival Pokal, der in einem der Salons in einer Vitrine steht. In dem Moment, wo unsere Freunde den Pokal betrachten, rennt Maikes Mamphaxo gegen die Vitrine, der Pokal zerbricht und dabei wird entdeckt , dass es eine Kopie war. Der Ablauf des Festival steht auf dem Spiel, ohne Pokal keinen Wettkampf. Durch Officer Rocky, die auch mit an Bord ist, erfahren die Kinder, dass auch ein Dieb namens Phantom Dieb, ein früheres Mitglied von Team Magma, mitreist und sehr wahrscheinlich den Pokal gestohlen hat. Es stellt sich heraus, dass dieser geniale Täuschungsmanöver beherrscht und es sehr schwierig zu sein scheint, ihn zu fangen. Doch mit der Hilfe unserer Freunde und einem Köderversuch mit einem goldenen Pokeball, gelingt es Officer Rocky den Dieb zu stellen. Er kann zwar wieder mit einem genialen Trick flüchten, lässt aber den Pokal zu rück und das Festival ist gerettet. Gaststars: David Willis | ||
| 27 | Weniger ist manchmal mehr! | 2005-03-10 |
| Unsere Freunde sind mittlerweile mit ihrem Mittagessen fertig, doch Mamphaxo, das immer noch nicht satt ist, schnappt sich ein riesiges Sandwich, das zufälligerweise auf ihn zu rollt. Bei dieser Gelegenheit trifft Ash auf Morrison, der unterwegs zur Hoen Liga Meisterschaft ist. Es kommt zu einem Match zwischen seinem Tanhel und Pikachu, das unentschieden ausgeht. Morison prahlt von seinen sieben Orden und ist ganz perplex, als er die acht Orden von Ash sieht und dabei erfährt, dass er noch einen Orden braucht. Er macht sich zu diesem Zweck sofort auf den Weg. Doch er hat Pech, denn auf dieser Insel gibt es keine Arena und trifft am Pokemon Center wieder auf Ash und seine Freunde. Von nun an überbieten sich Ash und Morrison bei jeder Gelegenheit, jeder von beiden ist besser als der Andere. Als Team Rocket allerdings all ihre Pokémon stiehlt sind sie auf sich gestellt und mit vereinten Kräften schaffen sie es, Pikachu und Tanhel zu retten. Es ist der Anfang einer Freundschaft, aber auch Konkurrenz, denn sie werden sich beim Großen Festival vielleicht als Gegner gegenüberstehen. | ||
| 26 | Eine Beere in Ehren kann niemand verwehren! | 2005-03-03 |
| Unsere Freunde finden jede Menge verschiedener Beeren, mit denen man die besten Pokériegel herstellen kann. Das Pokémon Center stellt dafür Mixer zur Verfügung. Maike kreiert einen neuen Riegel: ‚Maikes lila Überraschung‘, den aber keiner mag. Nur Mampfaxo liebt ihn. Team Rocket taucht im Pokémon Center auf und behauptet, Pokériegel-Tester zu sein. Während Jessie und James die Pokériegel der Kinder probieren, stiehlt Mauzi die ganzen Pokériegel, die die Kinder hergestellt haben. Die Kinder jedoch beschuldigen das dicke Mampfaxo, sie gefressen zu haben. Maike verteidigt Mampfaxo, doch niemand will ihr glauben. Als James aus Versehen in eine Tamotbeere beisst und sein ganzer Mund wie Feuer brennt, wird unseren Freunden klar, wer die Pokériegel-Tester wirklich sind und wer die Pokériegel gestohlen hat. Sie schlagen Team Rocket in die Flucht, und Maike fängt sich das Mampfaxo. | ||
| 25 | Alles oder Nichts! | 2005-02-24 |
| Die zweite Runde im Wettbewerb von Flossbrunn beginnt! Erika tritt mit Rossana gegen Jesster, die verkleidete Jessie, und Mauzi an. Mauzi täuscht durch Verkleidungen und Schauspielkunst vor, Wandler einzusetzen. Der Schwindel fliegt auf, und Jessie wird disqualifiziert. Somit ist Erika in der Finalrunde. Team Rocket versucht, Rossana zu entführen, aber das geht schief, und somit verabschiedet sich Team Rocket mal wieder mit einem Schuss in den Ofen. Den zweiten Kampf der zweiten Runde bestreiten Maike und Joshua. Maike gewinnt um Haaresbreite. Im Finalkampf stehen sich Maike und Erika gegenüber. Erika entschuldigt sich vor dem Kampf bei Maike für ihr eifersüchtiges Verhalten. Es kommt zu einem spannenden Kampf, den Maike durch eine geschickte Strategie gewinnt. Maike erhält das Band von Flossbrunn, und da sie jetzt fünf Bänder hat, kann sie am Großen Festival teilnehmen! | ||
| 24 | Eifer sucht Eifersucht! | 2005-02-17 |
| Auf der Flossbrunn Insel lernen Ash und seine Freunde Joshua und Erika kennen. Die beiden sind Koordinatoren aus Flossbrunn, und Erika ist durch ein Missverständnis sofort eifersüchtig auf Maike. Als es mal wieder zu einer Auseinandersetzung mit Team Rocket kommt, unterstützt Joshua Maike. Gemeinsam schlagen sie Team Rocket in die Flucht, was Erika noch wütender macht. Der Wettbewerb von Flossbrunn beginnt. Vier Koordinatoren erreichen die zweite Runde: Erika, Joshua, Jesster (die verkleidete Jessie, die mit Mauzi antritt) und Maike. Maike erfährt, dass sie in der zweiten Runde gegen Joshua antreten muss, was ihr sehr Leid tut. | ||
| 23 | Die rollende Romanze | 2005-02-10 |
| Ash und seine Freunde legen auf der Donto Insel eine Rast ein. Dort leben die Donphan, die gerade Paarungszeit haben. Durch den seltsamen Liebestanz der Donphan fühlen sich unsere Freunde bedroht und verteidigen sich, wobei ein Donphan verletzt wird. Rocko entschuldigt sich bei ihm und versorgt es. Sie freunden sich mit ihm an und stellen fest, dass ‚ihr‘ Donphan sich in ein weibliches Donphan verliebt hat. Als sie von einigen eifersüchtigen Donphan fast überrollt werden, flüchten sie und werden voneinander getrennt. Als sie sich später am Hafen treffen beobachten sie den von Erfolg gekrönten Liebestanz ‚ihres‘ Donphan. Nun können sie ihre Reise fortsetzen. | ||
| 22 | Is wer? Is wo? Is wie? Isso! | 2005-02-03 |
| Nach einem Zusammentreffen mit Team Rocket landen unsere Freunde und ihr alter Bekannten Drew auf dem abgelegenen Wundereiland. Dort treffen sie den Pokémon-Koordinator Roderick, der ihnen von den dort lebenden Isso berichtet. Auf der Insel wachsen Unmengen von Lydzibeeren, die sich hervorragend zur Pokériegelherstellung eignen. Natürlich wollen Team Rocket die Beeren stehlen. Aber wie schon so oft scheitert ihr Plan an Ash und seinen Freunden. | ||
| 21 | Frust macht Diebe | 2005-01-27 |
| Unsere Freunde lernen Kimmy kennen, den Besitzer von Geradaks. Das Pokémon bereitet ihm allerdings großen Kummer: Seit seiner Weiterentwicklung sammelt Geradaks alles, was rund ist, und kümmert sich dabei nicht um eventuelle Besitzverhältnisse. Da Geradaks auch sehr erlesene Dinge sammelt, wollen Team Rocket es für ihre Zwecke einsetzen und fangen es ein. Pikachu kann Geradaks retten, wird aber an dessen Stelle von Team Rocket gefangen genommen. Mit Kimmys und Geradaks Hilfe gelingt es Ash aber, Pikachu zu befreien. Ash, seinen Freunden und Kimmy wird schließlich klar, dass Geradaks runde Dinge stiehlt, weil es mit Kimmy wieder so wie früher spielen will. Selbst wenn es anders aussieht und handelt als früher, so ist die Freundschaft zu Kimmy noch genau so tief. Gaststars: Erica Schroeder | ||
| 20 | Acht auf einen Streich | 2005-01-20 |
| Der Kampf zwischen Juan, dem Arenaleiter von Xeneroville, und Ash dauert an. Ash’s Reptain hat keine Chance gegen Juans Liebiskus. Dann setzt Juan in seinem Kampf auch noch seine Geheimwaffe Milotic ein. Doch dank Pikachus Überlegenheit auf dem Wasser-Kampffeld kann Ash schließlich doch noch gewinnen. Nun gehört ihm auch der achte Orden. Es ist Zeit sich auf die Hoenn Liga vorzubereiten. | ||
| 19 | Aus der Traum? | 2005-01-13 |
| Schließlich haben unsere Helden Xeneroville erreicht und Ash ist bereit seinen achten Orden zu erlangen. Doch zuerst wollen sie sich die unglaubliche Wassershow von Juan in der Arena ansehen. Doch Team Rocket versucht mal wieder alles durcheinander zu bringen, und möchte Juans Wasser Pokémon mit einem Elektrischen Netz ergattern. Doch die Pokémon arbeiten zusammen und durchkreuzen Team Rockets Pläne. Ash fordert Juan zu einem Kampf heraus bei dem sie zuerst eine 2 gegen 2 Runde einlegen wollen und dann 1 zu 1. Ash ist über die Eleganz und Schnelligkeit von Juans Pokémon erstaunt. Doch letztendlich gelingt es Ash, Pikachu und Krebscorps in der ersten Runde zu siegen. In der zweiten Runde setzt Ash Reptain ein und der Kampf bekommt eine überraschende Wende. Wie kann Ash es schaffen gegen Juan und Liebiskus zu siegen? | ||
| 18 | Max, halte durch! | 2005-01-06 |
| Max findet ein krankes Trasla und beschließt, es ins Pokémon Center zu bringen. Team Rocket will dieses Trasla unbedingt besitzen. Als es zum Kampf kommt ergreift Max mit Trasla die Flucht. Als Max endlich im Pokémon Center ankommt geht es Trasla sehr schlecht, und als er Ash und die anderen trifft bricht Max in Tränen aus. Doch Schwester Joy gelingt es Trasla zu helfen und Max kann es schon bald wieder mit nach draußen nehmen. Team Rocket startet wieder eine ‚Klauattacke‘ doch Trasla ist wieder stark genug und kann sich selbst helfen. | ||
| 17 | Eine Hand wäscht die andere! | 2004-12-23 |
| In einer schneebedeckten Gegend auf der Izabe Insel, wollen Ash und seine Freunde eine Pause im Pokémon Center einlegen. Als Schwester Joy sie alle freudig begrüßt stiehlt ein Schneppke alle Orden aus Ash’s Rucksack. Schwester Joy versucht ihm zu erklären dass dieses schelmische Schneppke nur seinen Spaß möchte, doch Ash ist so gar nicht begeistert und schickt Krebscorps und Pikachu los um all seine Orden zurückzuholen. Bei dieser Verfolgungsjagd rutscht Ash einen eisigen Abhang hinunter doch Ash gelingt es Gott sei Dank ihn in letzter Sekunde zu retten. In der Zwischenzeit schlägt das Wetter um und der Weg zurück zum Pokémon Center wird durch einen starken Blizzard unmöglich. Jetzt dreht sich das Ganze um und Schneppke rettet Ash in dem es ein Iglu baut und sie dort sichern Schutz bis zum Ende des Unwetters finden. Schneppke eilt ins Pokémon Center um Hilfe zu holen. Als alle mit ihren Schneemobilen unterwegs sind, passt das Unfassbare… .Team Rocket taucht auf und schnappt sich Schneppke und Pikachu. Doch Schneppke kann sich und Pikachu befreien. Nach all der Hilfsbereitschaft erkennt Ash, das Schneppke nur mit ihm spielen wollte und keine bösen Absichten hatte. | ||
| 16 | Absolutes Desaster! | 2004-12-16 |
| Unsere Freunde sind auf dem Weg nach Riado Town, als eine Brücke zerstört wird. Da ein Absol, ein Desaster-Pokémon, in der Nähe ist, wird ihm die Schuld dafür gegeben. Ash lernt Nicky kennen, dessen Bruder Gordon mehr über die Absol erfahren will, aber von einer Expedition nicht zurückgekehrt ist. . Als die Dorfbewohner Nicky deswegen hänseln, bricht er auf, um seinen Bruder zu suchen. Unsere Freunde folgen ihm. In den Bergen stellen sie fest, dass aus einem Felsen, in dem eine Quelle entspringt, sehr viel mehr Wasser als sonst sickert. Als Nicky plötzlich in Gefahr gerät, rettet ihn ein Absol. Als Max und Pikachu in Gefahr geraten, rettet sie das Skaraborn von dem nach Hause kehrenden Gordon. Gordon erzählt, was er in der Zwischenzeit alles über die Absol erfahren hat. Sie gehen Menschen aus dem Weg und würden nie von sich aus angreifen, es sei denn, sie fühlten sich bedroht. Niemand hat einen einzigen Beweis dafür, dass ein Absol je an einer Katastrophe Schuld hatte. Unsere Freunde kommen zu dem Schluss, dass Absol vor Katastrophen warnen wollen. Sie finden heraus, dass die Dorfbewohner durch das Wasser, das sich im Felsen anstaut und bald zu einer Flutwelle werden wird, in Gefahr sind. Die Flutwelle kommt. Absol und alle Pokémon unserer Freunde lösen mit vereinter Kraft eine Geröllkugel, die das Wasser von dem nahe liegenden Dorf und der Stadt wegleitet. Absol hat sich als der Retter in der Not erwiesen. Gaststars: Jonathan T. Ross | ||
| 15 | Der Wille versetzt Berge! | 2004-12-09 |
| Unsere Freunde stoßen auf der Insel Izabe auf eine Gegend, die von tiefen Löchern übersät ist. Knacklion haben diese Löcher gegraben, Elisa, die hier für die Sicherheit zuständig ist, erzählt ihnen, dass unter diesen Löchern Knacklions unterirdisches Labyrinth befindet. Sie lernen auch Hal kennen, einen Pokémon-Forscher an der Universität von Izabe. Er sucht schon seit Jahrzehnten in diesem Höhlenkomplex nach einem unterirdischen See, den er als Kind schon einmal gesehen hat und an dem sich eine große Gruppe von Knacklion zu Vibrava weiterentwickelt hat. Um diesen See wieder zu finden, hat er ein Sendegerät an einem Knacklion befestigt. Team Rocket entführt Pikachu und fällt in das unterirdische Labyrinth. Ash springt mit Elisa hinterher. Da das Knacklion mit dem Sender auch in das Labyrinth gefallen ist, kann Hal ihnen folgen. Kurz darauf fällt auch Max in eines der Löcher. Maike und Rocko springen ihm nach. Durch eine Flutwelle werden Ash und Elisa mitgerissen und landen in dem unterirdischen See. Dort finden sie auch Pikachu. Hal und Team Rocket, die dem Knacklion mit dem Sender gefolgt sind, kommen auch zu dem See und treffen dort auf Ash und die anderen. Sie erleben die Weiterentwicklung einer großen Gruppe von Knacklion zu Vibrava mit. Als Team Rocket die Vibrava stiehlt, kommt es zu einem Kampf, den Team Rocket verliert. Die Vibrava bringen unsere Freunde wieder nach oben, die ihre Reise zur nächsten Stadt fortsetzen. | ||
| 14 | Was sich liebt, das neckt sich! | 2004-12-02 |
| Unsere Freunde sind auf dem Weg nach Xeneroville. Rocko trainiert mit Ash. Sein Lombrero kämpft nicht schlecht, wirkt jedoch lustlos. Sie lernen Samantha und ihr Flunkifer kennen. Rocko verliebt sich mal wieder Hals über Kopf. Aber auch Flunkifer verliebt sich… in Lombrero, das diese Gefühle total kalt lässt. Samantha und Flunkifer haben eine eigene Show, in der sie einen Bändertanz vorführen. Sie geben unseren Freunden eine kleine Privatvorführung. Überraschenderweise verliebt sich Krebscorps in Flunkifer, doch Flunkifer hat nur Augen für Lombrero. Als Samantha und Flunkifer mit ihrer großen Show vor ausverkauftem Haus beginnen, taucht Team Rocket auf. Sie wollen Flunkifer entführen, doch in der Hektik schnappen sie sich aus Versehen Lombrero. Unsere Freunde und Samantha verfolgen Team Rocket, und der arme Rocko muss das Publikum mit dem einzigen Lied, das er drauf hat, unterhalten. Gaststars: Tara Sands | ||
| 13 | Einer für alle, alle für einen?? | 2004-11-25 |
| Auf dem Weg nach Xeneroville, wo Ash seinen achten Orden gewinnen will, entdecken unsere Freunde auf einem Berg einen riesigen Pokéball aus Stein. Sigourney, ein Weiser, erzählt ihnen die Legende vom Großen, Steinernen Pokéball. Vor Jahrhunderten wohnte diesem Pokéball eine große Macht inne. Doch ein Fremder hat diese zerstörerische Kraft entweichen lassen, und sie hat alles zerstört, was ihr in den Weg kam. Bis ein Weiser erschien und sie in einem gigantischen Pokéball aus einer anderen Dimension eingeschlossen hat und diesen Ball dann im See Izabe deponiert hat. Gaststars: Ted Elliott | ||
| 12 | Hochmut kommt vor dem Fall | 2004-11-18 |
| Unsere Freunde sind auf Izabe Island angekommen. Maike will am dortigen Pokémon-Wettbewerb teilnehmen. Auf dem Weg dorthin lernt sie Harley kennen, einen Pokémon-Koordinator, der mit seinem Noktuska auch an dem Wettbewerb teilnehmen möchte. Harley fühlt sich durch Maikes Äußerungen über sein Noktuska und seine selbstgebackenen Plätzchen beleidigt und schwört sich, ihr eine Lektion zu erteilen. | ||
| 11 | Hat Max Recht? | 2004-11-11 |
| Ash und seine Freunde sind auf einer Fähre unterwegs zur Wales Insel, als Max plötzlich eine kleine Insel entdeckt auf der sie alle einen Zwischenstopp einlegen möchten. Anstatt sich sofort auf den Weg zur nächsten Arena zu begeben, legen Ash und Maike ein Spezialtraining mit ihren Pokémon ein und Bisasam erlernt die neue Attacke Blättertanz. Plötzlich entdeckt Max im Wald ein Wielie, das als ausgestorben gilt. Er erzählt es seinen Freunden, doch niemand will ihm glauben. Und so begibt sich Max alleine auf Entdeckungstour. Schließlich treffen sich alle im Haus von Professor Proctor wieder und er und Annie erklären ihnen, dass es sich bei all den ausgestorbenen Pokémon um Nachbildungen handelt. Professor Proctor wünscht sich eines Tages einen Pokémon Fossil-Vergnügungspark zu errichten. Alle beobachten wie sich gerade ein Anorith in ein Armaldo entwickelt, als plötzlich Team Rocket auftaucht und es stiehlt. Eine wilde und spannende Verfolgungsjagd beginnt. Können unsere Freunde zu guter Letzt den Tag in Frieden und Freude beenden? | ||
| 10 | Übermut tut selten gut! | 2004-11-04 |
| Ash hat gerade erfolgreich ein Match hinter sich gebracht und prahlt in einem Restaurant vor allen damit, was für ein toller Trainer er ist. Die Freunde bemerken nicht, dass ein anderer Gast, der aussieht wie ein alter Kapitän, ihr Gespräch mit angehört hat. Als er sich den Kindern nähert, erkennt Max ihn als einer der legendären TOP VIER. Er kommt mit ihnen ins Gespräch und lädt sie ein mit auf seinem Schiff zu fahren. Team Rocket, dass aus Geldnot im Restaurant jobbt, sieht DIE Gelegenheit endlich an Pikachu zu kommen. Sie bitten den Kapitän auch mit an Bord gehen zu dürfen. Das große Segelschiff mit den vielen Masten beeindruckt die Kinder. Drake, so heißt der alte Kapitän, schlägt Ash ein Match vor und Ash willigt ein. Bald zeigt sich, dass Ash mit seiner Selbstüberschätzung keine Chance gegen Drakes ruhige und konzentrierte Art hat. Er verliert alle drei Runden und ist am Boden zerstört. Diese Gelegenheit nutzt Team Rocket, um sich Pikachu anzueignen. Dank des starken Pokémon Brutalanda rettet Drake Pikachu aus Team Rockets Händen. Ash bedankt sich bei Drake, der ihm jetzt das Geheimnis seiner Stärke verrät, nämlich Konzentration auf das Wesentliche und Mut zum Misserfolg, nur dadurch kann man etwas fürs Leben lernen. Mit diesen wichtigen Tipps machen sich die Freunde erneut auf die Reise. Gaststars: David E. Boston | ||
| 9 | Shaking Island Battle! Barboach VS Whiscash!! | 1970-01-01 |
| Die Episode "Shaking Island Battle! Barboach VS Whiscash!!" (zu dt. etwa "Kampf auf der bebenden Insel! Schmerbe VS Welsar!! ") ist die erste Episode, die sowohl in den USA als auch in Japan nicht gezeigt wurde. Thematisch handelte sie von einem Erdbeben, welches von einigen Welsar verursacht wurde. Da zum Zeitpunkt der Erstausstrahlung in Japan (04.11.2004) einige größere Erdbeben waren, wurde auf die Ausstrahlung dieser Episode in Japan verzichtet. Für den US-Vertrieb ging diese Episode ebenfalls unter, da 4kids diese Episode offenbar nie zum Übersetzen erhalten hatte. | ||
| 8 | Bei aller Freundschaft | 2004-10-28 |
| Ashs Kampf mit den Arenaleitern von Moosbach City steht kurz bevor. Für diese Herausforderung wählt er Pikachu und Schwalboss. Tate und Liza treten mit Lunastein und Sonnfehl an. Der Austragungsort für diesen ‚Doppel gegen Einen‘-Kampf soll ein Planetenartiger Kampfplatz sein. Natürlich ist Team Rocket wieder mit von der Partie und möchte unbedingt mit einer neuen Erfindung, einem Roboter, gleich alle vier Pokémon auf einmal für ihren Boss fangen. Die drei haben die Rechnung aber ohne Pikachu und Schwalboss gemacht. Für sie wird es mal wieder ein Schuß in den Ofen. Gaststars: Amanda Brown | ||
| 7 | Kräftemessen ohne Schwerkraft! | 2004-10-21 |
| Ash und seine Freunde kommen endlich in Moosbach City an und steuern geradewegs die Pokémon-Arena an. Die ist allerdings vollkommen verlassen, weil jeder in der Stadt im Raumfahrtzentrum ist, um den Shuttle-Start mit zu erleben. Im Raumfahrtzentrum sieht Ash einen Pokémon Kampf zwischen den Geschwistern Tate und Liza, die dort sind, weil ihr Vater der Pilot des Shuttles ist. Die Zwillinge sind beide die Arena-Leiter von Moosbach und versprechen, Ash’s Herausforderung nach dem Shuttle Start anzunehmen. Gaststars: Amanda Brown | ||
| 6 | Alte Legenden leben auf! | 2004-10-14 |
| Team Magma und Team Aqua sind in einen Kampf auf der Monsu Insel verwickelt. Die Rote Kugel, welche Kyogre steuern kann, besitzt plötzlich der Anführer Adrian vom Team Aqua. Er verschmilzt mit ihr und befiehlt Kyogre die Insel zu zerstören. Alle fliehen in die Ruinen der Insel und Siegfried versucht mit Hilfe von Dragoran, Kyogre zu stoppen, doch ohne Erfolg. Gaststars: Frank Frankson | ||
| 5 | Macht über Groudon | 2004-10-07 |
| Unsere Freunde treiben auf Baumstämmen auf offener See, als plötzlich ein rotes Unterseeboot vor ihnen erscheint. Es gehört Team Magma. Maxie, der Führer von Team Magma erzählt ihnen, dass er den blauen Ball in seinem Besitz hat, der ihm erlaubt, Groudon zu kontrollieren. Leider hätten sie aber gegenwärtig das Ur-Pokémon Kyogre in ihrem Besitz. Gaststars: Frank Frankson | ||
| 4 | Fitness macht stark! | 2004-09-30 |
| Ash und seine Freunde landen mit einer Fähre auf der Moosbach Insel. Während sie auf ihre Anschlussfähre warten sehen sie sich auf der Insel ein bisschen um und landen geradewegs in einer Gruppe von angehenden Pokémon Trainern die ihren intensiven Fitnessübungen nachgehen. Der Anführer der Trainingsgruppe ist Rocky, der die vier gleich freudig begrüßt und sie zu einem spezial Training einlädt. Auch Team Rocket ist auf der Insel gelandet. Sie treffen ebenfalls auf die sportliche Truppe werden gleich zum Training aufgefordert – was für die drei ein hartes unterfangen ist. Rocky, der der Beste Pokémon Trainer auf der Insel ist, fordert Ash zu einem Kampf auf und ist sich ganz sicher diesen auch zu gewinnen. Ash kämpft das Erst mal mit zwei Pokémon gleichzeitig – es kommt zu einem spannenden Duell. Am Ende werden Ash und Rocky Freunde und unsere Helden gehen an Bord eines Schiffes auf dem Weg zu einem neuen Abenteuer.… .jedoch dieses ist noch nicht ganz vorbei, denn Team Rocket, die auch an Bord sind, hat sich mal wieder etwas ausgedacht und am Ende fliegen alle inklusive Pikachu über Bord. | ||
| 3 | Die Pokémon als Friedensstifter | 2004-09-23 |
| Auf ihrem Weg zu den ABC Inseln begegnen Ash und seine Freunde einer Gruppe von Kindern, die ein Wasserrennen auf den Rücken der Pokémon Aalabys und Saganays veranstalten. Es stellt sich heraus, dass zwischen den Kindern der Inseln B und C eine Rivalität herrscht. Die Kinder beider Inseln besuchen gemeinsam die Schule auf Insel A und ein ständiger Konkurrenzkampf bleibt nicht aus. | ||
| 2 | Freundschaft zählt mehr als der größte Schatz | 2004-09-16 |
| Im Erholungspark der Wazoo Insel treffen Ash und seine Freunde Adam, den ‚Mann des Meeres‘, der immer auf Schatzsuche ist und der glaubt einen Teil vom Schatz des gesunkenen Frachters ‚König Neptun‘ gefunden zu haben. Ash und seine Freunde bieten ihre Hilfe an und gemeinsam machen sie sich mit einem U-Boot auf den Weg. Sie folgen der Spur des Relicanth, dass Adam den Hinweis auf den Schatz geliefert hat. Als sie endlich den Schatz finden kommt ihnen Team Rocket zuvor. Sie stehlen den Schatz und machen sich damit auf und davon. Doch mit Hilfe der Relicanth gelingt es Adam, Team Rocket einzuholen und ihnen den Schatz wieder abzujagen. | ||
| 1 | Wirbel um die Blaue Perle | 2004-09-09 |
| Unsere Freunde sind unterwegs mit einer Fähre zur Maisie Insel als sie ein Spoink bemerken, der auf einem Holzstück im Wasser treibt. Als sie retten und an Bord holen fällt die Perle des Spoink ins Wasser. Ash schickt seine Pokémon die Perle zu suchen, aber sie kommen unverrichteter Dinge zurück.Als sie auf der Insel ankommen, treffen sie einen Wissenschaftler namens Isaiah, der sich mit Clamperl und ihren Perlen – welche dann später die Spoinkperlen werden, sehr gut auskennt. Das Glanzstück seiner Sammlung ist die seltene Blaue Perle. Als dann Team Rocket auftaucht und die Blaue Perle stehlen will, kommt ihnen Spoink zuvor. Nun machst sich jeder auf die Suche nach dem Pokémon. Gaststars: Lisa Ortiz | ||
| Season 7 (anzeigen/ausblenden) | ||
|---|---|---|
| 52 | Das Herz am rechten Fleck! | 2004-09-02 |
| Ash und seine Freunde landen durch ein Versehen auf dem falschen Schiff und fahren nicht nach Moosbach City zur nächsten Arena sondern nach Bamba Island. Auf dieser Insel ist das Institut für das Schiedsrichter-Training beim Pokémon-Kampf . Unsere Helden lernen Jimmy kennen, der sich dort mit mäßigem Erfolg ausbilden lässt. Jimmy ist ein Mensch mit einem so guten Herzen, dass drei Pokémon sich freiwillig dazu entschieden haben, bei ihm zu bleiben. Auch ein Orden ist ihm ohne Kampf geschenkt worden. Leider hat er bis jetzt noch keinen einzigen Kampf gewonnen, und deshalb hält er sich für einen miserablen Trainer und hat mit dieser Ausbildung hier begonnen. Team Rocket taucht auf und stiehlt die Pokémon von Jimmy. Jimmy setzt sich hundertprozentig für seine Pokemon ein, kann sie aber nicht befreien. Sein Schillok entwickelt sich daraufhin zu Turtok weiter. Jimmy kämpft mit Turtok gegen Team Rocket und gewinnt seinen ersten Kampf. Team Rocket macht seinen üblichen Abgang. Sarina, die Professorin des Instituts, und unsere Freunde machen Jimmy klar, dass er nie ein großer Schiedsrichter werden wird. In ihm steckt ein großer, erstklassiger Pokémon-Trainer. Jimmy ist begeistert, das zu hören, denn im Grunde seines Herzens möchte er Pokémon-Trainer werden. Unsere Freunde setzen ihre Reise nach Moosbach City fort. | ||
| 51 | Übung macht den Meister! | 2004-08-26 |
| Junggluts Feuerwirbel gerät bei dem Koordinator Wettbewerb außer Kontrolle. Aber Maike gelingt es im letzten Augenblick, das Ruder herumzureißen und die Situation für sich zu nutzen. Sie rückt in die nächste Runde vor. Auch Maikes Freundin Kelly liefert in der ersten Runde eine tolle Show ab. Jessie tritt mit James Palimpalim an. Palimpalim verzaubert das Publikum. Und selbst als Jessie das zu süßlich findet und eine härtere Gangart einlegt, beeindruckt sie damit die Schiedsrichter und erhält die höchstmögliche Punktzahl. Maike rückt weiter vor und trifft im Halbfinale auf Jessie. Sie kann Jessie besiegen. In der Finalrunde tritt Maike gegen Kelly an. Durch ein äußerst geschicktes und cleveres Manöver und die Rettung von Groink gewinnt Maike das Match und erhält das Band von Seegrasulb City! Ash hat unterdessen mit Schwalboss wie ein Besessener die Aero-Ass-Attacke trainiert. Ralph hilft im, wo er nur kann. Schließlich haben Ash und Schwalboss ihre neue Attacke im Griff. | ||
| 50 | Vladimer, der Angreifer! | 2004-08-19 |
| In Seegrasulb angekommen, lernen unsere Freunde Kelly kennen. Kellys Eltern stellen Poke-Riegel her, auf Wunsch auch ganz spezielle nach den Rezepten der Kunden. Kelly läd unsere Helden bei sich zu Hause zum Essen ein, und sie erfahren dort viel über die Herstellung von Poke-Riegeln. Ash trainiert unterdessen fleißig. Er will seinem Schwalboss Aero-Ass beibringen. Als dieses Vorhaben zu scheitern droht, taucht Ralph auf, der früher unter dem Namen Vladimer, der Angreifer, bekannt war. Er behauptet jedem Pokemon jede Attacke beibringen zu können. Ash fleht ihn an, ihm zu helfen, und Ralph willigt ein. Team Rocket stiehlt Goink, das Pokemon von Kelly. Doch Maike kann es mit Hilfe ihrer Pokemon befreien. In Seegrasulb findet ein Koordinator-Wettbewerb statt. Maike, Kelly und auch Jessie nehmen daran teil. Maike muss als Erste ihr Können unter Beweis stellen. Doch Jungglut setzt seinen Feuerwirbel mit so viel Power ein, dass ein Unglück zu drohen scheint… Gaststars: Lisa Ortiz | ||
| 49 | Freunde fürs Leben! | 2004-08-12 |
| Team Rocket greift unsere Freunde mit einer neu entwickelten Maschine an, die jedoch in die Luft fliegt. Durch die Explosion werden sowohl Pikachu von unseren Freunden als auch Mauzi von Team Rocket getrennt und landen irgendwo im nirgendwo. Pikachu schlägt bei der Landung mit dem Kopf auf und verliert dabei sein Gedächtnis. Mauzi findet Pikachu und erzählt ihm, dass es ein Mitglied von Team Rocket und sein bester Kumpel ist. Unterdessen suchen unsere Freunde nach Pikachu. Schließlich finden sie Pikachu, das mittlerweile von Jessie, James und Mauzi eine Gehirnwäsche erhalten hat. Pikachu greift Ash mehrmals mit Donnerblitz an. Unmittelbar danach flüchtet Team Rocket mit Pikachu in seinem Ballon. Doch Ash kann den Ballon noch in allerletzter Sekunde mit größter Anstrengung erwischen, und Pikachu erkennt, zu wem es wirklich gehört. Team Rocket kommt wieder zu seinem allseits bekannten Abgang, und unsere Freunde setzen glücklich ihre Reise fort. | ||
| 48 | Der Bummelz-Bananen-Garten | 2004-08-05 |
| Unsere Freunde besuchen den berühmten Bummelz-Bananen-Garten. Doch dieser ist menschenleer, und Bummelz sind auch nicht zu sehen. Sie lernen Marcel, den Direktor des Gartens kennen, und erfahren, dass ein Relaxo von diesem Garten Besitz ergriffen hat. Da es 900 Pfund Nahrung täglich benötigt, frisst es die ganzen Bananenstauden leer. Die Bummelz haben sich voller Angst in die entfernteste Ecke des Gartens zurückgezogen und drohen bald zu verhungern. Da Relaxo den Park nie freiwillig verlassen würde, fordert Ash es zu einem Kampf heraus. Doch Relaxo setzt Gähner ein, und alle fallen in einen tiefen Schlaf. Unsere Freunde bitten Professor Eich um Rat. Dieser hat erstens einen Pokeriegel entwickelt, von dem ein Relaxo satt wird, und zweitens rät er ihnen, Relaxo gegen ein Pokémon antreten zu lassen, dem die Gähner-Attacke nichts anhaben kann. Und das wäre ein Muntier. Muntier ist die Weiterentwicklung von Bummelz. Eines der Bummelz erklärt sich bereit, gegen Ash und seine Freunde zu kämpfen, damit es sich weiterentwickeln kann. Als es dann ein Muntier wird, kämpft es gegen Relaxo und gewinnt. Der Bummelz-Bananen-Garten ist gerettet, und Relaxo wird zu einer weiteren Attraktion, da die Futterfrage Dank Professor Eichs Erfindung, dem Pokeriegel für Relaxo, geklärt ist. Gaststars: Eddie Paulson | ||
| 47 | Verrückt nach Lunastein | 2004-07-29 |
| Ken und Mary gehören zum berüchtigten PMC und suchen nach mysteriösen Pokémon. Ihrer Ansicht nach landen außerirdische Pokémon mit Hilfe von Kometen auf der Erde. Als ein Komet abstürzt und sie in seiner Nähe ein Lunastein entdecken, beschließen sie, es zu fangen. Sie greifen es an und entziehen dabei Lunastein so gut wie all seine Energie. Unsere Freunde wollen im Pokémon Center von Volley Town eine Pause einlegen. Doch die dortige Schwester Joy ist sehr merkwürdig und behauptet, sie hätte weder Zimmer für sie noch könne sie sich um ihre Pokémon kümmern. Unsere Freunde lernen Ken und Mary kennen, die auf der Suche nach Lunastein sind, das ihnen entwischt ist. Später lernen unsere Helden zusammen mit Team Rocket Lunastein kennen. Es erklärt ihnen mit Mauzis Hilfe, dass Ken und Mary es durch ihre Angriffe sehr geschwächt hat. Deshalb hat es die Bewohner unter Hypnose gesetzt, damit es gefahrlos auf den Vollmond warten kann. Denn nur beim Licht des Vollmonds kann es seine Kräfte regenerieren. Team Rocket will den Augenblick nutzen und Lunastein fangen, doch unsere Freunde verteidigen Lunastein und können es so vor einem Zugriff schützen. Da Lunastein das Licht des Vollmonds dringend benötigt, bringen es unsere Helden zu einer Stelle, von der aus man den Mond sehen kann. Kurz bevor der Mond aufgeht, tauchen sowohl Team Rocket als auch Ken und Mary auf. Doch unsere Freunde können sie verjagen, und Lunastein kommt durch den Vollmond wieder zu Kräften. Unsere Freunde verabschieden sich von Lunastein und setzen ihre Reise fort. | ||
| 46 | Projektor an und Action | 2004-07-22 |
| Ash und seine Freunde sind auf dem Weg zur Arena von Moosbach City. Aber um dorthin zu kommen, müssen sie erst mal nach Seegrasulb, um dort mit der Fähre überzusetzen. Unterwegs treffen sie Elijah, einen Filmvorführer, dessen Camerupt in einem Fluss stecken geblieben ist. Elijah besucht die entlegensten Dörfer und Städte und zeigt dort die neuesten Kinofilme. Unsere Helden begleiten Elijah ins nächste Dorf. Während eines Gesprächs stellen sie fest, dass das Faszinierende am Kinos nicht allein die große Leinwand ist, sondern auch alles, was drumherum passiert, und dass so das Ereignis als Ganzes in der Erinnerung bleibt. Während der Kino-Vorführung am Abend stiehlt Team Rocket den Projektor. Doch unsere Helden können ihn zurückerobern! Der Filmvorführung steht jetzt nichts mehr im Weg! | ||
| 45 | Kampf um den sechsten Orden | 2004-07-15 |
| Der lang ersehnte Moment ist gekommen, Ash tritt zu seinem Arena-Kampf gegen Winona, der Arena-Leiterin von Baumhausen City, an. Im ersten Match setzt Winona Ataria ein und Ash Reptain. Aufgrund seiner schnellen Reaktionszeit gewinnt Reptain das erste Match. Im 2. Match kämpft Pelipper gegen Pikachu. Am Ende des Matchs sind beide kampfunfähig, und somit geht das Match unentschieden aus. Im 3. Match setzt Winona Schwalboss und Ash noch einmal Reptain ein. Schwalboss gewinnt. Daraufhin setzt Ash sein Schwalboss gegen Winonas Schwalboss ein. Obwohl Winonas Schwalboss viel stärker und erfahrener ist, kann Ash durch einen geschickten Schachzug das Match für sich entscheiden. Somit hat er nicht nur diesen Kampf, sondern auch seinen 6. Orden gewonnen. | ||
| 44 | Und wer fliegt jetzt!? | 2004-07-08 |
| Unsere Freunde sind endlich in Baumhausen City angekommen. Doch leider treffen sie in der Arena die Arena-Leiterin Winona nicht an. Denn die hat beim gerade stattfindenden Festival alle Hände voll zu tun. Unsere Helden beschließen, sich in aller Ruhe das Festival anzusehen und es zu genießen. Auch Team Rocket ist auf diesem Festival. James erinnert sich dort an seine erste große Liebe, einen seltenen Palimpalim. Doch seine Eltern verboten ihm, ein Pokémon zu haben. Seitdem trauert er dieser Liebe nach. Durch einen glücklichen Zufall läuft James ein Palimpalim über den Weg, das sich ihm freiwillig anschließt! Unsere Freunde finden Winona. Sie erklärt sich bereit, nach dem Festival gegen Ash zu kämpfen. Ash erfährt, dass sie eine geniale Flug-Pokémon-Trainerin ist, der Kampf gegen sie wird nicht leicht werden. Team Rocket schnappt sich mal wieder unerlaubt ein paar Pokémon. Winona und Ash können sie befreien und Team Rocket davonjagen. Ash kann seinen Arena-Kampf kaum mehr erwarten. | ||
| 43 | Der Mann mit den 1000 Gesichtern | 2004-07-01 |
| Auf ihrem Weg nach Baumhausen City treffen unsere Freunde auf ein Formeo, das sie zu einem Wetter-Institut führt. Dieses Institut arbeitet an einer Wettermaschine, die das Wetter verändert, was unsere Freunde live erleben! Team Aqua überfällt das Institut, um an die Daten über Alte Pokemon zu kommen, die in dem Hauptcomputer gespeichert sind. Unsere Helden ziehen mit Hilfe von Milli, einer neuen Mitarbeiterin des Instituts, die entsprechenden Daten auf eine Diskette und löschen sie auf dem Hauptcomputer. Doch dann stellt sich heraus, dass Milli nicht Milli ist sondern Brody, ein Mitglied von Team Magma. Brody kann beliebig sein Aussehen verändern. Er verschwindet auf Nimmerwiedersehen mit der Diskette. Team Aqua zieht unverrichteter Dinge davon. Dann taucht die echte Milli auf und möchte mit ihrer Arbeit in dem Institut beginnen. Ihre erste Aufgabe ist es, unzählige Informationen über die Alten Pokemon, die in einem Raum gestapelt sind, wieder in den Computer zu geben. Unsere Freunde setzen ihre Reise nach Baumhausen City fort. | ||
| 42 | Apfeldiebe! | 2004-06-24 |
| Im Knilz-Wald schlagen sich sowohl unsere Freunde als auch Team Rocket den Bauch voll. Doch Team Rocket kann nicht genug bekommen und stiehlt den Knilz ihre wunderschönen Äpfel. Vor lauter Wut darüber entwickeln sich fünf Knilz zu Kapilz weiter. Daraufhin jagen die Knilz und die Kapilz Team Rocket. Krebscorps hat Flemmli sein ganzes Fressen weggefuttert. Es kommt zu einem Riesenstreit zwischen den beiden, der gar nicht mehr enden will. Team Rocket taucht auf seiner Flucht bei unseren Freunden auf. Die Kapilz lassen eine so starke Attacke los, dass sowohl Team Rocket als auch unsere Helden in alle Himmelsrichtungen zerstreut werden. Zum Glück finden sie sich alle wieder. Als Flemmli von den Kapilz angegriffen wird, setzt sich Krebscorps bis zur Erschöpfung für es ein. Als es fast nicht mehr kämpfen kann, verliert Flemmli all seine Angst und will gegen die Kapilz kämpfen, Dabei entwickelt es sich zu Jungglut weiter. Es kommt zu einem Mann-gegen-Mann Kampf, Jungglut gegen das Ober-Kapilz. Die beiden sind schwer beeindruckt von den Fähigkeiten des Anderen und schließen erschöpft, aber glücklich Freundschaft. Und dann schicken sie Team Rocket in die unendlichen Weiten des Universums. Krebscorps und Jungglut sind durch den gemeinsamen Kampf gegen die Kapilz wieder Freunde geworden. | ||
| 41 | Fliegende Untertassen | 2004-06-17 |
| In einer schönen, alten Villa lebt ganz allein ein Shuppet, ein Puppe-Pokémon, das Kraft erhält, in dem es die Wut und den Ärger der Menschen von ihnen nimmt und in sich aufsaugt. Diese Wut ist bei den Menschen dann sofort verflogen. Sowohl Team Rocket als auch unsere Freunde suchen in der Villa Unterschlupf. Merkwürdige Dinge spielen sich dort ab. Türen schließen sich von allein und Geschirr fliegt in der Luft herum. Unsere Helden wissen nicht, dass hinter diesem Schabernak Shuppet steckt. Maike und Max kriegen sich furchtbar in die Haare. Max läuft wütend weg und trifft in einem Zimmer auf Shuppet. Die beiden schliessen Freundschaft und bringen mit Shuppets Tricks Ash, Rocko und Maike an den Rand des Wahnsinns. Doch dann taucht die Besitzerin der Villa, Emily, auf. Auch sie ist der irrigen Meinung, dass es in ihrem Anwesen spukt. Sofort fangen unsere Helden wieder an, mit Hilfe von Flemmli und Schwalboss nach Max zu suchen. Als Max Flemmli entdeckt, wird ihm klar, dass Maike sich doch Sorgen um ihn macht. Er rettet Flemmli vor den Fängen von Team Rocket. Maike und Max schließen wieder Frieden und vertreiben mit Hilfe von Shuppet Team Rocket. Emily kann sich plötzlich wieder daran erinnern, dass sie als kleines Mädchen hier in diesem Haus immer mit Shuppet gespielt hat. Die beiden freuen sich, sich wieder gefunden zu haben, und wollen zusammen bleiben. | ||
| 40 | Der König der Ringe | 2004-06-10 |
| Unsere Freunde kommen nach Crossgate Town, einer Stadt, in der Pokéringer-Wettbewerbe stattfinden. Diese Wettbewerbe werden in der Luft in Heißluftballons mit Flug-Pokémon ausgetragen. Da der Wettbewerb gerade beginnt, nehmen Ash und Maike daran teil. Auch James entschließt sich teilzunehmen, da er als Junge von einem Pokéringer-Meister trainiert worden ist. Auch der neue Freund unserer Helden, Shane, meldet sich an. Shane und Maike scheiden im Halbfinale aus. Ash und James bestreiten das Finale. Während ihres Kampfes zieht ein Tornado auf. Ash verlangt seinem Schwalbini alles ab, so dass es sich mitten im Kampf zu einem Schwalboss weiterentwickelt. Ash gewinnt aufgrund der guten Teamarbeit mit seinem Schwalboss den Wettbewerb und wird damit Ehrenbürger von Crossgate Town. Unterdessen hat Team Rocket sich mal wieder ein paar Pokémon der anderen teilnehmenden Trainer unter den Nagel gerissen. Als sie gerade damit fliehen wollen, befreit Schwalboss sie mit einer Flügelschlag-Attacke. Triumphierend setzen unsere Freunde ihren Weg nach Baumhausen City fort. | ||
| 39 | Perle, wem Perle gebührt! | 2004-06-03 |
| Team Rocket kommt langsam unter Druck. Ihr Boss Giovanni will Resultate sehen… . Unsere Freunde treffen auf ein Spoink, das eine Perle von seinem Kopf verloren hat. Diese Perle braucht es, um seine Psycho-Power zu vergrößern. Wenn es keine Perle hat, wird es außerdem zunehmend müder. Unsere Helden beschließen, Spoink bei der Suche zu helfen. In seiner Verzweiflung setzt sich Spoink alles auf den Kopf, was auch nur entfernt nach Perle aussieht. Schließlich finden sie die Perle. Doch während eines Kampfes gegen Team Rocket, landet sie in deren Besitz. Und Team Rocket tauscht die Perle an einem Verkaufsstand gegen ein gefaktes Barschwa ein, das in Wirklichkeit ein Karpador ist… Ash und seine Freunde finden den betrügerischen Verkäufer. Der hat auch die Perle noch. Doch erst nach einem Kampf gegen Team Rocket können unsere Helden die Perle Spoink zurückgeben. Glücklich setzen sie ihre Reise fort. | ||
| 38 | Verlieren geht über studieren! | 2004-05-27 |
| Maike tritt zu einem Wettbewerb an und will unbedingt ihr drittes Band gewinnen. Savannah nimmt auch an diesem Wettbewerb teil. Sie ist sehr nervös. Doch Maike fühlt sich aufgrund ihrer zwei Bänder, die sie gewonnen hat, schon jetzt als Champion und erteilt ihr äußerst arrogant weise Ratschläge. Jessie versucht mit einem gefälschten und viel zu großem Band, ein Band ist Voraussetzung für diesen Wettbewerb, an der Veranstaltung teilzunehmen.. Sie wird rausgeschmissen. Als sie das Band dann aber an eine Frau als Schmuckband für ihr Pokemon verkaufen kann, beschließt Team Rocket in die ‚Bänder-Produktion‘ einzusteigen. Sie produzieren wie die Weltmeister, verkaufen aber nicht ein einziges Band. Sowohl Savannah als auch Maike und ihr großer Widersacher Drew schaffen es in die 2. Runde. Maike tritt in der 2. Runde gegen Savannah an. Da Maike sich vorher in der Kabine heftig mit Ash gestritten hat, ist Bisasam völlig neben der Spur. Und so verlieren sie den Kampf. Maike wird sogar noch wegen ihres Verhaltens ihrem Pokémon gegenüber von den Schiedsrichtern gemaßregelt. Drew und Savannah bestreiten den Endkampf, den Drew gewinnt. Maike kapiert, dass sie sich dumm verhalten hat, und schwört sich, diesen Fehler nie mehr zu machen. | ||
| 37 | MFP-Girls wollen Spaß! | 2004-05-20 |
| Unsere Freunde kommen nach Rubello City und freuen sich, dass dort am nächsten Tag ein Wettbewerb beginnt, an dem Maike auch unbedingt teilnehmen möchte. Sie trifft auf Drew mit seinem neuen Pokémon Maskeregen, der von einer Fan-Gruppe, genannt MFP, stürmisch gefeiert wird, was Maike neidisch werden lässt. Alles ist vergessen, als die MFP dann Maike bestürmen, weil sie Normans Tochter ist. Savannah, die Leiterin der MFP, hat sich auch zum Wettbewerb mit ihrem Flamara und Stollrack angemeldet und wird vielleicht zur Rivalin für Maike. Indes will auch Jessie von Team Rocket teilnehmen, wird aber abgewiesen, weil sie kein Siegerband vorweisen kann. Kurz entschlossen stiehlt Team Rocket die Bänder von Savannah und Maike. Die Teilnahme am Wettbewerb ist damit in Frage gestellt. Doch Jessie lässt sich überreden sie ihnen zurückzugeben, denn sie hat schon wieder eine neue Idee… | ||
| 36 | Ich bin du! | 2004-05-13 |
| Unsere Freunde sind auf dem Berg Kirikiri und verlieren sich in den dicken Nebelschwaden. Ash ist plötzlich mit Pikachu allein. Er trifft auf eine geheimnisvolle Frau, die ein noch geheimnisvolleres Lied singt. Doch dann ist sie verschwunden. Kurz darauf lernt Ash Calista und ihr Puppance kennen. Calista sucht hier in den Bergen nach Zeugnissen der uralten Zivilisation der Puppance. Sie hat Informationen darüber in einem Buch gefunden. Sie ist heimlich hier, da ihre Eltern dagegen sind, dass sie sich so brennend für Archäologie interessiert. Heute hat sie einen Anruf von einer Frau bekommen, die sie bat, zusammen mit ihrem Puppance in die Berge zu kommen, um ihr zu helfen. Ash vermutet, dass es sich dabei um jene Frau handelt, die er gesehen hat, und führt Calista zu ihr. Inzwischen wurde diese Frau von Team Rocket überfallen, da das Team gehört hat, dass sich in den alten Ruinen der kostbarste Schatz des Universums befindet. Doch die Frau kann sie in die Flucht schlagen. Dann führt sie Ash und Calista zu den alten Ruinen. Dort erfährt Calista, dass die geheimnisvolle Frau sie selbst aus der Zukunft ist. Sie bittet Calista, unter allen Umständen ihren Traum zu verfolgen, da wir nur ein Leben haben. Und unser kostbarstes Gut , unser kostbarster Schatz ist ‚Zeit‘, von der sie nicht mehr allzu viel hat. Und es gibt noch zahlreiche Geheimnisse der Puppance Zivilisation zu entdecken. Mit Hilfe einer der größten Erfindungen dieser Zivilisation, einer Zeitmaschine, ist sie zu Calista gelangt. Doch sie muss wieder fort. Calista weiß jetzt, dass sie Archäologin wird, und Ash ist entschlossener denn je, ein Pokémon-Meister zu werden! | ||
| 35 | Ein angelnder Gott | 2004-05-06 |
| Ashs Orden werden von einem Welsar, einem Pokemon, das funkelnde Dinge liebt, gestohlen. Ash jagt es unter Wasser und verliert dort das Bewusstsein. Sullivan ‚angelt‘ ihn in letzter Sekunde aus dem See. Sullivan nennt sich selbst einen angelnden Gott. Seit 50 Jahren versucht er Nero, wie er dieses Welsar nennt, zu fangen. Mit der Hilfe unserer Freunde will er Welsar fangen und Ash seine Orden zurückgeben. Mit einigen Lektionen weist er unsere Helden in die Kunst des Angelns ein. Max zeigt beim Angeln ein geschicktes Händchen. Zufällig fängt Ash Welsar. Doch Team Rocket schaltet sich ein und schnappt sich das gigantisch große Pokemon. Unsere Freunde können sie, dank Welsars Unterstützung, in die Flucht schlagen. Welsar gibt Ash seine Orden zurück. Sullivan versucht mit seinem Waaty und seinem Meister-Ball, Welsar zu fangen. Doch Welsar schluckt den Meister-Ball und bleibt auf freiem Fuß. Sullivan wird also weiter diesem Welsar auf der Spur bleiben müssen, und unsere Freunde setzen ihre Reise fort. | ||
| 34 | Das nennt man Pech! | 2004-04-29 |
| Unsere Freunde erreichen Nord-Blütenburg. Maikes und Max’ Vater ist dort so berühmt, dass die Bewohner seine beiden Kinder wie Stars empfangen. Als sie dann noch erfahren, dass Maike schon zwei Bänder als Koordinator gewonnen hat, bordet die Begeisterung über! Team Rocket macht sich die Stimmung der Stadt zunutze und schlüpft in die Rollen von Norman, seiner Frau und deren Kindern. Sie verkaufen Autogramme und Souvenirs und machen damit säckeweise Geld. Als Ash den Bewohnern erzählt, dass er Norman zu einem Arena-Kampf herausfordern will, ist die Empörung gewaltig. So gut wie alle Trainer fordern ihn zu einem Kampf heraus. Ash gewinnt zwar diese Kämpfe, aber er ist völlig ausgepowert. Die Bewohner wollen, dass Maike gegen Ash antritt. Maike lässt sich darauf ein und gewinnt den Kampf. Team Rocket fliegt mit seiner Maskierung auf und gibt sich zu erkennen. Aber Ash kann Team Rocket mit Hilfe von Pikachu in die Flucht schlagen. Doch die Bewohner sind nur von Pikachus Leistung beeindruckt. Ash kann keinen Zentimeter an Boden gewinnen. Nachdem Team Rocket abgerauscht ist, machen sich unsere Freunde auf den Weg nach Blütenburg zu Maikes und Max Vater. | ||
| 33 | Betreten verboten! | 2004-04-22 |
| Unsere Freunde haben sich wieder einmal verlaufen. Doch diesmal lässt sie auch ihr Kompass und der Poke-Navigator im Stich. Plötzlich schnappt sich ein Panzaeron Maike und entführt sie in einen Landstrich, der für Menschen verboten ist. Dieses riesengroße Areal ist komplett eingezäunt, damit die Pflanzen-Pokemon, die dort leben, nie wieder von Menschen gestört oder geraubt werden. Eine kleine Gruppe Dorfbewohner, die am Rande dieses verbotenen Landes wohnt, wacht darüber, dass dieses Gebot auch eingehalten wird. Panzaeron setzt Maike in seinem Nest ab und verschwindet. Kurz darauf entdeckt Maike ein Bisasam, das sich in Lebensgefahr befindet, und rettet es. Doch dann wird sie von Pflanzen-Pokemon angegriffen. Zum Glück kann sie sich mit Enecos Glut-Attacke erfolgreich wehren. Da die Dorfbewohner sich nicht einig werden können, ob man wegen Maike das verbotene Land betreten darf oder nicht, macht sich Ash ohne Erlaubnis auf die Suche nach ihr. Er findet sie. Gemeinsam versuchen sie, den Pokemon zu entkommen. Plötzlich taucht ein riesiges Bisaflor auf, auf das die anderen Pokemon zu hören scheinen. Bisasam erklärt Bisaflor, dass Maike es gerettet hat. Daraufhin schlägt die Stimmung ins Positive um. Doch dann werden die Pokemon von Team Rocket angegriffen und gefangen genommen. Unsere Freunde können sie mit Hilfe der inzwischen hinzugeeilten Dorfbewohner und Bisaflor befreien. Team Rocket sucht wie üblich das Weite. Dankbar bringen die Pflanzen-Pokemon unsere Freunde und die Dorfbewohner wieder zum Tor zurück. Bisasam entscheidet sich, von nun an bei Maike zu bleiben. Maike kann ihr Glück kaum fassen! | ||
| 32 | Top-Teamwork! | 2004-04-15 |
| Auf ihrem Weg nach Baumhausen City treffen Ash und unsere Freunde auf ein Pärchen: Oscar und Andy. Ash und Maike sind schon den ganzen Tag am Streiten, und deshalb werden sie von den beiden Fremden für ein Liebespaar gehalten. Sie fordern Ash und Maike zu einem Treue-Kampf heraus. Da es in diesem Kampf auf partnerschaftliches Handeln ankommt, verlieren Maike und Ash den Kampf, da sie sich immer noch angiften. Auch die sich streitenden Jessie und James werden von Oscar und Andy zum Kampf herausgefordert und erleiden das gleiche Schicksal. James und Jessie, Maike und Ash streiten sich immer weiter. Als sie zufällig aufeinandertreffen, entscheiden sie sich zu einem Geschlechter-Treue-Kampf, Jessie und Maike gegen Ash und James. Doch Jessie hält sich nicht an die Regeln. Jessie und Maike werden disqualifiziert. In dem anschließenden Getümmel stiehlt Team Rocket Pikachu. Nur mit gemeinsamer Kraft und Teamwork können Ash und Maike Pikachu retten. Ash und Maike versöhnen sich und sind froh, so gute Freunde zu sein. | ||
| 31 | Die geheimste Geheimbasis der Welt! | 2004-04-08 |
| Auf dem Weg nach Baumhausen City besuchen unsere Freunde Professor Birk. Der überfährt sie um ein Haar, weil er Professor Eich am Hafen abholen muss und sich verspätet hat. Ash und Rocko begleiten ihn zum Hafen. Max und Maike gehen zum Labor, wo sie den Assistenten von Professor Birk, Joshua, treffen. Joshua zieht die jungen Pokémon für die neuen Trainer auf. Kurz darauf taucht dort Professor Eich auf, da er Professor Birk am Hafen nicht angetroffen hat. Team Rocket stiehlt die sechs jungen Pokémon. Professor Eich, Maike und Max verfolgen sie und landen in der geheimsten Geheimbasis von Team Rocket. Dort fallen sie in eine Grube. Team Rocket stiehlt jetzt auch Maikes Pokémon. Da nur Max mit Hilfe der anderen aus der Grube klettern kann, muss er die jungen Pokémon allein retten. Professor Eich erklärt ihm, welche Attacken er einsetzen muss. Max erledigt seine Aufgabe einwandfrei. Professor Eich, Max und Maike befreien daraufhin auch die Pokémon von Maike. Doch sie kommen aus der Geheimbasis nicht mehr heraus, da alle Ausgänge verriegelt sind. Ash, Rocko und Professor Birk, die inzwischen mit Hilfe der Spürnase eines Fiffyen an der Geheimbasis angekommen sind, können sie mit einer Attacken-Kombination befreien. Als Team Rocket sie daraufhin wieder angreift, verteidigen sie sich erfolgreich mit verschiedenen Attacken, die sie gleichzeitig einsetzen. Ash und unsere Freunde setzen ihre Reise nach Baumhausen City fort. | ||
| 30 | Power zum umfallen! | 2004-04-01 |
| Ash tritt das Rematch gegen Norman an. Maike ist schon sehr gespannt, wie es ausgeht. Doch Max ist felsenfest davon überzeugt, dass nur sein Dad gewinnen kann. Norman und Ash tragen ein Drei-gegen-Drei-Match aus. Wer als erstes drei kampfunfähige Pokémon hat, hat verloren. Im ersten Match tritt Bummelz gegen Pikachu an. Bummelz ist ein erstklassiges Pokémon. Pikachu kann ihm mit seinen Tempo-Attacken nichts anhaben. Ash ersetzt es durch Qurtel. Und Qurtel setzt mit einer einzigen Attacke Bummelz außer Gefecht. Norman lobt Ashs gut trainiertes Qurtel. Im zweiten Match setzt Norman Muntier ein. Ash unterschätzt Muntier und verliert. Qurtel scheidet aus. Als nächstes kämpft Muntier gegen Pikachu. Pikachu gewinnt durch seinen großen Einsatz, fällt dann aber geschwächt um. Jetzt haben sowohl Norman als auch Ash nur noch ein Pokémon zur Verfügung. Letarking und Reptain geben alles. Es wird ein hartes Match. Doch Ash gewinnt schließlich seinen 5. Orden! Max ist geschockt. Aber seine Freunde und seine Familie können ihm klar machen, dass nur die Einstellung in einem Kampf zählt und weniger der Ausgang. Max beruhigt sich und gratuliert seinem Freund Ash zu dessen Sieg. | ||
| 29 | Romantik à la Blütenburg! | 2004-03-25 |
| Unsere Freunde erreichen endlich Blütenburg City! Als Max und Maike ihre Mutter sehen, ist diese völlig verändert. Sie wirkt nervös, und ihre Nerven liegen blank. Von Kenny, einem Mitarbeiter von Max und Maikes Vater, erfahren sie, dass Norman, der Vater von den beiden, jeden Tag bis spät Abends im Pokémon Center ist und dort mit Schwester Joy redet. Unsere Freunde gehen ins Pokémon Center, um mit Norman zu sprechen. Dort taucht auch seine Frau auf und teilt ihm mit, dass sie ihn verlässt. Norman will die ganze Sache aufklären, doch dazu muss er in sein Gewächshaus. In diesem Gewächshaus leben Normans Pokémon, u.a. Muntier, Bummelz und Letarking, die sich Team Rocket unter den Nagel reißen will. Als es zum Kampf kommt, siegen Norman und Ash gegen Team Rocket. Aber durch den Kampf wird ein wichtiger Teil von Normans großer Hochzeitstags-Überraschung zerstört, die Norman mit Joy, die auch Pyrotechnikerin ist, vorbereitet hat. Ein Riesenfeuerwerk! Doch Schwester Joy kann alles reparieren, so dass das Feuerwerk noch rechtzeitig stattfinden kann! | ||
| 28 | Norman-Mania! | 2004-03-18 |
| Ash und seine Freunde sind in einer kleinen Stadt angekommen. Das Bisasam von Maike ist zum ersten Mal in einer Stadt und hält unsere Helden ganz schön auf Trab! Im Pokemon-Center ist der Pokemon-Transporter ausgefallen. Team Rocket, verkleidet als Reparaturteam, ‚richtet‘ ihn, indem sie die Poke-Bälle einfach zu sich umleiten. Innerhalb kürzester Zeit haben sie Unmengen von Poke-Bällen. Ash will sich von Professor Eich sein Bisasam als Spielkamerad für Maikes Bisasam schicken lassen. Doch der Transporter spuckt einen leeren Poke-Ball aus. So ergeht es auch anderen Trainern. Schnell wird klar, dass hinter der Aktion Team Rocket steckt. Unsere Freunde verfolgen die Gauner. Auf der Flucht verliert Team Rocket einzelne Poke-Bälle. Im ersten ist Ashs Bisasam, das sich sofort mit Maikes Bisasam anfreundet. Die verloren gegangenen Poke-Bälle führen unsere Helden zum Versteck von Jessie und Co. Die beiden Bisasam leisten als Team tolle Arbeit, so dass sich Team Rocket ohne ihre Beute aus dem Staub machen muss. Alle Trainer bekommen ihre Poke-Bälle zurück. Professor Eich bittet Ash, ihm sein Bisasam zu schicken. Denn Bisasam war immer der Friedensstifter zwischen den Pflanzen- und Wasser-Pokemon des Professors. Seit es weg ist, ist im Labor von Professor Eich die Hölle los. Ash kommt dieser Bitte gern nach. | ||
| 27 | So ein Kappalores! | 2004-03-11 |
| Unsere Freunde sind kurz vor Blütenburg City. Als sie mal wieder von Team Rocket angegriffen werden, schlägt Reptain es in die Flucht. Qurtel ist von Reptain sehr beeindruckt! Krebscorps wird wütend, es wäre auch gern so stark wie Reptain. Als unsere Freunde gerade eine Mittagspause machen wollen, taucht Poncho mit seinem Kappalores auf. Kappalores tanzt für sein Leben gern, und durch heiße Trommelrhythmen kann Poncho es zusätzlich noch anfeuern! Poncho sieht die leckeren Sandwiches unserer Freunde und fordert Ash zu einem Kampf heraus. Der Sieger erhält die Sandwiches. Ash kämpft mit Krebscorps gegen die beiden. Doch Ash und Krebscorps sind nicht so gut drauf und verlieren das Match. Krebscorps läuft enttäuscht weg, findet Poncho und Kappalores, die schon wieder unterwegs sind, und möchte noch einmal gegen sie kämpfen. Doch Team Rocket kommt ihm in die Quere. Es nimmt Poncho und Kappalores gefangen. Krebscorps befreit die beiden. Als es zu einem erneuten Angriff von Team Rocket auf unsere Freunde und Poncho kommt, schlägt Krebscorps es wieder in die Flucht. Krebscorps hat sein Selbstvertrauen wiedergefunden. Da Qurtel mit seinem Selbstvertrauen noch ein bisschen auf Kriegsfuß steht, fordert Ash Poncho zu einem erneuten Kampf heraus. Qurtel macht seine Sache ausgezeichnet! Mit neuem Schwung machen sich unsere Freunde wieder auf den Weg nach Blütenburg City. Gaststars: Eric Stuart | ||
| 26 | Rums! Da kommt ein Krawumms! | 2004-03-04 |
| Unsere Freunde lernen auf dem Weg nach Blutenburg City Guy kennen. Auch er hat vor, an der Hoenn-Liga teilzunehmen. Ash und Guy beschließen, zu Trainingszwecken gegeneinander zu kämpfen. Während des Kampfes entwickeln sich ihre beiden Pokémon gleichzeitig weiter. Geckarbor zu Reptain und Krakeelo zu Krawumms. Krawumms macht jedoch während des weiteren Kampfes, was es will, und läuft schließlich davon. Team Rocket entdeckt Krawumms auf einem Felsen im Wasser und beschließt, es für den Boss zu fangen. Doch der erste Versuch schlägt fehl. Reptain findet Krawumms. Unsere Freunde kommen hinzu, und Ash und Guy nehmen ihren Kampf wieder auf. Team Rocket stört sie dabei, und schnell bekommt das Team wieder seinen ‚Freiflug‘. Krawumms ist plötzlich freundlich gestimmt und gestattet Guy, sein Trainer zu sein. Endlich können Guy und Ash ihren Kampf fortsetzen. | ||
| 25 | Riesenschlucker Schluppuck! | 2004-02-26 |
| Unsere Freunde kommen in eine Stadt, die ganz in der Nähe von Blütenburg City liegt. Plötzlich stürmt eine Horde Schluppuck die Stadt. Da Schluppuck alles fressen, was nicht niet- und nagelfest ist, wird die Stadt evakuiert. Unsere Freunde lernen Professor Jacuzzi kennen, der sich seit 50 Jahren mit der Erforschung der Schluppuck beschäftigt. Er hat zwei Pläne ausgearbeitet, wie man die Schluppuck aus der Stadt befördern kann. Plan A wird als erster in die Tat umgesetzt. Es handelt sich dabei um einen Pokeblock, der aufgrund seiner Duftstoffe Schluppuck anlockt. Doch Team Rocket durchkreuzt diesen Plan. Daraufhin setzt der Professor Plan B in die Tat um. Er hat ein ‚Mach 3 Partikel Geschütz‘ entwickelt, das die Schluppuck absorbiert und dann in Mach 3 Geschwindigkeit in ihr Territorium zurückschleudert. Alle bis auf ein Schluppuck verschwinden. Das Geschütz ist nicht mehr einsetzbar. Bei einem Kampf gegen Geckarbor entwickeln sich Schluppuck und Geckarbor zu riesigen Pokémon. Geckarbor schrumpft nach einem intensiven Kampf wieder zu normaler Größe. Unsere Freunde versuchen, das riesige Schluppuck mit einem Pokeball einzufangen. Doch dies gelingt ihnen dann erst mit einem riesigen Pokeball, den der Professor an sich nimmt. Unsere Freunde setzen ihre Reise nach Blütenburg City fort. | ||
| 24 | Angst vorm Fliegen | 2004-02-19 |
| Unsere Freunde finden auf ihrem Weg nach Blutenburg City ein verletztes, junges Wablu. Gleichzeitig lernen sie den Aufseher des Nationalparks, in dem sie sich gerade befinden, Morita, kennen. Da Maike das Wablu gesund pflegen will, bietet Morita ihnen an, bei ihm zu wohnen. Maike kümmert sich aufopfernd um das kleine Wablu. Als es wieder gesund ist, hat es durch den Schock seines Unfalls, Angst vor dem Fliegen. Unsere Freunde lassen sich einiges einfallen, damit Wablu seine Angst verliert. Überraschend schnappt sich Team Rocket Wablu. Doch Wablu kann sich durch das Zutrauen seiner neuen Freunde und durch das Vertrauen in sich selbst retten. Unsere Freunde suchen mit Wablu seinen Schwarm, damit es mit ihm weiterziehen kann. Maike bestärkt Wablu, mit ihm mitzufliegen. Sie hätte Wablu gern bei sich behalten, doch als wahrer Freund wünscht sie sich nichts mehr, als dass ihr neuer Freund glücklich ist. | ||
| 23 | Der Lord des Wassers | 2004-02-12 |
| Auf ihrem Weg nach Blütenburg City wollen unsere Freunde an einer Quelle Pause machen, um ihre Wasservorräte aufzufüllen. Doch die Quelle ist versiegt! Und auch der Brunnen! Auf der hektischen Suche nach Wasser entwickelt sich Rockos Luturzel zu Lombrero weiter. Als die Bewohner des Dorfes, das sich in der Nähe der Quelle befindet, Lombrero erblicken, preisen sie es als das Große Lombrero, das sie aus ihrer Not retten wird. Sie geben einem erst kürzlich aufgetauchten Sonnfel die Schuld für die große Dürre. In ihrer Verzweiflung führen die Dorfbewohner einen Regentanz zu Ehren des Großes Lombreros auf. Mary, eine junge Dorfbewohnerin, ist eher praktisch veranlagt und findet mit Hilfe unserer Freunde den wahren Grund für die Trockenheit. Team Rocket hat das ganze Wasser abgepumpt, um es in Flaschen abzufüllen und gewinnbringend zu verkaufen. Nachdem unsere Freunde Team Rocket in die Flucht ‚gekämpft‘ haben, füllen sich die Brunnen wieder, und unsere Freunde setzen ihre Reise fort. | ||
| 22 | Auf den letzten Drücker… | 2004-02-05 |
| Timmy kommt im allerletzten Moment zum Pokémon Wettbewerb. Seine Mom wollte ihn mit einem Berg von Hausaufgaben zu Hause festhalten, doch sein Vater gab ihm heimlich die Erlaubnis zu gehen. Beim Wettbewerb hat Maike in ihrer ‚Eröffnungsnummer‘ einige Probleme, die sie dann jedoch wiedergutmachen kann. Sie rückt mit Stefano, Jesslana (=Jessie) und dem Phantom (=Timmy) in die zweite Runde vor. Maike kann auch die zweite Runde für sich entscheiden und tritt im Finale gegen das Phantom an. Mittlerweile sind auch Mr. und Mrs. Grimm in der Arena aufgetaucht und verfolgen den Halbfinalkampf ihres Sohnes. Es stellt sich heraus, dass auch Mrs. Grimm in ihrer Jugend ein Pokémon hatte, dass sie sehr geliebt hat. Doch ihre Eltern hatten ihr eines Tages ihr Pokémon weggenommen, da sie angeblich zu alt dafür geworden sei. Vor diesem Schmerz wollte sie ihren Sohn Timmy schützen. Nur deshalb verbot sie ihm jeglichen Umgang mit Pokémon. Im Endkampf sieht es zunächst düster für Maike aus. Doch mit Hilfe ihrer Zuschuss-Attacke kann sie den Kampf in allerletzter Sekunde für sich entscheiden und gewinnt ihr zweites Band. Als Mrs. Grimm sieht, wie glücklich Timmy mit seinem Zwirrklop ist, lässt sie sich erweichen und erlaubt ihrem Sohn, mit seinem Pokémon zu trainieren und an Wettbewerben teilzunehmen. | ||
| 21 | Perfekt getarnt! | 2004-01-29 |
| Unsere Freunde sind in Wiesenflur angekommen. Dort hält sich ein maskierter Koordinator auf, der sich ‚das Phantom‘ nennt. Niemand kennt seine wahre Identität. Er fordert Ash zu einem Kampf heraus. Ash kommt ziemlich ins Rudern, doch plötzlich bricht das Phantom den Kampf ab, da eine Mrs. Grimm auftaucht. Mrs. Grimm hasst Pokémon, und deshalb hat sie ihrem Sohn Timm verboten, mit ihnen Kontakt zu haben. Mit Hilfe eines Privatdetektivs hat sie herausgefunden, dass überall, wo Timmy auftaucht, auch das Phantom erscheint. Timmy muss also irgendetwas mit dem Phantom zu tun haben. Und damit hat sie Recht. Timmy ist sogar das Phantom! Timmy kann sich gerade noch rechtzeitig vor ihr in Sicherheit bringen. Als Mrs. Grimm schließlich vermutet, dass Timmy das Phantom sein könnte, bittet Mr. Grimm unsere Freunde um Hilfe. Früher war er das Phantom, weil seine Frau nicht wollte, dass er sich mit Pokémon beschäftigt. Als er sah, dass sein Sohn ganz nach ihm kommt und sich für Pokémon interessiert, hat er die Rolle des Phantoms an ihn weitergegeben. Unsere Freunde tüfteln einen Plan aus. Rocko spielt das Phantom, und Mrs. Grimm ist wieder total beruhigt. Timmy freut sich, denn jetzt kann er als ‚das Phantom‘ am Pokémon-Wettbewerb teilnehmen! | ||
| 20 | Heilendes Händchen | 2004-01-22 |
| Team Rocket hat unsere Freunde mal wieder in eine seiner berühmten Gruben fallen lassen. Aber unsere Helden können sich retten und zahlen es ihm in einem Kampf heim. Eneco verliert dabei durch Qurtels Rauch seine Stimme. In Foothill Town finden sie eine Pokémon Klinik, in der Dr. Abbey Pokémon mit Hilfe von Massagen und Akupressur heilt. Es stellt sich heraus, dass Dr. Abbey eine berühmte Koordinatorin ist und ein großes Pokémon Festival gewonnen hat. Als ihr Eneco sich in einem Kampf verletzte, hat sie es in der Klinik von Dr. Moss behandeln lassen. Seine natürlichen Heilmethoden inklusive der Akupressur haben sie so beeindruckt, dass sie sich von ihm ausbilden ließ und selbst eine Klinik eröffnet hat. Team Rocket möchte Dr. Abbeys Enecoro und Maikes Eneco stehlen, um die beiden dem Boss als Geschenk zu überreichen. Es kommt zum Kampf, den Team Rocket mal wieder verliert. Ash und seine Freunde verabschieden sich von Dr. Abbey und ziehen weiter nach Wiesenflur. | ||
| 19 | Voltenso in Hochspannung | 2004-01-15 |
| Unsere Freunde kommen nach Malvenfroh City. Auf dem dortigen Volksfest toben sie sich zusammen mit ihren Pokémon gründlich aus. Doch dann stiehlt Team Rocket mit einem Spezialnetz all ihre Pokémon. Und dieses Netz scheint unzerstörbar zu sein. Doch mit der Hilfe ihres alten Freundes Walter und dessen Assistenten Watt können sie ihre Pokémon befreien. Durch den Kampf entwickelt sich Walters Frizelbliz zu Voltenso. Zum Spaß, aber auch zu Trainingszwecken, kämpft Maike in der Arena von Malvenfroh City mit ihrem Eneco gegen das Ampharos von Watt. Völlig überraschend gewinnt Maike durch kluges Timing und geschickte Attacken das Match. Als nächstes tritt Ash mit seinem Qurtel gegen Mr. Walter und sein Voltenso an. Es wird ein spannender Kampf, den Mr. Walter gewinnt. Währenddessen hat sich Team Rocket in die Arena geschlichen und muss mit den Tücken der sich dort befindlichen Fallen zurechtkommen. Als sie sich mit drei Raikou Robot anlegen, ist ihr ‚Abflug‘ gesichert. Unsere Freunde beschließen, nach Wiesenflur zu gehen, damit Maike an dem dortigen Pokémon-Wettbewerb teilnehmen kann. | ||
| 18 | Qual aus Stahl | 2004-01-08 |
| Unsere Freunde haben sich auf dem Weg nach Malvenfroh City verlaufen und müssen deshalb das Tal des Stahls durchqueren. Dort wird ein Qurtel von Magnetilo und einem Panzaeron angegriffen. Ash und Pikachu helfen Qurtel. Als unsere Freunde und Qurtel wieder angegriffen werden, setzt Maike ihr Flemmli ein. So können sie auch diese Angriffe abwehren. Doch die Angriffe gehen weiter. Denn die Stahl-Pokémon, die in diesem Tal wohnen, sind sehr besitzergreifend. Auch Team Rocket macht mehrmals schmerzhafte Bekanntschaft mit ihnen. Maike fällt unterwegs in eine Felsspalte und kann sich mit letzter Kraft auf halber Höhe an einem Ast festhalten. Ash und seine Freunde retten sie mit Qurtels Hilfe, obwohl sie sich mittlerweile auch gegen ein Magneton wehren müssen. Dann gesellt sich auch noch ein Stahlos hinzu. Doch Stahlos will allein gegen Qurtel kämpfen. Ash ‚coacht‘ Qurtel. Qurtel gewinnt und schließt sich unseren Freunden an. | ||
| 17 | Schnapp dir das Pandir! | 2003-12-25 |
| Auf dem Weg nach Blutenburg City lernen unsere Freunde Claire und ihren Butler Royce kennen. Claire ist ganz außer sich, weil ihr Glückspandir weggelaufen ist. Sie nennt es so, weil sie seit dem ersten Treffen mit diesem Pandir, das ein Herz auf seiner Stirn trägt, nur noch Glück hat. Sie wollte es heute dem eigentlichen Besitzer wieder zurückgeben, da dieser heute von einer langen Reise zurückkehrt. Rocko verliebt sich mal wieder bis über beide Ohren. Unsere Freunde beschließen, Claire bei der Suche nach ihrem Pandir zu helfen. Natürlich ist auch Team Rocket hinter dem Glückspandir her, denn Glück können sie wirklich gebrauchen! Sie fangen Pandir mit Hilfe eines Robo-Pandir. Doch unsere Freunde können es zum Glück wieder befreien. Leider stellt sich heraus, dass der Besitzer von Pandir, Kane, der gerade von seiner Reise zurückgekommen ist, mit Claire verlobt ist. Die beiden wollen heiraten. Rocko nimmt diese Information auf wie ein Mann auf – naja, er versucht es wenigstens… | ||
| 16 | Das Große Gähnen | 2003-12-18 |
| Endlich ist es soweit: Ash tritt gegen Flavia an, um den Hitze-Orden von Bad Lavastadt zu ergattern. Team Rocket beobachtet das Geschehen mit großem Interesse und will einen Tunnel unter der Arena graben, um sich dann Pikachu und Flavias Magcargo unter den Nagel zu reißen. Leider zapfen sie bei den Bohrungsarbeiten eine Wasserleitung an und werden ziemlich bald außer Gefecht gesetzt. In der Zwischenzeit entbrennt ein heißes Match zwischen Ash und Flavia, die als Überraschung plötzlich eine Gähner-Attacke einsetzt, die das gegnerische Pokémon hundemüde macht. Ash hat seine liebe Mühe mit Flavia, die noch weitere Attacken einsetzt und er muss alle Register seines Könnens ziehen, um sich gegen sie zu behaupten. Doch schließlich gelingt es ihm, mit Krebscorps’ Hilfe, das Match zu gewinnen… | ||
| 15 | Der Pokémon-Poet | 2003-12-11 |
| Ash und seine Freunde sind endlich in Bad Lavastadt angekommen und treffen dort auf die neue Arenaleiterin Flavia. Großvater Mr. Moore hat sich vor drei Tagen verabschiedet, um eine größere Reise zu unternehmen und überlässt Flavia ihrem Schicksal, die wenig Ahnung von ihren neuen Aufgaben hat. Bei ihrem letzten Match ist die Arena in einen riesigen Trümmerhaufen verwandelt worden und Ash und seine Truppe wollen ihr beim Aufräumen helfen. Opa Moore beobachtet die ganze Sache aus der Ferne und kehrt als Schiedsrichter verkleidet wieder zurück, um seiner Enkelin beizustehen, aber Team Rocket ist natürlich auch zur Stelle und gibt sich als Arena-Instandsetzungs-Service aus, dabei will sich das Gaunertrio natürlich ein Pokémon unter den Nagel reißen. Es wird langsam eng für unsere Freunde, aber es gelingt ihnen, im letzten Moment Team Rocket die Suppe gehörig zu versalzen und es wieder mal auf einen Flug in die Umlaufbahn zu schicken… | ||
| 14 | Der Stein aus dem All | 2003-12-04 |
| Ash und seine Freunde sind in der Seilbahn auf dem Weg zum Schlotberg und haben drei seltsame Fremdenführer an Bord, die sich später als Jessie, James und Mauzi entpuppen. Oben auf dem Plateau des Schlotberges befindet sich Professor Kosmo, der dort einen Meteoriten aus dem All gefunden hat. Plötzlich wird die Seilbahn auf dem halben Weg von Team Magma angehalten, die sich den Meteoriten unter den Nagel reißen wollen, um ihn als Zünder in einer Laserkanone zu benutzen, mit der sie den Vulkan auf dem Schlotberg aktivieren wollen. In der Zwischenzeit ist auch Team Aqua aufgetaucht, das ebenfalls großes Interesse an dem Stein hat. Die Situation in der Seilbahnkabine spitzt sich bedrohlich zu und Ash beschließt, gemeinsam mit Pikachu Hilfe zu holen. Unterwegs treffen die beiden auf Professor Kosmo, dem Team Magma den Meteoriten bereits abgeknöpft hat. Mit vereinten Kräften gelingt es ihnen, das Vorhaben von Team Magma zu vereiteln und die anderen aus der Seilbahnkabine zu befreien. Nun können sie sich getrost weiter auf den Weg nach Bad Lavastadt zu Ashs nächstem Arenakampf machen… Gaststars: Frank Frankson | ||
| 13 | Ein Ass im Ärmel | 2003-11-27 |
| Ash und seine Freunde werden in einer Höhle von Schneckmag angegriffen und können ihr nur mit knapper Not entkommen. Kurz darauf machen sie auf einer Ranch Halt, wo sie Julie und ihre Camaub kennen lernen. Bei einem kleinen Pokémonkampf stellt sich heraus, dass Maike bei ihrem Eneco eine Zuschussattacke einsetzen kann, mit der Eneco in der Lage ist, sämtliche Attacken von Maikes anderen Pokémon loszulassen. Kurz darauf werden unsere Freunde von Team Rocket angegriffen, die mit einem überdimensionalen Camaubmobil versuchen, Julie ihre Camaub abzunehmen. Die Lage spitzt sich bedrohlich zu, wobei Maike und Eneco von Team Rocket entführt werden. Zum Glück hat sie die rettende Idee: Sie setzt bei Eneco Zuschussattacken ein, mit denen sie sich aus den Händen des Gaunertrios befreien kann. Team Rocket zieht wieder mal den Kürzeren und macht einen Abflug in Richtung Umlaufbahn… | ||
| 12 | Der falsche Meister | 2003-11-20 |
| Auf ihrem Weg nach Bad Lavastadt zu Ashs nächstem Arenakampf treffen unsere Helden auf einen alten Freund, Tasso. Der macht gerade eine Ausbildung bei dem dubiosen Pokémon Cheerleader Sheridan, der behauptet, dass er mit seiner Powertruppe die Kandidaten bei Arenakämpfen zu Höchstleistungen anspornen kann. Team Rocket ist natürlich auch nicht weit und verkleidet sich. Das Gaunertrio bittet den seltsamen Meister um Hilfe und will sich dann natürlich Pikachu unter den Nagel reißen. Max ist die ganze Sache äußerst verdächtig und langsam kommt er hinter Sheridans Tricks. In den Trommeln seiner Cheerleader befinden sich Pokémon,die die kämpfenden Pokémon mit ihren Kräfte wieder auf Vordermann bringen. Schließlich fliegt alles auf. Sheridan sucht das Weite und für Team Rocket war die ganze Angelegenheit wieder mal ein Schuss in den Ofen… | ||
| 11 | Maike macht's möglich | 2003-11-13 |
| Der Pokémon Wettbewerb in Laubwechselfeld ist in vollem Gange, und Jessie versucht mit linken Tricks auf den ersten Platz zu kommen. Die ganze Sache fliegt aber auf, und sie wird disqualifiziert. Maike schafft es, in die Endrunde zu kommen, und nachdem Drew gegen Grace verliert, stehen sie und Grace sich nun in dem entscheidenden Kampf gegenüber. Grace versucht mit ihrem Meditalis mit allen möglichen Attacken Maike und ihr Papinella aus dem Rennen zu werfen, was aber misslingt. Mit einer Frontalattacke von Papinella schafft es Maike, das Laubwechselfelder Band zu gewinnen. Gaststars: Priscilla Everett | ||
| 10 | Schwindel auf der ganzen Linie! | 2003-11-06 |
| Ash und seine Truppe sind endlich in Laubwechselfeld angekommen und Maike kann es kaum noch erwarten, bei dem dortigen Pokémon-Wettbewerb anzutreten. Sie lernt die Pokémon-Trainerin Grace kennen und ihr wird ziemlich schnell klar, dass sie noch eine ganze Menge lernen muss, um bei einem Wettbewerb mithalten zu können. Team Rocket ist natürlich auch schon da, und sie haben eine völlig neue Geschäftsidee. Sie verkaufen gefälschte Pokeriegel, um zu Geld zu kommen und sich bei ihrem Boss beliebt machen zu können. Das scheint anfangs zu funktionieren, aber ziemlich bald gelingt es Grace, die Pläne des Gaunertrios zu durchkreuzen. Die drei wollen sich noch einige Pokémon schnappen und dann aus dem Staub machen, doch dank Graces Meditalis findet auch dieses Vorhaben ein jähes Ende. Inzwischen hat sie Maike und ihrem Papinella auch klar gemacht, wieviel Power eigentlich in den beiden steckt und Maike sieht ihrem Wettbewerb nun etwas gelassener entgegen… Gaststars: Priscilla Everett | ||
| 9 | Max im Doppelpack | 2003-10-30 |
| Ash und seine Truppe machen auf dem Weg nach Laufwechselfeld bei einem Pokémon-Center an einem See Halt. Dort treffen sie auf Schwester Joy und einen Jungen, der ebenfalls Maxx heißt. Anfangs ist Maxx äußerst unfreundlich zu Ash und seiner Truppe und gerät mit Maxx ziemlich aneinander. Team Rocket erholt sich gerade von seiner letzten Niederlage und James will nun endlich zum entscheidenden Schlag ausholen und sich Pikachu oder ein anderes wertvolles Pokémon schnappen, um endlich ein standesgemäßes Leben führen zu können. Dabei haben er, Jessie und Mauzi ein Auge auf Maxxes Gehweiher geworfen, das sie ihrem Boss schenken wollen, um sich bei ihm lieb Kind zu machen. Sie versuchen nun mit allen Mitteln, das begehrte Pokémon zu schnappen, doch auch diesmal scheinen ihre Bemühungen wieder mal vergeblich zu sein. Ash, seinen Freunden und Maxx gelingt es in letzter Sekunde, das Gaunertrio aus dem Verkehr zu ziehen. Team Rocket ist wieder einmal baden gegangen… | ||
| 8 | Im Zickzack zum Ziel | 2003-10-23 |
| Ash und seine Freunde treffen auf ihrem Weg nach Laubwechselfeld einen alten Freund, Nicholai. Ash fordert ihn zu einem Pokémon-Kampf heraus, bei dem Nicholai auch sein Sengo zum Zug kommen lässt. Team Rocket ist wie immer natürlich auch in der Gegend und will sich Pikachu unter den Nagel reißen. Bald stellt sich heraus, dass Jessies Vipitis und Nicholais Sengo seit Pokémon-Generationen alte Erzfeinde sind. Sengo wird dabei in ziemliche Mitleidenschaft gezogen, aber dank Rockos Hilfe ist es bald wieder auf den Beinen. Mit Ashs Hilfe trainiert Nicholai mit Sengo, um auf den nächsten Kampf mit Vipitis vorbereitet zu sein und das macht sich bezahlt. Als Vipitis Zango wieder zur Schnecke machen will, setzt Sengo die Zickzack-Technik ein und es gelingt ihm, gegen Vipitis zu gewinnen. | ||
| 7 | Wenn Düfte durch die Lüfte ziehen… | 2003-10-16 |
| Ash und seine Freunde haben Probleme mit einem Eneco, das anscheinend etwas krank ist und bringen es zu Elisa und ihrem Pokémon-Aromatherapie-Labor. Dort werden kranke Pokémon mit heilenden Ölen und Düften wieder gesund gepflegt. Team Rocket hat natürlich auch Interesse an dem Labor und versucht dort richtig abzuräumen. Sie wollen die Düfte ihrem Boss schenken, damit sie endlich die lang ersehnte Beförderung bekommen. Außerdem zeigt Jessie großes Interesse an dem Eneco und versucht mit aller Macht, es sich unter den Nagel zu reißen. Das scheint ihr anfangs zu gelingen, doch sie hat die Rechnung ohne Ash und seine Freunde gemacht, die dafür sorgen, dass die ganze Angelegenheit für sie und Team Rocket wieder einmal ein Schuss in den Ofen wird. | ||
| 6 | Camperupt außer Rand und Band! | 2003-10-09 |
| Unsere Freunde sind auf dem Weg durch eine wüstenähnliche Gegend und stehen kurz vor dem Verdursten. In allerletzter Sekunde werden sie von Victoria und ihrem Pokémon Camerupt gerettet, die mit ihrer Familie als einzige in dieser kargen Gegend lebt. Auch Team Rocket ist in dieser Gegend unterwegs und leidet unter der Hitze und dem damit verbundenen Wassermangel. Vito, der Sohn der Familie, der vor zwei Monaten aufgebrochen ist, um Pokémon-Champion zu werden, findet sie. Er erzählt ihnen, dass er auf seiner Reise festgestellt hat, dass er eigentlich viel lieber Pokémon-Züchter werden will. Aber er traut sich nicht, das seiner resoluten Großmutter mitzuteilen, weil er sie nicht enttäuschen will. Ash und seine Freunde wollen sich für die Gastfreundschaft irgendwie erkenntlich zeigen. Die Großmutter bittet sie, gegen ihre Familie zu kämpfen. Vito beobachtet zusammen mit Team Rocket heimlich diesen Freundschaftskampf. Als Camerupt einen Treffer ins Gesicht bekommt, wird es wütend. Die Vulkane, die sich auf seinem Rücken befinden, brechen aus. Es ist außer Rand und Band. Völlig unkontrolliert stürmt es auf das Wohnhaus zu. Team Rocket flüchtet. In allerletzter Sekunde kann Vito Camerupt mit einer Regentanz-Attacke stoppen. Vito wird von seiner Familie nicht entdeckt. Doch seine Großmutter ahnt, dass Vito in der Nähe ist, und erklärt ihm, dass es völlig in Ordnung ist, wenn Träume sich ändern. Und wenn man seinen wahren Traum gefunden hat, soll man ihm folgen. Vito beschließt, diesen Ratschlag umgehend in die Tat umzusetzen. Gaststars: Jonathan T. Ross | ||
| 5 | Das Togepi-Paradies | 2003-10-02 |
| Ash und seine Freunde gelangen durch einen Zufall in das Togepi Paradies. Alle Togepi werden hier geboren, bevor sie ausziehen, um die Herzen der Menschen zu erobern. Das Togepi Paradies und das Mirage Kingdom haben sich immer gegenseitig beschützt und leben in einem empfindlichen Gleichgewicht. Doch jetzt geht es den dort lebenden Togepi und der Natur sehr schlecht, da das Gleichgewicht durch die Zustände im Mirage Kingdom gestört ist. Colonel Hansen gelingt es mit Hilfe eines geschwächten Togepi, das ein Symbol der königlichen Macht darstellt, den Königsthron an sich zu reißen. Er ruft sich zum König aus. Den alten König lässt er in Haft nehmen. Maike fordert Hansen zu einem Kampf heraus, doch ihr Flemmli ist zu schwach für Hansens Pokémon. Daraufhin greifen die Togepi aus dem Togepi Paradies in den Kampf ein. Mistys Togepi entwickelt sich dabei zu Togetic weiter. Misty setzt schließlich ihr Garados ein und gewinnt den Kampf. Der alte König wird befreit und Colonel Hansen aus dem Königreich geworfen. Die Togepi kehren glücklich in ihr Paradies zurück. Togetic verabschiedet sich schweren Herzens von Misty, weil es das Togepi Paradies beschützen will. Prinzessin Sarah übernimmt die Thronfolge von ihrem Vater und wird zur neuen Königin ernannt. Die Freunde versprechen Misty, die wieder zurück nach Azuria City muss, sie bald zu besuchen. Gaststars: Satomi Koorogi | ||
| 4 | Die Prinzessin und das Togepi | 2003-09-25 |
| Ash und seine Freunde sind immer noch unterwegs nach Laubwechselfeld und treffen unterwegs auf Misty und ihr Pokémon, das Togepi. Kurz darauf wird Togepi von Jessie und James in einem Luftschiff entführt. Aber Ash und seine Truppe sind als Passagiere mit an Bord. Als sie in einem geheimnisvollen Königreich eintreffen, wartet dort bereits der verbrecherische Colonel Hansen, der das Togepi unbedingt braucht, weil er bei der anschließenden Krönungszeremonie die Nachfolge auf den Thron antreten will. Der jetzige König und seine Tochter Sarah erfahren erst jetzt von Hansens Plänen und geraten in arge Bedrängnis. Ash und seine Freunde tun alles, um den beiden zu helfen, doch Hansen und seine Komplizen versuchen mit aller Macht, sein Vorhaben in die Tat umzusetzen… Gaststars: Satomi Koorogi | ||
| 3 | Der Traum vom Fliegen | 2003-09-18 |
| Ash und seine Freunde sind immer noch unterwegs nach Laubwechselfeld und treffen in den Bergen auf Michelle und Kindwurm, ihr Pokémon, das unbedingt Fliegen lernen will. Da es einen steinharten Schädel hat, ist Team Rocket stark an ihm interessiert. Sie wollen das Kindwurm ihrem Boss schenken. Sie versuchen das Pokémon zu entführen, stoßen aber dabei auf erhebliche Schwierigkeiten, da Ash und seine Freunde ihnen einen Strich durch die Rechnung machen. Schließlich erfüllt sich Kindwurms Traum vom Fliegen, und gemeinsam mit Geckarbor gelingt es ihm, Team Rocket in die Umlaufbahn zu befördern… | ||
| 2 | Liebe auf den zweiten Blick | 2003-09-11 |
| Auf ihrem Weg nach Laubwechselfeld legen Ash und seine Freunde am Maike-See eine kleine Pause ein, weil dort das Mai-Festival stattfinden wird. Dort treffen sie auf Romeo, der es nicht schafft, Julia seine Liebe zu gestehen. Darum versuchen sie ihm mit allen Mitteln zu helfen. Team Rocket ist natürlich auch in der Gegend und will sich die Pokémon Illumise und die Volbeat von Romeo und Julia unter den Nagel reißen. Es gelingt ihnen, Illumise mit einem Trick zu entführen, doch ihr Glück ist nicht von langer Dauer. Dank unserer Helden ist Illumise bald wieder frei und Jesse, James und Mauzi haben wieder einmal das Nachsehen. Außerdem findet Romeo endlich den Mut, Julia seine Liebe zu gestehen… | ||
| 1 | Die Melonenmeisterin | 2003-09-04 |
| Ash und seine Freunde sind auf dem Weg nach Laubwechselfeld zum nächsten Pokémon-Wettbewerb, als sie plötzlich ein paar herrlich reife Wassermelonen finden. Kurz darauf lernen sie die Melonenmeisterin Natasha kennen, die Ash zu einem Match herausfordert. In der Zwischenzeit macht sich Team Rocket daran, sich Natashas Melonenfeld unter den Nagel zu reißen, doch sie haben nicht mit ihrem Lektroball gerechnet, der ihnen die Suppe gehörig versalzt. Nachdem Team Rocket mal wieder einen Flug in die Umlaufbahn macht, geht der Kampf zwischen Natasha und Ash weiter. Ash versucht nun seinem Geckarbor die Kugelsaatattacke zu zeigen. Doch das stellt sich als ziemlich schwieriges Unterfangen heraus und Geckarbor verliert. Schließlich gelingt es Ash doch noch, Geckarbor dazu zu bringen, eine ordentliche Kugelsaatattacke vom Stapel zu lassen… | ||
| Season 6 (anzeigen/ausblenden) | ||
|---|---|---|
| 40 | Spaß muss sein | 2003-08-28 |
| Unsere Freunde sind in der Arena von Malvenfroh City angekommen. Ash fordert den Arenaleiter, Mr. Wattson, zu einem Arenakampf heraus. Pikachu ist überraschend stark und siegt im Handumdrehen. Ash erhält den Dynamo-Orden. Doch kurz nach dem Kampf bricht Pikachu erschöpft zusammen. Im Pokémon Center erfahren unsere Freunde, dass Pikachu bei einem kurz vorher stattgefundenen Kampf überladen wurde und nur deshalb so stark kämpfen konnte. Mr. Wattson, der früher so viel lachte, ist durch seine klare Niederlage so enttäuscht, dass er die Arena für immer aufgibt und die Stadt verlässt. Ash und seine Freunde suchen ihn zusammen mit Watt, dem Assistenten von Mr. Wattson. Mr. Wattson selbst hat sich auf seine Lieblingsinsel zurückgezogen und mit einem wilden Frizelbliz angefreundet. In einer verlassenen Anlage, die dort steht, leben viele wilde Elektro-Pokémon. Team Rocket stielt sie. Ash und seine Freunde kommen gerade noch rechtzeitig, um den Diebstahl zu verhindern. Sie erklären Mr. Wattson, wieso Pikachu den Arenakampf gewonnen hat. Mr. Wattson ist erleichtert und kehrt in seine Arena als Arenaleiter zurück, um sein neues Frizelbliz zu trainieren. Da Ash so tapfer und gut mit Pikachu gegen Team Rocket gekämpft hat, darf Ash seinen Dynamo-Orden behalten. | ||
| 39 | Das Rätselhaus | 2003-08-21 |
| Unsere Freunde nehmen an dem Rätselhaus-Wettbewerb teil, der einmal jährlich stattfindet. Der Hauptgewinn sind Pokériegel für ein ganzes Jahr. Der König der Rätsel hat dieses Haus mit seinen unzähligen Fallen gebaut und diesen Wettbewerb ins Leben gerufen. Unsere Freunde versuchen mit den tückischen Fallen fertig zu werden. Immer mal wieder taucht der König während des Wettkampfs auf und gibt ihnen mehr oder weniger brauchbare Tipps. Doch unsere Freunde können den Wettkampf nicht bis zu Ende bringen. Team Rocket stiehlt ihnen Pikachu und Flurmel, ein Pokémon ihrer neuen Freundin Alanna. Mithilfe von Krebscorps können sie die beiden befreien. Gemeinsam schlagen sie Team Rocket in die Flucht. Und dann schlafen sie alle ‚verzückt‘ von Fluffeluffs Gesang ein… | ||
| 38 | Der Held im Nebel | 2003-08-14 |
| Team Rocket klaut dem kleinen Leuchtturmwärter Tasso und seiner Schwester Alyssa den Leuchtstein ihres Leuchtturms. Ash und seine Freunde irren zur gleichen Zeit durch den Nebel an der Küste und begegnen schließlich Tasso, von dem sie erst mal für die Diebe des Leuchtsteins gehalten werden, was sich aber bald klärt. Es gelingt Ash und seinen Freunden, Team Rocket den Stein wieder abzunehmen. Der kleine Tasso sieht Ash aufgrund seiner Kleidung plötzlich als den legendären Helden an, der dem Ort vor vielen Jahren den Leuchtstein geschenkt hat. Team Rocket lässt natürlich nicht locker und versucht sich den Stein wieder unter den Nagel zu reißen… | ||
| 37 | Retter in der Not | 2003-08-07 |
| Ash und seine Freunde wollen Schwester Joy in einem entlegenen Pokémon Center besuchen und müssen bald feststellen, dass sie entführt worden ist. Es stellt sich heraus, dass das Pokémon Tengulist die Krankenschwester entführt hat, um es zu einem kranken Blanas zu bringen, das unbedingt ärztliche Hilfe braucht. Team Rocket ist auch hinter dem Tengulist her, um es ihrem Boss schenken zu können, aber das geht wie immer gründlich daneben. Unsere Helden machen sich auf die Suche nach Schwester Joy und stoßen bald auf das Tengulist. Es kommt zum Kampf! Als sie herausfinden, warum das Pokémon Schwester Joy entführt hat, ist alles wieder in Ordnung. Rocko lässt sich von dem Tengulist zurück in das Pokémon Center fliegen, um Medikamente für das kranke Blanas zu holen… | ||
| 36 | Der Geheimnisvolle Stein | 2003-07-31 |
| Unsere Freunde wollen sich an ihrem letzten Tag in Graphit-Port-City ein wenig entspannen. Ash und Max machen sich auf den Weg, um sich das Marine-Museum der Stadt anzusehen. Leider ist es an diesem Tag geschlossen, aber sie lernen Marius und Captain Brigg kennen, der der Leiter des Museums und Wasserpokémon-Forscher ist. Er will gerade eine geheimnisvolle Gesteinsprobe untersuchen, als plötzlich Team Magma auftaucht und ihm die Probe abnehmen will. Natürlich ist auch Team Rocket zur Stelle, das sich Pikachu schnappen und das Museum ausplündern will, was wie immer misslingt. Leider schafft es Team Magma nach einem Kampf mit einem Großteil der Gesteinsprobe zu entkommen, aber Captain Brigg hat noch einen kleinen Rest davon übrig, um mit seiner Forschungsarbeit fortfahren zu können. Unsere Freunde machen sich auf den Weg nach Malven-Froh-City, wo die nächste Pokémon-Arena auf sie wartet… | ||
| 35 | Hopp oder top! | 2003-07-24 |
| Maike tritt zu ihrem ersten Pokémon Wettbewerb an. Sie ist sehr nervös und hat wahnsinnige Angst. Jessie, James und Mauzi kommen zu spät zur Anmeldung und können deshalb nicht daran teilnehmen. Sie entschließen sich, einen Pokériegel- Verkaufsstand aufzumachen. Doch dazu kommt es nicht, da ein alter Mann ihnen einen Vortrag über Pokériegel hält, der sie in tiefen Schlaf fallen lässt. In der Vorrunde, einer reinen Pokémon-Show, zeigt Maike eine hervorragende Leistung. Doch in der nächsten Runde geht es darum, zu kämpfen. Und Maike hat kaum trainiert. Sie verliert gegen Drew, einen erfahrenen Pokémon-Koordinator. Maike vergießt einige Tränen, aber dann entschließt sie sich, hart zu trainieren, um eine große Pokémon-Koordinatorin zu werden. | ||
| 34 | Ein Wailord für alle Fälle | 2003-07-17 |
| Max erfährt von Ash und Rocko, wie tief ihre Beziehung zu ihrem allerersten Pokémon ist. Max wüsste zu gern, welches Pokémon mal sein erstes sein wird… Maike bittet Schwester Joy, einem Wailord zu helfen, das gestrandet ist. Da Schwester Joy in Eile ist, übergibt sie ein Hydropi, ein Geckarbor und ein Flemmli der Obhut unserer Freunde. Leider entwickelt sich dieses Flemmli bei einem kleinen ‚Zwischenfall‘ zu Jungglut, was Ash äußerst peinlich ist, da eine neue Trainerin sich eines dieser Pokémon aussuchen soll. Deshalb gibt er einfach Maikes Flemmli für das von Schwester Joy aus. Doch der Schwindel fliegt auf. Die neue Trainerin wählt Hydropi, und ihr Vater beginnt auch als Trainer und nimmt Geckarbor mit. Unterdessen hat sich Team Rocket Wailord unter den Nagel gerissen. Doch mit Hilfe von Jungglut kann es gerettet werden. Schwester Joy ist so beeindruckt von Jungglut, dass sie es als Wächter Pokémon im Pokémon Center behalten wird. | ||
| 33 | Das Probe-Pokémon-Feuerwerk! | 2003-07-10 |
| Unsere Freunde sind in Graphitport City. Maike möchte dort an einem Pokémon Wettbewerb teilnehmen. Beim Training am Strand lernen unsere Freunde Mr. Big kennen, einen erfahrenen Pokémon Koordinator. Er gibt Maike einige Tipps, was das Training und die Ernährung der Pokémon betrifft. Flemmli frisst aus Versehen die Morbbeeren von Mr. Big, die dieser ganz dringend für sein Feuerwerk braucht. Unsere Freunde finden zwar neue, aber sie müssen sich mal wieder gegen Team Rocket zur Wehr setzen. Dabei hilft ihnen Drew, ein junger, aber sehr arroganter Pokémon Koordinator. Mr. Big erhält noch rechtzeitig seine Morbbeeren, und unsere Freunde sehen ein wunderschönes Feuerwerk. | ||
| 32 | Oase im Meer | 2003-07-03 |
| Unsere Freunde sind auf dem Weg nach Graphitport City, wo Maike an ihrem ersten Pokémon Wettbewerb teilnehmen will. Während der Überfahrt werden sie mal wieder von Team Rocket reingelegt, doch sie können sie besiegen. Doch dann stellt sich heraus, dass der Tank des Bootes leer ist. Unsere Freunde treiben ziellos übers Meer bis zu einem Schiffswrack. Sie beschließen, es zu erkunden. Aber sie sind dort nicht allein. Tommy, ein junger Mann, sucht in dem Wrack nach seinem Moorabbel, das er, als das Schiff auf Grund lief, in dem allgemeinen Durcheinander verloren hatte. Plötzlich verschwindet Flemmli spurlos, dann Max und so geht es immer weiter. Auch Team Rocket wird nicht verschont, das mittlerweile wieder auf dem Wrack ‚gelandet‘ ist. Es stellt sich heraus, dass die Pokémon, die mittlerweile das Wrack zu ihrem Zuhause auserkoren haben, an diesem Hokus-Pokus Schuld sind. Sie wollten sich nur schützen. Tommy findet sein Moorabbel wieder, das sich inzwischen zu Sumpex weiterentwickelt hat. Tommy erklärt es zu seiner Aufgabe, in Zukunft das Schiffswrack zu schützen, damit die Pokémon ihr neu erworbenes Zuhause auch behalten können. Gaststars: Jonathan T. Ross | ||
| 31 | Strategie ist alles! | 2003-06-26 |
| Team Rocket fällt auf Kamillos geheime Trainingsinsel ein und plündert seine Essensvorräte. Es kommt zu einem Kampf, der durch eine riesige Wasserfontäne zu Team Rockets Ungunsten entschieden wird. Nachdem Team Rocket verschwunden ist, tragen Ash und Kamillo ihr Rematch aus. Ash hält sich an seine Strategie, kämpft konzentriert und kann den Kampf schließlich für sich entscheiden. Kamillo überreicht ihm den Knöchelorden der Arena von Faustauhaven. | ||
| 30 | Stürmische Begegnung | 2003-06-19 |
| Shana, die sich als Top-Schülerin von Camillo, dem Arenaleiter von Faustauhaven, ausgibt, fordert Ash zum Kampf heraus. Bevor die beiden ihre Partie zu Ende bringen können, taucht Camillo persönlich auf und bewahrt unsere Freunde vor einem Orkan, der auf die Insel zukommt. Es fängt schon zu regnen an und Camillo macht sich mit unseren Helden und mehreren Waldpokémon auf den Weg zu einer Höhle in den Bergen, um dort Unterschlupf zu suchen. Team Rocket gerät bei dem Sturm auch in arge Bedrängnis und wird von Camillo in die Höhle mitgenommen. Als der Sturm vorbei ist, wollen sich Jesse, James und Mauzi wieder einmal Pikachu unter den Nagel reißen, was aber gründlich misslingt. Ash kämpft erneut mit Shana, wobei Ash als Sieger hervorgeht, und er bittet Camillo um ein Rückspiel, um sich endlich den zweiten Orden in der Hoenn-Region zu verdienen. Camillo lädt ihn auf eine benachbarte Insel ein, um dort den Kampf abzuhalten… | ||
| 29 | Das Minenmonster | 2003-06-12 |
| Krebscorps scheint sich mit seinem Benehmen nicht bessern zu wollen, und Ash plant, dem Pokémon einen gehörigen Dämpfer zu versetzen, indem er ihm in einer stillgelegten Goldmine tüchtig Angst einjagen will. Jessie, James und Mauzi sind natürlich auch schon in der Mine und hoffen dort einen Schatz zu finden. Als Mauzi von seinen beiden Kumpanen getrennt wird, trifft es auf ein Zobiris, das in der Mine lebt und den größten Spaß daran hat, Leute zu Tode zu erschrecken. Mauzi hofft, mit Hilfe von Zobiris, vor Jesse und James an den Schatz zu kommen und will das Pokémon ausnützen. Als Jesse und James in der Mine auftauchen, löst Jessie eine Explosion aus, was für Ash und seine Freunde beinahe das Ende bedeutet. Mit Hilfe von Zobiris können sie sich jedoch befreien und Team Rocket, die Krebscorps und Pikachu gefangen haben, einen Strich durch die Rchnung machen. Krebscorps scheint bei der ganzen Sache etwas gelernt zu haben und ist nun viel ruhiger geworden… | ||
| 28 | Irren ist menschlich | 2003-06-05 |
| Jessie ist immer noch felsenfest davon überzeugt, dass ihr geliebtes Pokémon ein Schaloko ist, das sich bald zu einem Papinella weiterentwickeln wird. In Wirklichkeit handelt es sich aber um ein Panekon, und um die Weiterentwicklung zu beschleunigen, greift Jessie mit James und Mauzis Hilfe die Pokémon von Ash und seinen Freunden an. Als sich das Panekon schließlich verwandelt und sich zu einem Pudox entwickelt, haben James und Mauzi alle Hände voll damit zu tun, Jessie zu besänftigen. In der Zwischenzeit sind Professor Eich, Ash und seine Freunde damit beschäftigt, eine neue Heimat für ein paar Samurzel zu finden, die durch einen Erdrutsch ihr Zuhause verloren haben… | ||
| 27 | Drei Teams zu viel! | 2003-05-29 |
| Ash und seine Freunde begegnen Professor Eich und begleiten ihn, um eine Höhle zu erforschen. Dort treffen sie den kleinen Keanu, der sich in der Höhle eine Geheimbasis gebaut hat, um mit seinem Pokémon Nincada zu trainieren. Team Rocket ist natürlich auch zur Stelle und stiehlt Keanus Nincada. Die Situation spitzt sich zu, als noch zwei weitere Gangs in die Höhle eindringen: Team Aqua und Team Magma. Team Magma glaubt dort die legendäre Höhle des Ursprungs zu finden, was sich aber als Irrtum herausstellt. Unseren Freunden gelingt es, Nincada aus den Händen von Team Rocket zu befreien und für Jessie, James und Mauzi ist auch diese Aktion wieder mal ein Schuss in den Ofen… Gaststars: Frank Frankson | ||
| 26 | Endlich Freunde | 2003-05-22 |
| Als Ashs Freunde und ihre Pokémon in einer Höhle von einem Krakeelo überrascht werden, bricht das absolute Chaos aus. Daher müssen die Pokémon schnellstens flüchten und sich von ihren Trainern trennen. So ziehen sie alleine durch die Wälder, wo sie Abenteuer zu bestehen haben. | ||
| 25 | Der alte Moormann | 2003-05-15 |
| Ash und seine Freunde sind auf der Suche nach einem vernünftigen Platz für das Pokémon-Training und folgen einem Flusslauf, der zu einem Wasserfall führt. Sie klettern den Wasserfall hoch und finden sich in einem Sumpfgebiet wieder, wo ein alter Mann namens Schlammi Hydropi für die Pokémon-Liga großzieht! Da er dieses Geheimnis nicht für sich behalten kann, ist Team Rocket natürlich sofort zur Stelle und versucht, sich die Hydropi unter den Nagel zu reißen. Dabei haben sie die Rechnung aber ohne Ash und seine Freunde gemacht, die sie mit ihren Pokémon außer Gefecht setzen. Für Team Rocket wird es wie immer ein Schuss in den Ofen… | ||
| 24 | Das Allesfresser-Pokémon | 2003-05-08 |
| Ashs neues Pokémon Krebscorps hat sich gründlich den Magen verdorben und muss so schnell wie möglich in das nächste Pokémon-Center. Da Ash seinen Pokeball nicht dabei hat, bleibt ihm nichts anderes übrig, als Krebscorps nach Fausthauhafen zu tragen. Unterwegs werden die beiden bei einer Flussüberquerung von Kanivanhas angegriffen, doch es gelingt Ash, das Pokémon zu Schwester Joy zu bringen. In der Zwischenzeit werden Rocko, Maike und Max mit Stollunior-Lauten von einem Kassettenrekorder von Team Rocket in eine Falle gelockt und in Käfigen gefangen genommen. Versehentlich landet auch Team Rocket in einem Käfig und kann nicht mehr raus. Rocko schickt Schwalbini mit dem Kassettenrekorder mit einem Hilferuf zu Ash, der sich gemeinsam mit Schwester Joy sofort auf den Weg macht, um seine Freunde zu retten… | ||
| 23 | Die Krebscorpsfischer | 2003-05-01 |
| Ash trainiert mit seinen Pokémon in einer kleinen Bucht auf Faustau, als sie plötzlich ein geheimnisvolles Tier attakiert. Ash versucht gleich, es zu fangen, aber das seltsame Wesen behält immer die Oberhand. Auch Team Rocket hat keine glückliche Hand. | ||
| 22 | Höhlen-Ärger! | 2003-04-24 |
| Auf der Suche nach Troy geraten Ash und seine Freunde in eine riesige Granithöhle. Team Rocket ist natürlich auch in der Höhle und stellt ihnen die üblichen Fallen, um sich Pikachu unter den Nagel zu reißen. Es geht natürlich schief, und Jessie, James und Mauzi stürzen in ihre eigene Fallgrube. Es kommt sogar so weit, dass sie sich mit Ash und seinen Freunden verbünden müssen, um einen Weg aus der Höhle zu finden. Die beiden Parteien haben aber noch ein anderes Problem: Auf einmal tauchen nämlich jede Menge Stollunior auf, die ihnen mächtig Angst einjagen. Zum Glück stoßen sie alle bald auf Troy, der ihrem Ausflug unter die Erde ein Ende bereitet und sie sicher wieder nach oben bringt. | ||
| 21 | Vertauschte Waumpel | 2003-04-17 |
| Team Rocket versucht wieder einmal mit einem idiotensicheren Plan, sich Pikachu unter den Nagel zu reißen, was natürlich daneben geht. Bei dem ganzen Durcheinander werden Jessies und Maikes Waumpel vertauscht, Team Rocket macht sich aus dem Staub. Maike merkt bald, dass sie das falsche Waumpel hat und verfolgt mit ihren Freunden Team Rocket. Jessie geht zum Schein darauf ein, die Waumpel auszutauschen, doch sie will natürlich alle zwei haben und will mit ihnen verschwinden. Sie hat aber die Rechnung ohne Ash und seine Pokémon gemacht und für Team Rocket war diese Aktion wieder mal ein Schuss in den Ofen! | ||
| 20 | König der Wellen | 2003-04-10 |
| Ash ist in Faustauhaven angekommen und fordert den dortigen Arenaleiter Brawly zum Kampf heraus, um den zweiten Orden zu gewinnen. Ash denkt, dass er mit Brawly leichtes Spiel hat, den er für einen aufgeblasenen Schnösel hält, der nur Surfen im Kopf hat. Bald stellt sich jedoch heraus, dass er sich gründlich geirrt hat. Als es zum Kampf kommt, setzt Brawly sein Makuhita ein und Ash muss wohl oder übel einsehen, dass er den Kürzeren gezogen hat, und die Begegnung endet in einer Niederlage für ihn. Brawly erklärt ihm, dass Surfen und Spielen in der Natur ein hervorragendes Training ist und Ash beschließt daraufhin sofort, in Faustauhaven hart mit seinen Pokemon zu arbeiten, um seinen Gegner bald wieder herausfordern zu können… | ||
| 19 | Angriff der Tohaido! | 2003-04-03 |
| Ash und seine Freunde sind zusammen mit Kapitän Salzkopf auf dem Weg nach Dewford Island. Sie beschliessen, an einer kleinen Insel eine Pause einzulegen, um schwimmen zu gehen. Max und Maike werden im Wasser von Tohaido angegriffen. Sie können im letzten Augenblick von ihren Freunden gerettet werden. Unsere Freunde flüchten an Land. Dort hecken sie einen Plan aus, wie sie die Tohaido besiegen können. Mit einem Netz halten sie die unzähligen Tohaido in Schach. Rocko möchte mit dem Anführer der Tohaido einen Kampf ‚Mann gegen Mann‘ austragen. Doch es stellt sich heraus, dass dieses Tohaido eine Vergiftung hat. Rocko pflegt es aufopfernd gesund. Doch am nächsten Morgen fängt Team Rocket es. Rocko kann es mit Laturzels Hilfe befreien. Die Tohaido erklären Ash und seine Freunde zu ihren Freunden. Ihre Rough Skin Attacke kann ihnen nichts mehr anhaben. Ash und seine Freunde fahren weiter und erreichen Faustauhaven Town. | ||
| 18 | Kapitän Salzkopf | 2003-03-27 |
| Maike hat leider einen alten Stadtplan von Metarost City aus dem Internet runtergeladen, und deshalb landen sie am alten, längst aufgegebenen Hafen von Metarost City. Der neue Hafen ist sehr weit weg. Und so verpassen sie ihre Fähre. Maike lernt den ehemaligen Kapitän Salzkopf kennen, der sie und unsere Freunde mit seinem Boot zur Faustauhaven Insel bringen will. Doch soweit kommt es nicht. Ein Mitglied von Team Aqua stiehlt Mr. Salzkopfs Boot und nimmt dessen Pokemon Wingull als Geisel mit. Doch Mr. Salzkopf besitzt noch ein zweites Boot, ein Schnellboot, das er gut versteckt hatte. Damit verfolgen unsere Freunde das Mitglied von Team Aqua. Ihnen gelingt es zwar, Wingull zu befreien, doch der Entführer kann dank der Hilfe seiner Komplizen entkommen. Der Überfahrt zur Faustauhaven Insel steht nun nichts mehr im Weg. Gaststars: Darren Dunstan | ||
| 17 | Max erstes Abenteuer | 2003-03-20 |
| Ash hat seinen ersten Orden gewonnen. Sein nächstes Ziel ist die Arena auf Dewford Island. Da die Fähre erst in zwei Stunden ablegt, erobern unser Freunde jeder für sich allein Metarost City. Max hat aus Versehen Limonade über den Poke Navigator geschüttet, den Maike ihm geliehen hat. Verzweifelt zieht er durch die Stadt und lernt dort durch Zufall den Präsidenten der Devon Corporation, dem größten Unternehmen der Stadt, kennen. Max erinnert den Präsidenten an seinen eigenen Sohn, deshalb zeigt er ihm voller Stolz sein Forschungslabor. Während des Rundgangs werden im Labor zwei Kapseln mit dem Schöpfungsserum entwendet. Der Präsident und Max entdecken den Dieb und verfolgen ihn. Mit Hilfe von Officer Rocky und den herbeigerufenen Freunden von Max können sie den Dieb stellen und die Kapseln wieder in ihre Obhut bringen. In der Zwischenzeit hat der Präsident Max’ Poke Navigator von seinen Ingenieuren reparieren lassen und überreicht ihn Max. Das nächste Ziel unserer Freunde ist Dewford Island. Der Präsident legt ihnen nahe, sich an seinen Sohn Steven, der auch auf dieser Insel ist, zu wenden, falls es Probleme geben sollte. Gaststars: Darren Dunstan | ||
| 16 | Der erste offizielle Kampf! | 2003-03-13 |
| Ash stellt sich endlich seinem ersten offiziellen Kampf in der Arena von Metarost City. Weil er wusste, dass er es mit Roxannes starkem Kleinstein zu tun bekommen würde, hatte er Pikachu die Eisenschweif-Attacke beigebracht. Ashs Geckarbor wird bereits in der ersten Runde ausgeschaltet; und dann muss Pikachu gegen Kleinstein antreten. Es gelingt ihm, Kleinstein zu besiegen, doch dann zieht Roxanne ihr nächstes Ass aus dem Ärmel: Nasgnet, der mit seinem Sandsturm Pikachu ordentliche Schwierigkeiten bereitet. Aber letztendlich gelingt es Pikachu mit seinem Eisenschweif, Nasgnet in die Schranken zu weisen. Gaststars: Amy Palant | ||
| 15 | Die Pokémon-Akademie | 2003-03-06 |
| Ash und seine Freunde sind endlich in Metarost City angekommen. Dort lernen sie Roxanne und ihre Schüler von der Pokémon-Akademie kennen. Sie beschließen, die Pokémon-Akademie zu besuchen. Der Direktor führt sie überall herum, und sie lernen auch einige Schüler kennen. Doch plötzlich sind alle Pokébälle der Schule verschwunden, Team Rocket hat sie geklaut. In einer Schlacht gelingt es Ash, Max und ihren neuen Freunden von der Pokémon-Akademie, Team Rocket in die Flucht zu schlagen und die Pokébälle zurückzuerobern. Gaststars: Amy Palant | ||
| 14 | Zweimal Franklin | 2003-02-27 |
| Ash lernt in der Hoenn-Region einen Pokémon-Trainer namens Franklin kennen, der ihm die Taktik des Doppelkampfes zeigt, bei der zwei Pokémon auf einmal kämpfen. Obwohl Ash in der Technik vollkommen unerfahren ist, gelingt es ihm, ihn zu besiegen. Inzwischen sucht Maike auf eigene Faust ein Pokémon namens Waumpel und trifft auf einen anderen Trainer, der ebenfalls Franklin heißt und Franklin Nummer eins sehr ähnlich sieht. Mit seiner Hilfe gelingt es ihr, das Waumpel zu fangen und als sie dann auf ihre Freunde trifft, stellt sich heraus, dass die beiden Franklins Zwillingsbrüder sind. Gaststars: Jonathan T. Ross | ||
| 13 | Pokémon-Eleganz | 2003-02-20 |
| Ash und seine Freunde lernen in der Hoenn-Region Janet und Chaz kennen, zwei Pokémon-Choreographen, die an einem Wettbewerb teilnehmen, bei dem es nicht nur um die Kraft der Pokémon-Attacken, sondern auch um die Eleganz der Pokémon geht. Sie begleiten Janet und Chaz zu ihrem Wettbewerb, und Max und Maike assistieren den beiden sogar, während Ash mit Pikachu noch eine neue Attacke einstudiert, die ihm Chaz erklärt hat. Tatsächlich kommen Janet und Chaz ins Finale des Pokémon-Wettbewerbs. Schließlich gewinnt Janet. Doch dann taucht Team Rocket auf und versucht, sich der siegreichen Pokémon zu bemächtigen, aber das lässt Ash nicht zu, der seine neu einstudierte Attacke benutzt, um die Pokémon seiner Freunde zu befreien. Gaststars: Mandy Bonhome | ||
| 12 | Rocko und das kleine Loturzel | 2003-02-13 |
| Auf ihrem Weg nach Metarost City treffen Ash und seine Freunde drei Schwestern, die ihnen ihren wunderschönen Garten zeigen, in dem Beeren wachsen, die einen besonderen Einfluss auf Pokémon haben. Dort lernen Ash und seine Freunde auch die Loturzel kennen, Pokémon, die in der Nähe dieser Schwestern in einem Teich leben und ihnen beim Bewässern ihres Gartens helfen. Plötzlich taucht Team Rocket auf und versucht, sich der Loturzel zu bemächtigen. Aber es gelingt unseren Freunden, mit der Hilfe eines Loturzels, die anderen Loturzel zu befreien. | ||
| 11 | Das letzte Bisschen | 2003-02-06 |
| Max trifft auf eine Gruppe von Magnayen und einem Fiffyen, das seine Entwicklung noch nicht hinter sich gebracht hat. Er will diese Entwicklung unbedingt miterleben und versucht alles mögliche, um sie in Gang zu bringen. Ash und Rocko tun alles, um ihm zu erklären, dass so eine Entwicklung nicht nur ein Spektakel ist, sondern dann stattfinden muss, wenn der Zeitpunkt dafür gekommen ist. Inzwischen hat das Team Rocket in dem Reservat, in dem sich unsere Freunde befinden, alle möglichen Pokémon gefangen genommen und als es ihnen gelingt, Max sein Fiffyen ebenfalls mit einem Trick abzuluchsen, wird das Fiffyen erwachsen und befreit sich und die anderen Pokémon. Und danach findet die lang ersehnte Entwicklung statt. | ||
| 10 | Die stärksten Pokémon der Welt | 2003-01-30 |
| Ash, Rocko und Maike begegnen dem stärksten Pokémon der Welt: Pelipper. Es behauptet sich gegen jede Pokémon-Attacken und besiegt sogar Ash. Max wittert hinter soviel Macht einen Trick. Auch Team Rocket ist hinter dem Geheimnis seines Trainers her, denn mit seiner Macht wollen sie anderen Menschen ihre Pokébälle abnehmen. Das möchte Ash natürlich verhindern. Gaststars: Darren Dunstan | ||
| 9 | Die heimatlosen Knilz | 2003-01-23 |
| Unsere Freunde machen einen Zwischenstopp in einer großen Stadt und geraten dabei sofort in ihr nächstes Abenteuer. Sie spüren ein Knilz auf, das in eine alte Villa rennt, die bald abgerissen werden soll. Auch der Wald, der sich bei dem Grundstück befindet, soll abgeholzt werden. In der Villa wohnt seit Jahren niemand mehr, und dort gehen anscheinend seltsame Dinge vor. Die Arbeiter, die dort beschäftigt sind, berichten von geheimnisvollen Fußspuren und beklagen sich über Schwindelanfälle. Bald kommt die Wahrheit an den Tag: Knilz, die in dem Wald gelebt haben, haben die Villa als letzte Zufluchtsstätte genommen und verteidigen sie mit ihren Stachelsporen. Ash und seine Freunde lernen Alex kennen, der früher in der Villa gewohnt hat und ein Freund der Knilz ist. Er ist der Einzige, der sie retten kann, und er beschließt, für sie einen neuen Wald voll mit Bäumen zu pflanzen, damit sie wieder in Frieden leben können. Inzwischen versucht Team Rocket, sich die Knilz unter den Nagel zu reißen, aber das wird wie immer ein Schuss in den Ofen… | ||
| 8 | Ein neuer Freund | 2003-01-16 |
| Ash und seine Freunde begegnen einem gefährlichen Vipitis in den Wäldern und Ash sieht dabei eine Chance, sein neues Pokémon Geckarbor auszuprobieren. Geckarbor verliert bei dem Kampf und wird dabei ziemlich in Mitleidenschaft gezogen. Als seine Behandlung im nächsten Pokémon Center beendet ist, verschwindet Geckarbor und macht sich auf den Weg in die Hügel, um dort für den nächsten Kampf mit Vipitis zu trainieren. Als Team Rocket das Vipitis fängt und damit versucht, Ash seine Pokémon abzunehmen, hat Geckarbor die Chance und tritt gegen Vipitis an. Es gewinnt den Kampf und Team Rocket zieht wieder einmal den Kürzeren… | ||
| 7 | Die Geckarbor und ihr Zuhause | 2003-01-09 |
| Ash und seine Freunde verlaufen sich auf ihrem Weg zum nächsten Pokémon Center. Als Ash kurz darauf ein Geckarbor verfolgt, wird er von den anderen getrennt. Er hat größte Schwierigkeiten, das Pokémon alleine zu fangen, außerdem kommt ihm Team Rocket in die Quere, die das Geckarbor für sich haben wollen. In diesem Kampf schrecken sie auch nicht davor zurück, ihr neuestes Pokémon, ein Tuska, einzusetzen. Trotzdem scheinen die Dinge für sie nicht gut zu laufen und es gelingt Ash mit der Hilfe von Pikachu, ihnen einen Strich durch die Rechnung zu machen. Für Team Rocket war diese Aktion wieder mal ein Schuss in den Ofen… | ||
| 6 | In den Fängen des Wilderers | 2002-12-26 |
| Auf ihrem Weg nach Metarost City erfahren Ash und seine Freunde von einem Pokémon-Wilderer. Team Rocket ist auch in der Gegend und James, Jessie und Mauzi finden im Wald einen Käfig mit gefangenen Rettan und Smogon. Bald taucht der Wilderer Rico auf, der ihnen ihre Pokémon Arbok und Smogmog abknöpfen will. Es kommt zum Kampf. Gaststars: Marc Thompson | ||
| 5 | Ein Hoch auf die Knickerbocker | 2002-12-19 |
| Ash und seine Freunde treffen auf einen riesigen Zigzach, der sich als Menschenjunge im Zigzach-Kostüm entpuppt. Dieser hat sich verkleidet, um so besser mit den Pokémon reden zu können. Maike bestreitet ihren ersten Kampf gegen den naturverbundenen Knickerbocker-Träger. | ||
| 4 | Ein Schwalbini kommt selten allein | 2002-12-12 |
| Im Wald von Blütenburg City stoßen unsere Freunde auf eine Schar Schwalbini. Obwohl unsere Freunde großen Hunger haben, hindern die Schwalbini sie daran, sich Obst von den Bäumen zu nehmen, und futtern selbst alles auf. Team Rocket verbündet sich mit den Schwalbini. Es kommt zu einem Kampf. Pikachu trifft sie mit seinen Elektroattacken. Doch Schwalbini geben selbst gegen den stärksten Gegner nicht auf. Rocko taucht plötzlich auf und hilft unseren Freunden: erstens gegen die Schwalbini und zweitens gegen ihr entsetzliches Magenknurren. Er kocht ihnen einen leckeren Eintopf! Ash fängt seine erstes Pokémon in der Hoenn Liga: ein Schwalbini. Und Rocko entschließt sich, Ash und dessen neue Freunde auf ihrer Reise zu begleiten. | ||
| 3 | Nervensäge Max | 2002-12-05 |
| Ash und Maike kommen in Blütenburg City an. Ash möchte gegen den dortigen Arenaleiter antreten. Wie sich herausstellt, ist der Arenaleiter Maikes Vater. Ash lernt auch ihre Mutter und ihren kleinen Bruder Max kennen, der, was die Theorie betrifft, ein wahrer Pokémon Experte ist, aber Ash wahnsinnig auf die Nerven geht. Leider kämpft man in der Blütenburg Arena drei gegen drei. Da Ash all seine Pokémon außer Pikachu in Alabastia zurückgelassen hat, kommt es nur zu einem ‚Probekampf‘ gegen Maikes Vater, den dieser mit seinem Muntier gewinnt. Team Rocket versucht Muntier und Pikachu zu fangen, aber sie scheitern mal wieder kläglich! Max beschließt, seine Schwester und Ash auf ihrer Reise durch die Hoenn Region zu begleiten. Gaststars: Dan Green, Megan Hollingshead | ||
| 2 | Das Tor zur Vergangenheit | 2002-11-28 |
| Mary versucht, ihr erstes Pokémon zu fangen und versagt kläglich. Ash und Mary lernen Professor Aldon kennen. Er erforscht die Ruinen von Rosatstadt. In dem dortigen Steinzimmer soll es ein Tor zur alten Pokémonwelt geben. Auf einer alten Steintafel steht, wie man das alte Steinzimmer betreten kann. Dazu braucht man vier Perlen, die als Schlüssel fungieren. Aber die hat Professor Aldon noch nicht finden können. Plötzlich wird der Professor von einer Bande zwielichtiger Figuren entführt. Auch sie wollen unbedingt in dieses Steinzimmer. Und sie sind im Besitz dieser vier Perlen. Doch die Gauner finden in dem Zimmer nicht die Informationen, nach denen sie gesucht haben, und ziehen wieder ab. Professor Aldon ist begeistert von den Wandmalereien. Zusammen mit Ash und May entdeckt er einen unterirdischen See, in dem ein altes Pokémon, ein Relicanth, schwimmt. Ash und May machen sich auf den Weg nach Blütenburg City. Ash hat sich für die Hoenn Liga registrieren lassen und möchte gegen den dortigen Arenaleiter antreten. Gaststars: Wayne Grayson | ||
| 1 | Pikachu in Not | 2002-11-21 |
| Pikachu wird sehr krank. Da es in Wurzelheim kein Pokémon Center gibt, bittet Ash Professor Birk um seine Hilfe. Pikachu hat zuviel Energie in sich und schwebt in Lebensgefahr. Team Rocket schnappt sich Pikachu. Um sich zu schützen, hat Team Rocket eine Maschine entwickelt, die Pikachu entladen soll. Zum Glück ist das in dem Moment genau die richtige Behandlung für Pikachu. Team Rockets Maschine explodiert, und Pikachu kann gerettet werden. Währenddessen ist Maike bei Professor Birk angekommen. Sie will sich ihr erstes Pokémon abholen, obwohl sie sich eigentlich gar nicht so für Pokémon interessiert. Sie entscheidet sich für ein Flemmli. Maike kann Ash überreden, seine Reise nach Rosaltstadt mit ihr fortzusetzen. | ||
| Season 5 (anzeigen/ausblenden) | ||
|---|---|---|
| 65 | Endlich in der Hoenn-Region | 2002-11-14 |
| Auf einer Fähre in der Hoenn Region kommt es zum Kampf zwischen Ash, dem Captain, der Ash unterstützt, und Team Rocket, das Pikachu entführt hat. Dabei gelingt es Team Rocket zu fliehen. Für Pikachu beginnt eine gefährliche und abenteuerliche Flucht. | ||
| 64 | Auf Wiedersehen, Freunde! | 2002-11-07 |
| Die Johto Liga Konferenz ist vorbei. Auf ihrem Weg nach Hause schauen unsere Freunde noch kurz in Vertania vorbei. Dort erfährt Misty, dass sie sofort nach Hause kommen soll, um auf die Arena ihrer Schwestern aufzupassen, die eine Weltreise machen wollen. Auch Rocko wird zu Hause erwartet, um einiges zu erledigen. Und so trennen sich die Wege unserer Freunde. Ash erhält zum Abschied ein Geschenk von jedem. In Alabastia angekommen, trifft Ash Gary, der schon wieder zu einer neuen Reise aufbricht und das mit nur einen Pokemon! Er will noch mal ganz von vorne anfangen. Garys Plan fasziniert Ash. Und so bricht er auch zu einer neuen Reise auf und nimmt nur Pikachu mit. Sein Ziel ist die Hoenn Region. | ||
| 63 | Zeit des Abschieds | 2002-10-31 |
| Ash bestreitet ein hartes Match gegen Harrison, dabei stehen sich zuletzt Blaziken und Glurak gegenüber. Die beiden schenkten sich nichts. Am Ende aber muss Glurak den Kürzeren ziehen und verliert. Ash ist enttäuscht. Harrison ist im Halbfinale des Siegerturniers. Dort trifft er auf Jon Dickson und verliert gegen den späteren Champion der Silber-Konferenz, weil Blaziken vom Kampf gegen Glurak zu geschwächt ist und in diesem Match nicht eingesetzt werden kann. Auch Harrison ist enttäuscht, doch der Freundschaft zwischen ihm, Ash und Gary tut das ganze keinen Abbruch. Während unsere Freunde zusammenstehen, werden sie von Jessie, James und Mauzi überrascht, die es natürlich wieder mal auf Pikachu abgesehen haben. Mit Hilfe von Gary und Harrison kann Team Rocket aber sehr schnell in die Flucht geschlagen werden. Nun heißt es Abschied nehmen. Ash, Harrison und Gary gehen jeweils getrennte Wege, jedoch nicht, ohne sich gegenseitig für die Zukunft alles Gute zu wünschen. | ||
| 62 | Spiel mit dem Feuer! | 2002-10-24 |
| Ash bestreitet den ersten Kampf in der zweiten Runde. Sein Gegner ist Harrison. Das Match ist hart, aber beide sind ungefähr gleich stark und verlieren im Wechsel ihre Pokémon. Bis Harrison seinen Trumpf ausspielt: Blaziken. Dieses besiegt Lorblatt im Handstreich. Nun wählt Ash Glurak. Es stehen sich also nun zwei Feuer-Pokémon gegenüber. Zu erwarten ist ein heißer letzter Kampf in diesem Match. Wer wird als Sieger hervorgehen? | ||
| 61 | In der Hitze des Gefechts | 2002-10-17 |
| Das Match zwichen Ash und Gary geht weiter. Zunächst sieht alles nach einem klaren Sieg für Gary aus. Doch Ash gelingt es, mit ihm gleich zu ziehen. Doch dann wendet sich das Blatt wieder zu Gunsten von Gary. Bis Ash schließlich Glurak zu Hilfe holt. Es ist das letzte Pokémon, das ihm noch zur Verfügung steht. In einem harten aber fairen Kampf gelingt es Glurak, Garys Turtok zu bezwingen. Ash gewinnt das Match und erreicht nun die zweite Runde, in der er sich jetzt Harrison gegenüber sieht. | ||
| 60 | Alte Rivalen | 2002-10-10 |
| Ash steht im Turnier der Sieger. Dort trifft er ausgerechnet auf Gary. Doch bevor der Kampf beginnt, erinnert sich Ash an frühere Zeiten und den Ursprung ihrer Rivalität. Beide, Gary und Ash, bereiten sich intensiv auf dieses Match vor. Doch das erste Match der ersten Runde bestreitet Harrison. Der hat keine Probleme und gewinnt. Nun ist der große Augenblick gekommen. Ash und Gary stehen sich gegenüber. Ein Wechselbad der Gefühle beginnt. Ash verliert Tauros und Gary verliert Magmar. Doch wie wird es weiter gehen? Gaststars: Lisa Ortiz | ||
| 59 | Ein entscheidendes Unentschieden | 2002-10-03 |
| Die Silber-Konferenz geht weiter mit dem Match zwischen Jackson und Ash. Nach langem Kampf verliert Trainer Ash zwei seiner Pokémon, Pikahcu und Feurigel. Es bleibt ihm also nur noch Bisasam. Der Kampf zwischen Bisasam und Meganie ist erbittert. | ||
| 58 | Schiggy für Ash! | 2002-09-26 |
| Ash steht im Halbfinale der Silber Konferenz und muss in der Gruppe H gegen zwei Gegner antreten. Bei diesem Halbfinale kämpft jeder gegen jeden innerhalb einer Gruppe. Für einen Sieg gibt es drei Punkte, für ein Unentschieden einen Punkt und für eine Niederlage null Punkte. Wer die meisten Punkte gewinnt, erreicht das Turnier der Sieger. Die erste Gegnerin von Ash ist Macy. Jeder Gegner hat drei Pokémon zur Verfügung. Es wird ein langer und harter Kampf. Für Ash treten an: Karnimani, Phanpy und Schiggy, das nach langer Zeit wieder zu ihm gestoßen ist. Sowohl Karnimani, als auch Phanpy müssen sich geschlagen geben. Doch Schiggy gelingt es, das Match zu Gunsten von Ash zu entscheiden, der damit in der Gruppe H in Führung geht und drei Punkte kassiert. | ||
| 57 | Die Flamme des Ho-Oh | 2002-09-19 |
| Ash und seine Freunde sind am Silberberg angekommen, um an der Johto Liga Silber Konferenz teilzunehmen. Auch Gary trägt sich dazu ein. Als erstes finden sogenannte Sichtungskämpfe statt, damit sich die Teilnehmerzahl von weit über 200 auf 48 reduziert. Ash rückt in die Halbfinale vor, Gary ebenso. Als die Teilnehmer der Halbfinale sich gerade zum Einzug ins Stadion aufstellen, lockt Team Rocket Ash in eine Falle. Sie fesseln Ash und entführen Pikachu. Gary sucht Ash und befreit ihn. Gemeinsam retten sie Pikachu. In dem ganzen Trubel kommt der Fackelläufer, der die geweihte Flamme des Ho-ohs ins Stadion bringen soll, zu Fall. Er kann nicht mehr laufen. Daraufhin bringt Ash die Flamme ins Stadion, und die Johto Liga Silber Konferenz kann beginnen. | ||
| 56 | Ein Sniebel geht um | 2002-09-12 |
| Auf ihrem Weg zur Silber Konferenz kommen Ash und seine Freunde an einen Schrein, der Ho-oh Schrein genannt wird. In ihm befindet sich eine heilige Flamme, mit der die Silber Konferenz eröffnet werden soll. Leider treibt dort ein Sniebel sein Unwesen und lässt niemanden an den Schrein heran. Ash, seine Freunde und Harrison, ein Pokémon Trainer, der auch dort auftaucht, beschließen, sich zum Schrein durchzukämpfen. Auch Team Rocket ist da und möchte sich das Sniebel schnappen. Dies gelingt natürlich nicht. Aber Harrison schafft es, mit seinem Blaziken Sniebel einzufangen. Die Flamme ist nun frei und kann mit einem Fackelläufer zur Silber Konferenz gebracht werden. | ||
| 55 | Glücklich vereint | 2002-09-05 |
| Unsere Freunde sind am Silberberg, wo Larvitar zu Hause ist. Sie treffen dort auf Despotar, Larvitars Mutter, die jedoch angreift, weil sie glaubt, dass unsere Freunde Larvitar entführt haben. In dem Nationalpark, in dem Larvitar lebt, treibt ein Jäger-Trio sein Unwesen. Sie jagen Despotar und fangen es. Der Versuch, Despotar zu befreien, scheint zunächst vergeblich. Doch die drei Gauner haben Despotars Wut und Larvitars Energie unterschätzt. Mit vereinten Kräften kann Despotar sich befreien, und die drei Gauner können von Ranger Mason endlich gefangen genommen werden. Larvitar hat seine anfängliche Schüchternheit gegenüber seiner Mutter überwunden. Beide sind nun glücklich vereint, und unsere Freunde machen sich auf den Weg nach Silber City. Gaststars: Wayne Grayson | ||
| 54 | Geheimnisvolles Icognito | 2002-08-29 |
| Unsere Freunde sind auf dem Weg zum Silberberg, um Larvitar nach Hause zu bringen. Plötzlich fällt Misty ein Icognito auf den Kopf. Natürlich ist auch Team Rocket zur Stelle und möchte das Icognito entführen. Bei Icognitos Versuch, die Konterattacke von Woingenau abzuwehren, verschmilzt der Geist von Icognito mit dem von Larvitar und unsere Freunde sind plötzlich mittendrin in der Gedanken- und Gefühlswelt von Larvitar. Dort stoßen sie auf die schreckliche Erinnerung, als Larvitar noch in einem Ei von seiner Mutter getrennt wurde und sie stehen der schrecklichen Angst gegenüber, die Larvitar vor der Welt und den Menschen hat. Doch gemeinsam schaffen sie es, Larvitar von dieser Angst zu befreien und landen schließlich wieder in der realen Welt. So können sie mit einem glücklichen Larvitar die Reise fortsetzen. | ||
| 53 | Larvitar - Superstar! | 2002-08-22 |
| Ash und seine Freunde machen Rast in einem Pokémon-Center in der Nähe des Silberberges. Dort treffen sie auf Sammy, der Ash zu einem Übungsmatch herausfordert. Ash nimmt natürlich an, aber Sammy kann mit seinem Magby das Match gewinnen. Ash bemerkt, dass alle starke Pokémon haben und er noch eine Menge tun muss, um gut vorbereitet zu sein. Er beschließt also mit seinen Pokémon zu trainieren, so wie die anderen Trainer es auch tun. Da taucht Team Rocket auf und klaut eine ganze Gruppe von Pokémon. Als Ash das verhindern will, wird er von Team Rocket eingesperrt und gefesselt. Doch Larvitar hat sie heimlich verfolgt. Es gelingt Larvitar sowohl Ash als auch die anderen Pokémon zu befreien. Es kommt zum Kampf zwischen Team Rocket auf der einen Seite und Ash und Sammy auf der anderen Seite. Team Rocket verliert, und Sammys Magby entwickelt sich weiter zu Magmar. Es ist nun noch stärker. Ash und Sammy trennen sich und hoffen, bei den Silbermeisterschaften wieder aufeinander zu treffen… | ||
| 52 | Elekid ist weg! | 2002-08-15 |
| Die Freunde treffen ein Elekid: Äußerst frech schnappt es Larvitar das Essen weg. Da taucht Team Rocket auf und entführt Elekid und Larvitar. Auf der Suche begegnen die Freunde Casey. Sie ist noch immer ein Fan des Elektek-Teams und auf der Suche nach Elekid, das sie gerne fangen möchte. Team Rocket verliert inzwischen die beiden Pokémon, die sich nun selbst auf den Weg machen. Dabei beschützt Elekid Larvitar. Team Rocket begegnet einem alten Mann, der James schon früher einmal ein Karpardor mit einem falschen Versprechen angedreht hat. Nun bietet er ihnen ein Ultrigaria an, mit dessen Duft sie alle Pokémon anlocken können. Team Rocket trennt sich von Sarzenia. Das Ultrigaria wird nun eingesetzt und tatsächlich kommen Elekid und Larvitar – aber der Duft zieht auch Ashs Freunde und Casey an. Es kommt zum Kampf, den Team Rocket wieder einmal verliert. Casey kann Elekid besiegen und einfangen. | ||
| 51 | Auf der Suche nach dem Paradies | 2002-08-08 |
| Ash und seine Freunde treffen auf Alice und ihren Vater Telesu. Diese befinden sich an einem fast ausgetrockneten See, an dem viele Flegmon leben, die unter dem Wassermangel leiden. Telesu erzählt von einer Legende, nach der sich einst ein Flegmon mit Hilfe des King-Steins in ein Laschoking verwandelt und die Flegmon damit aus einer ähnlichen Situation gerettet hat. Auch diesmal scheint dies die einzige Rettung zu sein. Doch kein Flegmon schafft den Weg bis zum King-Stein, weil es vorher von einem Muschas in den Schwanz gebissen wird und sich dann in ein Lahmus verwandelt. Dann taucht auch noch Team Rocket auf. Es versucht, den King-Stein zu klauen. Schließlich fasst Arthur, das Flegmon von Alice, den Mut und versucht den King-Stein zu erreichen. Es gelingt ihm, Muschas abzuwehren und sich die Krone aufzusetzen. Dann wird es von einem Muschas in den Kopf gebissen und entwickelt sich zu Laschoking. Dieses weiß, wo das Paradies ist und führt die Flegmon in eine friedliche und schöne Zukunft. So können die Freunde ihre Reise fortsetzen… | ||
| 50 | Das legendäre Entei | 2002-08-01 |
| Ash und seine Freunde finden heiße Quellen, die wilde Pokemon nicht nur beruhigen sondern auch heilen. Sie lernen Nelson kennen, der rund um die heißen Quellen Sensoren aufgebaut hat, weil er sich sicher ist, dass Entei, ein legendäres Pokemon, hier auftauchen wird. Mit Hilfe seines Traunfugil und dessen Horrorblick-Attacke glaubt er, es auch ohne Schwierigkeiten fangen zu können. Doch er irrt sich. Als Nelson, Ash und seine Freunde von Team Rocket angegriffen werden, hilft ihnen Entei in allerletzter Sekunde. Nelson fordert Entei zu einem Kampf heraus. Doch Traunfugils Attacken können Entei nichts anhaben. Es verschwindet genauso schnell, wie es gekommen ist. Rockos Tannza hat sich zu Forstellka weiterentwickelt. | ||
| 49 | Fang das Larvitar | 2002-07-25 |
| Aus dem Ei, dass Ash zu Professor Lind bringen soll, schlüpft ein schwächliches Larvitar. Im Pokémon-Center soll es gerettet werden, aber Team Rocket versucht das zu verhindern. In letzter Minute erscheinen Professor Eich und Professor Lind, um zu helfen. | ||
| 48 | Wiedersehen mit Ärger | 2002-07-18 |
| Ash und seine Freunde machen unterwegs Rast in einem Pokémon-Center. Dort erreicht sie der Anruf von Professor Lind, der Ash bittet, unterwegs ein Pokémon-Ei in einem Labor abzuholen und zu ihm zu bringen. Als Ash und seine Freunde in diesem Labor ankommen, tauchen gerade eine Gruppe von Lapras auf. Darunter auch das Lapras, dass Ash noch von früher kennt. Die Wiedersehensfreude ist groß. Doch leider ist auch Team Rocket da und fängt die Gruppe Lapras mit einem Netz und entführt sie. Ein Teil kann sich selbst retten, doch zwei bleiben in der Hand von Team Rocket. Unsere Freunde nehmen mit Hilfe von Naomi die Verfolgung auf, können Team Rocket stellen und die beiden Lapras befreien. Die Gruppe der Lapras zieht weiter und unsere Freunde machen sich mit dem Ei im Arm auf den Weg zu Professor Lind. | ||
| 47 | Pure Enton-Power! | 2002-07-11 |
| Auf dem Weg nach Neuborkia schauen sich die Freunde eine Synchron-Schwimm-Show an und lernen Dorian, den Leiter einer privaten Strand-Arena, kennen. Zu Mistys Entsetzen schwärmt er von ihren Schwestern, die er bei seinen Besuchen in der Arena von Azuria City kennen gelernt hat. Misty fordert ihn zu einem Unterwasserkampf heraus. Doch sie müssen den Kampf abbrechen, da Team Rocket mit einer neu ausgetüftelten Maschine ihre Pokémon stiehlt. Auch Misty und Dorian werden entführt. Aber Enton wird der Held des Tages und rettet alle! Dorian gratuliert Misty zu ihrem Enton. Er ist sicher, dass er den Kampf gegen Misty verloren hätte, wenn sie Enton eingesetzt hätte. | ||
| 46 | Die Orden sind weg! | 2002-07-04 |
| Endlich hat Ash seine acht Orden zusammen. Doch wo die Freunde sind, da ist auch Team Rocket. Während James die Orden in Geld umsetzen will, möchte Jessie damit selbst an den Silber-Meisterschaften teilnehmen. Gemeinsam ist beiden jedenfalls, dass sie die Orden stehlen wollen. Das gelingt ihnen, indem sie Ash reinlegen. Die Jagd nach den Orden beginnt. Dabei spielt Isso eine große Rolle. Ohne es zu wollen, schnappt es Woingenau die Orden weg. Schließlich treffen alle wieder aufeinander. Team Rocket geht mal wieder in die Luft und Ash hat seine acht Orden wieder. Nun kann er sich mit Misty und Rocko auf den Weg nach Neuborkia machen, wo er sich für die Silber-Meisterschaften anmelden möchte. | ||
| 45 | Orden Nummer 8! | 2002-06-27 |
| Endlich ist es soweit: Ash kann gegen Claire um seinen achten Orden kämpfen. Das Match fängt auch sehr gut an. Ash setzt sein Relaxo ein und kann Claires Seedraking besiegen. Gegen Garados muss dann aber auch Relaxo passen. Nun entscheidet sich Ash für Pikachu. Pikachu kann zwar Garados besiegen, scheitert aber an Dragonir. Nun muss Glurak ran. Nach einem erbitterten Kampf kann sich Glurak gegen Dragonir durchsetzen, Ash hat seinen achten Orden gewonnen und sich nun endlich für die Jotho-Liga qualifiziert. Auch Team Rocket ist da. Sie wollen wieder mal den Drachenzahn stehlen, scheitern aber an ihrer Dummheit und an Claires Glurak Charla. | ||
| 44 | Das rasende Dragoran | 2002-06-20 |
| Team Rocket hat den Drachenzahn gestohlen und konnte mit Hilfe von Dragoran entkommen. Dieser bringt sie zum Drachentempel, in dem die Friedensflamme brennt. Bei dem Versuch die Schale mit dem Feuer zu klauen, entfacht Team Rocket einen Brand. Ash und seine Freunde sind gerade rechtzeitig zur Stelle, um zu helfen. Doch Dragoran tobt vor Wut! | ||
| 43 | Der Drachenzahn von Ebenholz | 2002-06-13 |
| Der Arenakampf gegen Claire beginnt. Sie setzt Seedraking ein, das aber nicht nur ein Wasser-Pokémon ist, sondern auch Züge eines Drachen-Pokémon aufweist. Pikachu kann ihm mit seinen Elektro-Attacken nichts anhaben! Ash zieht Pikachu zurück und setzt Noctuh ein. Doch mitten im Kampf müssen sie abbrechen. Team Rocket ist in den Tresorraum der Ebenholz Arena eingedrungen, um den berühmten und wertvollen Drachenzahn zu stehlen. Ihnen gelingt die Flucht mit einem Motorboot. Durch eine Höhle und über einen Wasserfall gelangen sie in das ‚Heilige Drachen Land‘. Dort bringen sie ein Dragoran durch Lügen dazu, sich auf ihre Seite zu stellen. Es greift Ash und seine Freunde an. Dann flieht es mit Team Rocket. Und plötzlich fliegt etwas Mysteriöses vom Himmel her auf Ash und seine Freunde zu! | ||
| 42 | Porentief rein | 2002-06-06 |
| Ash lernt Claire kennen, die Arenaleiterin von Ebenholz City. Ihr Mitarbeiter Kaburagi führt einen Drachenzahn mit sich, mit dessen Hilfe alle drei Jahre ein wichtiges Ritual vollzogen wird. Dies geht aber nur an einem bestimmten Tag. Kaburagi versucht erfolglos Claire zu überzeugen, mit ihm zum See zurückzukehren. Denn das Ritual muss mit diesem Seewasser vollzogen werden. | ||
| 41 | The Ice Cave! | 2002-05-30 |
| Auf dem Weg nach Ebenholz City müssen Ash, Misty und Rocko eine Eishöhle durchstreifen, in der Team Rocket sie jedoch mit Wasser attackiert, welches schnell gefrieren soll, aber sie werden besiegt, Rocko jedoch ist unterkühlt, kann aber im Pokémon-Center der Eishöhle gesund gepflegt werden: Schwester Joys Assistenten sind hier nicht Chaneira, sondern Rossana, da Chaneira die eisige Kälte nicht aushalten. Team Rocket versucht später, die Eishöhle aufzutauen, werden aber besiegt. Nachdem Rocko wieder gesund ist, setzt das Trio ihren Weg fort und haben Ebenholz City fast erreicht. | ||
| 40 | Folgenschwere Verwechslung | 2002-05-23 |
| Quaxo läuft weg und verirrt sich. Tammi gabelt ihn auf und hält ihn zunächst für Bean, ihr eigenes Quaxo. Sie bemerkt die Verwechslung zwar schnell, aber da Quaxo sehr rhythmisch klatscht, kann es ihren Blubella, Sonnflora und Papungha helfen, die bei einem Cheerleader-Wettbewerb gewinnen sollen. Doch Tammi ist sehr hart und streng zu ihren Pokémon, und so bekommt sie von Misty den Kopf gewaschen. Tammi sieht ihren Fehler ein, und ihre Pokémon vergeben ihr auch, doch da wartet schon Team Rocket. Es kommt zum Kampf, bei dem Mistys Quaxo und Tammis Bean Seite an Seite kämpfen. Team Rocket geht mal wieder in die Luft, und Ash und seine Freunde können ihre Reise fortsetzen. | ||
| 39 | Abenteuer im Park | 2002-05-16 |
| In einem neuen Pokémon-Trainingspark haben Trainer nahezu unendlich viele Möglichkeiten. Natürlich wollen Ash und seine Freunde dorthin. Doch das ganze entpuppt sich als hinterhältiger Plan des Team Rocket. | ||
| 38 | Böse Zukunft | 2002-05-09 |
| Die Freunde lernen Danny kennen, der ein sehr starkes Quappo hat. Jessie, James und Mauzi sehen das. Sie beschließen erst das Quappo zu fangen, um dann mit dessen Hilfe Pikachu klauen zu können. So verkleidet sich Jessie als Wahrsagerin, und es gelingt ihr, Danny das Quappo abzunehmen. Unsere Freunde bekommen das mit und helfen Danny, Quappo wiederzubekommen. Nach einer kurzen Verfolgungsjagd gelingt es ihnen auch, Team Rocket zu stellen. Es kommt zu einem Kampf, in dessen Verlauf sich Mistys Quaputzi in Quaxo verwandelt und bei dem Team Rocket wieder den Kürzeren zieht. Danny hat sein Quappo zurück, und die Freunde setzen ihre Reise fort. | ||
| 37 | Vom Himmel gefallen | 2002-05-02 |
| Als die Freunde den Abend genießen wollen, purzelt plötzlich ein Pii vom Himmel. Es ist aus einem Raumschiff gefallen und auf Phanpy gelandet. Zwischen den beiden entsteht sofort eine dicke Freundschaft. Da tauchen Rudi und Anita auf. Sie sagen, sie seien vom PMC, dem Pokémon-Mystery-Club, und wollen Pii haben. Doch damit kommen sie ausgerechnet Team Rocket in die Quere. Phanpy kann Pii auf seinen Rücken setzen und fliehen. Die beiden laufen zum notgelandeten Raumschiff, verfolgt von Ash und seinen Freunden, Team Rocket und PMC. Zunächst bekämpfen sich Team Rocket und PMC gegenseitig, doch als sie dann zusammenarbeiten wollen, werden sie von Phanpy und Pikachu in den Himmel geschickt. Pii entwickelt sich zu Piepi weiter und kommt wieder in sein Raumschiff. | ||
| 36 | Der Poké-Reim-Battle | 2002-04-25 |
| Professor Eich und DJ Marie wollen eine Radiosendung aufzeichnen. Weil es dort aber ein Buffet gibt, sind natürlich auch Jessie, James und Mauzi da. Sie verkleiden sich als Professor Eich, DJ Mary und Mauzi als Produzent. Als dann der echte Professor Eich mit der echten DJ Mary auftaucht, ist nicht klar, wer nun der echte und wer der falsche Professor ist. Man entscheidet sich, den beiden einige Fragen über Pokémon zu stellen, die nur der echte Professor beantworten kann. Mittendrin bringt dann Mauzi die Tatsache ins Spiel, dass der echte Professor Eich Pokémon-Gedichte verfasst, die einen tieferen Sinn haben. Nun sollen beide Professoren ein Gedicht verfassen. Schwester Joy soll entscheiden, wer der echte Professor ist. Das gelingt auch. Nun ist Team Rocket enttarnt und es kommt zum Kampf… | ||
| 35 | Erleuchtung für alle! | 2002-04-18 |
| Ash, seine Freunde und Team Rocket lernen Madeleine kennen. Sie studiert im Flegmon Tempel und hat ihr Leben dem Ziel gewidmet, über die Bedeutung ihrer Existenz nachzudenken. Sie sucht nach Erleuchtung. Madeleine bietet unseren Freunden und Team Rocket an, in ihrem Tempel zu studieren, um auch Erleuchtung zu erlangen. Doch das Training zeigt sich schwieriger als gedacht. Jessie, James und Mauzi nehmen nur aus einem einzigen Grund teil. Sie wollen die riesige Flegmon-Statue aus purem Gold, die mitten im Tempel steht, stehlen. Als sie versuchen, sich mit der Statue aus dem Staub zu machen, hält Madeleine sie mit ihrem weiterentwickelten Lahmus zurück. Die Freunde erfahren viel über Sinn und Zweck der Erleuchtung. Und durch ihren gegenseitigen Respekt und ihr Vertrauen haben sie schon eine Stufe der Erleuchtung erreicht. | ||
| 34 | Das alte Lied... | 2002-04-11 |
| Brittany und ihre Fluffeluff Zwillinge treten in einer eigenen Fernsehshow auf. Ash, Misty und Rocko schauen sich das Spektakel gerade an, als Team Rocket plötzlich die Fluffeluff Zwillinge entführt. Ash und Brittany nehmen sofort die Verfolgung auf, während Rocko mehr schlecht als recht die Zuschauer bei Laune hält. | ||
| 33 | Kristallklare Sache | 2002-03-28 |
| Ash ist wieder von dem Zauber erlöst: Er ist kein Pikachu mehr. Auf ihrem Weg nach Ebenholz City treffen die Freunde Krystal. Da Pikachu mit seinen Kräften am Ende ist, bietet sie unseren Freunden ihre Hilfe an und führt sie zu einem See, auf dessen Grund ein Kristall liegt. Dieser Kristall hat die Fähigkeit, alle Elektro-Pokemon, die geschwächt oder krank sind, zu heilen. Team Rocket stiehlt den Kristall. Doch mit Hilfe des legendären Pokémon Zapdos und mit Pikachus Unterstützung kann der Kristall Team Rocket entrissen und wieder an seinen alten Platz gebracht werden. Die Freunde versprechen, das Geheimnis des Kristall-Sees für sich zu behalten. | ||
| 32 | Hokus Pokémon | 2002-03-21 |
| Ash und seine Freunde lernen die Zauberin Lilly kennen. Sie besitzt ein altes Zauberbuch, in dem eine Rezeptur steht, mit deren Hilfe man die Gedanken der Pokémon lesen kann. Einige Zutaten fehlen Lilly aber leider noch. Unsere Freunde beschließen, ihr bei der Suche zu helfen. Natürlich müssen sie sich auch diesmal gegen die Attacken von Team Rocket durchsetzen. Als sie alle Zutaten zusammen haben, mischt Lilly den Zaubertrank. Ash versucht ihn als Erster. Wider Erwarten verwandelt er sich in ein Pikachu und tobt sofort mit seinem Pikachu, Togepi und Kramurx herum. Lilly bemerkt, dass sie einen Teil des Rezeptes übersehen hat. Aber dieser Teil ist über die Jahrhunderte hinweg unlesbar geworden. Doch zum Glück kann sie Rocko und Misty versichern, dass der Zauber bald nachlassen und Ash dann wieder ganz der Alte sein wird! Gaststars: Lisa Ortiz | ||
| 31 | Manche mögens heiß! | 2002-03-14 |
| Ash und seine Freunde treffen in einer sehr heißen Gegend auf den hitzigen Egan. Dieser legt sich gleich mit Misty an, weil er sie für eine miserable Trainerin hält und außerdem keine Wasser-Pokémon mag. Er will ein Magcargo fangen, doch daran scheitert auch er kläglich. Rocko lädt ihn zum Essen ein, dabei kommen Misty und Egan ins Gespräch. Misty erklärt ihm, warum sie Wasser-Pokémon mag. Sie können sich wie das Wasser jeder Situation anpassen und dadurch leichter gewinnen. Egan nutzt diese wichtige Information bei seinem nächsten Kampf. So gelingt es ihm tatsächlich, Magcargo zu fangen. Doch da tauchen Jessie, James und Mauzi auf, um Magcargo zu klauen. Nun kämpfen Misty und Egan zusammen, und Team Rocket geht wieder mal in die Luft. Egan hat sein Magcargo, und unsere Freunde setzen ihre Reise fort. | ||
| 30 | Von wo der Wind weht | 2002-03-07 |
| Ash und seine Freunde treffen den Pflanzen-Pokémonforscher Steven, der ein Gebiet untersucht, in dem zwischen Blubella und Giflor immer wieder Streit ausbricht. Grund ist ein riesiger Baum, der zuviel Schatten wirft, den die Pflanzen-Pokémon natürlich nicht wollen. Außerdem droht ein großer Sturm. Die Winde dort enthalten Teilchen von Sonnen- und Blattsteinen. Je nach dem entwickeln sich Giflor oder Blubella. Alle hoffen darauf, dass der bevorstehende Sturm eine Lösung bringt, aber die bleibt aus. Es kommt zum großen Kampf, der in einer großen Erschöpfung aller Beteiligten endet. Dadurch lernen die Pokémon, dass Kämpfen völlig sinnlos ist. Aber schon droht neue Gefahr. Team Rocket versucht die Pflanzen-Pokémon einzufangen. Nun plötzlich halten alle zusammen und schlagen mit Hilfe von Lorblatt Team Rocket in die Flucht. Der Friede ist wieder hergestellt und unsere Freunde machen sich wieder auf den Weg nach Ebenholz City. | ||
| 29 | Der Eis-Preis | 2002-02-28 |
| Der große Tag ist da, Ash darf um seinen Eisorden kämpfen. Unsere Freunde staunen nicht schlecht, als sie den Kampfplatz der Arena sehen. Er besteht vollkommen aus Eis. Dies bringt einige Schwierigkeiten mit sich. Dennoch wird der Kampf sehr hart ausgefochten. Norberts Jugong scheitert ebenso, wie Ashs Feurigel. Dann stehen sich Keifel und Pikachu gegenüber. Am Ende gibt Norbert auf, als sein Keifel angeschlagen ist. Er hat die Fähigkeiten von Ash erkannt und beide haben gelernt, dass es sehr wichtig ist, ein tiefes Vertrauensverhältnis zu seinen Pokémon aufzubauen. Ash hat damit seinen Eisorden und macht sich mit seinen Freunden auf den Weg nach Ebenholz City, wo er den letzten Orden für die Johto-Liga gewinnen will. Natürlich tauchen auch Jessie, James und Mauzi auf. Sie wollen die Eis-Pokémon klauen, die sich im Garten der Arena von Mahagonia City tummeln und werden von diesen kurzerhand ‚auf Eis gelegt!‘ | ||
| 28 | Der eiskalte Norbert | 2002-02-21 |
| Ash und seine Freunde sind endlich in Mahagonia City angekommen. Dort wartet eine Überraschung auf Ash. Der Arena-Leiter ist nämlich Norbert, ein älterer Herr, der Ash schon einmal geholfen hat. Dieser lehnt allerdings jede gefühlsgebundene Beziehung zu Pokémon ab. Und weil Ash mit seinen Pokémon befreundet ist, weigert sich Norbert, gegen Ash zu kämpfen. Ash verfolgt Norbert in einen Wald. Dort treffen die beiden auch auf Jessie, James und Mauzi. Dabei fallen sie einen Abhang hinunter. Sheila, Misty und Rocko versuchen, sie zu finden und seilen sich ab. Inzwischen landen Norbert und Ash in einer Höhle, in der sie Keifel finden, ein Pokémon, das früher einmal Norbert gehörte. Damals hatte auch Norbert eine freundschaftliche Beziehung zu seinem Pokémon. Doch als Keifel ihn vermeintlich verließ, wurde Norbert hart. Nun stellt sich heraus, dass Keifel ihn gar nicht verlassen wollte, sondern Heilpflanzen für ihn suchte und dabei eingefroren wurde. Mit Feurigel und Pikachu wird Keifel aufgetaut und ins Leben zurück geholt. Zwischen Norbert und Keifel keimt die alte Freundschaft wieder auf. Gemeinsam besiegen sie Team Rocket, und Ash darf am nächsten Tag wiederkommen. Dann bekommt er seinen Arena-Kampf. | ||
| 27 | Armes Garados | 2002-02-14 |
| Siegfried, der sich in die Gruppe von Team Rocket eingeschlichen hat, kehrt zum Labor zurück. Dort ist es Ash gelungen, sich zu befreien. Siegfried zerstört das ganze Labor, bevor er sich zusammen mit Ash auf den Weg nach Mahagonia City macht. | ||
| 26 | Gefährliche Radiowellen | 2002-02-07 |
| Ash und seine Freunde verirren sich im Wald und stoßen auf ein Pokémon-Forschungslabor von Team Rocket. Dort werden Radiowellen entwickelt, die die Weiterentwicklung von Pokémon beeinflussen sollen. Team Rocket will damit die größte und stärkste Pokémon-Armee der Welt entwickeln. Bisher gibt es nur ein Pokémon, bei dem der Versuch gelungen ist, ein Garados, allerdings mit kleinen Fehlern. Ash und den anderen ist klar, dass sie etwas dagegen unternehmen müssen, doch sie werden gefangen und eingesperrt, während Jessie, James und Mauzi sich den Kollegen vom Team Rocket anschließen und helfen, das Garados zu fangen. Wie werden sich unsere Freunde aus der Gefangenschaft befreien? Und wie wollen sie Team Rocket stoppen, bevor es zu spät ist? | ||
| 25 | Die Xatu und die Zukunft | 2002-01-31 |
| Ash und seine Freunde fallen zusammen mit Team Rocket in ein tiefes Loch, das Team Rocket gegraben hat. Der Boden bricht durch und sie landen noch tiefer in einem Tal. Dort wird die Zukunft und das bevorstehende Wetter von Xatu vorausgesagt. Die Xatu hatten vor langer Zeit angekündigt, dass eine Flut kommen wird, die das Tal zerstört. Nun ist der Tag gekommen. Clarissa, die Trainerin der Xatu, sagt es den Leuten, und die danken es mit Geschenken. Team Rocket will natürlich diesen ‚Schatz‘ haben, scheitern aber an den Xatu, die eben immer schon vorher wissen, wo die Gefahr lauert und rechtzeitig ausweichen können. Team Rocket geht wieder mal in die Luft. Die Flut kommt, und die Aufgabe, das Wetter vorauszusagen, ist für Clarissa und ihre Xatu vorbei. Clarissa geht in die Stadt und wird ‚Wetterfrosch‘ beim Fernsehen und unsere Freunde setzen ihren Weg nach Mahagonia City fort. | ||
| 24 | Raubauz macht Rabatz! | 2002-01-24 |
| Ash und seine Freunde sind weiter auf dem Weg nach Mahagonia City. Unterwegs treffen sie auf ein Rabauz, das Rocko gleich das Essen klaut. Beim Versuch, das Essen zurückzuholen, taucht Leif auf. Er erzählt unseren Freunden, dass Rabauz die ganze Gegend terrorisiert. Die Leute sind aufgebracht. Sie wollen Officer Rocky einschalten und dafür sorgen, dass Rabauz ins Gefängnis kommt. Doch Leif kann das verhindern. Er glaubt an den guten Kern in Rabauz, das nur deshalb so aggressiv ist, weil es von seinem Trainer ausgesetzt und verlassen wurde. Nun hat es das Vertrauen zu den Menschen verloren. Leif will das ändern. Doch dann taucht Team Rocket auf. Sie wollen das siegreiche Rabauz für ihr Team gewinnen. Leif, Ash und seinen Freunden gelingt es, Rabauz zu befreien. Leif fordert Rabauz zum Kampf heraus und kann es besiegen. Rabauz stimmt zu, bei ihm zu bleiben und sich von ihm trainieren zu lassen. Damit hat Rabauz ein neues Zuhause gefunden. Unsere Freunde machen sich wieder auf den Weg nach Mahagonia City. | ||
| 23 | Vulnona im Nebel | 2002-01-17 |
| Die Freunde müssen durch die Berge der Johto-Region. Dort überrascht sie der Nebel und sie treffen Lorana mit ihrem Vulnona. Sie nimmt unsere Freunde mit in ihr Haus. Beide haben es besonders auf Rocko abgesehen, der sich natürlich sofort unsterblich in Lorana verliebt hat. Überraschenderweise geht aber Lorana darauf ein und möchte, dass Rocko bei ihr bleibt. Der sagt sofort zu und ist begeistert. Doch dann stellt sich heraus, dass Lorana, genauso wie das große Haus nur eine Illusion ist, die von Vulnona erschaffen wurde. Der Trainer von Vulnona war vor mehr als zweihundert Jahren auf eine Reise gegangen und nie wieder zurückgekehrt. Vulnona indessen hat treu und tapfer auf ihn gewartet. Weil Rocko ihm sehr ähnlich sieht, hat Vulnona nun geglaubt, die schönen Zeiten der Vergangenheit wieder gefunden zu haben. Aber auch Team Rocket ist da. Sie versuchen Vulnona zu fangen. Das misslingt. Gemeinsam mit Pikachu kann Vulnona Team Rocket besiegen. Vulnona sieht ein, dass die Vergangenheit nicht wiederkommt. Da sein Pokéball bei dem Kampf zerbrochen ist, ist Vulnona nun frei und kann gehen wohin es will. Auch unsere Freunde setzen ihren Weg nach Mahagonia City fort. | ||
| 22 | Zurück ins Team | 2002-01-10 |
| Team Rocket überlegt, warum es ihnen nicht gelingt, Ash und seinen Freunden ein Pokémon zu stehlen. Plötzlich spricht sie eine alte Dame an, die sie überzeugen will, ins Team Rocket zu gehen. Da sie schon Mitglieder sind, zeigen sie ihre Ausweise und erleben eine Überraschung. | ||
| 21 | Phanpys wahre Freunde | 2001-12-27 |
| Ash hat ein Ei geschenkt bekommen, aus dem ein Phanpy schlüpft. Team Rocket setzt alles daran, um es zu klauen. Pikachu kann das mit seinem Donnerblitz zwar verhindern, verletzt dabei aber ungewollt Phanpy, das erschreckt wegläuft. Es landet ausgerechnet bei Team Rocket, das es geschickt für seine Zwecke einspannt. | ||
| 20 | Das Ei ist weg! | 2001-12-20 |
| Die Freunde suchen Schutz in einem Pokémon-Center. Während sie dort schlafen, versucht Team Rocket, Ashs Ei zu klauen. Das merkt Togepi und beamt das Ei ins Freie und damit in Sicherheit. Doch dort wird es von einem Kangama entdeckt und mitgenommen. Unsere Freunde, die zuerst Rocko verdächtigen, rufen Officer Rocky zur Hilfe. Schließlich wird Team Rocket im Haus entdeckt. Bei der Verfolgung treffen unsere Freunde auf Kangama, und Ash bekommt sein Ei zurück. Auch der erneute Versuch von Team Rocket, das Ei zu stehlen, scheitert. Die Freunde können beruhigt ihre Reise nach Mahagonia City fortsetzen. | ||
| 19 | Extreme-Pokémon in Eiskirchen | 2001-12-13 |
| Ash und seine Freund treffen Shellby, der eine Pokémon-Aufzuchtstation betreibt. In der selben Stadt findet ein Wettkampf im ‚Extreme-Pokémon‘ statt. Ash will unbedingt teilnehmen und Shellby hilft ihm dabei. Während des Rennens taucht Team Rocket auf und klaut das Pokémon Arkani von Gary. Bei dem Versuch, es zurück zu holen, landen Team Rocket und Ash genau bei der Aufzuchtstation. Nun versucht Team Rocket auch noch die Pokémon-Eier zu stehlen, aber auch das weiß Ash zu verhindern. | ||
| 18 | Aufstand der Pokémon | 2001-12-06 |
| Unsere Freunde wollen eigentlich von Teak City aufbrechen, da läuten die Glocken des Zinnturms. Jens und der gerade wieder aufgetauchte Julian stellen fest, dass die vier Kristall-Glocken fehlen, die die Wiederkehr des legendären Pokémon Ho-oh ankündigen sollen und deshalb von ganz besonderem Wert sind. Ho-oh will erst dann wieder erscheinen, wenn die Herzen der Pokémon und der Menschen sich vereinen. Die Glocken jedoch wurden von Team Rocket geklaut. Sie wollen mit dem Läuten das legendäre Pokémon Ho-oh anlocken. Dies misslingt, da die Glocken nicht läuten. Allerdings kommen viele andere aufgebrachte Pokémon, die sich den Menschen gegenüber nun sehr aggressiv verhalten. Da taucht Suicune auf. Er kann die Situation klären, die Pokémon beruhigen sich wieder, die Kristall-Glocken hängen wieder im Turm und unsere Freunde machen sich auf den Weg zur nächsten Arena. | ||
| 17 | Vier sind einer zu wenig | 2001-11-29 |
| In Teak City treffen Ash und die anderen ihre Sakura und deren Schwestern wieder. Jessie und James gelingt es, ihnen die Pokémon zu klauen. Die fünf Schwestern haben alle eine andere Weiterentwicklung eines Evoli. Jessie freut sich schon das ganze ‚Set‘ zu haben, bis sie merkt, dass ihr Sakuras Psiana fehlt. | ||
| 16 | Bisasam im Diplomatendienst | 2001-11-22 |
| Ash bittet Professor Eich um die Hilfe von Bissam, der am besten den Streit zwischen den Pokémon schlichten kann. Da die Auseinandersetzung um ein bestimmtes Gelände mit einem Teich geht, entschließt sich Professor Eich einen neuen zu bauen. Die Pokémon übernehmen das und im Nu sind die Zwistigkeiten vorbei, aber nur solange Bissam dabei ist. | ||
| 15 | Nerven aus Stahl! | 2001-11-15 |
| Ash möchte um seinen sechsten Orden kämpfen und kehrt deshalb nach Oliviana City zurück. Am Strand müssen er und seine Freunde sich gegen die neueste Erfindung von Team Rocket wehren, eine riesige Woingenau Statue. Mit Hilfe von Jasmin, der Arena-Leiterin von Oliviana City, können sie dieses mechanische Woingenau bezwingen. Es kommt zu dem Arena Kampf zwischen Jasmine und Ash. Dabei muss er gegen ihr Magnetilo und ihr Stahlos antreten. Doch Feurigel zeigt ungeahnte Kräfte und so gewinnt Ash seinen sechsten Orden. | ||
| 14 | Der Hoothoot-Express | 2001-11-08 |
| Ash und seine Freunde wollen zu Janina und Jasmin nach Oliviana City. Doch sie verpassen mal wieder ihre Fähre. Anstatt auf die nächste Fähre zu warten, beschließen unsere Helden, mit einem alten Piloten und dessen noch älterem Wasserflugzeug nach Oliviana City zu fliegen. Während des Fluges geraten sie in einen heftigen Sturm. Sie müssen Team Rocket in allerletzter Sekunde aus ihrem Ballon retten. Doch dann ist das Flugzeug nicht mehr zu halten. Ash kann mit Hilfe der Pokémon einen Absturz verhindern. Die Maschine landet sicher in Oliviana City. Ash freut sich auf den Arena-Kampf gegen Jasmin. | ||
| 13 | Versprochen ist versprochen! | 2001-11-01 |
| Ash und seine Freunde geben ihr Bestes, um die Lugia aus Team Rockets Händen zu befreien. Doch die Pokémon von Team Rocket werden mit einem Gerät manipuliert, das Pokémon immer wütender werden lässt, wodurch im gleichen Maße ihre Kraft wächst. Und so sind nach einem kurzen Kampf auch unsere Freunde in Gefangenschaft. Professor Nanba, der diese Operation von Team Rocket leitet, ist der Ansicht, dass nur in der Wut die wahre Kraft liegt. Doch Ash beweist ihm, dass das Vertrauen zwischen Menschen und Pokémon der wahre Schlüssel dazu ist, die Kraft der Pokémon zu stärken. Ash und seinen Freunden gelingt es schließlich, sich und die Lugia zu befreien. | ||
| 12 | Lugia in der Falle | 2001-10-25 |
| Butch und Cassidy haben Klein-Lugia entführt. Professor Nanba, in dessen Auftrag die beiden handeln, möchte auch die Mutter des kleinen Lugia fangen. Zu diesem Zweck setzt er es aus, damit es um Hilfe schreit. Gleichzeitig hat er in seiner Umgebung eine Lugia-Falle aufgebaut. Das große Lugia ist über die Entführung seines Jungen sehr wütend und lässt seine Wut an Ash und seinen Freunden aus. Doch unsere Helden können Lugia besänftigen. Trotzdem gelingt es Team Rocket, Lugia in die Falle zu locken. Ash und seine Freunde bekämpfen sie, doch Team Rockets Pokémon haben ‚Power-Verstärker‘, gegen die die Pokémon unserer Helden nicht ankommen. Und so werden auch sie gefangen genommen. | ||
| 11 | Das Comeback von Butch und Cassidy | 2001-10-18 |
| Auf der Suche nach einem mysteriösen Pokémon treffen Ash, Misty und Rocko ihren alten Freund Richie mit Sparky, der auch hinter dem mysteriösen Pokémon her ist. Sie lernen Oliver kennen, der ein Lanturn hat und mit einem kleinen Lugia, einem mysteriösen Pokémon, befreundet ist! Währenddessen hecken Butch und Cassidy einen Plan aus, wie sie das kleine Lugia entführen können, in der Hoffnung dann auch mindestens einen Elternteil fangen zu können. Jessie und James versuchen ebenfalls das kleine Lugia zu fangen, scheitern aber mal wieder kläglich! | ||
| 10 | Silber zu uns! | 2001-10-11 |
| Ash und seine Freunde lernen auf der Silber Rock Insel Ariane kennen. Da unsere Freunde mehr über den Silberflügel erfahren wollen, stellt Ariane ihnen ihren Freund Jenaro vor, der ihnen eine alte Legende über den Silberflügel erzählt und sie dann zur Ogi-Insel schickt. Denn dort können sie eventuell noch mehr über den Silberflügel erfahren. Und es wartet erneut ein aufregendes Abenteuer auf sie… | ||
| 9 | Die Digda-Dieb-Division | 2001-10-04 |
| Ash und seine Freunde werden von den alten Bewohnern eines Dorfes zu einem Festessen eingeladen. Als Gegenleistung erwarten sie von den Pokémon Trainern, dass sie ihnen helfen, ihr Dorf vor einer Bande von Digda-Dieben zu schützen, die sie jedes Jahr überfallen und versuchen, ihre Digda zu stehlen. Durch Zufall stellt sich heraus, dass der Anführer der Digda Bande der Sohn eines der älteren Männer ist. Da die Alten glauben, sie wären nur so fit und würden so lange leben, weil sie sich gegen diese Räuber verteidigen müssen, spielen ihre mittlerweile erwachsenen Kinder ihnen jedes Jahr diesen Raubzug vor. Zusammen mit Team Rocket, das von den Zusammenhängen nichts weiß, lassen sich unsere Freunde auf dieses ‚Spiel‘ ein. Als Dank für die erfolgreiche Verteidigung ihres Dorfes erhalten unsere Freunde einen Silberflügel als Geschenk! | ||
| 8 | Gute Freunde - heiße Rivalen! | 2001-09-27 |
| Ash und Misty müssen in der zweiten Runde des Strudel-Cups gegeneinander antreten. Sie liefern sich einen harten Kampf, doch Misty kann ihn für sich entscheiden. Aber in der nächsten Runde scheidet auch Misty aus. Team Rocket hat sich entschieden, den ‚Geist des Meeres‘ zu stehlen. Jessie startet einen Drohanruf, worauf der Geist von unzähligen Wachen behütet wird. Doch Team Rocket startet seinen Angriff von der Luft aus, den Ash und seine Freunde im letzten Moment vereiteln können. | ||
| 7 | Duell der Helden! | 2001-09-20 |
| Die Endrunde des Strudel-Cup beginnt. Ash und Misty müssen sich gegen hervorragende Gegner behaupten. Ash hat sein Kingler von Professor Eich erhalten. Aber als er und sein Karnimani den ersten Kampf beginnen, stehen sie einem Trainer gegenüber, der ein starkes Seedraking besitzt. Misty setzt sich gegen einen sehr erfahrenen Gegner und dessen Baldorfish durch. Währenddessen versucht Team Rocket, ein altes, sehr wertvolles Zepter zu stehlen. Ash und Misty gewinnen ihre ersten Runden und stellen dann mit Schrecken fest, dass sie in der nächsten Runde gegeneinander antreten müssen! | ||
| 6 | Octillery im Abseits | 2001-09-13 |
| Unsere Freunde treffen in der Stadt ein, in der die Vorrunden des Strudel-Cup ausgetragen werden. Ash und Misty tragen sich ein und qualifizieren sich durch jeweils zwei Siege für die Finalrunden. Ihr neuer Freund Marcellus hat leider weniger Glück. Misty versucht ihn zu trösten, aber Marcellus glaubt, dass er nie wieder mit seinem Octillery zu einem Kampf antreten wird. Denn dieses Octillery ist, seit es sich von einem Remoraid zu einem Octillery weiterentwickelt hat, sehr traurig und hat keine Lust mehr zu kämpfen. Seine Freunde, die alle noch Remoraid sind, erkennen es nicht wieder und haben es aus ihrer Mitte ausgestoßen. Als Team Rocket die Remoraid stiehlt und Octillery sich für seine Freunde einsetzt, erkennen die Remoraid, dass man nicht gleich aussehen muss, um miteinander befreundet zu sein. | ||
| 5 | Auf der Suche nach dem Silberflügel | 2001-09-06 |
| Unsere Freunde haben die Fähre zur Red Rock Insel verpasst. Aber glücklicherweise treffen sie Luka, die die Wasser-Pokémon dieser Gegend erforscht und Tiefseetaucherin ist. Sie bietet ihnen an, sie in ihrem Boot mitzunehmen. Unterwegs erzählt ihnen Luka, dass ihr Großvater ein mysteriöses Pokémon gefunden hat, das aber zusammen mit seinem Schiff auf dem Meeresboden liegt. Mit Hilfe seiner geheimen Aufzeichnungen und unter Berechnung der Gezeiten hat Luka den genauen Lageort des Wracks ermitteln können. Sie hat vor, dieses Pokémon zu bergen. Unsere Freunde bitten Luka, sie mitzunehmen. Als sie zu dem Wrack tauchen, werden sie von einem Mantax und mehreren Remoraid angegriffen. Zu guter Letzt mischt sich auch noch Team Rocket ein. Doch Lugia kann den ‚Schatz‘ ihres Großvaters bergen… | ||
| 4 | Corasonn Schabernack! | 2001-08-30 |
| Als Ash und seine Freunde gerade auf einer neuen Insel angekommen sind, hören sie, dass jemand um Hilfe schreit. Eine Familie hat ihr Haus direkt über einem Corasonn-Nest gebaut. Doch als ein neues, hyperaktives Corasonn sich zu den anderen gesellt, versetzt dessen Verhalten die anderen so in Panik, dass die ihren Nistplatz aufgeben und verschwinden. Doch dadurch wird der Grund, auf dem das Haus steht, instabil, das Haus reißt sich los und treibt jetzt aufs Meer hinaus. Ash und Misty können mithilfe ihrer Pokémon das kleine Mädchen retten, das völlig allein in dem Haus ist. Ihr Vater ist Künstler und lebt von Kunstgegenständen, die er aus Corasonn Horn herstellt. Denn die Corasonn stoßen regelmäßig ihre Hörner ab. Als Ash und seine Freunde die entlaufenen Corasonn wieder gefunden haben, taucht Team Rocket auf und versucht, nicht nur die Corasonn zu stehlen, sondern auch die wertvollen Kunstgegenstände aus Corasonn Horn. Misty ergreift die Gelegenheit und schnappt sich das Corasonn, das die anderen so genervt hat… | ||
| 3 | Die große Lampi-Parade | 2001-08-23 |
| Auf ihrem Weg zum Strudel-Cup-Wettbewerb kommen Ash und seine Freunde in ein kleines Bergdorf, in dem gerade die jährliche Parade der Lampi stattfindet. Vor sehr, sehr langer Zeit hat sich durch seismologische Kräfte der Meeresboden gewölbt, und ein großer Berg entstand. Dieses Gebiet war jedoch, als es sich noch auf dem Meeresgrund befand, die Brutstätte der Lampi. Die von ihrem Instinkt geleiteten Lampi legten weiterhin ihre Eier dort ab, obwohl dieses Gebiet jetzt oberhalb des Meeresspiegels liegt. Wenn jedoch die geschlüpften Lampi alt genug sind, treibt sie ihr Instinkt wieder zurück ins Meer. Deshalb feiern die Dorfbewohner jedes Jahr die ‚Parade der Lampi‘. Ash und seine Freunde begleiten – zusammen mit ihrem neuen Freund Dayton und dessen Vater – die diesjährige Parade. Aber auch Team Rocket interessiert sich für das Fest und die Lampi… | ||
| 2 | Hoch hinaus! | 2001-08-16 |
| Unsere Helden kommen auf eine Insel, auf der Taubsi leben, die abgeschieden von jeglicher Zivilisation und Feinden, zu dicken und unbeweglichen Vögeln geworden sind, die keine Lust mehr haben zu fliegen. Mit Ausnahme von einem einzigen Taubsi. Es hat den Wunsch, bis zur Sonne zu fliegen und übt unermüdlich. Team Rocket, unsere Freunde und Wilbur, der Trainer des Taubsis, begleiten es bei der Realisation seines großen Traumes mit einem Heißluftballon. Das Taubsi fliegt höher als je ein Pokémon zuvor, nämlich bis in die Stratosphäre. Mauzi ist ihm dabei eine große Stütze. Durch den Triumph des Taubsis angeregt, beginnen auch die übrigen Taubsis wieder das Fliegen zu üben. | ||
| 1 | Mitten im Strudel! | 2001-08-09 |
| Während eines Streits mit Team Rocket fallen Ash und seine Freunde von dem Schiff, das sie zu den Strudelinseln bringen sollte. Ein starker Strudel zieht sie in die Tiefe, aber in allerletzter Sekunde werden sie von einem mysteriösen Pokémon tief im Meer gerettet. Kurz darauf nehmen sich ein Tentoxa und ein Corasonn ihrer an und bringen sie zu einem Schiff, auf dem sie einen alten Bekannten treffen: Professor Lind. Außerdem lernen sie Kapitän Marius kennen. Das Schiff legt an der südlichsten der Strudelinseln an, der Blue Point Insel. In Inland City erfahren sie, dass bald ein Wettbewerb der Wasser-Pokémon-Trainer stattfindet. Ash und Misty melden sich sofort an. Und Misty träumt davon, ein Wasser-Pokémon-Meister zu werden. Da der Strudel-Cup auf der Red Rock Insel ausgetragen wird, beschließen unsere Freunde, dort hinzufahren. | ||
| Season 4 (anzeigen/ausblenden) | ||
|---|---|---|
| 52 | Der Maschock-Trainer | 2001-08-02 |
| Ash und seine Freunde kommen nach Anemonia City. Ash will dort um den Faustorden kämpfen. Chuck, der Arenaleiter von Anemonia City, trainiert mit seinen jungen Studenten ununterbrochen. Er ist der Auffassung, dass man nur mit körperlicher Stärke gewinnen kann. Wenn es nur nach Stärke ginge, würde Ash den Kampf um den Faustorden verlieren, denn seine Pokémon sind nicht so stark wie die von Chuck. Doch da Ash mit Pikachu und Lorblatt auch eine starke innere Verbindung hat, gewinnen sie den Kampf, denn die Pokémon wissen auch ohne Worte, was Ash denkt! Ash erhält den Faustorden. Leider ist die Arenaleiterin von Oliviana City noch nicht zu einem Kampf bereit. Ihr Ampharos muss erst wieder richtig gesund werden. Und so beschließen Ash und seine Freunde, erst mal zu den Whirl Islands zu fahren, denn dort soll es geheimnisvolle Pokémon geben… | ||
| 51 | Das kranke Ampharos | 2001-07-26 |
| Unsere Freunde sind endlich in Oliviana City angekommen. Dort gibt sich die kleine Janina als Leiterin der Arena aus, bis sie von der echten Leiterin Jasmine gestoppt wird. Janina wird von ihr weggeschickt. Sie hat nämlich ihr Onix mit Wachs behandelt. Nun soll sie zuerst einmal lernen, auf ihr Pokémon zu hören und richtig mit ihm umzugehen. Jasmine kann sich zur Zeit auf keinen Arenakampf konzentrieren, weil ich Pokémon Ampharos krank ist. Dieses Pokémon ist für die Menschen in Oliviana City sehr wichtig, weil es mit seiner Schwanzspitze einen alten, liebgewonnenen Leuchtturm befeuert. Natürlich taucht auch wieder Team Rocket auf und will das Ampharos entführen. Sie fangen Rocko, der Ampharos retten will, mit Ampharos in einem Käfig und wollen davon fliegen. Doch da kommt Janina mit ihrem Onix. Gemeinsam schaffen sie es, Team Rocket aufzuhalten und Rocko und das Ampharos zu befreien. Pikachu besorgt dann den Rest und Team Rocket geht wieder mal in die Luft. Ash und seine Freunde gehen auf eine Fähre. Da sie im Augenblick in Oliviana City nicht kämpfen können, wollen sie nach Anemonia City fahren und in der dortigen Arena um einen Faustorden kämpfen. | ||
| 50 | Die Pokémon-Oase | 2001-07-19 |
| Unsere Freunde kommen in eine Wüste, in der sie auch gleich auf Team Rocket treffen, das wieder versucht, Pikachu zu fangen. Beim Kampf landet Team Rocket mit einem defekten Ballon irgendwo, dabei geht Feurigel, das sich beim Kampf eine rote Beule auf der Nase geholt hat, verloren. Von anderen Pokémon wird es aufgesammelt und zu einer Pokémon-Oase gebracht, wo ein Miltank es wieder heilt. Auch Mauzi wird an der Nase verletzt und ebenfalls von anderen Pokémon zur Oase gebracht. Es genießt das Leben dort. Unsere Freunde erfahren in einem Pokémon-Center von der Legende der Pokémon-Oase und machen sich auf die Suche danach. An der Oase angekommen stehen ihnen die Pokémon feindlich gegenüber, da Menschen dort nicht erwünscht sind. Auch Team Rocket taucht dort auf und will Miltank entführen. Doch diesmal stellt sich auch Mauzi gegen sein Team. Auch die anderen Pokémon von Team Rocket weigern sich zu kämpfen. So kann Ash mit Feurigel, Lorblatt und Pikachu Team Rocket verjagen. Die Pokémon in der Oase verstehen, dass nicht alle Menschen so gemein sind, wie Team Rocket. Unsere Freunde machen sich wieder auf den Weg nach Oiviana City. | ||
| 49 | Schwester Joy vom Lucid See | 2001-07-12 |
| Ash und seine Freunde kommen zum Lake Lucid. Das Pokémoncenter dort ist berühmt für seine Spezialisierung auf Wasser Pokémon. Misty ist vor Freude ganz aus dem Häuschen. Sie hat immer davon geträumt, eines Tages ihre Wasser Pokémon hier untersuchen zu lassen! Doch dann stellt sich heraus, dass Schwester Joy Wasser Pokémon hasst und sie nur mit einem speziellen Schutzanzug behandeln kann. Misty ist total enttäuscht. Schwester Joy erzählt unseren Freunden, wieso sie eine so große Abneigung gegen Wasser Pokémon hat. Sie ist als kleines Kind in einen Schwarm Remoraid gefallen und hat Todesängste ausgestanden. Aber da sie die Tradition ihrer berühmten Mutter und auch ihrer Großmutter fortsetzen will, ist sie trotzdem mit Begeisterung bei ihrer Arbeit. Ihr Leitmotiv ist: ‚Es gibt Dinge, die man gern tut und Dinge, die man tun muss!‘ Und wie sich zeigt, sind die Wasser Pokémon, die von ihr behandelt werden, in allerbestem Zustand. Misty kann Schwester Joy jetzt besser verstehen und ist stolz darauf, ihre Bekanntschaft gemacht zu haben. | ||
| 48 | Das Luxus-Luftschiff | 2001-07-05 |
| Auf einem Flughafen landet ein Zeppelin auf seinem Weg rund um die Welt. Es ist ein Luxus-Luftschiff mit Suiten, Restaurants und sogar einem Theater. Zwei Pokemon sind krank geworden, leider ist kein Pokemonarzt an Bord. Und Rocko, der als Pokemonzüchter viel Erfahrung und jede Menge Medikamente hat, darf mit seinen Freunden das Luftschiff betreten, um die beiden Kecleon zu behandeln. Rocko ist von den Besitzerinnen, zwei jungen, hübschen Damen, mal wieder hin und weg. Er behandelt die Kecleon, die sich schnell wieder erholen, während Team Rocket versucht, den Zeppelin zu kapern. Aber es scheitert schon allein daran, dass sie gar nicht wissen, wie man so ein Luftschiff manövriert. Also konzentrieren sie sich aufs Stehlen. Als sie in der Suite der jungen Damen deren Juwelen einkassieren wollen, nimmt eins der Kecleon die Juwelenschatulle in sein Maul. Das andere Kecleon ‚rettet‘ einen Erste-Hilfe-Koffer vor Team Rocket. Dann laufen die Kecleon weg und verstecken sich. Da ein Kecleon sich seiner Umgebung anpassen kann und dadurch so gut wie unsichtbar wird, wird die Suche sehr schwierig. Auch Ash und seine Freunde suchen die Kecleon und stoßen schließlich auf Team Rocket und die Kecleon. Es kommt zum Kampf, den Team Rocket mal wieder verliert. Die Kecleon sind samt den Juwelen und dem Erste-Hilfe-Koffer wieder wohlbehalten bei ihren Besitzerinnen. Die jungen Damen bedanken sich bei Ash, Misty und Rocko, und unsere Freunde setzen ihre Reise fort. | ||
| 47 | Hilfe beim Tunnelbau | 2001-06-28 |
| Unsere Freunde entdecken ein Rizeros, das in einem See badet. Sie wollen es erst nicht glauben, aber Pietra bestätigt das. Dieses Rizeros liebt Äpfel so sehr, dass es seine Angst vor Wasser überwunden hat, um zu einer Insel zu schwimmen, auf der es Apfelbäume gibt. Pietra will dieses Rizeros fangen, weil sie es braucht, um einen Tunnel zu bauen, der ihrer Großmutter den in die Stadt erleichtern soll. Aber natürlich taucht auch Team Rocket auf und will das Rizeros fangen. Doch unsere Freunde können ihr helfen, und Team Rocket geht wieder mal in die Luft. Leider aber will das Rizeros zunächst nicht kämpfen, bis sich Pietra daran klammert. Der Kampf zwischen dem Rizeros und Pietras Pokémon, Marill ist hart, aber am Ende gewinnt Marill. Pietra kann das Rizeros fangen und dieses stellt den Tunnel fertig. Unsere Freunde machen sich wieder auf den Weg nach Oliviana City. | ||
| 46 | Die große Show | 2001-06-21 |
| Mitten auf der Straße drückt ihnen Brad, ein Filmstar, auf der Flucht vor seinen weiblichen Fans, sein Kussilla in die Hand. Er wollte zwar zurückkommen, doch unsere Freunde haben im Gekreische der weiblichen Fans ihre Pokémon verloren. Diese wurden geschickt von Team Rocket entführt. Ash und den anderen gelingt es sie zurückzuholen. Sie entdecken, dass der Filmstar Brad eine Show veranstaltet, und es gelingt ihnen dessen Manager anzusprechen. Der will zwar, dass Brad sich von Kussilla trennt, weil er um dessen Karriere fürchtet, kann aber nicht verhindern, dass Kussilla wieder zu Brad kommt. Da taucht wieder Team Rocket auf. Sie locken unser Freunde auf die Bühne, deren Vorhang noch geschlossen ist, und nehmen sie dort in einem Netz gefangen. Dann öffnet Mauzi den Vorhang. Auch Brad taucht, wieder auf der Suche nach seinem Kussilla, auf. Gemeinsam gelingt es ihnen, Team Rocket in die Flucht zu schlagen. Brad zeigt seinen Fans seine sensible Seite und diese sind mehr denn je von ihm begeistert. | ||
| 45 | Der Heißluftballon-Wettbewerb | 2001-06-14 |
| Ash und seine Freunde nehmen an einem Heißluftballon-Wettbewerb teil. Auch Team Rocket ist natürlich mit dabei. | ||
| 44 | Natu mit dem Zukunftsblick | 2001-06-07 |
| Der schüchterne Mackenzie traut sich nicht, mit seinem Pokémon, das in die Zukunft sehen kann, vor einem Publikum aufzutreten. Doch dank Ash und seiner Freunde gelingt es ihm, seine Angst zu überwinden. | ||
| 43 | Ärger mit Lorblatt | 2001-05-31 |
| Ash ist sauer, weil sein Lorblatt seine neuen Kräfte noch nicht beherrscht und sich ungeschickt verhält. Daraufhin läuft das Pokémon weg… | ||
| 42 | Brenzliges Abenteuer | 2001-05-24 |
| Ein Elektek hält Ash für einen Einbrecher und greift ihn und seine Freunde an. Team Rocket nutzt die Verwirrung und schnappt sich das Elektek und Ash’s Endivie… | ||
| 41 | Herzschmerz | 2001-05-17 |
| Unsere Freunde kommen nach Olivine City. Da es dort kein Pokémon Center gibt, beschließen sie zu zelten. Doch Tevoltra, ein hübsches Mädchen, lädt sie über Nacht zu sich und ihrem Vater, einem Pokémon Forscher, nach Hause ein. Tevoltra verliebt sich Hals über Kopf in Rocko und träumt von einer wunderschönen Hochzeit. Rocko ist von ihrem Temperament und ihrer Entschlossenheit so überrascht, dass er total schüchtern wird und kein Wort mehr herausbringt… | ||
| 40 | Pokémon Kunst | 2001-05-10 |
| Jack Pollackson und seine Farbeagle sind für ihre außergewöhnlichen Kunstwerke bekannt. Doch in letzter Zeit klappt ihre Zusammenarbeit nicht mehr richtig. Ash und seine Freunde wollen dem Künstler helfen. | ||
| 39 | Die goldene Maske | 2001-05-01 |
| Team Rocket schnappen sich eine goldene Maske und einen Stab, mit denen sie alle Pokémon beherrschen können… | ||
| 38 | Der Pokémonflüsterer | 2001-04-26 |
| Ein Junge namens Simon behauptet, mit Pokémon sprechen zu können. Damit erweckt er das Interesse einer Gruppe Gauner, die mit seinen Fähigkeiten Geld verdienen wollen. | ||
| 37 | Pokémon Sumo | 2001-04-19 |
| Bei einem Pokémon Sumo-Wettkampf dürfen Pokémon nur mit ihrer Körperkraft kämpfen. Ash stellt sich mit seinem Relaxo dem Wettbewerb. | ||
| 36 | Fieberträume! | 2001-04-12 |
| Rocko ist krank. Ash und Misty müssen sich nun ganz allein um die Versorgung Pokémon kümmern. Das ist für die beiden gar nicht so einfach… | ||
| 35 | Woingenau und der magische Schlüssel | 2001-04-05 |
| Team Rocket gelingt es, Pikachu in einer Box zu fangen. Den Schlüssel dazu hat Woingenau. Doch das wird von einem Dieb entführt. Team Rocket und Ash heften sich an die Fersen des Diebes. | ||
| 34 | Trügerische Dummisel | 2001-03-29 |
| Ash und seine Freunde treffen auf Bucky, der verzweifelt versucht, ein Dummisel zu fangen. Alle seine Freunde haben eines, nur er nicht, weil er nicht da war, als sie aufgetaucht sind. Auch Team Rocket ist da und versucht Pikachu zu entführen. Das misslingt aber, so beschließen Jessie, James und Mauzi, den Kindern ihre Dummisel abzujagen. Sie stellen sich dabei zwar etwas dämlich an, aber es gelingt ihnen zunächst. Aber sie haben die Rechnung ohne Ash, und vor allem ohne die Dummisel gemacht. Die sind nämlich gar nicht so langweilig, sondern gute Kämpfer. So kommen sie frei, und Team Rocket geht wieder einmal in die Luft. Da taucht auch noch ein Dummisel auf, das noch niemandem gehört. Bucky gelingt es, das Pokémon zu fangen, was ihn überglücklich macht. Unsere Freunde können ihren Weg nach Oliviana City fortsetzen. | ||
| 33 | Feuersteine! | 2001-03-22 |
| Ash und seine Freunde helfen Ramona und Kevin, die einen Lieferservice betreiben. Sie haben Ärger mit Team Rocket, die ihnen ihre Ware und die Pokémon stehlen wollen. | ||
| 32 | Kalter Schock | 2001-03-15 |
| Beim Versuch auf einen Berg zu klettern stürzt Team Rocket ab. Gerettet werden sie von Arktos. Anstatt dankbar zu sein versuchen sie, das legendäre Pokémon zu fangen… | ||
| 31 | Heisse Quellen | 2001-03-08 |
| Unsere Freunde treffen Peggy und ihre drei Quiekel. Peggys Vater soll im Auftrag einer Hotelgesellschaft eine Warm-Wasser-Quelle finden. Dabei sind im die Quiekel behilflich, denn sie können Unterwasserströme wittern. Ein zweites Pokémon, Georok hilft ihm beim Graben. Leider haben die Quiekel aber in letzter Zeit wenig Erfolg mit ihrer Suche und Peggys Vater ist schon fast am Verzweifeln. Da taucht Team Rocket auf. Jessie will unbedingt eine Warm-Wasser-Quelle finden um damit reich zu werden. Dazu entführen sie die drei Quiekel. Doch Ash und seine Freunde bleiben ihnen auf den Fersen. Inzwischen geben die Quiekel das Zeichen, dass sie was gefunden haben. Mauzi und James müssen graben und stoßen auf Öl… | ||
| 30 | Bewegende Bilder | 2001-03-01 |
| An einem Berghang, an dem es sonst immer angenehm warm war, herrscht nun eisige Kälte. Steckt ein Pokémon dahinter? | ||
| 29 | Der kleine Dieb | 2001-02-22 |
| Ash und seine Freunde finden im Wald ein Teddiursa. Doch schnell stellt sich heraus, dass das süße Bären-Pokémon ein Dieb ist… | ||
| 28 | Das mysteriöse Regenbogenlicht | 2001-02-15 |
| In einer Wüstenlandschaft beobachte Ash und seine Freunde ein seltsames, wunderschönes Licht. Was mag dahinterstecken? | ||
| 27 | Diebische Kramurx | 2001-02-08 |
| Eine Gruppe Kramurx klaut Ash’s Orden. Und auch Team Rocket werden von den diebischen Vögeln bestohlen. | ||
| 26 | Tea Time | 2001-02-01 |
| Ash und seine Freunde lernen Sakura kennen, die sie am liebsten auf ihrer Reise begleiten will. Ihre vier älteren Schwestern zweifeln aber daran, dass Sakura schon so weit ist. | ||
| 25 | Von Geist zu Geist | 2001-01-25 |
| Ash tritt gegen Morty, den Leiter der Arena von Teak City an. Der ist ein Experte für Geister-Pokémon. | ||
| 24 | Geister in Teak City | 2001-01-18 |
| Ash und seine Freunde sind in Teak City angekommen. Dort gibt es einen alten Turm, der ein Geheimnis verbirgt… | ||
| 23 | Ausgebüxt! | 2001-01-11 |
| Bei einem Kampf gegen Team Rocket geht Togepi verloren und wird von einem Hundemon gefunden. Die beiden werden schnell Freunde. | ||
| 22 | Süße Früchte | 2001-01-04 |
| Unsere Freunde kommen an eine Apfelplantage. Pikachu wird durch unglückliche Umstände von Charmaine, der die Plantage gehört, gleich verdächtigt, Äpfel geklaut zu haben, was Pikachu heftig bestreitet. Ash kann anhand des Bissabdruckes in den Äpfeln beweisen, dass Pikachu unschuldig ist. Schnell sind die wahren Diebe gefunden, eine ganze Ansammlung von Pichu, die Vorform von Pikachu. Sie haben großen Hunger, und Charmaine lässt sich erweichen, ihnen Äpfel zu geben. Aus Dank helfen die Pichu ihr bei der Apfelernte. Da taucht Team Rocket auf. Sie wollen sich natürlich auch die Äpfel unter den Nagel reißen. Der Versuch von Pikachu, sie zu stoppen, scheitert. Doch Team Rocket hat die Rechnung ohne die kleinen Pichu gemacht. Einzeln sind sie schwach, doch gemeinsam haben sie jede Menge Power. Fest entschlossen, die Plantage zu verteidigen, helfen sie Pikachu, und gemeinsam können sie Team Rocket verjagen. Charmaine beschließt, die Pichu bei sich zu behalten. Sie helfen ihr bei der Verteidigung der Plantage und dürfen dafür so viele Äpfel essen, wie sie wollen. | ||
| 21 | Das Pflanzen-Pokémon-Turnier | 2000-12-21 |
| Ash und seine Freunde treffen auf Efram und sein Pflanzen-Pokemon Hubelupf. Von ihm erfährt Ash, dass ein Pflanzen-Pokémon-Turnier stattfindet, an dem Efram unbedingt teilnehmen will. Sich seines Sieges ganz sicher macht auch Ash mit. Er hält das ganze Turnier für ein Kinderspiel und ist der Überzeugung, dass er gar nicht verlieren kann. Doch da taucht plötzlich Team Rocket auf. Sie haben sich verkleidet und Mauzi als Pflanzen-Pokémon getarnt. Natürlich fliegt der Schwindel auf und Team Rocket geht mal wieder in die Luft. Danach gewinnen Ash und Afram alle ihre Matches, bis sie schließlich im Finale aufeinandertreffen. | ||
| 20 | Gefährlicher Flügelschlag | 2000-12-14 |
| Unsere Freunde treffen auf Zachary und sein Libellen-Pokémon Yanma. Dieses kann seine Flügel so schnell schlagen, dass ein Luftstoß entsteht, der Scheiben zerspringen lässt. Leider macht das Yanma andauernd, so dass Zachary deswegen jede Menge Ärger kriegt. Zuletzt fordert ihn sein Vater auf, das Yanma wegzuschicken. Doch Zachary fällt es sehr schwer und gleich darauf sucht er es wieder – mit der Hilfe von Ash und seinen Freunden. Inzwischen landet das Yanma in den Fängen von Team Rocket. Diese nutzen das aus, lassen von Yanma die Fenster zerschlagen und verkaufen dann Eis als Glas. Der Schwindel fliegt natürlich auf und Herr Streusel, einer der Geschädigten, glaubt, dass auch Zachary dahinter steckt und geht zu dessen Vater. Da taucht Team Rocket wieder auf. Im folgenden Kampf darf Zachary nun zum ersten mal zeigen, ob er in der Lage ist, mit seinem Yanma als Team gemeinsam zu kämpfen. | ||
| 19 | Pokémon Jiu-Jitsu | 2000-12-07 |
| Unsere Freunde treffen Aya wieder. Sie ist in einer Schule für Pokémon-Jujitsu, wo sie mit ihrem Bluzuk besondere Kampftechniken lernt. Ash und seine Freunde dürfen dort auch mitmachen. Rocko uns Ash macht es Spaß, aber Misty bekommt eine Gesichtsmaske aus Weberak-Spinnweben. Das gefällt ihr gar nicht, sie fällt in Ohnmacht. Dann taucht Team Rocket auf. Sie stehlen alle Pokébälle und damit die Pokémon der Schüler. Gemeinsam mit Aya und dem Direktor nehmen unsere Freunde die Verfolgung auf. Der Direktor fliegt mit einem Drachen hinterher. Ihm gelingt es, Team Rocket aufzuhalten und ihnen die Pokébälle wieder wegzunehmen. Es kommt zum Kampf. Aya, die glaubt, noch zu schwach zu sein, schafft es, allen Mut aufzubringen und mit ihrem Bluzuk Arbok zu besiegen. Beruhigt setzen unsere Freunde ihre Reise fort. | ||
| 18 | Nur Ärger mit Snubbull | 2000-11-30 |
| Ash und seine Freunde entdecken am Fluss das Snubbull von Madame Muchmoney, doch es läuft weg. Kurze Zeit später treffen sie Madame Muchmoney und ihren Butler Jeeves. Mit der Hilfe von Pikachu begeben sie sich erneut auf die Suche. Doch Team Rocket beobachtet die Suchaktion. Sie versprechen sich einen riesigen Finderlohn von der unvorstellbar reichen Madame, wenn sie Snubbull fangen und ihn zurückbringen. Sie haben Glück und finden Snubbull, das sich gerade zu Granbull weiterentwickelt, und fangen es. Als sie es scheinheilig zurückbringen, erkennen Ash und seine Freunde, dass Team Rocket Granbull nur gegen einen saftigen Finderlohn zurückgeben wird. Es kommt zu einem Pokémonkampf, den Team Rocket mal wieder verliert. Glücklich verabschieden sich Madame Muchmoney, Jeeves und Granbull von unseren Freunden. | ||
| 17 | Imitation Konfrontation | 2000-11-23 |
| Ash und seine Freunde treffen eine alte Freundin wieder, Duplica. Sie hat ein Problem mit einem ihrer Ditto, das sie Minidit nennt. Minidit kann sich zwar in jedes Pokémon verwandeln, die Pokémon bleiben aber immer in Minidits Größe, also im Taschenformat. Team Rocket ist entzückt von Minidit und stiehlt es. Als James, Jessie und Mauzi versuchen, es auf der Straße gegen ein großes und wertvolles Pokémon zu tauschen, werden sie von unseren Freunden entdeckt. Es kommt zum Kampf, den Team Rocket verliert, da Duplicas Dittos sehr gut trainiert sind. Duplica hat ihr Minidit wieder und ist überglücklich. Gaststars: Lisa Ortiz | ||
| 16 | Woingenau Festival! | 2000-11-16 |
| Ash und seine Freunde erreichen das Woingenau-Dorf. Die Bewohner dieses Dorfes besitzen alle ein Woingenau. Und ihnen zu Ehren richten sie jedes Jahr ein Woingenau-Festival aus. Jessie, James und Mauzi kommen völlig erschöpft im Woingenau-Dorf an. Sie haben Hunger und werden sofort von einer Bewohnerin zum Essen eingeladen. Unterdessen terrorisieren drei junge Burschen mit ihren Pokémon die Bewohner des Dorfes. Ash und seine Freunde wollen eingreifen. Doch sie erfahren, dass es während des Festivals verboten ist einen Pokémon-Kampf zu beginnen. Zum Glück kümmern sich ausgerechnet Team Rocket nicht um das Verbot und verjagen die Störenfriede. | ||
| 15 | In den Bergen | 2000-11-09 |
| Unsere Freunde kommen in die Berge und treffen Benjy, dessen Vater die Berg-Wache leitet und darauf achten muss, dass die Natur nicht zerstört wird. Als Hilfe haben sie ein Tauboga und zwei Ledian. Das eine gehört Benjy, und er trainiert es gerade für seine Aufgaben. Während Benjys Vater in die Stadt gegangen ist, taucht Team Rocket auf und klaut Pikachu und Togepi. Unsere Freunde verfolgen sie und geraten an einer Strickleiter in eine gefährliche Situation. Ledian und Noctuh können sie jedoch retten. Team Rocket landet mit Pikachu und Togepi auf einem Stein, der auf einer Bergspitze liegt und sehr wacklig ist. Benjy will sie mit einem Seil und einem Netz retten. Dank des kräftigen Einsatzes von Ledian gelingt das. Team Rocket ist nicht dankbar, sondern will erneut mit Pikachu und Togepi flüchten. Da taucht Benjys Vater auf, und sein Tauboga kann die Angriffe von Smogmog und Sarzenia abwehren. Pikachu tut dann das seine und jagt Team Rocket wieder einmal in die Luft. Benjy wird der offizielle Vertreter seines Vaters, weil er sein Ledian sehr gut trainiert hat. Unsere Freunde bewundern den Sonnenuntergang in den Bergen. Am nächsten Tag ziehen sie weiter. | ||
| 14 | Stromausfall im Kraftwerk | 2000-11-02 |
| Ash und seine Freunde treffen Gary wieder. Ash fordert ihn zu einem Kampf heraus, doch Gary lehnt ab. Er hält Ash für viel zu schwach. Also futtert Ash in einem Pokémon-Center, um stärker zu werden. Da fällt der gesamte Strom aus. Unsere Freunde machen sich auf den Weg zum Kraftwerk und treffen dabei auf Team Rocket, das ein riesiges mechanisches Woingenau das RoboMega-Woingenau – gebaut hat. Um es betreiben zu können, brauchen sie den ganzen Strom des Kraftwerks. Sie versuchen Pikachu zu klauen, aber im Kampf steht unseren Freunden Gary zur Seite. Sie können Team Rocket besiegen und das Kraftwerk nach einigen Schwierigkeiten wieder zum Laufen bringen. | ||
| 13 | Geheime Medizin | 2000-10-26 |
| Unsere Freunde treffen einen kleinen, alten Mann. Dieser kann aus Kräutern und dem Saft, den die Pottrott-Pokémon produzieren, verschiedene Tränke herstellen. Leider ist er nicht mehr so gut zu Fuß und kommt nicht mehr hinter seinem Knofensa her, das die Eigenschaft besitzt, die Pottrott zu wittern, die sehr scheu sind und sich gut verstecken. Der alte Mann kann auch einen Trank herstellen, mit dem man alle Pokémon zähmen kann. Rocko ist scharf darauf, und der alte Mann verspricht unseren Freunden diesen Saft, wenn sie ihm bei der Suche nach Pottrott helfen. Leider ist auch Team Rocket vor Ort. Sie stehlen ein Purpur-Pottrott und trinken den Saft pur. Das hat schlimme Folgen, denn dieser Saft produziert einen Duft, der alle Pokémon drei Tage lang anzieht und in eine verliebte Laune verfallen lässt. So auch Mauzi und Pikachu. Team Rocket versucht nun mit den beiden Pokémon zu flüchten, doch der alte Mann hat das Gegenmittel parat. Pikachu ist plötzlich wieder normal und jagt Team Rocket wieder einmal in die Luft. Rocko verzichtet auf den Saft. Er will seine Pokémon auf normale Weise zähmen. So ziehen unsere Freunde nach diesem Abenteuer wieder weiter. | ||
| 12 | Die Schöne und der Züchter | 2000-10-19 |
| Unsere Freunde treffen Suzie, die vor einiger Zeit Rocko ihr Pokémon Vulpix in Pflege gegeben hatte. Nun will sie mit Rocko und ihrem Vulpix an einem Schönheitswettbewerb für Pokémon teilnehmen. Doch da ist auch noch Zane, ein Kindergartenfreund von Suzie. Rocko ist eifersüchtig und Zane etwas hochmütig. Und dann taucht auch noch Team Rocket auf. Sie wollen den Schönheitswettbewerb gewinnen und richten Mauzi her. Doch das geht gründlich schief. Dann geben sie sich als Pokémon-Ärzte aus und versuchen die Pokémon der anderen teilnehmer zu klauen. Doch Zane und Suzie halten zusammen. Ihre Pokémon Vulpix und Vulnona können Team Rocket in die Flucht schlagen. Suzie und Zane trennt nur eine Einstellung. Suzie ist der Meinung, dass die Schönheit eines Pokémon von innen kommt, Zane glaubt, dass Schönheit rein äußerlich ist. Doch jetzt stellen sie fest, dass sie gerade durch diese Meinungsverschiedenheit ein ideales Team wären, um Pokémon zu züchten. Sie tun sich zusammen und Rocko fügt sich seinem Schicksal. | ||
| 11 | Angel, Köder, Angeber | 2000-10-12 |
| Unsere Freunde nehmen an einer Meisterschaft teil, bei der es darum geht, das größte Golking zu fangen. Auch mit dabei ist Andreas, ein Angeber, der Misty und ihr Quaputzi ständig beleidigt. Natürlich will Misty ihm zeigen, dass sie besser ist. Auch Team Rocket beteiligt sich an dieser Meisterschaft. Der erste Preis ist schließlich ein Jahresvorrat an Schokolade. Am Ende aber ist das Golking, das Misty gefangen hat genauso schwer, wie das von Andreas. Der Sieger muss durch einen Pokémon-Kampf ermittelt werden. In diesen hinein platzt Team Rocket. Sie haben überhaupt kein Golking gefangen und versuchen jetzt, die Schokolade zu stehlen. Doch da stehen Misty und Andreas zusammen und holen die Schokolade zurück. Pikachu gibt ihnen dann den Rest und sie gehen wieder mal in die Luft. Das entscheidende Match kann weitergehen. Doch Misty muss ihr ängstliches Quaputzi erst richtig ermuntern, dann gewinnt es den Kampf. Misty überlegt nun, wie sie die Schokolade verteilen soll. | ||
| 10 | Heisse Wasserschlacht | 2000-10-05 |
| Um sich etwas Entspannung zu gönnen, machen alle an einer heißen Quelle Rast. Die Pokémon spielen mit einem Wasserball, den Karnimani aber versehentlich in einen Wald schießt. Darüber geraten Karnimani, Feurigel und Endivie in Streit. Schließlich machen sie sich gemeinsam auf die Suche nach dem Ball und geraten dabei in eine Höhle. Team Rocket, die ebenfalls die Warmwasserquelle suchen und die Pokémon entdecken, folgen ihnen in die Höhle, die von einem Relaxo versperrt wird. Mauzi wird von Jessie und James getrennt und trifft mit Karnimani und später auch mit Feurigel und Endivie zusammen. Sie schließen Freundschaft und schaffen es tatsächlich, gemeinsam wieder in Freiheit zu kommen. Dort aber versucht Mauzi dann, die drei Pokémon zu fangen. Doch Relaxo macht Mauzi einen Strich durch die Rechnung. Ärgerlich löst Relaxo eine Art Erdbeben aus, das eine große Flut zur Folge hat, von der alle weggespült werden, auch Jessie und James. Ash und seine Freunde, die ihre Pokémon bereits vermissen und suchen, finden sie im Wasser und können sie retten. Team Rocket aber wird von der Flut davongetragen. | ||
| 9 | Dojo Träume | 2000-09-28 |
| Unsere Freunde begegnen Kenzo, der ihnen seine Pokémon-Kampfsportschule zeigt. Seine Enkelin Chigusa leitet dort das Training aber leider nicht so, wie Kenzo das gerne hätte. Seiner Meinung nach vernachlässigt sie die Traditionen. Um sie zu ärgern schlägt Kenzo Ash als seinen Nachfolger vor. Das lässt sich Chigusa nicht bieten und fordert Ash zum Pokémon-Kampf heraus. Doch bevor es dazu kommt, taucht Shiro auf. Er will zwar Kenzo als den Leiter der Schule herausfordern, doch der scheitert an seinem Hexenschuss – sein Pokémon übrigens auch. So übernimmt Chigusa für ihn. Bevor der Kampf jedoch entschieden ist, taucht Team Rocket auf. Gemeinsam gelingt es ihnen, die Schurken zu schlagen. Die Fortsetzung des Kampfes findet am nächsten Tag statt. Doch in der Nacht trainiert Ash Chigusa und ihr Pokémon Kapoera. Den entscheidenden Kampf gegen Shiro am nächsten Tag kann Chigusa gewinnen. Nun darf sie endgültig das Dojo leiten. | ||
| 8 | Verschollen im Schloss | 2000-09-21 |
| Unsere Freunde suchen Schutz vor einem Gewitter und landen in einem Schloss. Dieses dient Dr. Anna als Praxis, in der sie ihre Patienten mit Hilfe verschiedener Pokémon, darunter ihr Zubat Mimi, behandelt. Rocko verliebt sich natürlich sofort in Anna. Auch Team Rocket landet in dem Schloss und versucht die Speisekammer zu plündern. Natürlich werden sie erwischt. Auf der Flucht geraten sie durch eine Falltür zusammen mit Rocko, Anna und deren beiden Zubats in unterirdische Gänge, die viele Fallen enthalten. Dank der beiden Zubat, die ihren Superschall einsetzen, und Dr. Annas Computer finden sie Schritt für Schritt den Ausweg. Inzwischen graben Ash, Misty und Dr. Annas Assistentin von außen den Ausgang frei. Dort angekommen, versucht Team Rocket erst, die beiden Zubat zu klauen, und als das misslingt, wollen sie mit Pikachu flüchten. Doch sie haben die Rechnung ohne die beiden Zubat gemacht. Zudem entwickelt sich Rockos Zubat zu einem Golbat. Team Rocket geht wieder mal in die Luft, und unsere Freunde nehmen Abschied und ziehen weiter. | ||
| 7 | Der Taubsi Express Service | 2000-09-14 |
| Unsere Freunde helfen einem Taubsi, das von einem Ibitak angegriffen wird. Dadurch treffen sie Malachy, dessen Großvater einen Taubsi-Express betreibt. Er versendet Nachrichten und kleine Päckchen mit Hilfe der Taubsi. Malachy liebt die Taubsi und möchte gerne das Geschäft von seinem Großvater übernehmen, doch der spielt mit dem Gedanken, den Kurierdienst wegen der zunehmenden Bedeutung von Flugzeugen und E-Mails aufzugeben. Da verschwinden plötzlich mehrere Taubsi, die Medikamente zu einem Pokémon-Center bringen sollten. Unsere Freunde gehen der Sache nach und stoßen auf Team Rocket, das die Taubsi einfängt. Es kommt zum Kampf, den Ash mit Hilfe von Noctuh und Taubsi gewinnt. Malachys Großvater ändert seine Meinung, nachdem Malachy sein erstes Taubsi selbst erfolgreich ausgebildet hat. Die Zukunft des Taubsi-Express-Service scheint gerettet, und unsere Freunde ziehen neuen Abenteuern entgegen. | ||
| 6 | Aufregende Entdeckungen | 2000-09-07 |
| Professor Foster hat zwei Pokémon entdeckt, die seit Millionen von Jahren als ausgestorben galten. Natürlich ist Team Rocket nicht weit und will sich die Pokémon schnappen. | ||
| 5 | Eine Frage des Typs | 2000-08-31 |
| Ash und seine Freunde lernen ein neues Pokémon kennen: Mogelbaum. Sie sollen herausfinden, ob es sich um ein Gesteins- oder Pflanzen-Pokémon handelt. | ||
| 4 | Fang das Käfer-Pokémon! | 2000-08-24 |
| Ash nimmt an einem Wettbewerb teil, bei dem es darum geht, ein Käfer-Pokémon zu fangen. Dabei begegnet er wieder Casey und ihrem Endivie. | ||
| 3 | Live auf Sendung! | 2000-08-17 |
| Ash hat seinen Basisorden gewonnen. Nun darf er im Poké-Radio in Dukatia City ein Interview geben und ist mächtig aufgeregt. Auch Team Rocket ist da. Sie schleichen sich auf der Suche nach Essbarem in den Radiosender, durchwühlen das Archiv und zerstören dabei wichtige Geräte. Dann werden sie dort für das berühmte Bauchrednerpaar ‚Dugtrio Trio‘ gehalten, mit Mauzi als Puppe. Sie spielen diese Rolle, ohne dass jemand den Schwindel bemerkt. Doch als dann anschließend das Hörspiel gesendet werden soll, sind die Bänder unbrauchbar. Alle zusammen müssen sie nun das Hörspiel live sprechen. Dies geht eine Weile gut, doch Jessie fängt an zu improvisieren und bringt alle anderen aus dem Konzept. Dann schnappt sich Mauzi Pikachu und Team Rocket versucht zu fliehen. Ash nimmt die Verfolgung auf und kann die Schurken verjagen. Damit nimmt auch das Hörspiel ein gutes Ende, und unsere Freunde machen sich auf den Weg nach Teak City. | ||
| 2 | Revanche in Dukatia City | 2000-08-10 |
| Team Rocket hat es auf Bianca und ihre Miltank abgesehen. Ash hilft Bianca, die Schurken zu verjagen. Dafür darf er noch einmal in der Arena gegen sie antreten. | ||
| 1 | Eine harte Nuss in Dukatia City | 2000-08-03 |
| Ash will in Dukatia City einen Basisorden gewinnen. Doch die Arena ist an diesem Tag geschlossen. Ahs und Co lernen Biana kennen und freunden sich mit ihr an. Später stellt sich heraus, dass ausgerechnet sie die Arenaleiterin von Dukatia City ist! | ||
| Season 3 (anzeigen/ausblenden) | ||
|---|---|---|
| 41 | Das Schicksalsbuch | 2000-07-27 |
| Ash und seine Freunde erfahren von einem Pokémon-Schicksalsbuch. Natürlich besorgen sie sich gleich eines und wollen nachsehen, welche Pokémon-Typen sie sind. Misty ist ein Garado, was ihr überhaupt nicht gefällt, und James ist ein Lavados, das immer herrscht und am Ende triumphiert. Er verändert sich sofort und übernimmt das Regiment. Team Rocket will in einer Pension alle Pokémon stehlen, die dort abgegeben wurden. Doch hinter den Masken der netten älteren Herren verbergen sich Cassidy und Butch, zwei andere Mitglieder von Team Rocket. Sie haben das Schicksalsbuch nur erfunden, um Pokémon stehlen zu können. James stürzt wieder ab. Es kommt zum Streit und Team Rocket – James und Jessie – fliegen wieder einmal davon. Auch Cassidy und Butch haben gegen unsere Freunde keine Chance. Am Ende werden sie verhaftet, und die Pokémon kommen wieder zu ihren Trainern zurück. | ||
| 40 | Der magische Blick | 2000-07-13 |
| Unsere Freunde kommen in einen Wald, in dem es Geist-Pokémon gibt. Diese können nur von Psycho-Pokémon vertrieben werden. Unsere Freunde haben keines, aber sie begegnen Christl, die aus einer Stadt kommt, in der jeder zum Schutz vor den Geist-Pokémon ein Psycho-Pokémon besitzt. Unsere Freunde finden das ungeheuer spannend, doch auch Team Rocket ist da und macht sich dies zunutze. Sie bauen ein riesiges Gengar und schnappen sich damit Psycho-Pokémon. Doch mit Hilfe von Christl, und der Magic-Attacke ihres Psycho-Pokémon, Girafarig, können unsere Freunde auch dieses mal wieder Team Rocket besiegen. | ||
| 39 | Gefahr im finsteren Wald | 2000-07-06 |
| Ash und seine Freunde kommen in einen Wald. Dort wollen sie eigentlich eine kleine Rast einlegen. Sie lassen die Pokémon frei und schon ist Team Rocket da und versucht sie einzufangen. Doch den Freunden kommt eine ganze Herde Ursaring zu Hilfe. | ||
| 38 | Schlauer als Noctuh | 2000-06-29 |
| Die Freunde treffen im Wald auf ein Noctuh, und Dr. Weißmann, der versucht, dieses einzufangen – mit wenig Erfolg. Das Noctuh hat die Eigenschaft, seine Gegner zu hypnotisieren und sich damit zu schützen. Das fordert natürlich Ash auf den Plan. Doch während Dr. Weißmann noch einmal einen Versuch startet, das Noctuh zu überwältigen, taucht Team Rocket auf. Auch sie wollen das Noctuh fangen, was ihnen zunächst auch gelingt, doch Ash kann es wieder befreien. Das Noctuh und die anderen Pokémon schaffen es, den Metallmantel von Team Rockets Gefährt zu knacken, Pikachu schickt sie mit seinem Donnerblitz in die Luft. Nun fordert Noctuh Ash zu einem Kampf heraus. Ash entscheidet sich für Pikachu. Ihm gelingt es gegen Noctuh zu gewinnen, und Ash kann es mit seinem Pokéball einfangen. | ||
| 37 | Liebe auf Karnimani Art | 2000-06-22 |
| Heute treffen die Freunde auf Trixi, die ihr Azumarill sucht. Sie betreibt einen Pokémon-Zirkus in dem Azumarill der große Star ist. Leider verhält sich das Pokémon sehr merkwürdig seit Entoron zum Zirkus gekommen ist. Karnimani verliebt sich in Azumarill. Bei einer Aufführung geht Karnimani einfach zu Azumarill auf die Bühne und schmeißt fast die Vorstellung. Azumarill ist von Karnimanis Annäherungen gar nicht begeistert. Als dann Team Rocket Azumarill und die anderen Zirkus-Pokémon entführen, macht sich Karnimani allein auf die Suche und gerät natürlich auch in ‚Gefangenschaft‘. Doch dann tauchen unsere Freunde auf. Mit der Hilfe ihrer Pokémon können sie die Entführten befreien und Team Rocket zieht wie immer den Kürzeren. Dann outet sich Azumarill und umarmt Entoron, in den es sich verliebt hat. Karnimani ist entsetzt, findet aber gleich Ersatz, ganz zum Leidwesen der Freunde, die ihre Reise fortsetzen wollen. | ||
| 36 | Heisse Kämpfe | 2000-06-15 |
| Die Freunde sind immer noch auf dem Weg nach Dukatia City. Sie begegnen Lore, einem Mädchen, das in den Bergen mit ihrem Panzaeron trainiert. Rocko lässt sich zu einem Kampf herausfordern, sein Vulpix verliert aber. Dann versucht es Ash mit Feurigel. Da taucht Team Rocket auf. Sie versuchen Panzaeron und Feurigel zu fangen. Sie haben aber nicht mit Panzaeron gerechnet, der sie verjagt. Ash, von dem intensiven Training von Lore beeindruckt, macht sich sehr früh mit Feurigel auf den Weg und trainiert. Dann treten beide noch mal gegeneinander an. Der Kampf scheint lange ausgeglichen. Doch dann siegt Feurigel. Die Freunde machen sich wieder auf den Weg. | ||
| 35 | Streit um Karnimani | 2000-06-08 |
| Die Freunde treffen auf ihrem Weg auf ein Karnimani. Misty und Ash wollen es beide haben und versuchen, es mit den Pokébällen zu fangen, die Kurt ihnen geschenkt hat. Dies gelingt zwar, doch sie wissen nicht mehr, wem welcher Pokéball gehört. Um das zu entscheiden, beschließen sie einen Pokémon-Kampf. | ||
| 34 | Nachts - wenn die Hunduster kommen | 2000-06-01 |
| Ash und seine Freunde wollen eine kleine Rast einlegen. Da verschwindet der Rucksack von Ash. Doch der ‚Täter‘ hat eine Spur hinterlassen. Ash und seine Freunde verfolgen sie und treffen auf Schwester Joy. | ||
| 33 | Gefährlicher Tunnel | 2000-05-25 |
| Die Freunde treffen auf Pummeluff und dürfen wieder eine Runde schlafen. Snubbull hat endlich Mauzi gefunden und verbeißt sich wieder in seinen Schwanz. Jessie gefällt das Snubbull und sie nimmt es auf. Mauzi ‚kündigt‘ unfreiwillig und geht. Snubbull hat Pummeluff das Mikrofon geklaut. Die Freunde helfen, es wieder zu finden. Dabei treffen sie auf Team Rocket. Diese wollen die Wasser-Pokémon von Misty, weil alle durch einen Tunnel müssen, in dem Onix zu Hause sind. Nur Wasser-Pokémon sind in der Lage, es mit Onix aufzunehmen. Der Versuch, die Wassr-Pokémon von Misty zu klauen, misslingt. Pummeluff bekommt sein Mikrofon wieder, geht in den Tunnel und legt die Onix schlafen. Die Freunde können problemlos den Tunnel passieren. Als Team Rocket hindurch will, fällt Jessie, macht sehr viel Lärm und weckt die Onix. | ||
| 32 | Die Felino-Schule | 2000-05-18 |
| Ash und seine Freunde sind auf dem Weg nach Dukatia-City. Dabei entdecken sie ein Haus. Es gehört Olga, die dort eine Felino-Vorschule betreibt. Als sich ihre Mutter den Fuß bricht, muss Olg mit ihr ins Krankenhaus. Ash und seine Freunde versprechen, in ihrer Abwesenheit auf die Felino aufzupassen. Doch gerade Olgas Lieblings-Felino macht einen selbständigen Ausflug. Die Freunde suchen nach ihm und treffen nach einigen akrobatischen Einlagen auf Team Rocket, das sich das Felino geschnappt hat. Gerade als sie sich aus dem Staub machen wollen, taucht Olga auf. Und es stellt sich heraus, dass das kleine Felino ein starker Kämpfer ist. Im Alleingang besiegt es Team Rocket. Die Freunde setzen ihre Reise fort. | ||
| 31 | Feuerwehr Wettbewerb | 2000-05-11 |
| Ash und seine Freunde machen Rast in einem Pokémon-Center. Dort erfahren sie, dass ein Wettbewerb im Löschen und Retten für Pokémon stattfindet. Natürlich macht Ash mit den Pokémon von Misty auch mit, verliert aber sehr früh. Bei diesem Wettbewerb begegnet er Officer Rocky wieder, die mit ihrer Schiggy-Truppe ebenfalls antritt. Aber die Schiggy erstarren fast in Erfurcht vor dem mehrmaligen Sieger in den vergangenen Jahren, dem Schillok-Team unter Captain Anton. Erst als Ashs Schiggy die Führung der Schiggy-Truppe übernimmt klappt es. Da taucht Team Rocket auf und versucht wieder, Pikachu und andere Pokémon zu stehlen. Fast scheint es zu gelingen, doch die Schiggy-Truppe kann sie daran hindern und Pikachu jagt sie wieder mal davon. Der Wettbewerb kann weiter gehen, und die Schiggy-Truppe gewinnt knapp vor dem Schillok-Team. Nun heißt es aber Abschied nehmen. Denn Ashs Schiggy bleibt bei der Schiggy-Truppe, die unbedingt einen Führer braucht. | ||
| 30 | Die Pokemon-Tauschbörse | 2000-05-04 |
| Ash uns seine Freunde kommen in eine Küstenstadt, in der eine große Pokémon-Tauschbörse stattfindet. Dort treffen sie auf Waldemar, der sein Woingenau gerne tauschen möchte. Aber er findet niemanden. Ash und seine Freunde versuchen ihm zu helfen. Auch Team Rocket ist da und wittert die große Chance. Mit einer falschen Tauschmaschine stehlen sie die Pokébälle und geben leere Pokébälle zurück. Durch Zufall wird der Pokéball von Jessie, in dem sich Schlurp befindet mit Waldemars Woingenau getauscht. Als der Betrug von Team Rocket auffliegt, werden sie verjagt, nur der Sack mit den Pokémon bleibt zurück. Doch auch diese Pokébälle sind leer. Team Rocket hat seine Opfer doppelt reingelegt. Ash, Misty und Rocko folgen ihnen und treffen im Wald auf sie. Dort kommt es zum Kampf. Jessie entdeckt entsetzt, dass sie statt des Schlurp nun ein Woingenau hat. Pikachu kann dieses besiegen und Team Rocket fliegt davon. Die Freunde bringen die Pokébälle zu den Trainern zurück. | ||
| 29 | Teamwork | 2000-04-27 |
| Ash und seine Freunde finden sich im Steineichenwald wieder. Dort treffen sie Sigi, der seine liebe Mühe mit seinem Pokémon Porenta hat. Es soll eigentlich Holz zerschneiden, aus dem Sigis Vater die berühmte Holzkohle aus dem Steineichenwald herstellt. Doch Porenta will nicht und läuft weg. Natürlich helfen unsere Freunde Sigi beim Suchen, und sie finden Porenta in den Händen von Team Rocket. Da diese das Pokémon natürlich nicht freiwillig rausgeben, muss die Freiheit von Porenta erkämpft werden. Dies gelingt. Dabei hört Porenta zum ersten Mal auf die Befehle von Sigi. Sigi hat gelernt, dass ein Trainer und sein Pokémon ein Team bilden müssen, wenn sie erfolgreich zusammenarbeiten wollen. | ||
| 28 | Die Arena von Azalea City | 2000-04-20 |
| Endlich ist es soweit. Ash und seine Freunde sind in der Arena von Azalea City. Doch weil der Arenaleiter Kai ein Fan von Käfer-Pokémon ist, sieht es in der Arena aus wie in einem Wald. Misty ist gar nicht begeistert. Der Kampf beginnt. Ash wählt zuerst Feurigel, das aber noch ziemlich verschlafen wirkt, also zieht er es zurück und wählt Endivie. Endivie kann den ersten Kampf gewinnen, verliert aber den zweiten. Dann ist Pikachu an der Reihe… | ||
| 27 | Aprikoko Fieber | 2000-04-13 |
| Die Freunde übergeben Kurt den GS-Ball, doch der hat keine Ahnung, was es mit dem Ball auf sich hat. Inzwischen gehen Ash, seine Freunde und Maizie, die Enkelin von Kurt, in die Berge. Dort wachsen verschiedenfarbige Aprikokos, aus denen Kurt spezielle Pokébälle macht. Ash will sie unbedingt haben. | ||
| 26 | Die Regenmacher | 2000-04-06 |
| Die Freunde erreichen endlich Azalea City. Dort herrscht eine Dürre, außerdem finden die Freunde dort sehr viele Flegmons. Diese haben angeblich die Eigenschaft mit ihrem Gähnen Regen herbei zu holen. Auch Team Rocket ist vor Ort und findet in einer Höhle Wasser und viele Flegmons. Sie wollen diese fangen, um dann Geld dafür zu verlagen, dass die Flegmons es regnen lassen. Dank Ash und unseren Freunden misslingt dies aber. Die Flegmons gähnen und es regnet. Die Dürre in Azalea City ist damit zu Ende. Außerdem haben unsere Freunde bei dieser Gelegenheit Kurt getroffen, dem sie den GS-Ball bringen sollen. | ||
| 25 | Feurige Jagd | 2000-03-30 |
| Die Freunde treffen auf einen Jungen, der nach Feurigel sucht. Sofort macht sich auch Ash auf die Suche. Tatsächlich entdeckt er eines. Aber auch Team Rocket ist vor Ort. Sie bombardieren Ash mit Kaugummi. Doch mit Hilfe des Feurigels gelingt es Ash, Team Rocket wieder einmal zu verjagen. Dabei fängt Ash das Feurigel mit seinem Pokéball ein, um es zu retten. Dann taucht wieder der Junge auf. Er fordert Ash heraus, um das Feurigel zu kämpfen. Ash nimmt an. Nachdem der Junge verloren hat, will er sich das Feurigel trotzdem schnappen. Doch dieses wehrt sich mit seinem Flammenwurf. Der Junge ergreift die Flucht, und Ash hat einen neuen Freund gewonnen. | ||
| 24 | Verkabelter Pokémonkampf | 2000-03-23 |
| Unsere Freunde treffen auf Mura, einem Lehrer für Pokémon-Trainer. Dieser ist auf der Suche nach jemanden, der seinen Schüler Shingo dazu bringen kann, wieder einen richtigen Kampf einzugehen. Ash gelingt es, Shingo vom Computer wegzulocken und seinen alten Kampfgeist zu wecken. | ||
| 23 | Sanft und Wollig | 2000-03-16 |
| Unsere Freunde sind unterwegs nach Azalea City. Da taucht plötzlich ein Voltilamm auf und stürzt sich auf Pikachu. Dann kommt eine ganze Herde. Voltilämmer brauchen die Elektrizität, um ihre Wolle wachsen zu lassen – und damit schöner auszusehen. Unsere Freunde lernen dadurch Margit kennen, ein Mädchen, das davon träumt als Trainerin mit ihrem Voltilamm Fluffy an Pokémon-Kämpfen teilzunehmen. Ihre Mutter ist allerdings dagegen. In dem Ort, in dem sie leben, findet ein Festival statt, auf das die Voltilämmer vorbereitet werden sollen. Da taucht Team Rocket auf und will sich die Volitlämmer unter den Nagel reißen. Als sie auch noch Pikachu schnappen, ist Fluffy gefragt! Das Team Rocket geht wieder einmal in die Luft, und Margit darf mit ihrem Fluffy an dem Turnier des Festivals teilnehmen. | ||
| 22 | Superhelden | 2000-03-09 |
| Unsere Freunde geraten in eine Falle von Team Rocket. Da taucht Skorglamann auf, der sich als Superheld bezeichnet, mit seinem Pokémon Skorgla Team Rocket vertreibt und unseren Freunden hilft. Im nächsten Ort lernen sie dann Latoya kennen und erfahren mehr über die Bedeutung des Skorglamannes für diese Stadt. Schnell stellt sich heraus, dass der Vater von Latoya der Skorglamann ist. Die Tochter sieht das gar nicht gerne. Da greift Team Rocket wieder an. Der Skorgamann, Ash und Pikachu werden festgesetzt. Nun schlüpft Latoya in das Kostüm und wird zum Skorgirl. Mit Skorgla rettet sie die Gefangenen und schlägt Team Rocket in die Flucht. | ||
| 21 | Donnerwetter! | 2000-03-02 |
| Unsere Freunde lernen Maria kennen, eine Meteorologin, die mit Hilfe von Hoppsprossen das Wetter einschätzt. Aber wo unsere Freunde sind, da ist Team Rocket nicht weit, und die Gruppe von Hoppsprossen hat es ihnen angetan. Aber ihr ersten Angriff scheitert. Dann kommt ein Tornado und weht die Hoppsprosse weg. Unsere Freunde finden sie beim Team Rocket wieder. Unter die Hoppsprosse hat sich ein Myrapla gemischt, das so sein möchte wie die Hoppsprosse, aber nicht fliegen kann. So weht der Tornado es nicht weg, und es kann helfen, die Hoppsprosse zu finden. Aber Team Rocket will sie nicht freiwillig herausgeben. Es kommt zum Kampf, den Myrapla gewinnt. Myrapla hat gelernt, dass man nicht fliegen können muss, um ein großartiges Pokémon zu sein. | ||
| 20 | Endivies Alleingang | 2000-02-24 |
| Bei einem Kampf will Endivie nicht mehr in den Pokéball zurück. Im Pokémon-Center finden unsere Freunde Hilfe und erfahren, dass Endivie eifersüchtig ist. Nachts schleicht sich Endivie davon und versteckt sich in einer alten, baufälligen Fabrik. Pikachu folgt ihm, verliert es aber. In der alten Fabrik treiben sich unbequeme Pokémon herum. Doch Endivie verschafft sich Respekt und findet Freunde. Dann taucht Team Rocket auf. Sie wollen wieder versuchen Pikachu, der Endivie inzwischen gefunden hat, und Endivie zu fangen. Auch unsere Freunde suchen bereits nach den Entlaufenen. Endivie und Pikachu bekommen von den anderen Pokémon Hilfe beim Kampf gegen Team Rocket. Auch Ash kann seinen Teil dazu beitragen und Team Rocket geht mal wieder in die Luft. Endivie darf nun auf der anderen Schulter von Ash Platz nehmen. | ||
| 19 | Sonnflora des Jahres | 2000-02-17 |
| Fast verdurstet treffen unsere Freunde auf Sonja, eine Pokémon-Trainerin, die mehrere Sonnfloras hat. Sie steht kurz vor einem Wettbewerb um das Sonnflora des Jahres. Leider ist das Sonnflora, mit dem sie am Wettbewerb teilnehmen will, ständig traurig. Weil sie unseren Freunden geholfen hat, beschließen diese nun Sonja zu helfen. Da kommt ihnen Team Rocket ungewollt zur Hilfe. Sie versuchen Sonnfloras zu stehlen, dabei wird Mauzi gefangen. Er übersetzt unseren Freunden, warum das Sonnflora so traurig ist. Es vermisst ein anderes Sonnflora, mit dem es immer gespielt hat. Unsere Freunde finden dieses Sonnflora, und Sonja kann beruhigt am Wettbewerb teilnehmen. Da taucht wieder Team Rocket auf. Sie wollen die Siegerprämie, ein Jahresvorrat an Fertignudelgerichten, stehlen. Doch unsere Freunde und ihre Pokémon können diesen Plan vereiteln. Sonja gewinnt mir ihrem Sonnflora den Wettbewerb und unsere Freunde ziehen weiter nach Azalea City. | ||
| 18 | Herausforderung für Glurak | 2000-02-10 |
| Die Freunde treffen auf Lisa, die im Charicific Nationalpark bei wilden Gluraks lebt. Diese Gluraks sind die stärksten überhaupt. Das Glurak von Ash will gegen die Gluraks antreten, um zu beweisen, dass es stärker ist. Aber das misslingt. Hilfe kommt ausgerechnet vom Team Rocket. Sie helfen Glurak, indem sie sich absichtlich besiegen lassen, weil sie soviel Mitleid haben und wissen, wie es ist, immer zu verlieren. Dieser ‚Sieg‘ führt dazu, dass Glurak angeboten bekommt, im Nationalpark zu bleiben, um weiter zu trainieren und noch stärker zu werden. Ash nimmt Abschied. Er will seinem Glurak nicht im Wege stehen. Doch Glurak entscheidet sich, bei Ash zu bleiben. | ||
| 17 | Rettung in letzter Sekunde | 2000-02-03 |
| Die Freunde wollen ein kleines Nickerchen machen. Doch Togepi wird von Wiesor geweckt. Lustig tollen die beiden herum und fallen zufällig in den ‚Arbopanzer‘, ein Gefährt, das aussieht wie Arbok und doch nichts anderes als eine neue Gemeinheit von Team Rocket ist. Sie wollten damit nämlich Pikachu entführen. Nun sind Togepi und Wiesor allein damit unterwegs. Die Freunde wollen den Panzer aufhalten, doch das ist gar nicht so leicht. Das Fahrzeug ist nämlich mit allen Raffinessen ausgestattet. Schließlich boxt sie das Ding sogar schnurstracks durch einen Berg. Zum Glück taucht Glurak auf. Er kann den Panzer festhalten und mit seinem Flammenwurf ein Fenster schmelzen, so dass Togepi, Wiesor und Pikachu fliehen können. Schließlich explodiert der Panzer, und das Team Rocket geht wieder einmal in die Luft. | ||
| 16 | Klein aber Oho | 2000-01-27 |
| Die Freunde treffen das kleine Marill, ein Pokémon-Baby, das aber ganz mächtig schreien kann, wenn es Angst hat. Als Team Rocket versucht, Pikachu und Marill zu entführen und Marill losschreit, baut Mauzi am Steuer einen Unfall. Misty fällt bei dem Versuch, Pikachu und Marill zu retten, mit beiden in den Fluss. Sie werden abgetrieben und können sich erst später wieder an Land retten. Ash und Rocko, die nun nach ihren Freunden suchen, treffen auf Victoria, der das kleine Marill gehört. Gemeinsam suchen sie weiter und kommen gerade richtig, um den zweiten Versuch des Team Rocket zu vereiteln, Pikachu und Marill zu entführen. Gemeinsam können sie Team Rocket in die Flucht schlagen. Marill und Misty sind inzwischen richtige Freunde geworden. So fällt der Abschied am Ende schwer. | ||
| 15 | Kampf um den Flügelorden | 2000-01-20 |
| Die Freund sind in Viola City. Dort treffen sie auf Team Rocket, das wieder versucht, Pikachu zu entführen. Doch da kommt ihnen der Arenaleiter von Viola City zur Hilfe. Ash steht nun vor seinem ersten Kampf in der Johto-Liga. Jeder der beiden hat die Möglichkeit drei Pokémon einzusetzen. Der Kampf beginnt, und zum Schluss haben beide nur noch ein Pokémon zur Verfügung. Falk, der Arena-Leiter, entscheidet sich für Tauboss, Ash für Glurak. Der Kampf wird hart und dauert lange. Am Ende aber gewinnt Glurak, und Ash bekommt seinen ersten Orden, den Flügelorden. Stolz setzen unsere Freunde ihre Reise fort. | ||
| 14 | Überraschung im Knofensa-Turm | 2000-01-13 |
| Die Freunde sind in Viola City eingetroffen. Dort lernen sie eine Klasse aus der Pokémon-Akademie kennen. Zack, einer der Schüler, will unbedingt Pikachu haben und versucht es zu fangen. Pikachu flüchtet, und Zack fängt versehentlich ein Knofensa. Zusammen mit Ash, der den beiden nachläuft, gerät er in eine Falle von Team Rocket, aus der sie Pikachu befreit. Zusammen gehen sie zum Knofensa-Turm, um dort die Klasse zu treffen. Der Turm heißt Knofensa-Turm, weil der Balken, der den Turm stützt, genauso hin und her schwingt, wie ein Knofensa. Aber wieder taucht Team Rocket auf. Sie drohen den ganzen Turm mit Hilfe einer Rakete in den Himmel zu schießen, wenn sie die Pokémon nicht bekommen… | ||
| 13 | Alte Bekannte | 2000-01-06 |
| Ash und seine Freunde kommen ausgehungert in einer kleinen Stadt an und suchen das Pokémon-Center auf, in der Hoffnung, dort etwas zu Essen zu bekommen. Dort werden sie dann von Heiteira bewirtet, einem Pokémon mit einem guten Herzen, dass aber leider äußerst ungeschickt ist. So landet das Essen statt auf dem Tisch auf Ashs Kopf. Außerdem hat Ash noch einiges andere auszuhalten, bis alle endlich müde im Bett liegen. Da taucht Team Rocket auf. Heiteira gibt Team Rocket die ganzen Essensvorräte mit. Als unsere Freunde am anderen Morgen essen wollen, ist nichts mehr da. Jessie plagt das schlechte Gewissen. Sie will ihre alte Freundin nicht in der Patsche sitzen lassen. Team Rocket taucht also wieder auf und tut so, als hätten sie Heiteira reingelegt. Bei dieser Gelegenheit holen sich unsere Freunde die Essensvorräte wieder zurück und genießen ein ausführliches Mahl. | ||
| 12 | Treue Ledyba | 2000-01-01 |
| Ash und seine Freunde begegnen unterwegs Arielle, die mit ihren Ledyba-Pokémon Apfelblüten bestäubt. Dabei benutzt sie eine Pfeife und glaubt, dass die Ledybas nur auf die Pfeife hören. Da taucht Team Rocket auf und klaut die Pfeife. Schlurp kann mit seinem Superschall die Ledybas so verwirren, dass sie fliehen. Später werden sie und auch unsere Freunde vom Team Rocket gefangen. Da stellt sich heraus, dass die Ledybas auch ohne Pfeife auf Arielle hören. Gemeinsam mit den Pokémon unserer Freunde können sie Team Rocket verjagen und Arielle bekommt ihre Pfeife zurück. Sie hat gelernt, dass es nicht auf die Pfeife ankommt, sondern darauf, wie man mit den Pokémon umgeht. | ||
| 11 | Geheimnis des Morlord | 1999-12-23 |
| Ash und seine Freunde machen Rast in der kleinen Stadt Hydran. Dort ist ein Morlord hinter dem GS-Ball von Ash her. Von Officer Rocky erfahren die Freunde, dass die Morlord jedes Jahr alles klauen, was rund ist und damit verschwinden. Einen Tag später treiben diese Dinge dann wieder flussabwärts am Ort vorbei und die Bürger können ihre Dinge wieder aus dem Wasser fischen. Es gilt der Brauch, dass dies Glück bringt. Am meisten Glück hat dabei der, dessen Ball als letztes ankommt. Morlord gelingt es schließlich Ash den GS-Ball abzujagen. Die Freunde verfolgen die Morlord. Dabei treffen sie auf Team Rocket, die versuchen, die Morlord zu fangen. Mit Hilfe von Endivie können unsere Freunde aber die Morlord befreien und diese vertreiben Team Rocket. Am nächsten Tag kommt der GS-Ball als letztes zurück. Ash freut sich, ist er doch jetzt sicher, dass der bei der Johto-Liga nicht mehr verlieren kann. | ||
| 10 | Endivies Rettung | 1999-12-16 |
| Ash und seine Freunde landen in den Bergen, im Schnee. Dort treffen sie auf Endivie, ein Pokémon, das sehr dickköpfig ist. Bei einem Kampf wird es verletzt, und unsere Freunde bringen es zum nächsten Pokémon-Center. Team Rocket taucht dort als Sanitäter verkleidet auf und entführt Endivie. Sie versuchen das Pokémon auf ihre Seite zu ziehen. Doch Ash und Pikachu können Endivie retten, und zwischen Ash und Endivie entsteht eine neue gute Freundschaft. | ||
| 9 | Das kleine Damhirplex | 1999-12-09 |
| Ash und seine Freunde erholen sich im Park einer großen Stadt. Dort taucht plötzlich ein kleines Damhirplex auf, das verletzt ist. Rocko will ihm helfen, da werden unsere Freunde unversehens von einer ganzen Herde gejagt, die so plötzlich verschwindet, wie sie erschienen ist. Das kleine Damhirplex ist in der Lage, Illusionen zu erschaffen um sich selbst zu schützen. Doch Rocko findet das schnell heraus und erlangt das Vertrauen des kleinen Pokémon. Team Rocket ist auch hinter dem kleinen Pokémon her. Es gelingt ihnen fast, es zu fangen. Doch Rocko und seine Freunde können mit Hilfe der wirklichen Herde das kleine Pokémon retten. | ||
| 8 | Schnappt euch Snubbull! | 1999-12-02 |
| Ash und seine Freunde kommen nach Palm Hills. Verzaubert von den großen prächtigen Villen lernen sie Frau Muchmoney kennen, die ein Snubbull besitzt, dieses aber hegt und pflegt und bemuttert und mit allem versorgt, was man mit Geld kaufen kann, leider aber mit sehr wenig Verständnis für die eigentlichen Bedürfnisse des Snubbulls. Auch das Team Rocket ist zur Stelle und stiehlt das Snubbull. Aber es kommt zum Kampf, in dem Snubbull zeigt, was es alles drauf hat. Frau Muchmoney ist sehr überrascht und verspricht, Snubbull jetzt anders zu behandeln. | ||
| 7 | Attacke Webarak! | 1999-11-25 |
| Ash und seine Freunde kommen in eine Stadt, in der Team Rocket als Diebestrio die Bürger bestiehlt. Gemeinsam mit Officer Rocky legen sie diesen Gaunern wieder einmal das Handwerk… | ||
| 6 | Flower Power | 1999-11-18 |
| Auf ihrer Reise quer durch Johto-City kommen unsere Helden in eine Stadt, in der ein Pokémon-Festival stattfindet. Dort lernt Ash, dass es außer Kämpfen noch etwas anderes gibt: Tanzen… | ||
| 5 | Pokémon Illusion! | 1999-11-11 |
| Ash und seine Freunde verirren sich im Wald. Es wird Nacht und Gespenster treiben ihr Unwesen. Da kommt ihnen ein kleines Pokémon zu Hilfe: Hoothoot kann sie alleine aus dem Wald heraus führen… | ||
| 4 | Roll on Pokémon! | 1999-11-04 |
| Team Rocket hat ein kleines Donphan gestohlen, um mit dessen Hilfe kostbare Edelsteine zu schürfen, aber Ash und seine Freunde jagen ihnen dieses Pokémon wieder ab. | ||
| 3 | Ein spezieller Freund | 1999-10-28 |
| Ash und seine Freunde kommen in einen Wald, der von fremden Pokémon überfallen wurde. Sie finden heraus, dass Team Rocket mit einer Maschine die Futterblätter der Eindringlinge zerstört. Also müssen Ash und seine Freunde dafür sorgen, dass das Gleichgewicht der Natur wieder hergestellt wird… | ||
| 2 | Im Team gegen Team Rocket! | 1999-10-21 |
| Ash und seine Freunde lernen eine junge Trainerin kennen, die mit viel Engagement an die Sache herangeht. Obwohl sie im Zweikampf gegen Ash keine Chance hat, kann sie ihm im Kampf gegen Team Rocket mit ihrem Baseball-Talent sehr gut helfen. | ||
| 1 | Finger weg von Karnimani! | 1999-10-14 |
| Auf ihrer Reise zur Johto-Liga kommen Ash und seine Freunde zu Professor Lind, dem soeben ein Pokémon gestohlen wurde. Klar, dass wieder einmal Team Rocket dahinter steckt! | ||
| Season 2 (anzeigen/ausblenden) | ||
|---|---|---|
| 36 | Showdown in Alabastia | 1999-10-07 |
| Ash lässt sich auf einen Zweikampf mit seinem Erzfeind Gary ein und verliert. Dann beschließt er, wieder auf Reisen zu gehen, diesmal nach Westen. Team Rocket versucht unterdessen wieder einmal, Pikachu zu fangen, aber sie schaffen es einfach nicht. | ||
| 35 | Zirkus in Alabastia | 1999-09-30 |
| Ash und seine Freunde kommen zurück nach Alabastia und besuchen Professor Eich. Dort werden sie von Team Rocket überfallen. Im letzten Augenblick hilft Gary den Freunden aus der Patsche – und wird von Ash zum Wettkampf aufgefordert… | ||
| 34 | Lektrobal Dilemma | 1999-09-23 |
| Ash und seine Freunde wollen die Fähre nach Alabastia nehmen, aber die Insel, von wo aus das Schiff abfahren soll, wird von Lektrobal terrorisiert. Diese explosiven Pokémon wollen aber eigentlich nur in Ruhe gelassen werden. | ||
| 33 | Viva las Lapras | 1999-09-16 |
| Ash und seine Freunde sind auf Lapras unterwegs. Sie entdecken eine Gruppe anderer Lapras, in der auch die Mutter des kleinen Lapras ist. Piraten wollen diese Lapras fangen. Ash hat alle Hände voll zu tun, um das zu verhindern und Lapras seiner Mutter zurück zu geben. | ||
| 32 | In der Höhle des Drachen | 1999-09-09 |
| Ash hat den Champion der Orange-Insel zu einem Wettkampf herausgefordert. Anfangs sieht es ganz gut für Ash aus, aber bald wendet sich das Blatt und er kann im letzten Moment doch noch gewinnen – mit Pikachus Hilfe. | ||
| 31 | Hallo Pummelo | 1999-09-02 |
| Ash und seine Freunde sind auf der Insel Pummelo angekommen. Dort meldet sich Ash für den Orange-Liga-Wettkampf an. Falls er den Kampf gewinnt, erhält er nicht nur die Orange-Liga-Trophäe, sondern wird auch in der Orange-Liga-Ruhmeshalle verewigt. | ||
| 30 | Stachelsporen-Chaos | 1999-08-26 |
| Ash und Tracey fallen in ein Giflor und atmen dabei die giftigen Stachelsporen ein, die hohes Fieber auslösen. Jessie passiert zur selben Zeit das Gleiche. Aus dem Pokedex erfährt Misty, dass ein Tee aus Salveyo-Kraut die Krankheit, die die Stachelsporen auslösen, heilt. Das Salveyo Kraut wächst auf dem Grund von klaren Seen. In der unmittelbaren Nähe des Salveyo Krauts leben Quapsel. Misty macht sich sofort mit Toggepi auf den Weg, denn Ash und Tracey geht es sehr schlecht. Nach längerer Suche findet sie ein Quapsel. Doch da taucht auch schon Team Rocket auf und will es ihr wegnehmen. Misty kämpft gegen Team Rocket und gewinnt. Quapsel taucht für Misty erfolgreich nach dem Salveyo Kraut und entschließt sich, Misty und Toggepi zu begleiten. Auf dem Rückweg zu Ash und Tracey stellen Mauzi und James Misty mehrere Fallen. Frustriert, dass Misty nicht darauf reinfällt, kommt es erneut zu einem Kampf, den Misty wieder gewinnt. Doch Misty gibt den beiden trotzdem etwas von ihrem Kraut, da sie weiß, dass Jessie krank ist und Mauzi und James um das Leben ihrer Freundin bangen. Mauzi und James sind ganz gerührt von Mistys großmütigem Verhalten. Ash, Tracey und Jessie werden wieder gesund. Doch Jessie, die sich Pikachu unter den Nagel reißen will, greift sofort wieder unsere Freunde an, da sie glaubt, Ash und Tracey wären noch krank. Doch diesmal hat sie Gegner in den eigenen Reihen. James und Mauzi schnappen sich die undankbare Jessie und suchen das Weite. Quapsel entscheidet sich, bei Misty zu bleiben. | ||
| 29 | Der wirre Beobachter | 1999-08-19 |
| Ash und seine Freunde treffen auf den berühmten Pokémon-Beobachter Doktor Quackenpoker, der sein Leben dem Studium der Karpadors verschrieben hat. Er nimmt unsere Freunde mit zur Insel Borken, zu der die Karpadors alljährlich zurückkehren, um sich, falls sie die nötige Stärke erreicht haben, dort zu Garados weiterzuentwickeln. Team Rocket entdeckt die Karpadors und fängt sie in ihrem U-Boot ein. Doch in ihrer Gier können die drei nicht genug kriegen. Das U-Boot wird zu schwer und geht unter. In ihrer Not müssen sie die Karpadors wieder freilassen. Doch dann entschließen sich die drei, sich Pikachu zu schnappen. Es kommt zu einem Kampf. Team Rocket verliert und sucht das Weite. Doktor Quackenpoker setzt mit Traceys Hilfe seine Studien fort und ist begeistert, dass sich in diesem Jahr so viele Karpadors zu Garados weiterentwickeln. | ||
| 28 | Der Pokémon-Doppelkampf | 1999-08-12 |
| Ash und seine Freunde sind auf der Insel Kumquat. Ash will dort den Arenaleiter, das vierte und letzte Mitglied der Orange-Crew, zu einem Kampf herausfordern. Wenn er diesen Kampf gewinnt, hat er seinen vierten Orden und kann am Orange-Liga-Wettkampf teilnehmen. Luana, eine Frau, die am Hafen nach Hotelgästen sucht, hält Ash für ihren Sohn Travis. Doch Ash kann den Irrtum aufklären. Da taucht Team Rocket auf und greift mit einem Robo Rizeros Ash und seine Freunde an. Luana hilft Ash. Team Rocket wird besiegt und zieht sich zurück. Luana gibt sich als die Arenaleiterin zu erkennen und nimmt Ashs Herausforderung an. Sie schlägt einen Doppel-Pokémon-Kampf vor: Jeder von ihnen setzt zwei Pokémon gleichzeitig ein. Ash entscheidet sich für Pikachu und Glurak. Nach anfänglichen Schwierigkeiten arbeiten Pikachu und Glurak als Team zusammen und gewinnen den Kampf. Ash erhält seinen vierten Orden, den Jade-Stern-Orden, und verspricht Luana, ihren Sohn Travis von ihr zu grüßen, falls er ihn treffen sollte. | ||
| 27 | Der Kampf ums Essen | 1999-08-05 |
| Ash und seine Freunde sitzen, weil es heftig stürmt, auf einer Insel fest. Sie treffen Gullzar, einen Pflanzen Pokémon Trainer, der sie zu einem Kampf auffordert, da sie die Blumen, die auf seinem Haar wachsen, pflücken wollten. Es wird ziemlich schnell klar, dass Ash und Gullzar sich leiden können. Plötzlich bricht Gullzar den Kampf ab, weil Relaxo sein Mittagessen und seine Blumen gefuttert hat. Doch Ashs Pokéball ist kaputt. Er kann Relaxo nicht mehr zurückrufen. Bevor sich Gullzar verabschiedet, erfahren sie von ihm, dass hinter dem riesigen Berg der Insel ein Pokémon-Center liegt, in dem sie den Pokéball reparieren lassen können. Relaxo bewegt sich nur, wenn er was zu essen sieht. Und da sie kein Essen mehr haben, verkleidet sich Ash als Apfel und lockt Relaxo so bis auf den Gipfel des Berges. Dann erkennt Relaxo den Betrug und fällt wieder in einen tiefen Schlaf. Zum Glück entdecken sie einen Fluss, bauen ein Floss und können Relaxo so den Berg hinunterbringen. Vor dem Pokémon-Center warten die Bewohner der Insel, denn ihre Pokémon hungern seit einer Woche, weil die wöchentliche Essenslieferung wegen des Sturms nicht gekommen ist. Die Insel wird regelmäßig über eine Luftbrücke versorgt. Das Essen wird abgeworfen. Als das Flugzeug endlich kommt, stiehlt Team Rocket die Lieferung. Sie sind bereit, sie gegen Pikachu einzutauschen. Es kommt zu einem Kampf, der für Ash verloren zu gehen scheint. Doch da schaltet sich Relaxo ein und gewinnt. Ash und Gullzer verabschieden sich als Freunde. | ||
| 26 | Wasser Marsch! | 1999-07-29 |
| Ash und seine Freunde stehen vor einem brennenden Lagerhaus. Schiggy versucht vergeblich, das Feuer zu löschen. Da taucht der Feuerwehrkommandant Captain Aidan auf und löscht mit seinem Team Schillok das Feuer. Schiggy ist traurig, es glaubt, es hätte versagt. Ash schlägt einen Wettkampf vor: Schiggy gegen Schillok 1. Da Schillok die weiterentwickelte Form des Schiggy ist, glaubt Aidan nicht, dass Schiggy auch nur die geringste Chance hat. Doch Schiggy hält sich prima. Plötzlich stiehlt Team Rocket Schiggy, Pikachu und Team Schillok Ash und seine Freunde verfolgen sie. Erneut bricht in der Stadt ein Feuer aus. Diesmal in einem Wohnhaus. Misty trennt sich von ihren Freunden und versucht mit Sterndu, Marrill und Sichlor das Feuer zu löschen. Ash und Aidan gewinnen den Kampf gegen Team Rocket und kommen Misty zu Hilfe. Schiggy und Schillok 1, die sich bisher nicht ausstehen konnten, retten gemeinsam einen Jungen aus den Flammen. Dieses Erlebnis schweißt sie zusammen. Sie werden echte Freunde. Doch es heißt Abschied nehmen. Ash und seine Freunde machen sich wieder auf den Weg zu neuen Abenteuern. | ||
| 25 | Willkommen im Dream Team | 1999-07-22 |
| Glurak will im Alleingang gegen ein starkes Pokémon antreten und wird besiegt. Dank der Hilfe von Ash geht es ihm aber bald besser. So werden die beiden doch endlich Freunde, und Ash kann sich ab sofort auf Glurak verlassen! | ||
| 24 | Mächtig Ärger! | 1999-07-15 |
| Mauzi und Pikachu werden von einem riesigen Tauboss entführt. Nun müssen sich die beiden Pokémon auf der Suche nach ihren Freunden ganz alleine durchschlagen. | ||
| 23 | Romantisches Insel-Abenteuer | 1999-07-01 |
| Ash trifft Rusty, den Arenaleiter der Trovita-Inseln und fordert ihn zum Duell heraus. Doch Rusty hat mehr Interesse an Misty als an dem Kampf gegen Ash… | ||
| 22 | Gefahr im Kanal | 1999-06-24 |
| In der Kanalisation von Trovitopolis geht ein Monster um. Der Bürgermeister sieht darin eine Bedrohung, doch Ash und seine Freunde wollen die Wahrheit herausfinden… | ||
| 21 | Blitzgewitter und Energiespender | 1999-06-17 |
| Das Kraftwerk von Trovita wurde vom Blitz getroffen, die Menschen haben nun keinen Strom mehr. Ethan und seine Magnetilons könnten helfen, doch Team Rocket will sich die Elektropokémon schnappen. Das kann Ash natürlich nicht zulassen! | ||
| 20 | Liebe auf den ersten Blick | 1999-06-10 |
| Ash und seine Freunde treffen auf Emily und Ralph. Die beiden mögen sich nicht besonders, aber ihre Pokémon sind ineinander verliebt… | ||
| 19 | Ash und die Lektion auf der Mandarininsel | 1999-06-03 |
| Nach drei gewonnenen Pokémon-Kämpfen wird Ash überheblich und will gegen die Pokémon-Meisterin Prima antreten. Er verliert nicht nur den Kampf, sondern lernt dabei auch noch eine wichtige Lektion. | ||
| 18 | Ferientag mit Hindernissen | 1999-05-27 |
| Ash und seine Freunde wollen auf einer friedlichen Insel einen Tag entspannen. Natürlich sorgen dabei mal wieder Team Rocket für Ärger. | ||
| 17 | Tracy und die Käfer-Pokémon | 1999-05-20 |
| Auf der Murcott Insel kümmert sich Tracey sich um ein verletztes Sichlor. Als Team Rocket alle anderen Sichlors auf der Insel einfängt will Traceys Sichlor eingreifen und seine Artgenossen retten. | ||
| 16 | Mauzis Abenteuer | 1999-05-13 |
| Mauzi wird von Jessie und James getrennt. Es landet auf einer Insel, wo es als das ‚Große Mauzi der Großzügigkeit‘ wie ein Held verehrt wird. Zunächst genießt Mauzi die Situation. Doch dann soll es eine alte Prophezeiung erfüllen. Und das erweist sich als äußerst schwierig… | ||
| 15 | Die Trophäe im Geisterschiff | 1999-05-06 |
| In einem versunkenen Schiff wird eine 300 Jahre alte Meisterschafts-Trophäe gefunden und in ein Museum gebracht. Als diese von Team Rocket gestohlen wird, machen sich Ash und seine Freunde auf die Suche nach den Dieben. Dabei erfahren sie auch das Geheimnis der Trophäe. | ||
| 14 | Der Fruchtdieb! | 1999-04-29 |
| Ein gefräßiges Relaxo macht sich über die Früchte der Grapefruit-Inseln her. Ash und seine Freunde versuchen alles, um den Vielfraß aufzuhalten. Doch keines ihrer Pokémon scheint eine Chance gegen Relaxo zu haben. | ||
| 13 | Abenteuer auf der Insel Navel | 1999-04-22 |
| Ash und seine Freunde erreichen die Navel Insel. Dort hofft Ash, seinen zweiten Orange-Liga-Orden zu gewinnen. Sie treffen auf Danny, der sie zur Pokémon-Arena begleitet. Dort angekommen finden sie eine Hinweistafel, die den Herausforderern vorschreibt, einen Berg ohne die Hilfe der Pokémon zu besteigen. Ash schafft den Aufstieg trotz eines Angriffs von Team Rocket dank Dannys Unterstützung. Oben angekommen wird den drei Freunden klar, dass Danny der Arenaleiter der Navel Insel Arena ist… | ||
| 12 | Entzückender Notdienst | 1999-04-15 |
| Ash und seine Freunde treffen eine Schwester Joy, die sich um kranke Wasser-Pokémon kümmert. Sie wollen ihr helfen, geraten dabei aber selber in Gefahr. | ||
| 11 | Entons Verschwinden | 1999-04-08 |
| Misty lernt Marina kennen, die sich ebenfalls auf Wasserpokémon spezialisiert hat. Mariana hat auch ein Enton, und die beiden wollen herausfinden, welches Enton stärker ist. Dabei verschwindet Mistys Enton… | ||
| 10 | Theater, Theater... | 1999-04-01 |
| Ash und seine Freunde besuchen eine Aufführung auf einem Theaterschiff. Es sieht so aus, als könnten die Pokémon auf der Bühne sprechen. Doch Ash, Misty und Tracey kommen dahinter, dass die Pokémon nur ihre Lippen bewegen. Hinter der Bühne sprechen Schauspieler für die Pokémon. Ash und seine Freunde sind begeistert. Die Theaterleute sind so nett, sie auf dem Schiff ein Stück mitzunehmen. Als Gegenleistung soll Ash Kay ein paar Tipps im Umgang mit Elektropokémon geben. Kay und Raichu kommen nicht miteinander aus, weil Kay Angst hat, von Raichu einen Elektroschock zu bekommen. Da greift Team Rocket an und übernimmt das Schiff… | ||
| 9 | Auf der Suche nach Fossilien | 1999-03-25 |
| Ash und seine Freunde helfen einem Forscherteam, dass auf der Suche nach versteinerten Kabutos ist. Als Team Rocket die Fossilien stehlen wollen erleben sie eine Überraschung… | ||
| 8 | Pinkan Island | 1999-03-18 |
| Ash und seine Freunde landen auf Pinkan Island. Auf dieser Insel sind alle Pokémon pink, da sie sich von einer speziellen Beerensorte ernähren. | ||
| 7 | Das Kristall-Onix | 1999-03-11 |
| Ash und seine Freunde helfen dem Glas-Künstler Mandeo, der auf der Suche nach einen legendären Kristall-Onyx ist. Gaststars: Buddy Woodward | ||
| 6 | Der Aufstand | 1999-03-04 |
| Mit Hilfe eines Traumatos kontrollieren die Schurken Butch und Cassidy die Pokémon auf der Mandarin-Insel. Doch Ash und seine Freunde können ihre Pläne durchkreuzen. | ||
| 5 | Wettkampf der Wasser-Pokémon | 1999-02-25 |
| Der Hunger treibt Ash und seine Freunde auf die Insel Mikan. Da es dort eine Arena gibt, fordert Ash Cissy, die Arenaleiterin, heraus. Er staunt nicht schlecht, als Cissy ihm die Spielregeln für Pokémonkämpfe auf den Orange-Inseln erklärt. Denn hier treten die Pokémon nicht in einem Pokémonkampf gegen einander an, sondern messen ihre Fähigkeiten und ihre Geschicklichkeit in einer Art sportlichem Wettkampf. Zuerst muss Ashs Schiggy gegen Seemon ein Wettschießen austragen. Beide Pokémon sind gleich gut. Doch dann soll ein Pokémon- Wellenreiten die Herausforderung entscheiden. Cissy setzt Turtok ein, und Ash entscheidet sich für Lapras. Da taucht Team Rocket auf und entführt Lapras… | ||
| 4 | Das verlorene Lapras | 1999-02-18 |
| Auf der Tangelo Insel treffen Ash und Misty den Pokémonbeobachter Tracey, der sich ihrem Team anschließt. Gemeinsam kümmern sie sich um ein Lapras. | ||
| 3 | Gefahr im Verzug! | 1999-02-11 |
| Ash und seine Freunde sind bei Frau Professor Ivy auf der Valencia Insel angekommen. Sie gibt Ash den geheimnisvollen Pokéball, den er und seine Freunde für Professor Eich abholen sollen. Professor Ivy erklärt ihnen, dass der Pokéball bisher nicht geöffnet werden konnte, selbst mit einem Laser war nichts zu machen. Auf dem Pokéball haben Professor Ivy, Faith, Hope und Charity die Buchstaben G und S gefunden und ihn deswegen GS-Ball genannt. Vor lauter Arbeit ist das Haus von Professor Ivy schon lange nicht mehr aufgeräumt worden. Rocko fühlt sich in seinem Element und macht erst einmal gründlich sauber. Er entschließt sich, als Assistent bei Ivy zu bleiben, um von ihr noch mehr über Pokémon zu lernen. Ash und Misty verabschieden sich von Rocko und machen sich auf den Heimweg. Sie wollen wieder mit dem Zeppelin fahren, den Team Rocket mittlerweile repariert haben. Die beiden nehmen Ash und Misty an Bord. Natürlich wollen sie wieder Pikachu stehlen, doch ein Pummeluff macht ihnen einen Strich durch die Rechnung. Steuerlos treibt der Zeppelin mit Ash und Misty, die Pummeluff ins Land der Träume geschickt hat, durch die Luft. Wo werden die beiden wohl landen? | ||
| 2 | Flug des Grauens | 1999-02-04 |
| Ash und seine Freunde gewinnen eine Reise in einem Zeppelin. Sie ahnen nicht, dass dies wieder eine Falle von Team Rocket ist… | ||
| 1 | Panik-Party | 1999-01-28 |
| Ash und seine Freunde sind zurück in Alabastia. Ash zu Ehren wird ein großes Fest gefeiert, denn er ist unter die sechzehn besten der Pokémon-Liga gekommen. Team Rocket will das Fest nutzen, um Pikachu zu fangen. Sie kochen für Ash und seine Freunde ein extra scharfes Essen und schnappen sich Pikachu. Ash wählt Tauboga aus, um Pikachu zu retten, doch Arbok setzt Tauboga außer Gefecht. Ash muss Glurak einsetzen, um Pikachu zu befreien. Glurak schafft es, Team Rocket zu schlagen, allerdings wirbelt Glurak das Fest gehörig durcheinander. Professor Eich bittet Ash, Misty und Rocko zur Valencia Insel zu reisen, um bei Frau Professor Ivy einen geheimnisvollen Pokéball abzuholen... | ||
| Season 1 (anzeigen/ausblenden) | ||
|---|---|---|
| 82 | Das Versprechen | 1999-01-21 |
| Ash hat seinen Fünftrundenkampf gegen seinen Freund Richie verloren und ist sehr niedergeschlagen. Seine Freunde können ihn nicht aufmuntern. Auch Professor Eich und Ashs Mom gelingt es nicht. Alle finden, dass Ash stolz auf sich sein kann, aber sich wie ein kleines Kind benimmt. In der sechsten Runde trifft Ashs Freund Richie auf Assunta. Beide können bei diesem Kampf sechs Pokémon einsetzen. Der Kampf ist ausgeglichen, doch dann dürfen beide nur noch ein Pokémon einsetzen... | ||
| 81 | Möge der Bessere gewinnen | 1999-01-14 |
| Ash und Richie sind Freunde geworden, müssen aber in der fünften Runde des Pokémon-Liga-Wettkampfes gegeneinander antreten. Sie schwören sich, dass dieser Kampf der beste ihres Lebens wird. Kurz vor dem Kampf ruft Jessie, die sich als Richie ausgibt, bei Ash an und will sich mit ihm treffen. Ash geht natürlich zu dieser Verabredung, und die Falle von Team Rocket schnappt zu. Mit Pikachus und Taubogas Hilfe kann Ash entkommen. Im Indigo Stadion warten alle auf Ash. Die Schiedsrichter entscheiden, dass der Kampf für Ash als verloren gewertet wird, da er nicht rechtzeitig angetreten ist... | ||
| 80 | Echte Freundschaft | 1999-01-07 |
| In einem Fahrstuhl begegnen sich Richie und Ash und seine Freunde zum ersten Mal. Als der Fahrstuhl stecken bleibt, kann Richie den Fahrstuhl mit Pikachus Hilfe wieder in Bewegung setzen. Alle sind begeistert von Richie. Plötzlich ertönt eine Durchsage. Alle Trainer müssen ihre Pokébälle abgeben, denn sie sollen angeblich untersucht werden. Zu spät erkennen Ash und Richie, der auch an den Pokémon-Liga-Wettkämpfen teilnimmt, dass Team Rocket hinter allem steckt. Sie nehmen die Verfolgung auf, doch Team Rocket kann mit allen Pokémon entkommen... | ||
| 79 | Hopp oder Top - Die Runde 4 | 1999-01-01 |
| Ash und seine Frende sehen zu, als Gary seinen Viertrundenkampf verliert. Ash kann es gar nicht fassen. Doch er hat keine Zeit, um nachzudenken, denn sein Kampf auf dem Pflanzen-Feld steht kurz bevor. Er muss gegen Melissa antreten. Sie setzt zuerst ein Bibor ein, das Ash's Bisasam ganz schön zu schaffen macht, doch Bisasam setzt Egelsamen ein und raubt Bibor die Energie. Als nächstes setzt Melissa Sichlor ein, doch auch dieses Pokémon können Ash und Bisasam besiegen. Als letztes Pokémon setzt Melissa Knofensa, ein Pflanzen-Pokémon ein. Ash glaubt, mit Knofensa leicht fertig werden zu können, und kann es kaum fassen, als Bisasam zu Boden geht. Auch Rocko und Misty sind fassungslos.... | ||
| 78 | Feuer und Eis | 1998-12-24 |
| Nachdem er seinen zweiten Kampf gewonnen hat, bekommt Ash einen Riesenhunger. Anstatt seine Pokémon zur Untersuchung ins Pokémon-Center zu bringen, macht er sich mit Pikachu auf den Weg zu einem Restaurant. Das findet Misty unmöglich. Die Pokémon gehen vor. Als Rocko und Misty Ash endlich gefunden haben, hat der immer noch nichts gegessen. Leider herrscht in den Pokémon-Centern jetzt Hochbetrieb und sie können keine weiteren Pokémon mehr aufnehmen. Rocko schwebt im siebten Himmel, denn Joys und Rockis wimmeln überall herum. Da taucht James, als Schwester verkleidet, auf und führt Ash und seine Freunde zu einem Pokémon-Center, das ganz leer ist. Misty kommt das Ganze seltsam vor... | ||
| 77 | Ring frei zu Runde 1 | 1998-12-17 |
| Ash steht kurz vor seinem ersten Kampf. Er möchte wissen, gegen wen er im Indigo Stadion antreten muss und staunt nicht schlecht, als Rocko ihm erklärt, dass er erst vier Kämpfe auf unterschiedlichen Spielfeldern gewinnen muss, bevor er im Indigo Stadion kämpfen darf. Sein erster Gegner ist der "erstaunliche Mandi", ein sehr eingebildeter Trainer. Mandi hat sich Jessie zum Feind gemacht, da er sie sehr herablassend behandelt hat. Kurz vor dem Kampf ruft Professor Eich an und schickt Ash Krabby. Das passt Ash sehr gut, denn er hat erfahren, dass er auf dem Wasserfeld kämpfen muss, und außer Schiggy hat er keine Wasser-Pokémon. Mistys Wasser-Pokémon will Ash nicht einsetzen, obwohl sie ihm ihre Pokémon geben würde... | ||
| 76 | Im Zeichen der Flamme | 1998-12-10 |
| Ash und seine Freunde treffen auf einen der Fackelträger, der die Flamme des Lavados zum Indigo Plateau bringen soll, um dort das Feuer des Pokémon-Liga-Wettkampfs zu entzünden. Natürlich will Ash die Fackel auch tragen, doch nur anerkannte Wettkämpfer dürfen die Fackel tragen, wie ihnen Rocky erklärt. Doch der Präsident des Pokémon-Liga-Fackelkomitees Goodshow macht für Ash eine Ausnahme. Da taucht Team Rocket auf und will die Fackel stehlen... | ||
| 75 | Böse bis auf die Knochen | 1998-12-03 |
| Ash und seine Freunde sind auf dem Weg zum Indigo Plateau. Dort findet der Pokémon-Liga-Wettkampf statt. Auf dem Weg treffen sie Otoshi, der Ash zu einem Kampf herausfordert. Der Verlierer muss dem Sieger alle Arena Orden geben. Ash willigt ein und gewinnt den Kampf mit Pikachus Hilfe gegen Otoshis Knogga. Doch Otoshi hat gar keine Orden, die er Ash geben könnte, denn sie wurden ihm von Team Rocket gestohlen. Ash will die Orden für Otoshi zurückholen, obwohl er den Beginn des Pokémon-Liga-Wettkampfs versäumen könnte... | ||
| 74 | Die rätselhafte Tempelruine | 1998-11-26 |
| Ash und Rocko stoßen bei einem Trainingskampf auf die Überreste eines alten Tempels. Eve und Professor Dunlap, zwei Pokémon-Archäologen, glauben, dass dieser Tempel zu der alten Pokémon-Zivilisation gehört. Team Rocket vermutet, dass in dem Tempel wertvolle Schätze verborgen sind, und Jessie schickt Arbok los, um diese Schätz zu bergen. Doch Arbok kehrt mit unscheinbaren, aber gefährlichen Kugeln zurück Team Rocket, Professor Dunlap und seine Mitarbeiter werden in die Kugeln gezogen. Im Gegenzug wird ein riesiges Gengar freigesetzt. Eve glaubt, dass das Gengar eine große Gefahr für die Welt darstellt, denn sie hat eine alte Steintafel gefunden, die vor so einer Gefahr warnt... | ||
| 73 | Groß, Größer, Onix | 1998-11-19 |
| Ash und Rocko erfahren, dass einer der vier besten Pokémon-Trainer der Welt irgendwo in den Bergen sein geheimes Trainingscamp hat. Sie glauben, dass der Trainer Bruno die Geheimnisse der Pokémon kennt und wollen ihn suchen, um von ihm zu lernen. In den Bergen, in denen der Trainer wohnt, leben auch riesengroße Onix. Als Ash und Rocko Bruno gefunden haben, erledigen sie viele Aufgaben für ihn, denn sie glauben, dadurch mehr über die Pokémon zu erfahren. Nur Misty ist skeptisch. Ash und Rocko sind sehr enttäuscht, als sie erfahren, dass Bruno keine Geheimnisse kennt... | ||
| 72 | Mauzi in Hollywood | 1998-11-12 |
| Ash und seine Freunde sind zur Premiere des Films "Pokémon In Love" von Regisseur Schpielbunk nach Hollywood eingeladen worden. Team Rocket ist böse, weil es nicht eingeladen wurde. Jessie, James und Mauzi beschließen daraufhin, das nicht hinzunehmen. Hollywood weckt in Mauzi alte Erinnerungen an seine Jugendzeit. Damals war Mauzi ganz allein und litt großen Hunger. Da sah es einen Film über Hollywood, wo es alles im Überfluss zu geben schien. Doch das Leben in Hollywood war nicht einfach für Mauzi... | ||
| 71 | ...und Action! | 1998-11-05 |
| Ash und seine Freunde treffen Katrina, eine Pokémontrainerin, die auf der Suche nach guten Gegnern ist. Gerade, als sie und Ash kämpfen wollen, taucht Team Rocket auf. Doch anstelle von Pikachu fangen sie Katrinas Raichu, und mit dem ist nicht zu Spaßen. Da taucht der Filmregisseur Schpielbunk auf. Er ist auf der Suche nach einem Pokémon, das in seinem Film über eine Pokémonliebe mitspielen soll. Alle Pokémon müssen vorsprechen, auch Team Rockets Pokémon. Unter den letzten sieben sind Pikachu und Team Rockets Pokémon und zum Entsetzen Mistys auch Enton... | ||
| 70 | Verirrt im Schneesturm | 1998-10-29 |
| Ash hat sich für einen Weg durch die Berge entschieden, auch wenn Rocko und vor allem Misty davon nicht gerade begeistert sind. Der Berg ist ein gutes Stück höher, als Ash angenommen hat, und der Weg ist sehr anstrengend. Als der Kompass verrückt spielt, ist klar: Ash und seine Freunde haben sich verirrt. Natürlich fängt es auch noch zu schneien an, und Rocko schlägt vor, die Nacht in einer Schneehöhle zu verbringen. Da erfasst eine Windböe Pikachu und trägt ihn fort. Ash folgt ihm und wird von Misty und Rocko getrennt... | ||
| 69 | Rossanas Odysse | 1998-10-22 |
| Weihnachten steht vor der Tür, und Team Rocket plant, den Weihnachtsmann zu fangen. Jessie glaubt, dass der Weihnachtsmann ein Rossana ist, denn ihr wurde als Kind ihre Lieblingspuppe vom Weihnachtsmann gestohlen, und sie hat diesen "Diebstahl" beobachtet. Ash und seine Freunde treffen auf ein Rossana mit einem Stiefel in der Hand und staunen nicht schlecht, als sie erfahren, dass dieses Rossana dem Weihnachtsmann gehört. Rossana, das Humanotyp Pokémon will wieder zurück zum Weihnachtsmann an den Nordpol. Natürlich helfen Ash und seine Freunde dem Rossana und machen sich mit einem Floß auf den Weg zum Nordpol. Sie bemerken nicht, dass Team Rocket ihnen folgt... | ||
| 68 | Terror im Treibhaus | 1998-10-15 |
| Ash müsste sich eigentlich auf die Pokémon-Liga vorbereiten. Doch um seiner Mom zu entkommen, die eigentlich mit ihm im Garten arbeiten wollte, sind er und seine Freunde in den Wald geflüchtet. Dort entdecken sie das Xanadu-Treibhaus. Es wird von Florinda geleitet. Sie ist eine hübsche, junge Frau, und Rocko ist sofort verliebt in sie. Doch Florinda hat überhaupt kein Selbstbewusstsein. Sie macht sich Vorwürfe, weil ihr Duflor sich nicht entwickeln will. Sie hat einen Blattstein gekauft, doch der hilft Duflor auch nicht. Kein Wunder, wie Professor Eich feststellt. Er ist gefälscht... | ||
| 67 | Die große Welle | 1998-10-08 |
| Ash joggt zusammen mit Rocko und Misty eine Straße auf der Seeschauminsel entlang. Ash nimmt seinen Trainingslauf sehr ernst, denn er bereitet sich auf die Pokémon-Liga vor. Vor lauter Trainingseifer verursacht er ein Verkehrschaos, das die Polizistin Rocky aber schnell in den Griff bekommt. Von Rocky erfahren die drei, das eine Riesenwelle, die nur alle zwanzig Jahre die Insel erreicht, erwartet wird. Und sie hören die Geschichte von Jan, einer Surflegende. Natürlich muss Ash sofort ins Wasser, um zu surfen... | ||
| 66 | Rätselhafte Entwicklung | 1998-10-05 |
| Ash muss sich auf die Pokémon-Liga vorbereiten. Das fällt ihm sehr schwer, denn seine Mutter und Rocko und Misty gehen mit ein paar Nachbarn zum Baden ans Meer. Als Ash bei Professor Eich auftaucht, erfährt er von einem ungelösten Pokémongeheimnis. Das Flegmon entwickelt sich nur weiter, wenn ein Muschas sich an den Schwanz des Flegmons klammert. Muschas ist ein Muschel-Pokémon. Doch wie diese Weiterentwicklung vor sich geht, ist für Professor Eich ein Rätsel, das ihm keine Ruhe lässt. Es gibt nur einen, der das Rätsel lösen könnte, den großen Pokémonspezialisten Professor Westwood... | ||
| 65 | Ewige Rivalen | 1998-10-05 |
| Ash und seine Freunde sind bei Professor Eich in Alabastia, um mehr über die Pokémon-Liga zu erfahren. Auch Gary, Ashs Rivale, ist da, und natürlich liegen sich die beiden ständig in den Haaren. Ash hat zwar mehr Pokémon als Gary gesehen, Gary hat aber mehr gefangen. Gary hat zehn Orden und Ash acht. Allerdings sind Ash und Gary die erfolgreichsten Pokémontrainer in Alabastia. Ash, Rocko, Misty und Gary machen mit Professor Eich einen Rundgang über das Pokémon-Forschungsgelände und staunen nicht schlecht, als sie erfahren, um wie viele Pokémon Professor Eich sich kümmert... | ||
| 64 | Vertauschte Rollen | 1998-09-24 |
| Ash hat seinen achten Pokémon-Orden gewonnen und darf jetzt in der Pokémon-Liga kämpfen. Doch leider wissen er und seine Freunde nur wenig über die Pokémon-Liga. Deswegen sind sie auf dem Weg nach Alabastia, Ashs Heimatstadt. Sie wollen den Pokémon-Experten Prof. Eich sprechen. Er kann ihnen sicher alles über die Pokémon-Liga erzählen. Vor Freude rennt Ash die letzten Meter nach Alabastia und wird sehr unsanft von einer unsichtbaren Mauer, die Pantimos, das Pantomimen-Pokémon erzeugt hat, gestoppt. Ash will Pantimos fangen, doch Stella, die Direktorin des Pokémon-Zirkus, verhindert es. Sie will diesen Pantimos fangen, denn ihr Pantimos, der Star des Pokémon-Zirkus, will nicht mehr auftreten... | ||
| 63 | Der Kampf um den Erdorden | 1998-09-17 |
| Ash und seine Freunde sind in Vertania angekommen. Ash will dort um einen Erdorden kämpfen, denn es fehlt ihm nur noch ein Orden, um in der Pokémon-Liga kämpfen zu dürfen. Er ist ziemlich überrascht, als er Gary, seinen Rivalen, trifft und erfahren muss, dass Gary schon 10 Orden gewonnen hat. Seine Stimmung ist auf dem Nullpunkt, als Gary auch noch vor ihm die Arena betritt und er selbst draußen warten muss. Doch Ash hat Glück gehabt. Der Arenaleiter ist der Boss von Team Rocket. Obwohl Gary tapfer kämpft, hat er keine Chance gegen ein unbekanntes Pokémon mit "Superkräften"... | ||
| 62 | Die Piepi Legende | 1998-09-10 |
| Ash und seine Freunde gönnen sich eine Pause und essen Eis. Da taucht ein Piepi auf. Misty will es fangen, doch es entwischt. Als die drei zurückkommen, sind ihre Rucksäcke weg. Sie wollen Rocky, der Polizistin, von dem Diebstahl berichten, doch bei Rocky sind noch viele andere Leute, die bestohlen worden sind. Oswald macht Außerirdische für die Diebstähle verantwortlich, doch Misty hält sein Gerede für Unsinn. Da taucht eine Raumkapsel auf, die Insassen stehlen Pikachu... | ||
| 61 | Bezaubernde Meerjungfrau | 1998-09-03 |
| Ash und seine Freunde sind auf dem Weg nach Vertania City, als Misty bemerkt, dass es Seeper nicht besonders gut geht. Rocko glaubt, dass Seeper mehr Platz zum Schwimmen braucht. Also beschließen die drei, nach Azuria City zu gehen. Dort leiten die drei Schwestern von Misty die Pokémon Arena, in der es einen großen Pool gibt. Als sie dort ankommen, wird Misty schon ungeduldig erwartet. Die drei Schwestern haben ein Unterwasserballett geplant. Misty soll die Hauptrolle spielen. Doch Misty hat keine Lust, die bezaubernde Meerjungfrau zu spielen, aber gegen die Überredungskünste ihrer Schwestern hat sie keine Chance. Kaum hat die Show angefangen, die Arena ist total ausverkauft, taucht Team Rocket auf... | ||
| 60 | Turtoks Tiefschlafdrama | 1998-08-27 |
| Ash und seine Freunde wollen die Zinnoberinsel verlassen, doch sie verpassen die letzte Fähre. Ein Schillok, die Weiterentwicklung des Schiggy bittet Ashs Schiggy um Hilfe. Natürlich folgen Ash und seine Freunde den beiden Pokémon und gelangen auf eine Insel. Dort liegen viele Schiggys und Schilloks und ein Turtok in tiefem Schlaf. Als Ash sich dem Turtok voller Begeisterung nähert, schläft auch er ein. Pikachu weckt ihn und die anderen. Nur Turtok schläft weiter. Ash und seine Freunde erfahren von den Pokémon, dass die Kröten-Pokémon hier auf der Insel leben und Turtok ihr König ist. Doch vor ein paar Tagen haben sie Turtok im Meer treibend gefunden. Und als sie ihn an Land gezogen hatten, sind auch sie alle eingeschlafen... | ||
| 59 | Panik im Vulkan | 1998-08-20 |
| Ash kämpft gegen Pyro, den Arena Leiter der Zinnoberinsel Arena. Sein Pokémon, Magmar, droht Pikachu zu Asche zu verbrennen. Ash sieht ein, dass es sich nicht lohnt, nur wegen einem Vulkan-Orden, das Leben seines Freundes Pikachu aufs Spiel zu setzen. Doch Ash wäre nicht Ash, wenn er nicht vorhätte, noch mal gegen Magmar anzutreten. Er weiß, dass nur Glurak eine Chance gegen Magmar hat. Aber Glurak gehorcht Ashs Befehlen nicht. Plötzlich hören Ash und seine Freunde Lärm aus der geheimen Arena von Pyro. Team Rocket hat sich eingeschlichen und versucht, Magmar mit ihren Gefrierkanonen zu fangen... | ||
| 58 | Der Rätselmeister | 1998-08-13 |
| Ash und seine Freunde sind auf der Überfahrt zur Zinnoberinsel. Auf dem Schiff treffen sie Ashs Rivalen Gary. Er sagt ihnen, dass es auf der Zinnoberinsel nur noch Touristen gibt und keine Pokémonarena. Ash kann es nicht glauben. Als er auf der Insel Wiggy trifft, der ihnen immer Rätsel stellt, muss er erkennen, dass Gary recht hatte. Auch das berühmte Pokémon-Forschungslabor ist nur noch eine Touristenattraktion. Er und seine Freunde sind sehr müde, doch leider ist die Insel total überfüllt. Sie gehen zu Wiggy, der Touristen zwar nicht besonders mag, aber ein Hotel hat. Sie essen gerade etwas, als Wiggy erfährt, dass das Labor von einem Ballon angegriffen wird... | ||
| 57 | Butch und Cassidy | 1998-08-06 |
| Ash und seine Freunde hören auf ihrer Reise etwas von einem Pokémon-Ausbildungs-Center. Misty möchte es ausprobieren und gibt Enton in dem Center ab. Kurz darauf kommen Ash, Rocko, Todd und Misty an einem Restaurant vorbei. Dort könnten sie so viel essen, wie sie wollen und das auch noch umsonst, allerdings nur, wenn sie Enton mitbringen. Sofort gehen sie zum Center zurück, um Enton zu holen, doch es hat schon geschlossen. Als sie durch die offene Hintertür in das Center gehen, erleben sie eine böse Überraschung. Die Pokémon sitzen alle in engen Käfigen und nicht in luxuriösen Zimmern... | ||
| 56 | Die Feuerprobe | 1998-07-30 |
| Bescheidenheit ist nicht gerade Ashs große Stärke, und als er sich mal wieder mit Misty anlegt, macht Todd einen Vorschlag. Zum Beweis seines Könnens als Pokémon Trainer soll Ash an der Pokémon-Liga- Zulassungsprüfung teilnehmen. Viele Wege führen in die Pokémon Liga. Man kann wie Ash herumreisen und Orden gewinnen, indem man Pokémon-Arena-Trainer im Pokémon Kampf schlägt, oder an der Zulassungsprüfung teilnehmen. Natürlich ist Ash sicher, die Prüfung zu bestehen. Doch nach Abschluss des theoretischen Teils ist Ash zusammen mit zwei anderen Prüfungsteilnehmern, die ihm verdächtig bekannt vorkommen, Letzter. | ||
| 55 | Pokémon Paparazzi | 1998-07-23 |
| Ash und seine Freunde genießen gerade ein köstliches Essen, als Ash etwas außergewöhnliches bemerkt und sofort handelt. Er wirft seine Freunde um, denn er vermutet, dass jemand aus einem Versteck auf sie schießen will. Rocko und Misty glauben ihm nicht und machen ihm Vorwürfe, denn er hat das kleine Toggepi erschreckt. Doch mit Schiggys Hilfe treibt er einen Beobachter aus seinem Versteck. Es ist Todd, ein Pokémon-Fotograf. Er hat den Auftrag, Pikachu zu fotografieren - das glaubt Todd jedenfalls. In Wirklichkeit hat Team Rocket ihn beauftragt, Pikachu zu fangen... | ||
| 54 | Die Fukano-Akte | 1998-07-16 |
| Auf dem Weg zur Zinnoberinsel hören Ash und seine Freunde, wie die Polizistin Rocky einen Dieb verfolgt. Sie wollen ihr helfen, den Dieb zu fangen. Ash setzt Pikachu ein, um ihn zu stellen. Doch der Dieb hat eine Pistole, Pikachu zieht sich lieber zurück. Da greift ein Fukano, ein Hunde Pokémon, den Dieb an, und Pikachu erledigt den Rest mit seiner Elektro Kraft. Ash und seine Freunde können es nicht fassen, als Rocky sie beschimpft anstatt sie zu loben. Es stellt sich heraus, dass der Dieb gar kein Dieb ist, sondern ein Polizist, der damit beschäftigt ist, ein Rudel Pokémon auszubilden... | ||
| 53 | Katzengejammer und Heldengeschichten | 1998-07-09 |
| Als Ash und seine Freunde in der Ferne Pokémonfahnen sehen, wissen sie, dass heute Kindertag ist, der schönste Tag des Jahres! Sie treffen eine Lehrerin, die sich sehr freut, dass die drei Pokémontrainer die Kinder der Schule mit ihren Pokémon spielen lassen wollen. Alle haben viel Spass, nur Timmy, ein kleiner Junge, nicht. Er will nur mit einem Mauzi spielen, weil ihn einmal ein Mauzi vor einem Bibor gerettet hat. Da taucht eine Gruppe Zauberer mit ihrer Zaubershow auf. Sie lassen Pikachu verschwinden und dafür erscheint ein Mauzi. Ash und seine Freunde erkennen die Zauberer, es ist Team Rocket... | ||
| 52 | Das Prinzessinnenfest | 1998-07-09 |
| Es ist der Tag des Prinzessinenfests. Ash und seine Freunde sind mitten drin. Doch nur Misty ist darüber sehr glücklich, denn an diesem Tag haben die Frauen das Sagen und können außerdem noch super billig einkaufen und essen. Die Jungs müssen gehorchen und Pakete schleppen. Der Höhepunkt des Fests ist ein Pokémon-Wettkampf, bei dem es eine wertvolle Puppensammlung zu gewinnen gibt. Misty wollte so eine Sammlung schon immer haben, aber auch Jessie hat immer von so einer Puppensammlung geträumt. Jessie und Misty stehen sich in dem Wettkampf als Finalteilnehmerinnen gegenüber... | ||
| 51 | Der mysteriöse Garten | 1998-07-02 |
| Nachdem Bisasam mit einem Rihorn gekämpft und gewonnen hat, wird Bisasam scheinbar krank. Doch Joy, eine Krankenschwester, stellt fest, dass sich Bisasam bald zu Bisaknosp weiterentwickeln wird. Ash und seine Freunde freuen sich sehr darüber und sind begeistert von den glitzernden Blumen, die überall zu blühen beginnen. Joy erzählt ihnen von dem sagenhaften mysteriösen Garten, der immer dann auftauchen soll, wenn die Bisasams sich treffen, um sich gemeinsam weiterzuentwickeln. Als Bisasam plötzlich verschwindet, machen sich Ash, Pikachu und seine Freunde auf die Suche und folgen Bisasam... | ||
| 50 | Kampf um Togepi | 1998-06-25 |
| Ash und seine Freunde erhalten eine Nachricht von Professor Eich. Als Ash den Professor anruft, erhält er ein verbessertes Programm für seinen Pokédex. Pokédex enthält jetzt eine neue Datenbank mit dem Allerneuesten, was es über Pokémon zu wissen gibt. Ash und seine Freunde wollen eigentlich zur Zinnober Insel. Auf dem Weg unterhalten sie sich über das Pokémon Ei, um das sich Rocko kümmert. Sie wissen nicht, was für ein Pokémon aus dem Ei schlüpfen wird, sind aber schon sehr neugierig darauf. Team Rocket belauscht das Gespräch und beschließt, das Ei zu stehlen... | ||
| 49 | Der Trickbetrüger | 1998-06-18 |
| Ash und seine Freunde haben von Porenta, einem sehr seltenen Enten-Pokémon, gehört. Natürlich will Ash Porenta fangen, doch als er und Rocko Wasser holen gehen, taucht Porenta bei Misty auf, die sich die Chance, Porenta zu fangen, nicht entgehen lassen will. Es kommt zu einer Verfolgungsjagd, bei der Misty mit einem Jungen, der Keith heißt, zusammenstößt. Porenta ist weg. Und Keith entschuldigt sich und zieht seiner Wege. Als Misy danach in ihrem Rucksack etwas sucht, muss sie feststellen, dass Keith die Rucksäcke bei dem Zusammenstoß vertauscht hat. Alle Pokémon von Misty sind weg... | ||
| 48 | Verliebt, Verlobt, Verheiratet | 1998-06-11 |
| Ash und seine Freunde stehen vor einem Plakat: Ein Junge wird vermisst, der genauso aussieht wie James. Sie erzählen einem Butler, der sich nach dem Jungen erkundigt hat, dass sie glauben der Junge auf dem Plakat sei James vom Team Rocket. Der Butler nimmt Ash und seine Freunde mit auf ein riesiges Anwesen. Dort stellt sich heraus, dass James tatsächlich der vermisste Junge ist. Angeblich sind seine Eltern gestorben, und er ist der Erbe des Anwesens, allerdings nur dann, wenn er 24 Stunden nach dem Tod seiner Eltern seine Verlobte Jessebelle heiratet... | ||
| 47 | Operation Chaneira | 1998-06-04 |
| Ash hält gerade ein kleines Nickerchen, als ihn Misty ganz aufgeregt weckt. Etwas stimmt mit Pikachu nicht. Es scheint, als würde etwas in seinem Hals stecken. Da es weit und breit kein Pokémon-Center gibt, gehen Ash und seine Freunde in ein Notfallkrankenhaus für Menschen. Dr. Proctor ist zwar nicht begeistert ein Pikachu zu behandeln, aber er hilft Pikachu trotzdem. Gerade als Dr. Proctor seinen Dienst beenden will, ruft Schwester Joy aus dem Pokémon-Center an. Es hat einen Unfall gegeben. Viele Pokémon sind verletzt, und das Pokémon-Center kann sich nicht um alle verletzten Pokemon kümmern... | ||
| 46 | Angreifer der Urzeit | 1998-05-28 |
| Ash und seine Freunde sind am Grandpa Canyon angekommen. Dort sind Leute mit Schaufeln und Hacken unterwegs, und Gary erklärt Ash, dass sie auf der Suche nach versteinerten Pokémon sind. Ash ärgert sich über Garys herablassende Art. Als er sich selbst auf die Suche nach Fossilien machen will, hören er und seine Freunde ein Gespräch von Team Rocket mit. Die wollen den gesamten Canyon in die Luft sprengen und alle Pokémonversteinerungen für sich behalten. Ash und Schiggy versuchen die Sprengung zu verhindern, doch sie schaffen es nicht... | ||
| 45 | Pummeluffs Song | 1998-05-21 |
| Ash und seine Freunde kommen nach Neon City. Hier ist Tag und Nacht Rummel und die Leute sind aggressiv, weil sie keinen Schlaf mehr finden. Die Helden finden im Wald einen Pummeluff, dessen Gesang jeden, der ihn hört, in den Schlaf wiegt. Pummeluff singt vor der ganzen Stadt, und nachdem die Leute tief und fest geschlafen haben, sind sie wieder viel netter zueinander. | ||
| 44 | Die Paras Problematik | 1998-05-14 |
| Ash und seine Freunde treffen Cassandra, deren Paras, ein kleines Pilz-Pokémon, zu ängstlich ist, um sich jemals weiterzuentwickeln. Ash und sogar Team Rocket helfen dem kleinen Angsthasen, und so wird am Ende ein großes Parasek daraus. | ||
| 43 | Angriff der Kokoweis | 1998-05-07 |
| Ash und seine Freunde wollen sich eigentlich auf einem Rummelplatz vergnügen, aber sie lernen einen Zauberer kennen, der durch seinen Kampf um Anerkennung eine Katastrophe auslöst: Hunderte von Kokoweis spielen verrückt und rasen hypnotisiert auf die Stadt zu. Im letzten Moment können Ash und der Zauberer sie abwehren. | ||
| 42 | Duell in Dark City | 1998-04-30 |
| Ash und seine Freunde kommen nach Dark City. Hier liefern sich zwei rivalisierende Banden einen erbitterten Krieg. Die Stadt ist in Angst und Schrecken versetzt. Ash schafft es mit List und Tücke, die verfeindeten Arena-Anführer dazu zu bringen, dass sie Frieden schließen. | ||
| 41 | Relaxo im Tiefschlaf | 1998-04-23 |
| Ash und seine Freunde kommen in eine Stadt, in der es seit Wochen kein Wasser mehr gibt, weil der Fluss aus unerklärlichen Gründen ausgetrocknet ist. Sie finden heraus, dass ein Relaxo, das größte und schwerste aller Pokémon, auf der Quelle liegt. Jetzt gilt es, den schlafenden Riesen aufzuwecken, was am Ende auch gelingt. | ||
| 40 | Die ungleichen Brüder | 1998-04-16 |
| Ash und seine Freunde treffen die vier Evoli-Brüder. Die drei älteren von ihnen wollen den kleinsten Bruder davon überzeugen, dass es das Beste für ihn sei, sein Evoli mit Hilfe eines Steines weiterzuentwickeln. Der kleine Mikey will das aber nicht und setzt seinen Willen am Ende mit Erfolg durch. | ||
| 39 | Pikachus Abschied | 1998-04-16 |
| Ash und seine Freunde rasten auf einer Waldlichtung. Da entdeckt Pikachu viele seiner Artgenossen und freundet sich sofort mit ihnen an. Eines der Wild-Pikachus fällt ins Wasser, doch Pikachu, Ash, Rocko und Misty können es gerade noch retten. Pikachu ist der Held der Wild-Pikachus. Ash erkennt, dass Pikachu sehr glücklich ist. Auch Ashs Freunde bemerken, wie wohl sich Pikachu bei seinen Artgenossen fühlt. Ash trifft schweren Herzens eine Entscheidung. Er will Pikachu bei seinen Artgenossen lassen, weil er glaubt, dass Pikachu hier besser aufgehoben ist als bei ihm. Da taucht Team Rocket auf und fängt alle Pikachus... | ||
| 38 | Electric Soldier Porygon | 1997-12-16 |
| In einem Pokémon-Center funktioniert die Teleportations-Funktion nicht mehr, ein Virus soll darin sein, selbst der Erfinder Akihabara ist verzweifelt. Ash, Misty und Rocko wollen dem auf den Grund gehen, indem sie in Akihabaras Labor eindringen. Dieser hat einen riesigen Transporter erfunden, den Verbrecher missbrauchen und somit die teleportierenden Pokémon stehlen. Nun sollen auch Ash, Misty und Rocko durch den Transporter gejagt werden, um die Verbrecher in der virtuellen Welt zu stellen. Zur Begleitung bekommen sie das virtuelle Pokémon Porygon an die Seite. Sie erreichen Team Rocket, dieses hat jedoch Porygons Prototyp parat, sodass sie die beiden bekämpfen. Das echte Porygon kann den Prototyp zwar besiegen, aber es werden dabei Raketen gezündet die die Helden verfolgen. Porygon ist nach dem Kampf schwer geschwächt und so wurden sie beinahe getroffen, doch die finale Rakete wird von Pikachu abgewehrt. So kommt im Pokémon-Center wieder alles in Ordnung. | ||
| 37 | Die mysteriöse Villa | 1997-12-09 |
| Ash und seine Freunde suchen in einem Haus Schutz vor einem Gewitter. Das Haus entpuppt sich als Theater. Duplica und ihr Pokémon Ditto wohnen in diesem "Haus der Imitationen". Duplica ist Verwandlungskünstlerin. Sie kann sich in Jenny, Joy und Misty, ja sogar in einen „weiblichen" Ash verwandeln. Ditto, ihr Pokemon, ist auch Verwandlungskünstler. Als Wandler-Pokémon kann es jedes beliebige Pokémon oder Ding imitieren, allerdings nicht vollständig. Dittos Gesicht bleibt immer gleich. Als Dittos Trainerin muss Duplica viel über Pokémon wissen, und das beeindruckt Ash und seine Freunde. Da taucht Team Rocket auf und stiehlt Ditto... | ||
| 36 | Die Fahrrad-Gang | 1997-12-02 |
| Ash und seine Freunde haben die Safari-Zone verlassen und sind wieder in der Zivilisation. Joy, eine Schwester aus dem Pokémon-Center, bittet sie, Medikamente für ein krankes Pokémon in das Pokémon-Center nach Sunny City zu bringen. Dazu müssen Ash, Rocko und Misty aber eine große Brücke überqueren. Für den Autoverkehr ist die Brücke noch nicht freigegeben, aber mit Fahrrädern darf sie überquert werden. Im Pokémon-Center können sich Ash und seine Freunde Räder leihen. Kaum auf der Brücke stellt sich ihnen eine Fahrrad-Gang in den Weg und fordert sie zum Pokémon Kampf heraus... | ||
| 35 | The Legend of Dratini | 1997-11-25 |
| Ash, Misty und Rocko erreichen den Teil der Safari Zone, in dem gejagt werden darf, und holen sich Angel und Safaribälle bei Wärter Kaiza ab. Als sie in der Hütte ein Bild von Kaiza mit Dratini sehen, sagt der gereizte und revolverzückende Kaizu jedoch, es gäbe hier keine Dratini. Wie Professor Eich zu berichten weiß, wurde die Safari Zone nach der Entdeckung von Dratini nahezu zerstört, da tausende Trainer in der Zone wie wild nach Dratini suchten, dies soll kein weiteres Mal vorkommen. Das Trio beginnt die Safari-Jagd, und dabei fängt Ash ein Tauros nach dem anderen, auch wenn er den Safariball eigentlich in Richtung anderer Pokémon wirft. Team Rocket hingegen bringt Kaiza in ihre Gewalt und fordert ihn auf, zu verraten, wo sich Dratini versteckt. Sie werfen eine Bombe in Dratinis See, um es an Land zu holen, Ash taucht nach der Bombe, doch schafft es nicht mehr an Landoberfläche und droht zu ertrinken. In letzter Sekunde wird er von Dragonir gerettet und wirft die explodierende Bombe zu Team Rocket. Es stellt sich heraus, dass dieses Dragonir das Dratini ist, welches Kaiza einst hier vorfand. Zudem hat Dragonir einige kleine Dratini als Kinder. Zum Abschluss schickt Ash die gefangenen Pokémon zu Professor Eich: Alle dreißig Tauros'. | ||
| 34 | Kangama Kid | 1997-11-18 |
| Ash und seine Freunde sind in der Safari-Zone angekommen, in der es von Pokémon nur so wimmelt. Ash ist begeistert und will sofort ein Pokémon fangen. Doch Ranger Rocky nimmt Ash und seine Freunde wegen Pokémonwilderei fest. Die Safari-Zone ist ein Schutzgebiet, in der das Pokémon-Fangen strengstens verboten ist. Ranger Rocky lässt Ash und seine Freunde bald wieder laufen. Sie glaubt ihnen, dass sie nicht gewusst haben, dass die Safari-Zone ein Schutzgebiet ist. Plötzlich gibt es Wilderer-Alarm. Ash, Rocko und Misty begleiten Ranger Rocky, die die Wilderer stellen will... | ||
| 33 | Das Pokémon-Rennen | 1997-11-11 |
| Ash und seine Freunde sind auf dem Weg in die Safari-Zone. Dort soll es viele ungewöhnliche Pokémon geben. Als sie glauben, in der Safari-Zone angekommen zu sein, taucht eine Herde Tauros, Stier-Pokémon, auf. Natürlich versucht Ash sofort ein Tauros zu fangen, doch Lara Laremie verhindert das. Das Gelände, auf dem Ash und seine Freunde sich befinden, gehört zur Big-Pi-Ranch, einer Ranch, auf der Pokémon in freier Wildnis großgezogen werden. Rocko erklärt seinen Freunden, dass diese Pokémon sehr begehrt sind, da sie etwas stärker sind als andere Pokémon. Lara will an einem Pokémon-Wettrennen teilnehmen... | ||
| 32 | Die Arena der Ninjas | 1997-11-04 |
| Ash und seine Freunde sind auf der Suche nach der Arena von Fuchsania City. Misty hat ein Pokémon, mit dem sie nicht gerade glücklich ist. Enton ist sehr, sehr hässlich. Sie will es gegen ein Pokémon von Rocko tauschen, doch der lehnt dankend ab. Ash und seine Freunde stehen plötzlich mitten in der Wildnis, vor einem imposanten Anwesen. Sie gehen hinein und treffen auf Bluzuk, ein Käfer-Pokémon. Sie versuchen Bluzuk zu folgen und machen schmerzhafte Bekanntschaft mit den "Fallen" des Hauses. Plötzlich taucht Aya auf. Sie ist eine Ninja-Kriegerin und fordert Ash zu einem Pokémon-Kampf heraus... | ||
| 31 | Das Digda-Problem | 1997-10-28 |
| Ash und seine Freunde sind auf dem Weg nach Fuchsania City und haben sich in den Bergen verlaufen. Eine große Explosion macht sie neugierig, sie werden Zeugen eines Unfalls. Lastwagen einer Truppe von Bauarbeitern fahren ineinander. Von dem verzweifelten Vorarbeiter erfahren sie, dass ein Damm gebaut werden soll. Digdas, unterirdisch lebende Pokémon, versuchen mit allen Mitteln, den Bau zu verhindern. Der Vorarbeiter bittet Ash und seine Freunde um Hilfe. Da taucht Gary mit vielen anderen Pokémon Trainern auf. Sie wurden zu Hilfe gerufen, um die Digdas zu vertreiben... | ||
| 30 | Drohende Gefahr | 1997-10-21 |
| Ash und seine Freunde kommen in eine desolate Industriestadt. Als sie in das Pokémon-Center wollen, fällt überall der Strom aus. Sleimas haben die Turbine, die den Strom erzeugt, lahmgelegt. Ash muss all seine Künste verwenden, um die Sleimas zu vertreiben, damit wieder Wasser in das System fließen kann, und die Turbine wieder arbeitet. | ||
| 29 | Hart aber fair | 1997-10-14 |
| Auf ihrem Weg treffen Ash und seine Freunde einen Kampf-Pokémon, der von seinem Trainer auf einen großen Kampf vorbereitet wird. Ash kann es sich nicht verkneifen selbst mitzumachen. Indem er Rasaff zeigt, dass er immer auf seiner Seite steht, gewinnt er das Finale. | ||
| 28 | Modezeit - Eitelkeit | 1997-10-07 |
| Team Rocket hat ein großartiges Modegeschäft eröffnet, in dem sie aus einen normalen Pokémon einen Super-Mode-Pokémon machen. Der Trend schlägt voll ein und das Geschäft blüht. Team Rocket will aber auf diese Weise nur an Pokémon rankommen und zwar am liebsten an Pikachu. Ash kann das gerade noch verhindern. | ||
| 27 | Hypnos Nickerchen | 1997-09-30 |
| Unterwegs kommen Ash und seine Freunde in eine Stadt, in der viele Kinder seit drei Tagen vermisst werden. Sie finden heraus, dass eine Gruppe von Leuten mit Schlafproblemen ein Hypnose-Pokémon dazu benutzen, seine Schlafwellen auszusenden, um endlich ruhig schlafen zu können. Die Schlafwellen entgleisen jedoch, und so irren die Kinder verwirrt im Park herum und halten sich selbst für Pokémon. | ||
| 26 | Im Reich der Düfte | 1997-09-23 |
| Ash und seine Freunde kommen nach Prismania City. Die Stadt ist bekannt für ihre guten Düfte. Ash hat dafür keinen Sinn und will nur eines: einen neuen Pokémon-Orden für seine Sammlung. Er legt sich mit Erika, einer Pokémon-Trainerin an und erhält über Umwege einen Farborden. | ||
| 25 | Rasaff dreht durch | 1997-09-16 |
| Auf ihrem Weg nach Prismania City treffen Ash und seine Freunde auf Menki, ein Schweine-Affen-Pokémon. Natürlich versucht Ash, es zu fangen. Doch Menki wehrt sich mit Händen und Füßen und stampft Ash in den Boden. Zu allem Überfluss klaut Menki Ash seine offizielle Schirmmütze der Pokémon Liga und lässt sie sich nicht wieder abnehmen. Da taucht Team Rocket auf und legt sich auch mit Menki an. Ihnen geht es nicht anders als Ash, eher schlimmer, da sich Menki zu Rasaff weiterentwickelt, das ein noch größerer Raufbold als Menki ist. Ash nimmt den Kampf mit Rasaff auf... | ||
| 24 | Alpollo vs. Kadabra | 1997-09-09 |
| Ash ist nach Saffronia City zurückgekehrt, um noch mal gegen Sabrina zu kämpfen. Alpollo, ein Geister-Pokémon, begleitet ihn, denn nur ein Geister-Pokémon hat eine Chance, gegen Sabrinas Pokémon Kadabra zu gewinnen. Kadabra ist ein Psycho-Pokémon und besitzt übersinnliche Fähigkeiten. Auch Sabrina besitzt übersinnliche Fähigkeiten, die sie schon als Kind trainiert hat. Das Training ist ihr nicht gut bekommen. Sie hat sich in zwei Persönlichkeiten gespaltet: In Sabrina, die Trainerin, und in eine kleine sprechende Puppe. Als Ash gegen Sabrina kämpfen will, lässt ihn Alpollo im Stich, und Ash muss den Kampf aufgeben... | ||
| 23 | Der Terror-Turm | 1997-09-02 |
| Ash und seine Freunde erreichen Lavandia City und den Turm, in dem die Geister-Pokémon spuken. Doch vor ihnen hat sich sich schon Team Rocket eingefunden. Jessie, James und Mauzi werden zunächst von Ash für Geister-Pokémon gehalten – und haben natürlich wieder mal nur Pech. Dann trifft Ash auf echte Geister-Pokémon, und die haben, anders als befürchtet, nichts Böses im Sinn. Sie wollen nur jemanden zum Spielen! Nach einer out-of-body-experience und anderen Späßen gibt Ash seinen Plan auf, ein Geister-Pokémon zu fangen und tritt mit seinen Freunden den Rückweg an... | ||
| 22 | Abra und das Psychoduell | 1997-08-26 |
| Auf dem Weg nach Saffronia City begegnen Ash und seine Freunde einem geheimnisvollen kleinen Mädchen. In Saffronia City lockt Team Rocket sie in eine Falle und entführt Pikachu. Doch da taucht das kleine Mädchen wieder auf, befreit die Kinder, gibt Ash Pikachu zurück und "lähmt" Jessie und James. Als Ash zum Kampf gegen Sabrina antreten will, gibt es noch mehr Überraschungen: Sabrina und das "kleine Mädchen" sind eine geheimnisvolle Einheit. Und: Sabrinas Psycho-Pokémon Abra bzw. Kadabra ist zu stark: Ash muss den Kampf abbrechen, um Pikachu zu retten... | ||
| 21 | Bye-bye Smettbo | 1997-08-19 |
| Ash, Rocko und Misty sind auf dem Weg nach Saffronia City. Vom Heißluft-Ballon aus beobachten sie die Partnersuche unzähliger Smettbos. Auch Ash gibt seinem Smettbo die Freiheit, übers Meer zu fliegen, um sich einen Partner zu suchen - doch Smettbo bekommt von seiner rosa Auserwählten einen Korb. Doch alles hat sein Gutes: Kaum ist klar, dass Smettbo nur mal richtig "Eindruck schinden" müsste, schon ergibt sich die Gelegenheit dazu, denn Team Rocket fängt alle Smettbos... | ||
| 20 | Die verlorene Seele | 1997-08-12 |
| Ash und seine Freunde kommen mit einer Fähre in Maiden’s Peak an. Rocko ist traurig, denn der Sommer ist vorbei, und er hat immer noch keine Freundin gefunden. Auch ein Sommerfest, das in Maiden’s Peak gefeiert wird, kann ihn nicht aufheitern. Da erscheint ihm ein wunderschönes Mädchen, der Geist der Jungfrau, und zieht ihn und James in seinen Bann. Einst liebte Maiden einen jungen Mann, der in den Krieg zog und nie zu ihr zurückkehrte. Noch heute wartet sie auf ihren Geliebten. Eine alte Frau warnt Rocko und James vor dem Geist des Mädchens. Doch sie verfallen der wunderschönen Erscheinung... | ||
| 19 | Tentacha & Tentoxa | 1997-08-05 |
| Ash und seine Freunde warten auf die Fähre, die sie nach Porta Vista aufs Festland bringen soll. Da geschieht ein Schiffsunglück. Misty kann mit Hilfe ihrer Wasser-Pokémon und ihrer Freunde die Besatzung des Schiffs retten. Der Boss der Schiffsbesatzung, Nastina, hat auf einem Korallenriff ein Luxushotel gebaut, das fast fertig ist. Die Bauarbeiten werden aber von Tentachas, Quallen-Pokémon, gestört. Deshalb will Nastina die Tentachas ausrotten und bietet jedem eine Million als Belohnung, der die Tentachas vernichtet. Seeper, ein verletztes Wasser-Pokémon versucht Ash und seine Freunde zu warnen... | ||
| 18 | Beauty and the Beach | 1997-07-29 |
| Ash, Rocko und Misty haben die Inselstadt Porta Vista erreicht und laufen direkt an den Strand. Es entsteht ein typischer Streit zwischen Ash und Misty, da Ash meint es sei komisch, sie als Mädchen zu sehen. Währenddessen nähert sich Team Rocket mit einem Garados-U-Boot. Ash, Misty und Rocko fahren mit einer Yacht, bei der Ash dachte, dass Rocko sie mietete, aber Rocko lief bloß Pikachu hinterher. Auf jeden Fall rammen sie das U-Boot, welches in die Tiefe sinkt und brettern direkt in einen Steg. Moe der Besitzer des Schiffes sowie des Stegs ist entsetzt und fordert Schadensersatz und da Ash, Misty und Rocko kein Geld haben, bieten sie ihm an, für ihn zu arbeiten. Das trifft sich gut, da Moe Besitzer eines Strandlokals ist. Jessie, James und Mauzi kriechen erschöpft aus dem Meer an den Strand, als Brutella, die Inhaberin eines weiteren Restaurants am Strand sagt, dass das ihr Strand sei und nur für Gäste des Restaurants sei. Sie bieten sich als Kellner an um Geld zu verdienen. In Moes Gaststätte läuft es denkbar schlecht, da alle weiter zu Brutellas Lokal gehen. Jessie und James fühlen sich deshalb überlegen und reizen damit Ash, welcher nun all seine Pokémon einsetzt um dem Restaurant zu helfen. Schiggy und Pikachu sollen Flyer verteilen, Tauboga kann durch seinen Windstoss den Mais warm halten, Glumanda soll in der Küche den Herd auf der richtigen Temperatur halten und Bisasam kann mit seinen Ranken Misty beim Kellnern helfen. Und die Gäste kommen zu Massen, was Team Rocket mit Missgunst beobachtet. Mauzi nimmt das in die Hand und pustet mit einem riesigen Ventilator alle Flyer aus Pikachus und Schiggys Händen, pumpt Brennstoff in Glumandas Feuer, wodurch das Essen verkohlt, wirft Misty und Bisasam Bananen zum Ausrutschen in den Weg, damit sie stürzen. Das Restaurant ist in wenigen Sekunden absolut leer. Brutella und Team Rocket statten Moe einen Besuch ab. Sie möchte ihr Geld morgen haben, welches Moe ihr schuldet, da sie sonst seine Yacht pfän | ||
| 17 | Insel der Giganten | 1997-07-22 |
| Ash und seine Freunde werden von dem Wasserzyklon an den Strand einer Insel geschleudert. Sie haben all ihre Pokémon verloren. Doch die sind auch auf der Insel gelandet. Selbst Team Rocket hat den Zyklon überlebt. In ihrer Verzweiflung und völlig auf sich allein gestellt - auch Maunzi ist verschwunden - telefoniert Jessie mit ihrem Boss. Doch der will nicht gestört werden. Ash und seine Freunde müssen bald feststellen, dass auf der Insel Riesen-Pokémon leben. Auch Jessie und James machen die Bekanntschaft mit den Riesen-Pokémon und versuchen in einem Triebwagen zu entkommen... | ||
| 16 | Das Schiffswrack | 1997-07-15 |
| Ash und seine Freunde und auch Team Rocket sind auf der gesunkenen M.S. Anne unter Wasser gefangen. Um zu überleben, müssen sie einen Waffenstillstand schließen. Misty übernimmt die Führung, da sie sich auf der M.S. Anne am besten auskennt. Ihr Plan ist es, sich zum Maschinenraum vorzuarbeiten, da dort die Außenhaut des Schiffs am dünnsten ist. Doch der Weg ist durch ein Feuer versperrt. Mit Bisasams Hilfe gelingt es ihnen das Feuer unbeschadet zu überqueren. Glumanda schneidet mit einem Feuerstrahl ein Loch in den Schiffsrumpf, und mit Hilfe ihrer Wasser-Pokémon gelangen Ash und seine Freunde sicher an die Wasseroberfläche. Team Rocket ist verzweifelt... | ||
| 15 | An Bord der M.S. Anne | 1997-07-08 |
| Auf ihrer Wanderschaft kommen Ash, Rocko und Misty am Hafen vorbei. Sie träumen von einer für sie leider unerschwinglichen Kreuzfahrt. Da kommen Jessie und James in Verkleidung vorbei und schenken ihnen Eintrittskarten zur "Pokémon-Trainer-Tagung" an Bord der M.S. Anne. In Wahrheit verbirgt sich dahinter eine Falle: Der große "Boss" will bei diesem "Kongress" nur einen großen Pokemón-Fang machen. Nachdem Ash Smettbo gegen Rattikarl getauscht hat, werden er und alle anderen Trainer von Jessie, James und Co. überfallen. Aber so leicht kommen die Übeltäter nicht gegen so viele Pokémon-Trainer an... | ||
| 14 | Vorsicht Hochspannung! | 1997-07-01 |
| Endlich erreichen Ash, Misty, Rocko und Pikachu Orania City! Ash kann es kaum erwarten Pikachu im Wettkampf antreten zu lassen. Er möchte einen Donnerorden verliehen bekommen! Im Pokémon-Center der Stadt wird er nachdenklich, denn dort sind etliche Ratzfratz in Behandlung, die bei den Wettkämpfen übel zugerichtet wurden. Major Bob schickt seinen Raichu gegen Pikachu in die Arena und Pikachu unterliegt, denn Raichu ist ein "weiterentwickeltes" Pokémon, das Elektroschocks von ungeahnter Stärke verteilen kann. Dann aber entdeckt Rocko die Schwachstelle des Raichu... | ||
| 13 | Der geheimnisvolle Leuchtturm | 1997-06-24 |
| Ash hat nun schon sechs Pokémon: Pikachu, Tauboga, Smettbo, Bisasam, Glumanda und Schiggy. Aber das ist ihm zu wenig. Das Einfangen von Krabby, eines krabbenähnlichen Pokémon, ist jedoch nicht so einfach. Und dann landet Krabby auch noch bei Professor Eich - zum Glück jedoch nicht im Kochtopf, wie Ash schon befürchtet hatte. Bei ihrer Wanderung stoßen Ash, Rocko und Misty auf einen alten Leuchturm und treffen dort den jungen Pokémon-Forscher Bill, der offensichtlich ein Bekannter von Professor Eich ist. Bill ist eben dabei, ein riesengroßes, walartiges Einzelpokémon anzulocken; doch dann funken James und Jessie dazwischen... | ||
| 12 | Die Schiggy-Meute | 1997-06-17 |
| Nachdem Ash Bisasam gefangen und Glumanda gerettet hat, treffen er und seine Freunde jetzt auf die Schiggy-Meute, eine von ihren Trainern verlassene Rabaukengruppe. Die schildkrötenähnlichen, wasserspeienden Pokémon schlagen sich zuerst auf die Seite von Team Rocket, gewinnen dann aber Vertrauen zu Ash und Co. Gerade noch zur rechten Zeit, denn Pikachu ist nach einem Kampf mit Bisasam in Lebensgefahr und braucht dringend Medizin. Dann wird Pikachu auch noch vom Team Rocket entführt. Aber schließlich geht alles gut aus - auch Dank des beherzten Eingreifens der Polizistin Rocky... | ||
| 11 | Glumanda - Ein Pokémon in Nöten | 1997-06-10 |
| Ash, Misty und Rocko haben sich auf dem Weg nach Orania City verirrt. Sie finden ein kleines Glumanda, das auf seinen Trainer wartet. Kurz danach stellen die drei Freunde jedoch fest, dass der "Trainer" Daimian sein Glumanda aussetzen wollte. Inzwischen ist Glumanda schon gefährlich geschwächt und im Pokémon-Center gelingt es Joy nur mit Mühe Glumandas Leben zu retten. Am nächsten Tag jedoch ist Glumanda verschwunden - offenbar um weiter im Wald auf ihren "Trainer" zu warten. Als die drei Freunde jedoch in eine Falle geraten und Pikachu von Jessie und James geraubt wird, eilt Glumanda ihren Rettern zu Hilfe... | ||
| 10 | Bisasam und das versteckte Idyll | 1997-06-03 |
| Ash und seine Freunde haben sich im Wald verlaufen. Als sie über eine Brücke gehen, bricht sie zusammen und Rocko stürzt in einen reißenden Fluß. Bei der Suche nach Rocko werden Ash und Misty in einer Falle gefangen, doch Rocko befreit sie. Melanie, die sich im Wald um verletzte Pokémon kümmert, hat Rocko aus den Fluten gerettet. Alle sind begeistert von Melanies kleinem Pokémon Dorf. Da taucht das Rocket Team auf, doch mit Hilfe des Pokémon Bisasam kann Ash sie vertreiben... | ||
| 9 | Übung macht den Meister | 1997-05-20 |
| Ash und seine Freude lernen auf ihrer Reise die Pokémon-Tech kennen, eine Art Universität, auf der man lernt ein guter Pokémon-Trainer zu werden. Die Pokémon Uni hat sehr hohe Studiengebühren und die Ausbildung ist sehr hart. Aber wenn man sie erfolgreich abgeschlossen hat, kann man sofort in die Pokémon-Liga eintreten und muss sich nicht einen Pokémon-Orden erkämpft haben. Ash ärgert die Arroganz der Studenten, und die Lehrmethoden findet er total daneben. Er fordert die Beste der Anfängerklasse zu einem Kampf heraus... | ||
| 8 | Harte Schale - Weicher Kern | 1997-05-20 |
| Ash und seine Freude treffen auf ihrem Weg nach Orania City den Pokémon Trainer A.J., der eine eigene Arena besitzt, die aber nicht von der Pokémon-Liga zugelassen ist. A.J. trainiert wilde Pokémon und hat schon 98 Kämpfe hinter sich, die er alle gewonnen hat. Ash fordert ihn zum Kampf heraus und verliert, was er gar nicht fassen kann. Aber A.J. hat sehr harte Trainingsmethoden, die vor allem sein erstes Pokémon Sandan ganz außergewöhnlich stark machen. Als Ash dem Pokémon von A.J. anbietet mit ihm zu kommen, nimmt kein einziges dieses Angebot wahr... | ||
| 7 | Bezaubernde Schwestern | 1997-05-13 |
| Ash will nach Azuria City, doch Misty will nicht mitgehen, darum versucht es Ash von der Idee abzubringen. Aber der lässt sich nicht beirren. In Azuria City geht Ash zur Pokémon-Arena, um einen weiteren Trainer Orden zu gewinnen. Er ist überrascht, als er dort auf die "Bezaubernden Schwestern" trifft, die Synchronschwimmerinnen sind. Sie sind die Arena-Leiterinnen, haben aber nur noch ein Pokémon, weil die anderen in Kämpfen mit Trainern aus Ashs Heimatstadt Azuria City ihre Kräfte verbraucht haben. Ash ist enttäuscht. Misty ist die vierte der Schwestern, was Ash bisher nicht wusste. Sie kämpft für ihre Schwestern gegen Ash... | ||
| 6 | Piepi und der mysteriöse Mondstein | 1997-05-06 |
| Ash und seine Freunde treffen auf Simon, einen Wissenschaftler, der von Zubat, ein Fledermaus-Pokémon, angegriffen wird. Ash und Pikachu retten ihn. Darauf hin zeigt er ihnen die Höhlen des Mondberges, die jemand beleuchtet hat. Die Pokémon, die in den Höhlen wohnen, leiden sehr darunter. Seymour glaubt, dass derjenige, der dafür verantwortlich ist, den Mondstein, einen Meteor, stehlen wird - denn dieser verstärkt die Pokémon-Kraft! Da taucht das Pokémon-Team auf, das hinter allem steckt - Team Rocket... | ||
| 5 | Showdown in Marmoria City | 1997-04-29 |
| Ash, Misty und Pikachu treffen in Marmoria City auf Flint, einen älteren Mann, der Steine verkauft. Er führt sie zu einem Pokémon-Center, in dem Pikachu wieder zu Kräften kommt. Ash möchte an den regionalen Meisterschaften der Pokémon-Liga teilnehmen. Aber er kann sich nur anmelden, wenn er vorher einige Arena-Trainer aus verschiedenen Städten besiegt hat und Orden errungen hat. Ash fordert Rocko, den Arena-Leiter von Marmoria, zum Kampf heraus. Doch Pikachu ist zu schwach für den mächtigen Onix - einen Felsen-Pokémon von Rocko. Ash muss aufgeben und ist sehr deprimiert... | ||
| 4 | Die Herausforderung | 1997-04-27 |
| Im Wald von Vertania trifft Ash auf ein Hornliu, das einen gefährlichen, giftigen Stachel auf seinem Kopf trägt. Tauboga besiegt Hornliu. Da taucht völlig unerwartet ein Samurai auf, der Ash zu einem Kampf auffordert. Pinsir, ein furchteinflößendes Pokémon mit scharfen Zangen, kann Tauboga zwar besiegen. Doch dann setzt Ash Safcon ein. Da taucht plötzlich ein Schwarm Bibors auf - eine Weiterentwicklung des Hornlius und noch gefährlicher. Ash, Misty und Samurai fliehen in Samurais Hütte, doch Ash muss Safcon in der Gewalt der Bibors zurücklassen... | ||
| 3 | Ash im Jagdfieber | 1997-04-15 |
| Ash fängt sein erstes Pokémon: eine Raupe namens Raupy. Misty findet dieses Pokémon nicht gerade sympathisch. Sie ekelt sich vor Insekten, was Ash überhaupt nicht verstehen kann. Auf dem Weg durch den Wald von Vertania, treffen sie auf ein Pokémon: Tauboga, ein Vogel, ist ein gefährlicher Gegner. Ash setzt Raupy ein. Ein Fehler, denn Vögel fressen Raupen. Pikachu kann den Fehler aber wieder gut machen und besiegt Tauboga. Ash ist sehr glücklich. Doch Misty erklärt ihm, dass er nie ein Pokémon-Meister wird, wenn er nicht lernt, was er einem Pokémon kräftemäßig zumuten kann. Da taucht Team Rocket auf... | ||
| 2 | In letzter Minute | 1997-04-08 |
| Ash wird in Vertania von Rocky angehalten. Sie glaubt, Ash sei ein Pokémon Dieb, denn er hat keine ID für Pikachu, dem es sehr schlecht geht. Erst als sie den Pokédex findet, ein Lexikon für Pokémon und zugleich die ID, glaubt sie Ash und fährt ihn in das Pokémon Center, wo Pikachu behandelt wird. Pikachu übersteht die Operation gut. Aber während Ash und Misty noch im Krankenhaus sind, überfällt Team Rocket die Stadt: Sie wollen die Pokémon stehlen! Es kommt zu einem Kräftemessen zwischen Team Rocket und Ash sowie Misty... | ||
| 1 | Pika-Pikachu | 1997-04-01 |
| Der große Tag ist für Ash gekommen! Er ist endlich 10 Jahre alt und somit reif genug, ein Pokémon-Trainer zu werden. Aber ausgerechnet an diesem Tag verschläft er, und alle Pokémon, die er sich in Gedanken ausgesucht hat, sind schon an andere Jungen vergeben. Es ist nur noch ein Pokémon da: Pikachu. Aber Pikachu hat eine "elektrifizierende" Persönlichkeit, die es noch nicht recht unter Kontrolle hat. Von seinem Trainer, Ash, ist Pikachu nicht gerade begeistert und weigert sich, auf ihn zu hören. Ash legt sich in seiner Unerfahrenheit mit gefährlichen Vögeln an, den Habitaks... Gaststars: Ho-oh | ||
| Season 0 (anzeigen/ausblenden) | ||
|---|---|---|
| 84 | Rampaging Heatran!! | 2022-01-21 |
| Keine Beschreibung vorhanden. | ||
| 82 | Blauer Himmel in der Ferne! | 2022-12-23 |
| Ash und Pikachu tun das, was sie lieben und reisen an verschiedene Orte. Aber als Ashs Mutter ihn bittet, sie in einem nahe gelegenen Pokémon Center zu treffen, macht er sich sofort auf den Weg, denn sein Vater wird auch dort sein! Unterwegs freundet sich Ash mit Sonny an, der ihn zu einem Wald voller Sinelbeeren in der Nähe eines Hauses führt. Dort trifft Ash auf einen Mann und eine Frau, die ihm erzählen, dass Sonny ihr Sohn ist, der vor einem Jahr gestorben ist. Ash gibt ihnen Sonnys Kappe zurück und hilft Sonny dann, Pikachu zu streicheln, bevor sich ihre Wege trennen. Im Pokémon Center erfährt Ash, dass sein Vater bereits abgereist ist. Aber er hat ein Geschenk für Ash zurückgelassen, eine brandneue Kappe! | ||
| 81 | Pokémon Ranger: Guardian Signs (Part 2) | 2010-03-07 |
| Keine Beschreibung vorhanden. | ||
| 80 | Pokémon The Movie: Secrets of the Jungle | 2020-12-25 |
| This is a story of a slighly unusual parent-child relationship involving one Pokémon and one human. In the depths of a jungle in the middle of nowhere, we find Okoya Forest, a Pokémon paradise operating with strict laws. The stubborn and obstinate Zarude lived there with his kin, but one day he discovered a human baby by the riverside. | ||
| 79 | Miraculous Radiance! The Legend of Sinnoh! | 2022-01-28 |
| Keine Beschreibung vorhanden. | ||
| 78 | The Fierce Fighting at Mount Tengan!! | 2022-01-28 |
| Keine Beschreibung vorhanden. | ||
| 77 | Satoshi and Go! Let's Go to the Sinnoh Fest!! | 2022-01-21 |
| Keine Beschreibung vorhanden. | ||
| 72 | Mewtu schlägt zurück - Evolution | 2019-07-12 |
| Pokémon: Mewtu schlägt zurück – Evolution ist ein Remake des ersten Kinofilms – im Gegensatz zum Original jedoch komplett in CGI produziert. | ||
| 71 | Pokémon - Der Film: Die Macht in uns | 2018-07-13 |
| Im Nachfolger von „Pokémon – Der Film: Du bist dran!“ erleben Ash und Pikachu ein fantastisches neues Abenteuer! Einmal pro Jahr findet das Wind-Festival in Fula City statt, wo die Menschen gemeinsam mit dem Wind leben. Sie halten noch immer am dem uralten Glauben fest, dass das Legendäre Pokémon Lugia am letzten Festivaltag den heiligen Wind bringen wird. Als jedoch eine Reihe von Vorfällen nicht nur das Festival bedroht, sondern auch alle Menschen und Pokémon in Fula City in Gefahr bringt, können Ash und Pikachu die Situation allein nicht retten. Werden alle trotz ihrer Unterschiede zusammenfinden, um ihren Ort zu retten? Oder wird alles zerstört werden? | ||
| 70 | Pikachu and the Pokemon Music Squad | 2015-07-18 |
| Pikachu and all its Pokémon friends are working on a musical performance, but their rehearsal keeps getting interrupted! Will they be ready to sing for the Berry Jubilee? | ||
| 69 | Pikachu, What's This Key? | 2014-07-19 |
| Pikachu and friends meet Klefki, a Pokémon who holds the keys to the mystical worlds of Mythical Pokémon! | ||
| 68 | Eevee and Friends | 2013-07-13 |
| There’s a party at Sylveon’s house, and you’re invited! Join Pikachu, Oshawott, Axew, and Pansage as they have fun with Eevee and all of its evolved forms! | ||
| 67 | Meloetta's Moonlight Serenade | 2012-07-14 |
| Pikachu and its Pokémon friends gather for a very special event: the Mythical Pokémon Meloetta is giving a once-a-year performance at Lunatone Rock! As the full moon rises, the Melody Tree sprouts up from the stage, growing the Melody Berries that enhance Meloetta’s song. But when a battle breaks out in the audience, the Melody Berries are scattered far and wide! Can Pikachu and the others track down these special Berries so Meloetta’s show can go on—and can they find them before Meowth does? | ||
| 66 | Pokémon - Der Film: Du bist dran! | 2017-07-06 |
| Als Ash Ketchum zehn Jahre alt wird, weiß er, dass seine Zeit gekommen ist: Endlich ist der Junge aus Pallet Town in der Region Kanto alt genug, um seine eigenen Pokémon Pocket Monster zu fangen und zu trainieren. Schon lange träumt er von großen Abenteuern und wenn er von Professor Oak sein erstes Pokémon erhält, kann es endlich losgehen. | ||
| 65 | Iris VS Clair! The Road to Dragon Master! | 2014-03-27 |
| Keine Beschreibung vorhanden. | ||
| 64 | Pokémon – Der Film: Volcanion und das mechanische Wunderwerk | 2016-07-16 |
| Im neuesten Pokémon-Film wird Ash durch eine wundersame Kraft mit dem mysteriösen, vom Himmel gefallenen Pokémon Volcanion, welches die Menschen über alles hasst, verbunden. Da das Pokémon Ash nicht loswerden kann, setzt es die Reise in eine Stadt voller Räderwerke fort. Dort haust auch ein korrupter Minister, der eine Erfindung gestohlen hat, womit man das bereits vor 500 Jahren erschaffene Fabrikat-Pokémon Magearna erschaffen kann. Mithilfe von Magearnas Kraft will dieser Minister das vollmechanische Königreich, in dem Ash gelandet ist, übernehmen. Nun stellt sich die Frage, ob sich Ash und Volcanion zusammenreißen können, um zusammen Magearna zu retten. Es entbrennt einer der gewaltigsten Kämpfe in der ganzen Pokémon-Geschichte. | ||
| 63 | Das Ultimative Duo | 2016-11-10 |
| In a fishing tournament in Lumiose City, Clemont and Bonnie meet the Pokémon Connoisseur Cilan. Cilan tells them he'd like to go to the Prism Tower, so Clemont and Bonnie decide to guide him. But when Cilan requests that they travel via the subway, an accident occurs. A driverless subway train starts moving while Bonnie is on board. What will Clemont and Cilan do? | ||
| 62 | Die Legende von X, Y und Z! | 2016-11-03 |
| Professor Platan und Alba erforschen einige Ruinen und entdecken die Steinstatue eines Mädchens, das Aila hieß und Teil einer Legende ist. Alte Aufzeichnungen aus der Kalos-Region enthüllen, dass Ailas wahre Liebe Jan auszog, um das Zerstörung-Pokémon Yveltal zu besiegen. Als dies jedoch fehlschlug, verwandelte sich Yveltal in einen Kokon, Aila wurde zu Stein und dem Land wurde alles Leben entzogen. Jan suchte daraufhin nach dem Leben-Pokémon Xerneas in der Hoffnung, dass es das Ödland wieder fruchtbar machen würde, selbst wenn dies Aila nicht retten konnte. Als es schien, als ob Kalos jede Balance verloren hätte, erschien das Ordnung-Pokémon Zygarde und ließ das Land wieder aufleben. Jan verweilte an Ailas Seite und der ewige Kreislauf von Leben und Zerstörung ging weiter. | ||
| 61 | Licht, Kamera, Pika! | 2015-06-18 |
| Während ihrer Reise durch die Kalos-Region sind unsere Helden überrascht, als sie der größten Gruppe Pikachu über den Weg laufen, die sie je gesehen haben! Es stellt sich heraus, dass diese Pikachu auf dem riesigen Anwesen von Frank leben, einem Filmregisseur, der Pikachu geradezu anhimmelt! Frank träumt seit langem davon, einen Blockbuster über eine Gruppe Pikachu zu drehen, die in Pikachuland lebt und ihre Stadt gegen das böse Wrestler-Pokémon verteidigen muss! Frank möchte, dass Ashs Pikachu die Rolle des heißgeliebten Superhelden Super-Pikachu übernimmt, der Pikachuland retten wird. Unsere Helden möchten sich natürlich auch an der Produktion des Films beteiligen und übernehmen die unterschiedlichsten Aufgaben, die es bei der Umsetzung eines Films gibt... | ||
| 60 | Pokémon - Der Film: Hoopa und der Kampf der Geschichte | 2015-07-18 |
| In einer Wüstenstadt am Meer treffen Ash, Pikachu und ihre Freunde das mysteriöse Pokémon Hoopa, das die Fähigkeit besitzt, alle möglichen Dinge, einschließlich Menschen und Pokémon, durch seine magischen Ringe herbeizurufen. Das kleine Schabernack-Pokémon setzt dieses Talent gerne dazu ein, Menschen harmlose Streiche zu spielen. Aber wenn seine wahre Macht entfesselt wird, verliert es die Kontrolle und verwandelt sich in das gewaltige, furchterregende Entfesselte Hoopa! Vor langer Zeit gelang es einem mutigen Helden, seiner Zerstörungswut Einhalt zu gebieten und es in eine besondere Flasche zu verbannen. Nun, da die Flasche wiederentdeckt wurde, muss sich Hoopa seiner größten Angst stellen! Kann Ash seinem neuen Freund helfen, seine dunkle Seite zu bezwingen, oder wird sich ein gefährliches Geheimnis in einem legendären Kampf entladen? | ||
| 59 | Pokémon XY: The Strongest Mega Evolution (Act 4) | 2015-10-29 |
| Keine Beschreibung vorhanden. | ||
| 58 | Hoopa, The Mischief Pokémon | 2015-06-19 |
| Hoopa, The Mischief Pokémon is an anime prequel to Hoopa and the Clash of Ages. | ||
| 57 | Sing Meloetta: Search for the Rinka Berries | 2012-07-03 |
| Keine Beschreibung vorhanden. | ||
| 56 | Pokémon XY: The Strongest Mega Evolution (Act 3) | 2015-03-19 |
| Keine Beschreibung vorhanden. | ||
| 55 | Pokémon XY: The Strongest Mega Evolution (Act 2) | 2014-11-06 |
| Keine Beschreibung vorhanden. | ||
| 54 | Diancie und der Kokon der Zerstörung | 2014-07-19 |
| Das Diamantenreich ist in Gefahr! Denn das Leben des Herz-Diamanten, das das Reich mit Energie versorgt, steht kurz vor seinem Ende. Nun ist es an dem Pokémon Diancie, den legendären Xerneas zu finden, mit dessen Hilfe er einen neuen Herz-Diamanten erschaffen will. | ||
| 53 | Pokémon 17: Diancie und der Kokon der Zerstörung | 2014-07-17 |
| Das Mysteriöse Pokémon Diancie herrscht über das Diamantenreich, in dem sehr viele Rocara leben. Das Leben des Herz-Diamanten, der das Land mit seiner Energie versorgt, neigt sich dem Ende zu, und Diancie ist noch nicht stark genug, einen neuen zu erschaffen. Diancie macht sich auf die Suche nach dem Legendären Pokémon Xerneas, um es um Hilfe zu bitten. Können Ash und seine Freunde Diancie zu seiner wahren Kraft verhelfen, Yveltals Aggression ein Ende setzen und das Diamantenreich retten? | ||
| 52 | Nibi Gym - The Greatest Crisis Ever! | 2011-02-03 |
| Keine Beschreibung vorhanden. | ||
| 51 | Hikari - Setting Off on a New Journey! | 2011-02-03 |
| After concluding her journey with Ash and Brock, Dawn returns home and has to decide which of her Pokémon to take with her on her journey to become a Top Coordinator. | ||
| 50 | Pokémon XY: The Strongest Mega Evolution (Act 1) | 2014-04-03 |
| Keine Beschreibung vorhanden. | ||
| 49 | Pokemon XY: Road to Kalos | 2013-10-10 |
| Prequel special to the Pokemon XY series. Read more at http://myanimelist.net/anime/21695/Pokemon_XY_SP:_Road_to_Kalos#gBjScXRbiJ0CLuIK.99 | ||
| 48 | Genesect und die wiedererwachte Legende | 2013-07-13 |
| Verzweifelt durch den Verlust ihrer Heimat, greift die Genesect-Armee New Tork City an. Zufälligerweise sind Ash und seine Freunde zu Besuch in der Stadt, um sich den neueröffneten Park Pokémon Hills anzusehen. Als die Genesect anfangen, in der Stadt zu randalierenden, erscheint das Pokémon Mewtwo, um Ash zu beschützen. Obwohl Mewtwo die Notlage der Genesect versteht, will er Ash davon überzeugen, New Tork City zu verlassen. Mewtwo muss nun versuchen, die Stadt zu retten. (SE) | ||
| 47 | Cilan and Brock! Gyarados' Outrage!! | 2013-10-03 |
| Cilan and Brock! Gyarados' Outrage!! is the first spin off of the Best Wishes series of the Pokémon anime. | ||
| 46 | Mewtwo: Prologue to Awakening | 2013-07-11 |
| The original story is set before Mewtwo meets Ash and his friends in the upcoming film's storyline. It will focus on Mewtwo's history, goals, and how it became the strongest Pokémon. | ||
| 45 | Pikachu's Big Undersea Adventure | 2006-05-20 |
| When Pikachu and friends decide to stop by a tropical island for some rest and relaxation, they got more than they had bargained for after Chatot discovers a Treasure Map! They follow the map to Wailord’s Tear, a mysterious place located in a sunken pirate ship. Will Pikachu and friends find the treasure? What mysteries and dangers are in store? Will our pals return safely? Find out in Pikachu’s Ocean Adventure! | ||
| 44 | Find Mew! | 2005-03-18 |
| Pikachu and Meowth are on a search: a search for the elusive Pokémon, Mew. They search everywhere! The sea, the sky, the woods...will they ever find Mew? | ||
| 43 | Pikachu's Summer Bridge Story | 2011-08-01 |
| Ash's Pikachu and friends visit a town with a huge draw bridge, but problems arise when they come across Ash's Oshawott and Tepig, who have eaten the fruits that wild Gothita and Darumaka had collected. They head off to collect fruits from the forest across the bridge, but then Meowth appears and tries to steal the fruits. On top of that, the bridge is raised, blocking their passage. What will Pikachu do? The fight for the fruits begins!! | ||
| 42 | Pokémon Chronicles - The Legend of Thunder | 2001-12-30 |
| Der angehende Poke-Meister Kenta trifft sich zu einem Duell mit Marina, einer Freundin aus Kindertagen. Sie wollen testen, wie weit ihre Fähigkeiten als Pokemon-Trainer fortgeschritten sind. Ihr Kampf wird jedoch von einem plötzlich ausbrechenden Gewittersturm unterbrochen, der die Ankunft von Bashou und Buson begleitet, zwei Mitglieder des Roketto-Dan, die das Kristall-System ausnutzen, um Elektro-Pokemon anzulocken - und die beiden haben einen ziemlich miesen Plan ausgeheckt, den Kenta und Marina versuchen zu durchkreuzen | ||
| 41 | Pokémon: The Uncut Story of Mewtwo's Origin | 1999-07-08 |
| An animated adaptation of the "Birth of Mewtwo" radio drama, which was later attached to the beginning of the first movie for the Japanese video release. A small 3 minute heavily edited version was released on the US version DVDs, while the full uncut version was made available on the Mewtwo Returns DVD. | ||
| 40 | Pokémon Ranger: Guardian Signs (Part 1) | 2010-02-28 |
| A set of five-minute-long special episodes based on the DS game Pokémon Ranger: Guardian Signs which aired as part of Pokémon Sunday, it divided into two parts (Part 1 was aired on February 28, 2010, and Part 2 was aired on March 7, 2010). It shows in Oblivia Region, a Pokémon Ranger named Natsuya, receives a mission of head for the archipelago to stop a villainous team - Pokémon Pinchers' misdeeds from poaching and selling Pokémon which tasked by Professor Hastings. During his mission, he meets Ukulele Pichu and captures it. | ||
| 39 | Pikachu's Big Mysterious Adventure | 2010-08-01 |
| The seventh short premiered on ANA flights on August 1, 2010. | ||
| 38 | Pikachu's Winter Vacation (Delibird's Dilemma, Snorlax Snowman & Trouble in Big Town) | 2000-12-22 |
| Pikachu's Winter Vacations are three series of videos, each composed of several Pikachu shorts. All shorts deal with winter and Christmas. This is the third and last series and contains Delibird's Dilemma, Snorlax Snowman & Trouble in Big Town. | ||
| 37 | Pikachu's Winter Vacation (Winter Games & Stantler's Little Helpers) | 1999-12-22 |
| Pikachu's Winter Vacations are three series of videos, each composed of several Pikachu shorts. All shorts deal with winter and Christmas. This is the second series and contains Winter Games & Stantler's Little Helpers. | ||
| 36 | Pikachu's Winter Vacation (Christmas Night & Kanga Games) | 1998-12-22 |
| Pikachu's Winter Vacations are three series of videos, each composed of several Pikachu shorts. All shorts deal with winter and Christmas. This is the first series and contains Christmas Night & Kanga Games. | ||
| 35 | Pikachu's Great Sparking Search | 2009-08-01 |
| Summer! Everyone is full of energy today. Pikachu and friends play with their beach ball! Pikachu and Pochama are chasing and diving in a river when they drift over and see a metropolis. "Where are we?" they said, searching from the rooftops of the buildings. Suddenly, with a bang, jagged-eared Pichu and Muchul collide. The two argue in an angry mood. "Sparkling is gone! It was the present to give to Kireihana..." Besides, today is her birthday!? This is troublesome! We must hurry and search. Moreover, Nyarth-tachi are aiming too! Thus, the Great Sparkling Search begins! | ||
| 34 | Pikachu's Summer Festival! | 2004-08-01 |
| Summer has arrived, and many Pokemon have set up shops for a summer festival on the beach. Soon the gang will be blessed by a special performance from the pop idol Azumarill, but upon her arrival, she's kidnapped by the flying Pokemon Skarmory! Pikachu, along with Plusle, Minun, Meowth, Wobbuffet and a number of other Pokemon must now track down the singing beauty; the show must go on! | ||
| 33 | Pikachu's Ghost Festival! | 2005-08-01 |
| Pikachu and his friends have a picnic when they discover a Ghost Festival. The walk in to it, and find out that it is haunted by Ghost Pokemon and other Pokemon such as Koffing, Lickitung, Ditto, and Cubone. Meowth also discovers the Ghost Festival and gets scared out of his mind. Pikachu makes friends with the ghosts, and they work together to make Meowth run out of the Festival. | ||
| 32 | Pikachu's Exploration Club (Pikachu Tanken Club) | 2007-08-01 |
| The fourth short premiered on ANA flights on August 1, 2007. | ||
| 31 | Pikachu's Great Ice Adventure | 2008-08-01 |
| While playing in the ocean near a tropical resort, Pikachu & Co. get in a scuffle with Team Rocket's Pokémon. This scuffle causes the Pokémon to wind up miles away in an Ice-covered Paradise. However, when they get there, they are seperated soon find that certain Pokémon in the area require their assistance. Will they be able to reunite with their friends and help these Pokémon out? | ||
| 30 | Kyurem gegen den Ritter der Redlichkeit | 2012-07-14 |
| The 15th Pokemon movie, which features the legendary Pokemon Kyurem, Cobalion, Terrakion, and Virizion. | ||
| 29 | Weiß - Victini und Zekrom | 2011-07-16 |
| Ash, Iris and Cilan arrive in Eindoak Town, a village where the descendants of a race known as the People of the Vale live, to participate in a battle tournament. They meet the Victory Pokémon, Victini, and learn of its deep connection to the history of the People of the Vale and their land. However, when Damon, a man aiming to use the castle known as the Sword of the Vale to restore his people's kingdom to its former glory, captures Victini to move his plan forward, he sets in motion a chain of events that threaten to destroy not only Eindoak Town but the entire world. | ||
| 28 | Pikachu's Island Adventure (Pikachu's Mischievous Island) | 2006-08-01 |
| Pikachu and the other Pokémon were at the beach, when a weakened Wynaut approaches them. It tells them that its friends were attacked by Meowth and the other Team Rocket Pokémon, as well as an Exploud and a Hariyama, because Meowth wanted to take over their playground, which resides on a nearby island. After hearing Wynaut's story, Pikachu and the others decide to help them take back their playground, and begin to train them, so that they can rescue their island from the clutches of Meowth. | ||
| 27 | Gotta Dance!! | 2003-07-19 |
| Pikachu and the other Pokemon learn to dance! | ||
| 26 | Camp Pikachu | 2002-07-13 |
| Pikachu und Freunde retten einen Zug. | ||
| 25 | Pikachu's PikaBoo | 2001-07-07 |
| Pikachu and his friends decide to play hide-and-seek at a large mansion. | ||
| 24 | Pikachu & Pichu | 2000-07-08 |
| Pikachu meets the Pichu brothers and goes on an adventure through the city with them while trying to get back to the building where the rest of Ash's Pokemon are. | ||
| 23 | Slowking's Day | 2000-07-21 |
| A short special based on life of the Pokémon Slowking. | ||
| 22 | Schwarz - Victini und Seshiram | 2011-07-16 |
| Ash, Iris and Cilan arrive in Eindoak Town, a village where the descendants of a race known as the People of the Vale live, to participate in a battle tournament. They meet the Victory Pokémon, Victini, and learn of its deep connection to the history of the People of the Vale and their land. However, when Damon, a man aiming to use the castle known as the Sword of the Vale to restore his people's kingdom to its former glory, captures Victini to move his plan forward, he sets in motion a chain of events that threaten to destroy not only Eindoak Town but the entire world. | ||
| 21 | Zoroark - Meister der Illusionen | 2010-07-10 |
| Ash, Rocko und Lucia besuchen das beschauliche Städtchen Crown City. Dort treffen sie auf das kleine Pokémon Zorua. Sie erfahren, dass Zorua von dem fiesen Kodai entführt wurde, um somit Zoruas Freund, das Pokémon Zoroark, zu erpressen. Kodai plant, Celebi zu fangen, das Pokémon, das durch die Zeit reisen kann. Ash und seine Freunde beschließen natürlich, Zorua zu helfen und gemeinsam nach Zoroark zu suchen. Doch kurz darauf wird Crown City ohne Vorwarnung von den Legendären Pokémon Entei, Suicune und Raikou angegriffen ... | ||
| 20 | Pokémon Mystery Dungeon | 2009-04-12 |
| Das Pókémon-Team Poké-Pakt mit Panflam und Plinfa erlebt wieder ein spannendes Abenteuer! Diesmal müssen sie gegen das legendäre Pokémon Dialga antreten, das Macht über Raum und Zeit besitzt. | ||
| 19 | Pikachus Ferien | 1998-07-18 |
| When Ash and his friends stumble upon a Pokémon-only vacation resort, they decide to let their Pokémon have a day of fun and relaxation and let all their Pokémon out as the trainers go relaxing on their own. | ||
| 18 | Pikachus Rettungsaktion | 1999-07-17 |
| Ash, Misty, and Tracey deciding bringout all of their Pokémon, and the go off somewhere. While sleeping, Togepi falls down a steep hill and disappears into a hole. Pikachu, Bulbasaur, Squirtle, Marill, Venonat and Psyduck follow Togepi. They end up in a giant tree where Pikachu appears to have lived in before. Gaststars: Ken Gates, Lex Lang, Neil Stewart, Tara Jayne | ||
| 17 | Arceus und das Juwel des Lebens | 2009-07-18 |
| Arceus, ein Legendäres Pokémon, ist von Damos, einem Menschen, hintergangen worden. Und deshalb will es den Menschen jetzt eine gerechte Strafe zuführen! Als Ash mit seinen Freunden Rocko und Lucia in Michina Town ankommt, lernen sie Sheena kennen. Sie kann mit den Herzen der Pokémon Kontakt aufnehmen und spürt die Gefahr, die von Arceus ausgeht. Nun liegt es an Ash und seinen Freunden, die drohende Gefahr abzuwenden ... | ||
| 16 | Pichu Bros.: Seit an Seit | 2003-07-18 |
| This is an animated cartoon that was released inside the game Pokémon Channel. A half-hour long anime show, broken into five short segments, featuring the Pichu Brothers. Meowth throws a party that the Pichu brothers and their friends are not invited to. After a series of events, they find out they were invited, but their invitations were simply delivered late. They go to Meowth's Party and hear him sing. The series has a total of five episodes, each on its own channel. | ||
| 15 | Giratina und der Himmelsritter | 2008-07-19 |
| Unsere Helden begegnen auf ihrer Reise Shaymin, einem Dankbarkeits-Pokémon. Sie ahnen nicht, dass dieses sie in ein neues Abenteuer zieht. Das Shaymin will zurück in seinen Blumengarten. Bei dem Versuch, es dort hin zu bringen, werden Ash, Lucia und ihre Freunde in die Gegenwelt gezogen. Nur Rocko bleibt zurück. In der Gegenwelt scheint es Giratina auf Shaymin abgesehen zu haben. Unsere Freunde treffen dort auch auf Newton Graceland, der die Gegenwelt erforscht und sie über Giratina aufklärt. Dieses Pokémon kann als einziges zwischen den Welten hin und her reisen. Doch durch einen Kampf zwischen Dialga und einem anderen Pokémon in der realen Welt, wurde die Gegenwelt beeinträchtigt. Nun versucht Giratina Dialga zu fangen und in die Gegenwelt zu ziehen. | ||
| 14 | Mystery Dungeon: Explorers of Time & Darkness | 2007-09-09 |
| Chimchar is ready to join an exploration team, and with his newly human turned pokémon friend Piplup, he is ready for any challenge that may arise, inclduing Grovyle's plot to steal a Time Gear. | ||
| 13 | Der Aufstieg von Darkrai | 2007-07-14 |
| Auf dem Weg zu einem Pokémon-Wettbewerb passieren unsere Abenteurer Alamos Town, die Heimat der Raum-Zeit-Türme. Zusammen mit der hübschen Alice entdecken Ash und seine Freunde, dass irgendetwas den Pokémon und Menschen schreckliche Alpträume bereitet. Baron Alberto, ein ebenso schneidiger wie arroganter Zeitgenosse, macht sogleich Darkrai für die Ereignisse verantwortlich. Als ob das Pokémon die Beschuldigungen vernommen hätten, erscheint Darkrai und stellt sich unseren Helden entgegen. Wer ist Darkrai? Ist es ein Freund oder ein Feind ...? | ||
| 12 | Pokémon Ranger und der Tempel des Meeres | 2006-07-15 |
| Auf ihrer Reise haben sich Ash und seine Freunde gründlich verirrt. In der sengenden Hitze begegnen sie einer Familie von Wasser-Pokémon-Trainern, die sich die Marina Gruppe nennt. Die Urahnen dieser Familie waren die Wassermenschen die den geheimnisvollen Seetempel erbaut haben, der heute durch die Ozeane treibt und nur bei einer totalen Mondfinsternis für kurze Zeit sichtbar wird. In diesem Tempel befindet sich die sagenhafte Seekrone, hinter der der Pirat Phantom her ist. | ||
| 11 | Das Superhirn der Mirage-Pokémon | 2006-04-29 |
| Ash erhält Post von Dr. Yung. Dieser will Ash aufgrund seiner herausragenden Pokémon Trainerfähigkeiten zu sich in sein Labor einladen, um ihm seine neuesten Trainingsmethoden vorzustellen. Klar, dass Ash nun doppelt begeistert ist. Einmal, weil er gelobt wurde und dann natürlich auch, weil es etwas neues zu entdecken gibt. Außerdem hat Dr. Yung ein ziemlich cooles Pokémon Labor in Form eines Schlosses. Wenn das nicht ein tolles Abenteuer verspricht... | ||
| 10 | Dungeon | 2006-09-08 |
| In diesem Pokémon-Special geht es um einen Jungen, der eines Tages aufwacht und verblüfft feststellt, dass er sich in ein sprechendes Schiggy-Pokémon verwandelt hat. Kurz darauf trifft er zwei weitere Pokémon - Endivie und Glumanda - mit denen er sich schnell anfreundet. Die drei beschließen, Pokémon zu helfen, die sich in Not befinden. | ||
| 9 | Lucario und das Geheimnis von Mew | 2005-07-16 |
| Im Cameran Palast wird ein großes Fest zu Ehren des legendären Ritters Sir Aaron gefeiert. Der Höhepunkt ist ein Pokémon Wettbewerb, dessen Sieger den Titel des „Hüter der Aura“ erringen kann. Ash und Pikachu treten an und gewinnen den Kampf. Bei der Siegesfeier bekommt Ash den „Stab des Aaron“ überreicht. Plötzlich hört er aus dem Stab die Stimme des darin eingeschlossenen Lucario. Lucario war das Pokémon von Sir Aaron, der vor langer Zeit auf geheimnisvolle Weise den Palast gerettet und danach Lucario in den Stab gebannt hatte. Während der Feier werden plötzlich Mauzi und Pikachu von Mew entführt, einem Pokémon, das in einer sagenumwobenen Felsformation lebt, die man den „Baum des Anfanges“ nennt. Gaststars: Jason Griffith, Lisa Ortiz, Sean Schemmel | ||
| 8 | Destiny Deoxys | 2004-07-17 |
| Four years ago a strange meteorite crashed to earth carrying a powerful secret. Now, a journey to Larousse City will reveal secrets as Ash, Pikachu, and the gang meet Tory -- a new friend who is afraid of Pokémon and their trainers. New fears arrive when a mysterious aurora appears over the city along with Deoxys. When a spectacular battle between Deoxys and Rayquaza begins, more than just Ash and Pikachu will be needed to stop it. | ||
| 7 | Jirachi Wishmaker | 2003-07-19 |
| Für sieben Tage ist alle 1000 Jahre der Millenium-Komet am Nachthimmel zu sehen. Pokémon Jirachi, der parallel dazu erwacht, um die Energie des Kometen aufzusaugen und an den Ort Forina weiterzugeben, ist von Zauberer Butler und seiner Freundin Diane aus dem Stein, in den er eingeschlossen ist, ausgegraben und entführt worden. Butler will Pokémon Groudon wiedererwecken und benötigt dafür Jirachis Kräfte. Groudon verwandelt Forina jedoch in ein Ödland. Jirachi und seine Freunde müssen den Magier aufhalten, um die Katastrophe zu verhindern. | ||
| 6 | Pokémon Heroes - Der Film | 2002-07-13 |
| Ash, Pikachu und der Rest der Gang sehen ihre größte Herausforderung entgegen, als zwei hinterlistige Diebinnen den geheimnisvollsten und gefährlichsten aller Kristalle "Herztropfen" rauben wollen. Fällt er in ihre Hände, ist die Zerstörung der Wasserstadt Altomare unvermeidbar. Es beginnt ein atemberaubendes Rennen gegen die Zeit, bei dem die letzte Hoffnung auf Latios und Latias ruht, die als Hüter des Kristalls mit magischen Kräften ausgestattet sind. | ||
| 5 | Die Zeitlose Begegnung | 2001-07-07 |
| Ash und seine Freunde Rocco und Misty machen einen Ausflug in den Wald. Dort sollen sie sich vor dem berüchtigten Geist des Waldes, dem Pokémon Celebi, in Acht nehmen, da dieser die Zeit manipulieren kann. Die drei stoßen auf den bewusstlosen Jungen Sam, der vor 50 Jahren im Wald verschwunden ist. Nun ist Celebi verletzt und ihm ist der noch mächtigere Jäger, der Räuber in der Eisenmaske, auf den Fersen. Der hat die Macht mit seinem Dark Ball, aus guten Pokémons Böse zu machen. | ||
| 4 | Mewtu kehrt zurück | 2000-12-30 |
| Nachdem Mewtu seine Existenz und die seiner Klone ausgelöscht hat, findet er an einem abgelegenen See ein neues Zuhause für sich und seine Begleiter. Dort leben sie friedlich, bis Team Rocket das Versteck ausfindig macht und erneut ein Kampf um die Klone ausbricht. | ||
| 3 | Im Bann der Icognito | 2000-07-08 |
| Eine Katastrophe bricht über Greenfield herein, als der Ort unter einem riesigen Teppich aus Kristallen verschwindet. Ash, Pikachu und ihre Freunde wollen versuchen, die einst so schöne Stadt von diesem Fluch zu befreien. Gaststars: Amy Birnbaum, Eddie Paulson | ||
| 2 | Die Macht des Einzelnen | 1999-07-17 |
| Ein besessener Pokémon-Sammler will drei seltene Vögel zusammenbringen, von denen erzählt wird, dass sie ein mächtiges Seemonster-Pokémon befreien können. Gaststars: Ken Gates, Lex Lang, Neil Stewart, Tara Jayne | ||
| 1 | Pokémon - Der Film | 1998-07-18 |
| In einem geheimen Labor arbeiten Wissenschaftler am stärksten Pokémon, das es je gegeben hat. Doch das Experiment geht tierisch in die Hose, und die neue Kreatur macht es Frankensteins Monster gleich und übt furchtbare Rache an seinen Schöpfern. Gaststars: Kouichi Yamadera | ||
(Quelle: TheTVDB)
Legaler Streaming Link hinzufügen
Hier kannst du Links hinzufügen unter denen man legal die Serie anschauen kann.
Links werden erst nach einer Überprüfung freigeschaltet
- Die Serie kann ohne Anmeldung und Proxy angeschaut werden
- Es muss sich um einen legalen Anbieter handeln
Hinzufügen
Häufige Fragen zu Pokemon
Wo kann ich Pokemon streamen?
Nach aktuellem Datenstand kannst du Pokemon bei Prime Video streamen. Die Verfügbarkeit kann sich ändern.
Wie viele Staffeln und Folgen hat Pokemon?
Für Pokemon sind derzeit 20 Staffeln mit 1370 regulären Folgen erfasst. Die Serie wird laut aktuellem Datenstand fortgesetzt.
Wie bewertet die Community Pokemon?
Die Community bewertet Pokemon derzeit mit 7,0 von 10 Punkten auf Grundlage von 8 Bewertungen.
Wie lange dauert eine Folge von Pokemon?
Eine Folge von Pokemon dauert in der Regel etwa 25 Minuten.
Community folgen
Bekomme neue Serientipps, diskutiere Entdeckungen und teile diese Serie mit anderen Fans.
Teilen