The Killing

Name: The Killing
Genre: Crime, Drama, Mystery, Thriller
Rating: 6

6.0/10 Community-Wertung

Zusammenfassung Episoden ＋ Streaming-Link hinzufügen

Genre: Crime Drama Mystery Thriller

Erstausstahlung: 2007-01-07Dauer: 60 MinStatus: Ended

Verfügbar bei: Disney+ (Kann sich geändert haben Fehler melden.)

Kommissarin Sarah Lund will ihren Dienst bei der Kopenhagener Mordkommission quittieren und mit ihrem Sohn und ihrem Lebensgefährten nach Schweden auswandern. Doch ihr Vorgesetzter bittet sie, noch den Fall eines ermordeten Mädchens zu übernehmen. Gemeinsam mit ihrem Nachfolger Jan Meyer ermittelt sie im familiären Umfeld des Opfers. Bald führt eine Spur ins Oberbürgermeisteramt und mitten in einen Wahlkampf sowie zur Schule des Mädchens ... (Quelle: thetvdb.com)

Episoden

＋ Zur Watchlist hinzufügen

Season 3 (anzeigen/ausblenden)
10	Das Verbrechen III - Teil 10	2012-11-25
Sarah und Borch versuchen den Täter mit allem Geschick dazu zu bewegen, den Aufenthaltsort von Emilie zu nennen. Der Täter bestätigt, dass sie noch lebt. Er ist nun bereit, mit ihnen, Robert Zeuthen und Niels Reinhardt am Wahltag nach Norwegen zu fahren, um ihnen das Versteck von Emilie preiszugeben: einen Container, in dem die Luft langsam knapp wird. Doch als sie vor Ort eintreffen, fehlt von Emilie jede Spur. Es kommt zum Showdown zwischen dem Täter, Robert, Niels und Borch, bei dem der Täter erschossen wird. Mit letzter Kraft gibt er Emilies Aufenthaltsort bekannt.
9	Das Verbrechen III - Teil 09	2012-11-18
Die Polizei sucht weiter fieberhaft nach dem Aufenthaltsort der entführten Emilie. Sarah Lund konzentriert sich derweil ganz auf die Tätersuche im Fall der vor Jahren ermordeten Louise Jelby, denn sie weiß, dass sie nur so den Entführer zum Reden bewegen wird. Fast die gesamte politische Elite Dänemarks zählt mittlerweile zu den Verdächtigen, eine Überprüfung kann nur Schritt für Schritt erfolgen. Sarah Lund hat herausgefunden, dass Louise in einem Kinderheim untergebracht war, das von einem Fonds der Firma Zeeland unterstützt wurde.
8	Das Verbrechen III - Teil 08	2012-11-11
Robert Zeuthen lässt von seinen Leuten alle Container im Hafen nach Emilie absuchen, was von der Polizei als unerwünschte Einmischung betrachtet wird. Emilies Mutter Maja wird von ihrem Sohn Carl zu einem geheimen Versteck auf dem Dachboden von Roberts Haus geführt, wo die beiden Kinder oft gespielt haben. Dort findet sie ein i-Pad, das der Täter Emilie geschenkt haben muss, um so mit ihr zu kommunizieren.
7	Das Verbrechen III - Teil 07	2012-11-04
Kommissarin Lund und ihr Kollege Borch sind dem Täter bis nach Jütland gefolgt und liefern sich vor Ort ein Duell mit ihm. In letzter Minute gelingt ihm erneut die Flucht. Lund und Borch kehren nach Kopenhagen zurück. Die Untersuchung des Lieferwagens, mit dem der Täter unterwegs war, ergibt, dass Emilie wohl nicht mit in Jütland war. Der Täter meldet sich erneut bei Sarah und fordert sie auf, den alten Fall, den mysteriösen Tod des Mädchens Louise Jelby, endlich zu lösen
6	Das Verbrechen III - Teil 06	2012-10-28
Der Druck auf das Polizeihauptquartier endlich den Täter zu finden, wächst. Lautstark wird an der Kompetenz von Brix gezweifelt. Als Premierminister Kristian Kamper begreift, dass Emilie vielleicht doch noch am Leben ist, und er neues Material findet, dass er gegen seinen Widersacher Anders Ussing einsetzen kann, wächst bei ihm die Zuversicht, die Wahl doch noch gewinnen zu können.
5	Das Verbrechen III - Teil 05	2012-10-21
Sarah Lund und Robert Zeuthen sind unterwegs, um den Austausch der Gefangenen vorzunehmen: Robert Zeuthen gegen seine Tochter Emilie. Der Kidnapper spricht weiterhin – ohne sich näher zu erklären – von einer goßen Schuld, die gesühnt werden muss.
4	Das Verbrechen III - Teil 04	2012-10-14
Im Büro der Rechtsmedizinerin findet Sarah den Original-Obduktionsbericht, aus dem hervorgeht, dass die 13-Jährige damals wohl doch ermordet wurde. Der leitende Ermittler in dem Fall gibt nach einem Vernehmungsmarathon zu, dass der Fall auf Druck des Oberstaatsanwalts geschlossen wurde. Einen Monat später wurde er von einem Unbekannten aufgefordert, weiter in dem Fall zu ermitteln. Er vermutet, dass der Mann ein Angestellter von Zeeland und auf einer Bohrinsel tätig war. Am nächsten Tag wird die Leiche des Ermittlers gefunden, der sich erhängt hat.
3	Das Verbrechen III - Teil 03	2012-10-07
Nach der dramatischen Hinrichtung des Oberstaatsanwalts durch den Kidnapper ist Sarah Lund und ihrem Kollegen Borch klar, dass sie es mit einem äußerst gefährlichen Täter zu tun haben. Sie wissen immer noch nicht, welche Schuld der Entführer der Politik und der Familie Zeuthen anlastet. Fieberhaft gehen sie jedem noch so kleinen Hinweis auf den Aufenthaltsort von Emilie Zeuthen nach und finden in einem verlassenen Industriegebäude einen Raum, in dem sie die vergangene Nacht verbracht haben muss. Anhand der Bücher, die der Entführer dem Mädchen gegeben hat, wird klar, dass er erstaunlich viel über Emilie zu wissen scheint.
2	Das Verbrechen III - Teil 02	2012-09-30
Sarah und AsbjÃ¸rn erkennen spät, dass der Tote auf einem dem Hafen vorge-lagerten Schiff stationiert war und stoßen dort auf zwei weitere Leichen. Das Motiv der Morde ist völlig rätselhaft. Gleichzeitig schaltet sich das PET, der dänische Nachrichtendienst ein, und entsendet Lunds alten Freund Mathias Borch. Sarah war mit ihm gemeinsam auf der Polizeiakademie. Borch erklärt, dass vor einigen Wochen bei Zeeland Computer mit Informationen über das Sicherheitssystem gestohlen wurden und bemerkenswerterweise letzte Nacht keine Kameraauf-zeichnungen vom Hafengelände gemacht wurden. Und das alles einen Tag, bevor der Premierminister das Firmengelände besuchen will. Borch sieht hier einen Zusammenhang
1	Das Verbrechen III - Teil 01	2012-09-23
Die Finanzkrise hat auch Dänemark erfasst und führt zu Sparmaßnahmen im Polizei-Hauptquartier in Kopenhagen, in dem Sarah Lund seit einiger Zeit wieder fest arbeitet. Sie ist jetzt seit 25 Jahren bei der Polizei und überlegt sich, einen sicheren Verwaltungsjob anzunehmen, um sich mehr um ihren Sohn kümmern zu können. Ein netter Plan, der aber für Sarah Lund so schnell nicht in die Tat umzusetzen sein wird. Ihr neuer junger Kollege AsbjÃ¸rn Juncker stellt sich vor. Gemeinsam werden sie zu einem grausigen Mordfall in Hafennähe gerufen

Season 2 (anzeigen/ausblenden)
10	Das Verbrechen II - Teil 10	2009-11-29
Strange und Lund werden in Kopenhagen mit der Nachricht empfangen, dass Said Bilal Rabens Frau Louise als Geisel genommen habe und mit ihr verschwunden sei. Oberst Jarnvik und Raben spüren ihn in einer alten Militäranlage auf, und bald darauf trifft auch die Polizei ein. Bilal besteht darauf, „das Richtige“ getan zu haben, und Lund kann ihn dazu überreden, Louise gehen zu lassen. Dann sprengt er sich in die Luft. Für Brix ist der Fall damit geklärt, nicht jedoch für Sarah Lund … Justizminister Thomas Buch hat den Verdacht, dass sein Mitarbeiter Carsten Plough hinter all den Indiskretionen aus seinem Büro steckt.
9	Das Verbrechen II - Teil 9	2009-11-22
Lund und Strange sind in Afghanistan und verhören den Militärarzt Frederik Holst. Für ihn waren Raben und seine Einheit schuld am Tod seines Bruders. Strange und Lund finden keinen Beweis für sein Verschulden. Währenddessen gehen die Ermittlungen in Dänemark weiter. Es gibt eine neue heiße Spur: Das Handy, mit dem die Bombe gezündet wurde, die den Ex-Soldaten Grüner tötete, kann geortet werden. Zusammen mit Erkennungsmarken und einem Schlüssel wird es in der Kaserne in einem Spind gefunden, auf dem SÃ¸gaards Name steht. Aber SÃ¸gaards hat ein Alibi. Nun kommt eigentlich nur noch sein Kollege, Unteroffizier Bilal, als Täter infrage. In Afghanistan fahren Strange und Lund in das Dorf, in dem sich Rabens Gruppe damals verschanzt hatte.
8	Das Verbrechen II - Teil 8	2009-11-15
Jens Peter Raben liegt lebensgefährlich verletzt im Krankenhaus. Kurz bevor Strange den Schuss auf ihn abfeuerte, hatte Raben ihn „Perk“ genannt. Hatte er in Ulrik Strange wirklich den gesuchten Soldaten erkannt? Lund ist der Ansicht, dass Stranges Reaktion zumindest unangemessen war. Sie beginnt, in seiner Vergangenheit zu recherchieren. Im Krankenhaus weicht Louise Raben nicht von der Seite ihres Mannes. Sie erkennt, wie wichtig er ihr immer noch ist. Inzwischen ist auch Louises Vater, Oberst Jarnvig, an der Aufklärung dieser mysteriösen Mordfallserie sehr interessiert und wird aktiv. Dabei entdeckt er Ungereimtheiten und konfrontiert Major SÃ¸gaard damit. Polizeichef Brix erinnert sich, dass Strange vor seiner Zeit bei der Mordkommission beim Militär in einer Sondereinheit, dem Jägerkorps, eingesetzt war.
7	Das Verbrechen II - Teil 7	2009-11-08
Sarah Lund ist davon überzeugt, dass Pastor Torp den Namen seines Angreifers kennt – doch der Pastor stirbt auf dem Weg ins Krankenhaus an seinen schweren Verletzungen. Bei der Verfolgung des Täters, in die sich Sarah wieder einmal ganz allein gestürzt hat, wird aus der Jägerin die Gejagte. Sie wird niedergeschlagen, doch lässt sie ihr Verfolger am Leben. Vize-Polizeipräsidentin Hedeby hebt Lunds Suspendierung auf. Sie soll sich jetzt darauf konzentrieren, Raben zu stellen, und die fehlende Erkennungsmarke von „Perk“ finden. Auf diese Weise lasse sich vielleicht klären, wer der Mann ist, der sich als Perk ausgibt. Justizminister Thomas Buch gerät nach und nach in ernste Schwierigkeiten. Ein Skandal ist nicht mehr auszuschließen.
6	Das Verbrechen II - Teil 6	2009-11-01
Lund und Strange, die dem Hinweis auf einen Soldaten namens Perk folgten, mussten erfahren, dass Perk schon vor den Ereignissen in Afghanistan einem Sprengstoffunfall ums Leben kam. Lund ordnet dennoch gegen den Willen der Mutter und ohne offizielle Genehmigung die Exhumierung der Leiche an. Doch entgegen ihren Erwartungen ist der Sarg nicht leer, und die Leiche kann ganz eindeutig als Per K. MÃ¸ller identifiziert werden. Nach dieser Aktion zieht Lennart Brix Sarah Lund von dem Fall ab. Jetzt hätte sie Zeit, um ihrer Mutter bei den Vorbereitungen zur Hochzeit zu helfen, wie sie es ihr versprochen hatte… Der verblüffte Jens Peter Raben, der sich eigentlich stellen wollte, wird von Pastor Torp mit vorgehaltener Waffe entführt und bei der Polizei denunziert.
5	Das Verbrechen II - Teil 5	2009-10-25
Auf der Flucht mit Jens Peter Raben wird Lisbeth Thomsen Opfer eines Sprengstoffanschlags. Raben selbst kann wieder einmal entkommen. Lund und Strange ermitteln wegen des Sprengstoff-Diebstahls in der Kaserne. Sie befragen Oberst Jarnvig, den Schwiegervater von Jens Peter Raben, und Hauptmann SÃ¸gaard auch zu den Vorkommnissen in Afghanistan. Beide versichern, dass der Einsatz absolut vorschriftsmäßig verlaufen sei und dass in dem Dorf, wo die Gruppe stationiert war, niemand ums Leben gekommen sei. Beide bestreiten auch, einen Offizier Perk zu kennen, der nach Aussage von Lisbeth Thomsen dort Zivilisten getötet haben soll. Lund und Strange erhalten von anderer Seite einen Hinweis auf einen Soldaten namens Per K. MÃ¸ller, genannt Perk.
4	Das Verbrechen II - Teil 4	2009-10-18
Wieder ist der Tote ein Ex-Soldat aus Rabens Elite-Einheit „3–2 Alpha“. Der bisherige Hauptverdächtige, Hussein Kodmani, ist in Haft und kommt für den Mord an Grüner nicht infrage. Im Verhör mit Sarah Lund besteht er darauf, von einem vermeintlichen Glaubensbruder benutzt und getäuscht worden zu sein. Er vermutet, dass der Täter ein dänischer Soldat ist, der den Fundamentalisten den Mord in die Schuhe schieben will. Für Lund klingen diese Argumente plausibel. Ulrik Strange findet derweil heraus, dass außer Raben nur noch eine Person aus der damaligen Afghanistan-Einheit am Leben ist, Lisbeth Thomsen. Sie lebt zurückgezogen auf einer schwedischen Insel. Auch sie hatte Kontakt mit dem ersten Opfer, Anne Dragsholm. Lund und Strange machen sich auf den Weg zu ihr.
3	Das Verbrechen II - Teil 3	2009-10-11
Lund und Strange machen sich auf die fieberhafte Suche nach dem flüchtigen Jens Peter Raben. Der aber ist längst aus dem abgesuchten Gebiet entwischt und versucht, Kontakt zu ehemaligen Kameraden aufzunehmen. In der Kirche eines Pastors, der ebenfalls in Afghanistan dabei war, findet er Grüner, der seit dem Einsatz im Rollstuhl sitzt. Grüner verweigert sich zunächst jedem Gespräch, später verabredet er mit Raben ein Treffen in der Tiefgarage, wo er als Nachtwächter arbeitet. Als Raben kommt, findet er nur noch Grüners verbrannte Leiche. Fast zeitgleich treffen Lund und Strange am Tatort ein, aber wieder kann Raben entkommen.
2	Das Verbrechen II - Teil 2	2009-10-04
Der Soldat Allan Myg Poulsen, den Lund und Strange befragen wollten, ist ebenfalls brutal ermordet worden. Wo ist die Verbindung zwischen ihm und dem ersten Opfer, der Anwältin Anne Dragsholm? Es stellt sich heraus, dass Myg Poulsen ein guter Freund von Jens Peter Raben war; sie dienten zusammen in Afghanistan. Als Jens Peter Raben erfährt, dass er nicht vorzeitig aus der Sicherheitsverwahrung entlassen werden soll und dass sein Kamerad ermordet wurde, dreht er durch und bricht aus der Anstalt aus. Justizminister Thomas Buch steht währenddessen unter großem Druck. Die Verhandlungen über das neue Anti-Terror-Paket gestalten sich schwierig, denn inzwischen macht das Video mit der Rachedrohung der Islamischen Liga die Runde, und die Rechtskonservativen fordern schärfere Maßnahmen. Dann findet Thomas Buch auf seinem Schreibtisch auch noch eine Akte seines Vorgängers mit Informationen zum Mordfall an der nationalen Gedenkstätte.
1	Das Verbrechen II - Teil 1	2009-09-27
Kopenhagen im November. Bei der Polizei geht ein Notruf ein. Ein Mann meldet seine Frau als vermisst, das ganze Haus sei voller Blut. Kurz darauf wird die grausam zugerichtete Leiche der Anwältin Anne Dragsholm aufgefunden, abgelegt am nationalen Kriegerdenkmal. Obwohl Dezernatsleiter Lennart Brix die Sache zunächst als Beziehungstat einschätzt, schickt er Sarah Lunds Nachfolger Ulrik Strange in die Provinz. Er soll die strafversetzte Sarah Lund dazu überreden, wieder nach Kopenhagen zu kommen und die Ermittlungen zu begleiten. Lund findet am Tatort eine abgebrochene Militärmarke, die einem ehemaligen Afghanistan-Kämpfer zugeordnet werden kann. Am nächsten Tag erhält der neu ernannte Justizminister Thomas Buch, der das Anti-Terror-Paket der Regierung im Parlament durchbringen soll, ein Video.

Season 1 (anzeigen/ausblenden)
20	Das Verbrechen - Teil 20	2007-11-25
Kommissarin Sarah Lund wird zur Fahndung ausgeschrieben. Die Polizei hat festgestellt, dass ihr psychologisches Gutachten manipuliert war. Eine Großfahndung wird eingeleitet. Sarah stellt sich jedoch nicht, da sie sicher ist, endlich den wirklichen Mörder gefunden zu haben. Verbissen sucht sie nach den fehlenden Beweisen, die zu seiner Überführung nötig sind. Im Keller von Theis Birk Larsens neuem Haus vermutet sie, die entscheidenden Spuren finden zu können. Dabei bekommt Sarah unerwartet Hilfe von einem ihrer Kollegen. Endlich erkennt auch Brix, ihr Vorgesetzter, die Situation und lässt den Keller von Kriminaltechnikern genauer untersuchen. Oberbürgermeisterkandidat Troels Hartmann ist am Boden zerstört: Er hat den Verdacht, dass seine Assistentin, die gleichzeitig auch seine Geliebte ist, etwas mit dem Mord zu tun hat.
19	Das Verbrechen - Teil 19	2007-11-18
Sarah Lund steht im Visier der internen Polizeiermittlung: Ihr wird unterstellt, ihren Kollegen Jan Meyer erschossen zu haben. Sarah wird festgenommen. Unterdessen nimmt sich der zuvor verdächtigte Leon Frevert das Leben. Einiges spricht zwar dafür, dass er nicht der Mörder der beiden Mädchen war, aber wovor hatte er dann solche Angst? Das große TV-Duell zwischen den Wahlkampfkandidaten endet mit einer Tragödie: Oberbürgermeister Bremer kollabiert vor laufenden Kameras. Ein Schlaganfall, wie sich herausstellt. Sein Herausforderer Troels Hartmann ist irritiert, da Bremer kurz vor seinem Zusammenbruch von handfesten Beweisen gegen Hartmanns Partei berichtet hat.
18	Das Verbrechen - Teil 18	2007-11-11
Die polizeitechnischen Untersuchungen sind abgeschlossen: Bei der in den Kanälen gefundenen Leiche handelt es sich tatsächlich um die Überreste der vor 15 Jahren verschwundenen Mette. Kommissarin Sarah Lund und ihr Kollege Jan Meyer konzentrieren sich darauf, den flüchtigen Leon Frevert zu finden. Bei der Durchsuchung des Lagerhauses der Umzugsfirma kommt es zu einem Schusswechsel mit einem Unbekannten, bei dem Jan schwer verletzt wird. Sarah fährt allein zum Hafen, wo Leon sich auf einem Schiff versteckt haben soll. Dort warten bereits zwei Vertreter der Staatsanwaltschaft auf sie, um sie zur Vernehmung zu bringen: Ihr Kollege Jan Meyer ist im Krankenhaus gestorben. Oberbürgermeisterkandidat Troels Hartmann, der den amtierenden Bürgermeister Bremer öffentlich beschuldigt hatte, einen Mörder gedeckt zu haben, will keinen Rückzieher machen, obwohl inzwischen klar ist, dass Holck nicht Nannas Mörder ist.
17	Das Verbrechen - Teil 17	2007-11-04
Jan ist froh, Sarah bei den Ermittlungen wieder an seiner Seite zu haben. Zusammen können sie den Dienststellenleiter Brix davon überzeugen, die Kanäle am Waldrand absuchen zu lassen. Und tatsächlich: Die Polizeitaucher werden fündig und entdecken am Boden des Kanals die Überreste einer Leiche. Alles deutet darauf hin, dass es sich um die vor 15 Jahren verschwundene Mette handelt. Die Aussage von Nannas Freund Amir lenkt den Verdacht auf einen Möbelpacker aus Birk Larsens Firma. Sarah und Jan haben Vagn SkÃ¦rbÃ¦k im Verdacht, Theis’ besten Freund. Er arbeitete damals in der Umzugsfirma, bei der Mette kurz vor ihrem Verschwinden Sachen eingelagert hatte. Ein Zufall?
16	Das Verbrechen - Teil 16	2007-10-28
Kommissarin Sarah Lund lässt der scheinbar aufgeklärte Fall immer noch keine Ruhe. Sie glaubt nicht, dass Holck der Mörder war. Sie entdeckt bei weiteren Ermittlungen in einer 15 Jahre alten Mordakte Parallelen zum Fall Nanna. Ihr Lebensgefährte Bengt, der als psychologischer Gutachter arbeitet, hatte bereits aufgrund des Täterprofils ähnliche Vermutungen geäußert. Sarahs Vorgesetztem Lennart Brix passen ihre eigenmächtigen Ermittlungen überhaupt nicht. Er stellt sie bis auf Weiteres vom Dienst frei. Davon lässt sie sich jedoch nicht abhalten. Anonym bekommt sie ein höchst interessantes Überwachungsvideo nach Hause geschickt, auf dem zu sehen ist, wie Jens Holck und Nanna in der Mordnacht hinter dem Rathaus miteinander sprechen. Eine taubstumme Frau, die Lippen lesen kann, übersetzt für die Kommissarin das Gespräch. Sarahs Vermutungen bewahrheiten sich.
15	Das Verbrechen - Teil 15	2007-10-21
Kommissarin Sarah Lund sucht den verdächtigen Politiker Jens Holck privat auf. Als Holck sie einen Moment allein lässt, entdeckt Sarah in der Garage den Wagen, mit dem der Beamte Olav Kristensen überfahren wurde. Doch anstatt ihren Kollegen Jan Meyer anzurufen, sucht Sarah auf eigene Faust nach weiteren Beweisen – und dann ist es plötzlich zu spät, um Verstärkung zu rufen … Jan wird unruhig, als er so lange nichts von Sarah hört. Er bringt den neuen Dienststellenleiter Brix dazu, eine Fahndung herauszugeben und kann im letzten Moment verhindern, dass Holck Sarah tötet. Troels bleibt inhaftiert, erwartet aber nach den neuen Erkenntnissen der Polizei seine Freilassung. Unterdessen arbeitet Bremer weiter mit allen Mitteln daran, Troels durch die Bürgervertretung in seiner eigenen Partei untragbar zu machen. Als Troels entlastet und aus der Haft entlassen wird, bietet Bremer ihm einen „Burgfrieden“ an.
14	Das Verbrechen - Teil 14	2007-10-14
Nach dem Tod des Beamten Olav Kristensen ist Phillip Dessau, politischer Berater des noch amtierenden Oberbürgermeisters Poul Bremer, in Verdacht geraten. Dennoch ist Oberbürgermeisterkandidat Troels Hartmann nicht völlig entlastet – es sieht nämlich so aus, als seien die Sonderzahlungen an Kristensen von Hartmann gekommen. Bremer tut inzwischen alles, um Troels vom Wählbarkeitsausschuss aus dem Rennen nehmen zu lassen. Damit er noch rechtzeitig vor dem Treffen dieses Ausschusses aus der U-Haft entlassen wird, sagt Troels endlich, was er in jener Freitagnacht gemacht hat, als Nanna verschwand: Es war der Todestag seiner verstorbenen Frau.
13	Das Verbrechen - Teil 13	2007-10-07
Nachdem das Alibi des Oberbürgermeisterkandidaten Troels Hartmann geplatzt ist, wird er zur Vernehmung ins Polizeipräsidium gebracht. Er behauptet weiterhin, unschuldig zu sein, will aber nicht preisgeben, wo er die Nacht, in der Nanna verschwand, gewesen ist. Kommissarin Sarah Lund überprüft Olav Kristensen, einen der Beamten im Rathaus. Den Unterlagen von Morten Weber, Troels’ Wahlkampfmanager, zufolge hat Kristensen unüblich oft die Parteiwohnung der Liberalen gebucht. Sarah und ihr Kollege Jan finden heraus, dass Kristensen jeden Monat zusätzlich zu seinem Gehalt 5.000 Kronen überwiesen bekommt. Von wem und vor allem wofür wird dieses Geld bezahlt?
12	Das Verbrechen - Teil 12	2007-09-30
Seit sie die E-Mail-Korrespondenz zwischen „Faust“ und der ermordeten Nanna Birk Larsen gefunden haben, ist der Schulsenator und Kandidat für das Amt des Oberbürgermeisters Troels Hartmann alias „Faust“ für Sarah Lund und Jan Meyer der Hauptverdächtige. Allerdings bestreitet Troels vehement, die fraglichen E-Mails geschrieben zu haben: Jemand müsse sein Passwort und sein Profil benutzt haben, um Nanna zu kontaktieren. Troels Freundin Rie ist sauer wegen der Dating-Geschichte, auch wenn Troels ihr versichert, dass er damit aufgehört habe, als sie sich kennenlernten. Nannas Mutter Pernille und ihr Mann Theis werden von einer Mitarbeiterin der Sozialbehörden in eine Trauergruppe geschickt: Sie sollen lernen, mit dem Verlust umzugehen, und sich aus den Ermittlungen der Polizei heraushalten.
11	Das Verbrechen - Teil 11	2007-09-23
Seit Nannas Mutter Pernille weiß, dass ihre Schwester und ihr Mann Theis ihr verschwiegen haben, dass Nanna in einem Nachtclub arbeitete, vertraut sie den beiden nicht mehr. Sie will ihre Schwester nicht mehr sehen, und das Verhältnis zu Theis ist extrem gespannt. Die Polizei findet heraus, dass Nanna Birk Larsen den Schlüssel zu einer Wohnung hatte, die der Partei von Troels Hartmann gehört. In dieser Wohnung wurde sie misshandelt und vergewaltigt. Troels gibt zu, dass er an dem fraglichen Abend in der Wohnung war, um in Ruhe an einer Rede zu schreiben. Er sei aber gegen elf Uhr zu seiner Freundin Rie Skovgaard gegangen. Nachdem sich herausstellt, dass Troels an diesem Abend auch den Wagen fuhr, in dem Nanna tot aufgefunden wurde, wird die Luft für ihn sehr dünn.
10	Das Verbrechen - Teil 10	2007-03-11
Anton (Kasper Leth Hansen) erzählt Vagn (Nicolaj Kopernikus), dass er Nannas Pass im Keller gefunden hat. Vagn informiert Theis (Bjarne Henriksen) und Pernille (Ann Eleonora JÃ¸rgensen), und sie gehen zusammen in den Keller, um nachzusehen. Dort findet sich kein Pass. Theis und Pernille glauben, dass ihr Sohn die Geschichte nur erfunden hat, um nicht ins neue Haus ziehen zu müssen.
9	Das Verbrechen - Teil 9	2007-03-04
Sarah (Sophie GrÃ¥bÃ¸l) und Jan (SÃ¸ren Malling) finden in einem Kanal ein Skelett. Bei der Toten handelt es sich um die seit 15 Jahren vermisste Mette Sonne (Louise Herbert), die als Teenager kurz vor ihrem Verschwinden mit der Firma Merkur umgezogen war. Als sich herausstellt, dass Vagn für Merkur gearbeitet hat, gerät er unter Tatverdacht. Als die Polizei ihn in dessen Wohnung abholen will, taucht dort Leon (Peder Holm Johansen) auf, der sich eigenartig verhält. Sarah will ihn festhalten, aber ihm gelingt die Flucht. Auch Leon war als Aushilfe für Merkur tätig und der Taxifahrer, der Nanna Birk Larsen zu Hartmanns (Lars Mikkelsen) Parteiwohnung gefahren hat. Sarah und Jan durchsuchen das Lagerhotel, in dem Mette Sonnes Sachen eingelagert sind. Jan wird bei dieser Aktion von einem Unbekannten angeschossen. Nach der Vernehmung von Leons Bruder fährt Sarah zum Hafen, wo Leon sich auf einem Schiff versteckt haben soll. Als Sarah das Schiff betreten will, wird sie von zwei Vertretern der Staatsanwaltschaft zur Vernehmung abgeholt und muss erfahren, dass ihr Kollege Jan Meyer verstorben ist.
8	Das Verbrechen - Teil 8	2007-02-25
Sarah (Sofie GrÃ¥bol), die in Holks (Jesper Lohmann) Garage den Wagen entdeckt, mit dem Olav Kristensen (Kristian Tomislaf Ibler) überfahren wurde, wird von Holk niedergeschlagen und gefesselt. Er will sie aus dem Weg schaffen. Er gibt zu, Olav Kristensen überfahren und eine Affäre mit Nanna (Julie Ã˜lgaard) gehabt zu haben. Jan Meyer (SÃ¸ren Malling) stößt hinzu, als Holk Sarah mit einer Pistole bedroht. Meyer bleibt nichts anderes übrig, als Holk zu töten. Nachdem Holks Affäre mit Nanna erwiesen ist, wird Troels Hartmann (Lars Mikkelsen) aus der Haft entlassen, Holk als Täter im Mordfall Nanna als überführt betrachtet und der Fall für abgeschlossen erklärt. Sarah zweifelt, dass Holk der Mörder von Nanna ist. Sie greift einen alten Fall auf, in dem eine junge Frau, Mette (Louise Herbert), spurlos verschwunden ist. Bei einem Gespräch mit Mettes Vater (Ole Ernst) sieht Sarah in dessen Wohnung ein Bild von Mette, auf dem sie dieselbe Halskette trägt, die bei Nanna gefunden wurde. Das ist für Sarah der Beweis, dass Bengts Theorie von einem Serientäter, von der er inzwischen abgerückt ist, zuzutreffen scheint. Gegen den Widerstand von Brix (Morten Suurballe) ermittelt sie unter erschwerten Umständen weiter. Eines Abends liegt vor ihrer Tür das Überwachungsband vom Abend des 31. Oktober, das aus dem Rathaus verschwand. Darauf ist zu sehen, dass Nanna von Holk den Schlüssel zur Parteiwohnung der Liberalen bekommt. Sarah lässt sich von einer Lippenleserin übersetzen und so stellt sich heraus, dass Nanna mit einem anderen Mann wegfliegen wollte. Sie benötigte den Schlüssel nur, um ihren Pass aus der Wohnung zu holen, den sie dort vergessen hatte. Die Nachforschungen bei den Flughäfen ergeben, dass Holk nicht Nannas Mörder sein kann und dass es sich bei dem Mann, mit dem Nanna abhauen wollte, um Amir (Omar Kamounak), einen jungen Mann aus ihrer Gegend, handelt, in den sie schon als Kind verliebt war. Im Verhör berichtet Amir, dass ein Mann, der
7	Das Verbrechen - Teil 7	2007-02-18
Nachdem Hartmanns (Lars Mikkelsen) Alibi geplatzt ist, wird er zur Vernehmung ins Polizeipräsidium gebracht. Er behauptet weiterhin, unschuldig zu sein, will aber nicht preisgeben, wo er die Nacht, in der Nanna (Julie Ã˜lgaard) verschwand, gewesen ist. Sarah (SÃ¸fie GrÃ¥bÃ¸l) überprüft Olav Kristensen (Kristian Tomislaf Ibler), der laut Morten Webers (Michael Moritzen) Buch mehrmals die Parteiwohnung der Liberalen gebucht hat, und stellt fest, dass er jeden Monat zusätzlich zu seinem Gehalt 5000 Kronen überwiesen bekommt. Die Frage stellt sich, von wem dieses Sondergeld kommt. Am selben Tag wird Olav Kristensen angefahren und stirbt noch an der Unfallstelle. Sarah und Jan (SÃ¸ren Malling) verdächtigen Phillip Dessau (Jakob Cedergren), den Berater von Bremer. Trotzdem besteht der Dienststellenleiter Brix (Morten Suurballe) darauf, dass Hartmann festgenommen wird. Bremer tut alles, um Troels vom Wählbarkeits-ausschuss aus dem Rennen um die Wahl nehmen zu lassen. Um noch rechtzeitig vor Bekanntgabe des Ausschusses aus der U-Haft zu kommen, sagt Troels endlich, was er in jener Freitagnacht gemacht hat: Er litt unter schweren Depressionen und fuhr zum Sommerhaus seiner verstorbenen Frau, um sich dort das Leben zu nehmen. Brix lässt ihn nach seinem Geständnis nicht gehen, sondern wieder in die Zelle abführen.
6	Das Verbrechen - Teil 6	2007-02-11
Die Polizei findet heraus, dass Nanna Birk Larsen (Julie Ã˜lgaard) in einer Wohnung, die der Partei von Troels Hartmann (Lars Mikkelsen) gehört, misshandelt und vergewaltigt wurde. Troels gibt zu, an dem fraglichen Freitagabend in der Wohnung gewesen zu sein, sie aber gegen elf Uhr verlassen zu haben, um zu seiner Freundin Rie Skovgaard (Marie Askehave) zu gehen. Nachdem sich auch herausstellt, dass Troels den Wagen gefahren hat, in dem Nanna tot aufgefunden wurde, wird die Luft für ihn langsam dünn. Aber Rie bestätigt sein Alibi: Er war in der Nacht auf Samstag zunächst privat bei ihr und anschließend gemeinsam in einem Konferenzzentrum. Dann findet die Polizei heraus, dass Troels unter dem Alias-Namen "Faust" ein Profil bei einem Dating-Portal hatte, über das er Kontakte mit Frauen geknüpft hat. Als die Recherchen ergeben, dass "Faust" auch mit Nanna Birk Larsen korrespondierte, bestreitet Troels, derjenige gewesen zu sein: Jemand müsse sein Passwort und sein Profil benutzt haben, um Nanna zu kontaktieren. Nete Stjernfeldt (Maibritt Saernes), eine von Troels' Dating-Bekanntschaften, sagt aus, sie habe an dem bewussten Freitag vom Hof aus eine Gestalt am Fenster der Wohnung gesehen, die aber ihrer Meinung nach nicht Troels gewesen sein könne. Rie ist sauer wegen der Dating-Sache, obwohl Troels ihr innigst versichert, damit aufgehört zu haben, bevor er sie kennen gelernt hat. Nach einem von Jan Meyer (SÃ¸ren Malling) raffiniert geführten Verhör, zieht Rie ihr Alibi für Troels zurück. Pernille (Ann Eleonora JÃ¸rgensen) fühlt sich von Theis und ihrer Schwester im Stich gelassen. Sie bricht den Kontakt zu beiden ab. Theis setzt alles daran, dass Pernille ihn nicht verlässt, aber die familiäre Situation wird immer unhaltbarer ...
5	Das Verbrechen - Teil 5	2007-02-04
Theis Birk Larsen (Bjarne Henriksen) hat den Lehrer Rama (Farshad Kholghi) in ein altes Lager geschleppt. Ihn drängt es nach Selbstjustiz. Die Polizei kommt gerade noch rechtzeitig, um Theis daran zu hindern, Rama tot zu schlagen. Dass Theis daraufhin in U-Haft sitzt macht das Leben für Pernille (Ann Eleonora JÃ¸rgensen), die sich jetzt mit der Leitung der Firma und der Bank herumschlagen muss, nicht leichter. Sie findet heraus, dass Nanna (Julie Ã˜lgaard) in der Bar, in der ihre Schwester Charlotte (Laura DrasbÃ¦k) arbeitet, als Aushilfe gejobbt hat. Dort hat Nanna einen Mann getroffen, in den sie offenbar sehr verliebt war. Nach einer Weile war wohl Schluss, und Charlotte und Theis fanden sie sinnlos betrunken in einem Hotelzimmer vor. Von da an hatte Theis ein eher reserviertes Verhältnis zu seiner Tochter, was Pernille erst im nachhinein erfährt. Troels Hartmann (Lars Mikkelsen) soll von seiner Fraktion zum Rücktritt gezwungen werden, aber als sich herausstellt, dass Rama nicht der Täter im Fall Nanna sein kann, bekommt Troels wieder Oberwasser und wirft die beiden Fraktionsmitglieder, die ihn absetzen wollten, aus der Partei. Nachdem die Polizei sich mit der Täterfestlegung auf Rama ziemlich blamiert hat, sollen Sarah (Sofie GrÃ¥bol) und Jan (SÃ¸ren Malling) sich nun vom Rathaus und von Hartmann fernhalten. Sarah geht trotz des Verbots in die Parteizentrale und interviewt einen Pförtner, der nach einigem Hin und Her zugibt, den Wagen, in dem Nanna gefunden wurde, an dem fraglichen Freitagabend vom Gymnasium zurück zum Rathaus gefahren zu haben. Jan geht zusammen mit einem Techniker die Überwachungsbänder der Tiefgarage durch, und es stellt sich heraus, dass der Fahrer Troels Hartmann sein könnte.
4	Das Verbrechen - Teil 4	2007-01-28
Gerade als Jan (SÃ¸ren Malling) meint, er sei nun federführend in den Ermittlungen tätig, kommt Sarah (Sofie GrÃ¥bÃ¸l) zurück. Sie hat das Flugzeug nach Schweden verlassen, um weiter am Fall Nanna Birk Larsen (Julie Olgaard) zu arbeiten. Sie ist in tiefer Sorge, da Theis und Rama verschwunden sind. Theis hatte schon vorher Mühe, sein Temperament und seine Aggressionen unter Kontrolle zu halten – und jetzt, wo sich die Beweislage gegen Rama verdichtet ... Troels (Lars Mikkelsen) sitzt zwischen allen Stühlen. Weil Rama (Farshad Kholghi) verdächtig erscheint und von der Presse schon als Täter ausgerufen wird, soll Troels Hartmann ihn vom Schuldienst suspendieren. Obwohl die Polizei Rama auch für extrem tatverdächtig hält, weigert sich Troels, die Suspendierung auszusprechen. Er ist der Überzeugung, dass man solange unschuldig ist, bis das Gegenteil bewiesen ist. So gerät er immer mehr unter Druck. Seine politischen Mitstreiter stellen ihn vor ein Ultimatum und verlangen eine klare Haltung im "Fall Rama". Unterstützt vom lokalen Imam (Kadim Faraj), finden Sarah und Jan den Ort, an dem sich Ramas Helfer aufhält. Hier entdecken sie weitere Indizien, die den Verdacht gegen Rama erhärten. Als Pernille (Amm Eleonora JÃ¸rgensen) davon erfährt, wächst die Hoffnung auf einen baldigen Abschluss des Falls. Doch was plant ihr Ehemann Theis?
3	Das Verbrechen - Teil 3	2007-01-21
Kommissarin Lund erfährt von Nannas Freundin Lisa von dubiosen Schulaktivitäten. So weiten Sarah Lund und Jan Meyers die Tätersuche auch auf die Lehrerschaft aus. Sie finden heraus, dass Rama, ein Lehrer der Ermordeten, vor Jahren beschuldigt wurde, eine Schülerin sexuell belästigt zu haben. Die Direktorin des Gymnasiums stellt sich vor den Lehrer, versichert die Unschuld von Rama. Die Ermittler beschäftigen sich aber weiter mit dem Lehrer Rama, als sie erfahren, dass ein direkter Kontakt zwischen Rama und dem Politiker Troels Hartmann besteht. Hartmann vermarktet für seinen Wahlkampf das integrative Unterrichtsmodell, was Rama als Ausländer in idealer Weise verkörpert. Troels Hartmann verspricht, der Polizei die Personalakten aller Lehrer von Frederiksholm zukommen zu lassen, aber Ramas Akte fehlt. Troels und sein Mitstreiter Morten Weber vermuten eine interne Intrige, um den Politiker vor der Polizei bloß zu stellen. Ebbe, der Vater der Wahlkampfmanagerin Rie, teilt Troels mit, dass die Wahlkampftaktik auf Geheiß der Parteiführung geändert werden muss und dass Thema schulische Integration nicht mehr angesprochen werden darf. Troels verweigert der Partei seine Gefolgschaft. Als der Vater der Ermordeten, Theis Birk Larsen herausbekommt, dass Ramas Alibi geplatzt ist, bittet er den Lehrer, im Anschluss an die Trauerfeier für seine tote Tochter, ihn nach Hause zu fahren. Kommissarin Lund, erfährt, dass Theis vor Jahren verdächtigt wurde, einen Drogendealer erschlagen zu haben. Es bestehen berechtigte Sorgen, dass Theis Selbstjustiz üben will ...
2	Das Verbrechen - Teil 2	2007-01-14
Eindeutige Beweise liegen vor, dass Nana Birk Larsen (Julie Ã˜lgaard) zwar mit dem Wagen des Wahlbüros die Halloween-Party der Schule verließ, aber John Lynge (Benjamin Boe Rasmussen) nicht der Fahrer war. Der Kandidat für das Oberbürgermeisteramt Troels Hartmann (Lars Mikkelsen) gerät in immer größere Schwierigkeiten, zumal ihm nachgewiesen werden kann, die Ermittlungen in dem Fall bewusst torpediert zu haben. Zudem scheint im Politbüro eine undichte Stelle zu sein, da plötzlich vertrauliche Informationen, über die Presse, an die Öffentlichkeit gelangen. Ist die undichte Stelle innerhalb von Troels Mitarbeiterstab, bei seinem Widersacher Poul Bremer (Bent Mejding), oder sogar bei der Polizei zu finden? In Troels Wahlkampfbüro herrscht jedenfalls eine äußerst angespannte Arbeitsatmosphäre, da alle spüren, dass Troels Karriere und das Ansehen der Partei auf dem Spiel stehen. Eine weitere heiße Spur ergibt sich für Kommissarin Lund und ihren Kollegen Meyer im schulischen Umfeld. Zwei Schüler des Gymnasiums, Jeppe Hald (Caspar Steffensen) und Oliver Schandorff (Cyron Melville), geraten ins Visier der Ermittler. Aussagen bestätigen, dass Oliver, der Ex-Freund von Nana, und Jeppe auf der Party eine heftige Auseinandersetzung mit der Ermordeten hatten. Sarah Lund will nicht so recht an die Schuld der Mitschüler glauben, zudem sie vom Rechtsmediziner Tuesgaard weiß, dass der Mörder vorbereitet und systematisch vorgegangen ist, es sich aller Voraussicht nach um einen Wiederholungstäter handelt. Aber dann findet Jan Meyer (SÃ¸ren Malling) in der Wohnung der beiden Schüler ein Video, das mit dem Handy während der Party aufgenommen wurde. Die Bilder auf dem Video sind nur schwer zu dechiffrieren, erkennbar wird aber ein Pärchen beim Sex, voraussichtlich aufgenommen in den Kellerräumen der Schule. Lund und Meyer durch-suchen die Kellerräume und finden dort Drogen, Blut und Kleidungsstücke von Nana. Es spricht viel dafür, dass es sich bei dem Mädc
1	Das Verbrechen - Teil 1	2007-01-07
Kommissarin Sarah Lund (Sofie GrÃ¥bÃ¸l) beendet ihren Dienst beim Kopenhagener Morddezernat, um mit ihrem Sohn zu ihrem Lebensgefährten nach Schweden ziehen. Da wird die Leiche der erst 19-jährigen Gymnasiastin Nanna Birk Larsen (Julie Ã˜lgaard) in einem Wagen aufgefunden, der in einem Fluss versenkt wurde. Die Untersuchungen in der Pathologie bestätigen, dass das Opfer schwer misshandelt und vergewaltigt wurde. Lunds Vorgesetzter Buchard (Troels II Munk) bittet Kommissarin Lund, zusammen mit ihrem Nachfolger Jan Meyer (SÃ¸ren Malling), sich des Falls anzunehmen und erst später nach Schweden zu reisen. Erste Ermittlungen ergeben, dass Nana Birk Larsen nach einer Halloween-Party ihrer Schule verschwand. Ihren Eltern, Theis und Pernille Birk Larsen (Bjarne Henriksen und Ann Eleonora JÃ¸rgensen), hatte sie gesagt, dass sie bei ihrer Freundin Lisa (Laura Christensen) übernachten wollte, die aber nichts davon wusste. Kommissarin Lund und ihr Kollege Meyer versprechen den Eltern, den Mörder ihrer Tochter ausfindig zu machen. Als die Ermittler herausfinden, dass der Wagen, in dem die Leiche gefunden wurde, zum Wahlkampfbüro von Troels Hartmann (Lars Mikkelsen), dem Kandidaten für die Oberbürgermeister-Wahl, gehört, erreicht der Fall eine politische Dimension. Es stellt sich heraus, dass der Wagen zuletzt von dem vorbestraften Aushilfsfahrer John Lynge (Benjamin Boe Rasmussen) gefahren wurde. Der vorlaute und draufgängerische Jan Meyer und die eher umsichtige Sarah Lund sind sich in ihren Vorgehensweisen nicht immer einig, aber gemeinsam schaffen sie es, den schwer tatverdächtigen John Lynge ausfindig zu machen . Gaststars: Sofie GrÃ¥bÃ¸l, Lars Mikkelsen and Bjarne Henriksen

Season 0 (anzeigen/ausblenden)
10
Keine Beschreibung vorhanden.
9
Keine Beschreibung vorhanden.
8
Keine Beschreibung vorhanden.
7
Keine Beschreibung vorhanden.
6
Keine Beschreibung vorhanden.
5
Keine Beschreibung vorhanden.
4
Keine Beschreibung vorhanden.
3
Keine Beschreibung vorhanden.
2
Keine Beschreibung vorhanden.
1
Keine Beschreibung vorhanden.

(Quelle: thetvdb.com)

Community

Häufige Fragen zu The Killing

Was kann ich auf dieser Seite tun?

Du kannst The Killing bewerten, eintragen warum sie dir gefällt und ähnliche Serien vorschlagen, damit andere Nutzer neue Tipps bekommen.

Wie füge ich The Killing zur Watchlist hinzu?

Klicke einfach auf den Button „︎＋ Zur Watchlist hinzufügen“. Du musst dazu eingeloggt sein. Falls du noch kein Konto hast, ist die Registrierung kostenlos.

Wo finde ich weitere Serien wie The Killing?

Schau dir unsere Serien-Charts an für weitere Top-Serien aus dem gleichen Genre, oder bewerte mehr Serien für personalisierte Empfehlungen.

Fehler/Problem zu dieser Serie melden.

The Killing

Wie gut hat dir die Serie gefallen?

Warum gefällt dir die Serie?

Welche Serien sind ähnlich?

Episoden

Community

Legaler Streaming Link hinzufügen

Häufige Fragen zu The Killing