| Season 1 (anzeigen/ausblenden) |
|---|
| 22 |
Der Abschied | 2006-05-17 |
| Inmitten des Hurrikans versuchen die Hybriden, die verbliebenen Menschen weiter einzukreisen. Parkranger Russell und Sheriff Underlay entwickeln einen Plan zu ihrer Rettung. Doch einige Menschen glauben, dass Underlay hinter dem Chaos steckt, und nehmen Russells Frau Larkin, ihren Bruder Dave und seine beiden Kinder Jesse und Rose als Geiseln. |
| 21 |
Szuras Plan | 2006-05-10 |
| Erneut trifft ein Hurrikan die Kleinstadt Homestead. Doch von etwas anderem gehen weit größere Gefahren aus als von den Naturgewalten: Parkranger Russell und Sheriff Underlay versuchen gemeinsam Szura, den Anführer der Hybriden, zu stoppen. |
| 20 |
Der neue Hurrikan | 2006-05-03 |
| Ein weiterer Sturm nähert sich Homestead. Parkranger Russel und Sheriff Underlay werden sich klar darüber, dass sie zusammenarbeiten müssen um ihre Familien in Sicherheit zu bringen. Außerdem müssen sie unbedingt herauszufinden, wo Szura die Hybriden versteckt hält. Gaststars: Carlos McCullers II, Eddie Rutkowski, Holmes Osborne, Julio Oscar Mechoso, Kimleigh Smith, Richard Lucas, Stephen Alvarez, Tina Holmes, Tripp Pickell |
| 19 |
Neue Arten | 2006-04-26 |
| Russell erfährt, dass er mit seinen Nachforschungen über die Hybriden möglicherweise seinen Job gefährdet. Währenddessen fühlen die Hybriden einen neuen Sturm aufziehen und bereiten sich vor. Rose' neuer Lehrer unterrichtet ein beunruhigendes Fach und Jesse und ein Schulfreund wollen die Dinge selbst in die Hand nehmen, um mit den Hybriden quitt zu sein. Gaststars: April Gilbert, Brent King, Charlie Bodin, Cody Benjamin Lee, David Huynh, Edwin Hodge, Jason Rosario, Jay Malack, Julio Oscar Mechoso, Nick Huff, Owen Beckman, Shasa Dabner, Tina Holmes |
| 18 |
Re-Evolution | 2006-04-19 |
| Russell und Dave entdecken eine Insel, auf der Szura einige besondere Hybriden hält. Und sie decken Pläne auf, die auf eine mögliche Invasion hindeuten. Währendessen fährt Larkin einen Mann an. Sie ist überzeugt, dass es sich um einen Hybriden handelt. Jesse gerät derweil in der Schule in eine Auseinandersetzung mit einigen Hybriden. Gaststars: Brandon Keener, Chris J. Nelson, David Huynh, Edwin Hodge, Felice Heather Monteith, Gwen Mihok, Herman Chaves, Jerry Hernandez, K.T. Thangavelu, Marcell Brown, Nick Huff, Owen Beckman, Paul Lacovara, Robert Standley, Robyn Co, Ryan Honey, Sean Blakemore, Taivon McKinney |
| 17 |
Die Insel | 2006-03-15 |
| Christina zwingt Mariel zu einer Ultraschalluntersuchung, um herauszufinden, was so schnell in ihr heranwächst. Russell und sein Schwager Dave versuchen herauszufinden, was Healy über die Hybriden weiß. Und auch Jesse ist besorgt: Nach der Wiedereröffnung seiner Schule benehmen sich einige seiner Klassenkameraden sehr merkwürdig. Gaststars: Eddie Rutkowski, Edwin Hodge, Elisabeth Moss, James Frain, Jessica Jaques, Kimleigh Smith, Michael Mitchell, Nathan Baesel, Owen Beckman, Ron Perkins, Tina Holmes |
| 16 |
Nur die Stärksten | 2006-03-08 |
| Russell und Sheriff Underlay müsen sich zusammenraufen, um die Hybriden Derek und die schwangere Christina zu fassen. Die beiden sind bewaffnet, auf der Flucht und zu allem bereit. Währenddessen erzählt Mariel ihren Kindern, was wirklich während des Hurrikans passiert ist. Ihre Stieftochter Kira liegt nach einer Begegnung mit einem der orange leuchtenden Wesen bewusstlos im Krankenhaus. Reporterin Larkin sucht derweil nach neuen Informationen über Paxton. Gaststars: Elisabeth Moss, Frank Merino, Giovanni Martinez, James Frain, Jesus Mayorga, Matt Ross, Michael Mitchell, Rocky Carroll |
| 15 |
Das Nest | 2006-02-15 |
| Neugier und Frustration lassen Kira zu Höchstform auflaufen, während sie weiter verbissen danach sucht, was ihrem Vater, ihrer Stiefmutter und den anderen Leuten in Homestead wirklich passiert ist. Aber als sie sich mit den falschen Leuten einlässt, ist sie bald in größter Gefahr. Unterdessen untersucht Russell das Blut seiner Exfrau Mariel und macht eine schockierende Entdeckung. Gaststars: Elisabeth Moss, Michael Mitchell, Nathan Baesel, Patricia Bethune, Ruben Garfias, Scott Klace |
| 14 |
Alle Geschöpfe Gottes | 2006-02-08 |
| Russell, Larkin und Dave sind entsetzt, nachdem sie die mysteriöse Kreatur entdeckt haben, die um ihr Haus geschlichen ist. Sheriff Underlay versucht unterdessen herauszufinden, wer ihn niedergeschossen hat. Und seine Tochter Kira will endlich wissen, was wirklich mit ihrem Vater und ihrer Stiefmutter am See geschah. Gaststars: Becca Battoe, Bill Quinn, Ivar Brogger, James Carraway, James Geralden, Jennifer Wilkerson, Juan Carlos Cantu, Mark Colson, Nathan Baesel, Pia Artesona, Reggie Jordan, Saida Rodriguez Pagan, Sylvia Kelegian |
| 13 |
Erlösung | 2006-01-25 |
| Underlay wird von einem Unbekannten niedergeschossen. In seinem Unterbewusstsein treibt er zwischen Vergangenheit und Gegenwart und durchlebt noch einmal den Flugzeugabsturz von 1966 und seine "Wiedergeburt". Um das Leben seiner Frau Larkin und ihres Babys nicht in Gefahr zu bringen, versucht Russell, sie derweil daran zu hindern, die Wahrheit über die Hybriden an die Öffentlichkeit zu bringen. Gaststars: Bob Bancroft, Carter Evans, Ewan Chung, Jennifer Weston, Joshua Gomez, Kate Emerick, Kimleigh Smith, Lisa Harrison, Mark Colson, Meera Simhan, Monica Garcia, Pia Artesona, Rocky Carroll, Stephen Alvarez, Veronica Cartwright |
| 12 |
Macht | 2006-01-18 |
| Russell besucht seine Exfrau Mariel und erfährt, dass ihr neuer Mann Tom Underlay die Kinder in die Ferien mitgenommen hat. Und das, ohne sie vorher um Erlaubnis zu fragen. Russell bemerkt, dass sich jemand draußen vor Mariels Haus herumtreibt. Währenddessen macht Russells Interesse für Mariel seine neue Frau Larkin misstrauisch. Gaststars: Colin Fickes, Elisabeth Moss, Mark Colson, Michael Mitchell, Scott Klace |
| 11 |
Wir oder die | 2006-01-11 |
| Russell konfrontiert seine Exfrau Mariel mit ihrer merkwürdigen Veränderung seit dem Hurrikan. Sheriff Underlay lädt seinen verwirrten Deputy Sirk zu sich ein, damit der sich von den Erlebnissen auf dem See erholt. Und Jesse trifft im Urlaub mit seiner Schwester Rose und seiner Stiefmutter Larkin ein wunderschönes, aber geheimnisvolles Mädchen. Gaststars: Ivar Brogger, James Carraway, Nathan Baesel, Nicole Garza, Scott Michael Morgan, Tammy Trull |
| 10 |
Ursprung der Arten | 2005-11-30 |
| Dave wird von einem Paar entführt, das seinen Blog über die merkwürdigen Ereignisse in Homestead gelesen hat und dringend wissen will, was er wirklich über die Folgen des Hurrikans weiß. Sheriff Underlay und sein Deputy Lewis Sirk erfahren inzwischen die Identität der Toten aus dem See und Sirk sieht zum ersten Mal eines der mysteriösen, orange leuchtenden Wesen. Gaststars: Ivar Brogger, Kamal Marayati, Meera Simhan, Nathan Baesel, Robert Peters, Rocky Carroll |
| 9 |
Unterwassersuche | 2005-11-23 |
| Russell ist der Hauptverdächtige bei einem Doppelmord. Und seine Frau Larkin erfährt so von seinem Vorstrafenregister. Sie stellt deshalb seine Rechtschaffenheit grundsätzlich in Frage und ermittelt selbst in dem Mordfall. Ihr Bruder Dave versucht unterdessen herauszufinden, was Mariel in der Hurrikan-Nacht passiert ist. Sie bittet ihren Mann, Sheriff Underlay, den See nach der Leiche abzusuchen, die sie dort gesehen haben will. Gaststars: Anthony Richardson, Ivar Brogger, James Carraway, Jeff Doucette, Joyce Fessides, Leigh Kelly, Meera Simhan, Nathan Baesel, Rocky Carroll, Ron Butler |
| 8 |
Die Entdeckung | 2005-11-16 |
| Ein Baby wird bei Russells Rangerstation ausgesetzt. Sheriff Underlay macht die Mutter ausfindig, doch die bestreitet vehement, dass es ihr Kind ist. Ihre Schwiegermutter schwört aber, dass das Baby ihr Enkelkind ist und seine Mutter sich schon seit dem Hurrikan seltsam benimmt. Mariel fragt sich unterdessen immer öfter, warum sich das Verhältnis zu ihren Kindern so abgekühlt hat. Am See macht sie eine schockierende Entdeckung. Gaststars: Elisabeth Moss, Lee Garlington, Nathan Baesel, Ron Butler |
| 7 |
Fisch-Story | 2005-11-09 |
| Die schwangere Larkin hat einen schweren Autounfall, den sie nur knapp überlebt. Verletzt kämpft sie sich auf der Suche nach Hilfe allein durch den Wald. Bis sie von einem geheimnisvollen Fremden aufgelesen wird, der aber etwas im Schilde zu führen scheint. Inzwischen versucht Mariel verzweifelt wieder eine normale Beziehung zu ihrem Sohn Jesse aufzubauen. Gaststars: Allan Louis, Joshua Gomez, Lee Garlington |
| 6 |
Die Jagd | 2005-10-26 |
| Russell trifft auf einen alten kubanischen Flüchtling, der seine Familie an "die Lichter" verloren hat. Er beschließt, fischen zu gehen, um eines der geheimnisvollen, orange leuchtenden Lebewesen zu fangen. Nach seiner unheimlichen Begegnung interessiert sich Derek mehr für Kiras Stiefmutter Mariel als für sie. Kiras Vater, Sheriff Underlay, ist alles andere als begeistert. Gaststars: Alexis Ryan, Ivar Brogger, Jake Eberle, Jake Richardson, Matt Ross, Matt Sigloch, Michael Mitchell, Nathan Baesel, Reggie Jordan, Robert Dickenson, Saida Pagan, Stephen Lee, Sylva Kelegian, Veronica Cartwright |
| 5 |
Die Überlebenden | 2005-10-19 |
| Park-Ranger Russell wird zunehmend misstrauisch, als sein Kollege unter mysteriösen Umständen erschossen wird. Auch seine Frau, die Reporterin Larkin, stellt die Motive eines ehemaligen Liebhabers in Frage, der sie auf seine Militärbasis einlädt. Mariel macht sich langsam Sorgen, dass sie ihren Kindern seit dem Hurrikan keine gute Mutter mehr war, und fragt sich, mit welchen Hintergedanken Pfarrer Scanlon sie zu einem Treffen der Überlebenden einlädt. Gaststars: Alexis Ryan, Ivar Brogger, Jake Eberle, Jake Richardson, Matt Ross, Matt Sigloch, Michael Mitchell, Nathan Baesel, Reggie Jordan, Robert Dickenson, Saida Parker, Stephen Lee, Sylva Kelegian, Veronica Cartwright |
| 4 |
Der Überträger | 2005-10-12 |
| Sheriff Underlay ist gerade dabei, seine Pläne für eine Quarantäne durchzusetzen, als Park-Ranger Russell herausfindet, dass Tiere aus einem Forschungslabor ausgebrochen sind. Vielleicht sind sie für den tödlichen Grippe-Virus verantwortlich, der sich rundum Homestead verbreitet. Jesse wird eifersüchtig auf einen Jungen, mit dem seine Stiefschwester Kira flirtet. Unterdessen zweifelt eine Frau an Larkins Identität und greift sie an. Gaststars: Bob Morrisey, Christine Healy, Holmes Osborne, Jake Richardson, James Carraway, James Sharpe, Jeff Perry, Jim Cantafio, Joshua Gomez, Katy Yeakey, Kimleigh Smith, Lisa Jane Persky, Michael Mitchell, Nathan Baesel, Peggy Dunne, R C Shivers |
| 3 |
Die Wasserscheide | 2005-10-05 |
| Russell muss seinen Sohn Jesse retten, der von einer geheimnisvollen Gewalt bewusstlos geschlagen wurde. Das merkwürdige Verhalten seiner Exfrau Mariel beunruhigt ihn immer mehr. Unterdessen glaubt seine neue Frau Larkin einem Verschleierungsversuch des Militärs auf der Spur zu sein, in den auch Sheriff Underlay eingeweiht ist. Ihr Bruder Dave versucht dagegen die Bedeutung der Inschrift eines Eherings herauszufinden. Gaststars: Armin Shimerman, Barry Wiggins, Ewan Chung, Ivar Brogger, Jean Sincere, Joshua Gomez, Joshua Harto, Kimleigh Smith, Leslie Carrara, Melody Butiu |
| 2 |
Der Taucher | 2005-09-28 |
| Russell findet in der Ranger-Station den Luftwaffen-Offizier Paxton, völlig durchnässt und schwer verletzt. Russell fragt sich, was dem Piloten eigentlich passiert ist, als er bemerkt, dass Paxton dieselben Verletzungen hat wie sein Schwager Dave. Bald stellt der Park-Ranger fest, dass sich Sheriff Underlay und Russells Frau, die Reporterin Larkin, ebenfalls für die geheimnisvollen Umstände von Paxtons Auftauchen interessieren. Gaststars: Anne Dudek, Cirroc Lofton, Elisa Llamido, Holmes Osborne, Ivar Brogger, Jake Richardson, Jennifer Wilkerson, Kimleigh Smith, Michael Mitchell, Nathan Baesel, Nick Cokas, Reggie Jordan, Ruth Silviera, Veronica Cartwright |
| 1 |
Der Hurrikan | 2005-09-21 |
| Ein Hurrikan fegt über eine Kleinstadt in Florida hinweg. Rose, die Tochter des Park-Rangers Russel, behauptet, im Zentrum des Sturms Lichter gesehen zu haben, die auf den See zu schwebten. Russel nimmt sie nicht ernst, bis seine Ex-Frau Mariel nackt im See gefunden wird und sich an nichts erinnern kann. Russel untersucht die Vorkommnisse und beginnt damit ohne es zu wissen einen Kampf um das Überleben seiner Familie, seiner Mitbürger und der ganzen menschlichen Rasse. Gaststars: Aramis Knight, Bryan Anthony, Gwen Mihok, Holmes Osborne, Jeanetta Arnette, Juan Ramirez, Lorena Mena, Mesan Richardson, Phe Caplan, Rich Skidmore, Robert Standley, Ryan Honey |