| Season 3 (anzeigen/ausblenden) |
|---|
| 11 |
Abschied und Neuanfang | 2015-09-26 |
| Grace ist nicht begeistert über den schnellen Entschluss ihrer Tochter, John heiraten zu wollen. Sie befürchtet, dass Maryellen die gleichen Fehler macht wie sie. Als Paul nach der Hochzeitsfeier Cedar Cove verlassen will, möchte Olivia die Gründe dafür wissen – und Paul gesteht ihr seine Liebe zu ihr … |
| 10 |
Unklarheiten | 2015-09-19 |
| Trotz Jacks Einwänden wird Eddie, ein junger Redaktionskollege, Jacks Stellvertreter. Eddie gibt sich selbstsicher und arrogant, aber verpasst prompt seinen ersten Abgabetermin. Damit ist die Sache für Jack gelaufen – doch David bittet ihn um eine letzte Chance, da Eddie sein Neffe ist … |
| 9 |
Gemeinsam oder Einsam | 2015-09-12 |
| Olivia und Maryellen planen die Brautparty für Grace. Doch diese macht es den beiden durch ihren Kontrollzwang nicht einfach. Jack will auch als Chefredakteur weiterhin schreiben können, weshalb er mit Dave in einen Konflikt gerät. Wird sich Jacks Hartnäckigkeit auszahlen? |
| 8 |
Machtkämpfe | 2015-09-05 |
| Jack bezieht Olivia in seinen Plan ein, das Stellenangebot beim Seattle Courier anzunehmen. Diese sichert ihm ihre Rückendeckung zu. Als Jeri begreift, dass Jack ihren Job übernehmen wird, wird seine Loyalität auf die Probe gestellt … |
| 7 |
Pauls Schwester | 2015-08-29 |
| Jack und Olivia wollen sich wieder mehr Zeit füreinander nehmen. Außerdem klärt Olivia Liz über ihre privaten Verhältnisse auf. Als Liz sich von Will die Stadt zeigen lassen will, befürchtet Jack, dass sich seine Schwester in Will verlieben und für immer in der Stadt bleiben könnte. |
| 6 |
Schlag auf Schlag | 2015-08-22 |
| Jack passt es gar nicht, dass Olivia und Paul eine große Sympathie füreinander hegen. Vorerst scheint er jedoch vergebens um sie zu kämpfen, zumal Olivia eifersüchtig auf Alex ist. Als Paul auch noch Besuch von seiner Schwester Liz bekommt und diese darauf brennt, die attraktive Richterin kennenzulernen, streut Liz noch mehr Salz in die offene Wunde … |
| 5 |
Rosenkrieg | 2015-08-15 |
| Peggy und Bob wollen die Trennung von Cliff und Grace nicht akzeptieren, weshalb sie die beiden wieder zusammenbringen möchten. Olivia ist es ernst damit, die Immobilienpläne ihrer Bruders Wills zu durchkreuzen – doch Pauls Rat, wegen eines Grundstücks nicht alles auf Spiel zu setzen, wecken in ihr Zweifel. |
| 4 |
Rate mal, wer zum Essen kommt | 2015-08-08 |
| Olivia ist frustriert: Ihr fällt es immer noch schwer, Jack zu vertrauen. Als ihr Bruder Will mit Warrens Hilfe das Haus ihrer Mutter ausbauen und verkaufen möchte, wendet sie sich hilfesuchend an Paul. Währenddessen kommen sich Jack und Alex bei einem Treffen der Anonymen Alkoholiker näher … |
| 3 |
Der nötige Freiraum | 2015-08-01 |
| Während es um Olivias Beziehung zu Jack nicht allzu gut bestellt ist, kommen sich Paul und Olivia immer näher. Der neue Staatsanwalt vertraut Olivia auch viel über sein Privatleben an. Bob missfällt das, weshalb er auch keinen Hehl aus seiner Ablehnung gegen Paul macht, als dieser sich bei Bob und Peggy einmieten will. |
| 2 |
Missverständnisse | 2015-07-25 |
| Olivia zögert, Jacks Angebot anzunehmen und mit ihm zusammenzuziehen. Je mehr er drängt, desto mehr Zweifel plagen Olivia. Als sie sich auch noch von Paul zu einer Extraschicht im Gericht überreden lässt, entgeht ihr damit ein romantischer Moment mit Jack … |
| 1 |
Die Zeiten ändern sich / Eine zweite Chance | 2015-07-18 |
Jack will nicht mehr warten und besucht Olivia bei der Arbeit. Doch diese ist über den Besuch weniger erfreut und noch nicht bereit, ihm den Alkoholrückfall zu verzeihen. Indessen beschließt Justine, einen Job und eine Wohnung zu suchen, um endlich auf eigenen Beinen zu stehen.
Olivia und Jack halten immer noch Abstand zueinander. Als der neue Staatsanwalt, der attraktive Paul, in Olivias Gerichtssaal auftaucht, verstehen sich die beiden auf Anhieb gut. Olivia kann ihn sogar umstimmen, Rebecca nicht zu feuern. Währenddessen leidet Jack sehr unter der Situation mit Olivia und schreibt einen Artikel über Vergebung … |
| Season 2 (anzeigen/ausblenden) |
|---|
| 12 |
Entscheidungen | 2014-10-04 |
Olivia ergründet die Ursachen für Jacks distanziertes Verhalten.
Justine widmet sich derweil den Nachwirkungen von Seths Rückkehr. |
| 11 |
Versteckspiel | 2014-09-27 |
Jack verschweigt seinen Rückfall vor Olivia, kurz bevor sie all ihr Vertrauen in ihre Beziehung legt.
Eric wird derweil in Warrens unehrliche Geschäfte verwickelt. |
| 10 |
Geheimnisse und Lügen | 2014-09-20 |
Trotz Rebeccas launischer Attitüde gibt Olivia ihr eine Chance.
Jack zieht indes seine eigenen Entscheidungen im Newsroom in Zweifel, was schlimme Konsequenzen nach sich zieht. |
| 9 |
Es gibt kein Zurück | 2014-09-13 |
| Olivia entdeckt, dass der neue A.D.A. ein dunkles Geheimnis hat. Jack bekommt ein überraschendes Jobangebot, welches aber mit einem Haken kommt. |
| 8 |
Keine Ausreden | 2014-09-06 |
| Olivias Bruder taucht mit überraschenden Neuigkeiten auf. Jack überlegt, ob er Olivia die Wahrheit über seine Vergangenheit erzählen soll. |
| 7 |
Irgendwann, eines Tages | 2014-08-30 |
Olivia muss gegen einen schwierigen neuen Staatsanwalt im Gericht antreten.
Unterdessen bekommt Jack Besuch von einer Frau aus seiner Vergangenheit. |
| 6 |
Neue Perspektiven | 2014-08-23 |
Jack hat Schwierigkeiten damit, Erics neuen Job zu akzeptieren.
Olivia macht sich unterdessen Sorgen um Justine, die hinsichtlich Luke einfach nicht aufgeben will. |
| 5 |
Alles auf Anfang | 2014-08-16 |
| Olivia heckt einen Plan aus um Grace dabei zu helfen, ihrem Exmann im Gericht gegenüberzutreten. |
| 4 |
Der Schlüssel zum Glück | 2014-08-09 |
Olivia versucht Grace davon zu überzeugen, ihren Exmann mit der schwierigen Scheidung zu konfrontieren.
Justine trifft unterdessen einen Kriegshelden. |
| 3 |
Beziehungen und Bindungen | 2014-08-02 |
Olivia spürt den Druck, mit Jack etwas Ernsthaftes zu beginnen.
Grace hat unterdessen finazielle Sorgen. |
| 2 |
Neues Glück | 2014-07-26 |
| Olivia und Jack intervenieren, als die Emotionen wegen einer bevorstehenden Adoption überkochen. |
| 1 |
Loslassen aus Liebe | 2014-07-19 |
Olivia (MacDowell) und Jack (Dylan Neal) eilen ins Krankenhaus zu Jacks Sohn Eric (Tom Stevens). Dieser wartet auf seine Freundin Shelly (Hayley Sales), die an ernsthaften Schwangerschaftskomplikationen leidet. Olivia erinnert sich dabei an ihren letzten Krankenhausbesuch, bei dem sie ihren Sohn verlor. Sie versucht jedoch, ihre Erinnerungen zu verdrängen, um für die noch etwas wackelige Shelly stark zu sein.
Währenddessen setzen sich Justine (Sarah Smyth) und Seth (Corey Sevier) mit den Auswirkungen eines Restaurantbrands sowie einer schockierenden Entwicklung bezüglich der Ermittlungen zu Justines Ex-Verlobten Warren (Brennan Elliott) auseinander. Sie treffen eine wichtige Entscheidung, wie sich sowohl ihr Geschäft als auch ihre Beziehung weiterentwickeln soll. |
| Season 1 (anzeigen/ausblenden) |
|---|
| 13 |
Der lange Weg zurück (zweiter Teil) | 2013-10-12 |
| Viel ereignet sich in der Weihnachtszeit in Cedar Cove. Eric versucht mit Jacks Hilfe, ein guter Vater zu werden. Justine erfährt, dass das FBI Warren beobachtet. Und in Seth und Justines Restaurant geschieht ein Unglück. |
| 12 |
Der lange Weg zurück | 2013-10-05 |
| As the holidays approach, Olivia is dead set on going to Philly to win Jack back, only to find out he is back in town unannounced to tie up loose ends. Seth returns to Cedar Cove with good news of a new business venture, but it’s complicated by Warren’s involvement. Meanwhile, a beautiful, pregnant stranger comes to town, and her true identity is a surprise to all, especially Jack. |
| 11 |
Verletzte Gefühle | 2013-09-28 |
| As Jack contemplates taking his dream job far away from Cedar Cove, Stan separates from his wife and returns to town hoping to win Olivia back. Meanwhile, Maryellen does some sleuthing to find out what is in John’s past and Grace finally decides to come clean to Olivia about the kiss she shared with Will. |
| 10 |
Interessenkonflikte | 2013-09-21 |
| As Olivia deals with the news that Jack may get a job offer that will take him away from Cedar Cove, Grace struggles with what to tell Olivia about the kiss she shared with Will. Meanwhile, Justine helps Warren though a health crisis which causes tensions between her and Seth and Stan’s wife becomes concerned that Stan is growing away from her and closer to Olivia. |
| 9 |
Alte Flamme, neuer Funke | 2013-09-14 |
| Grace finds herself drawn to two different men as Jack worries about Olivia getting closer to her ex-husband. Meanwhile, Seth and Justine take their relationship to the next level, while Maryellen and John grow closer but his secretive behavior makes Maryellen worry that he may be hiding something. |
| 8 |
Wer bietet mehr | 2013-09-07 |
| Everyone in Cedar Cove gets involved in the town’s charity bachelor action as Justine and Olivia scheme to help Grace and Maryellen land the bachelor of their dreams. Meanwhile, Stan asks Olivia to accompany him to see his therapist as they finally deal with past hurts involving their lost son. |
| 7 |
Vorurteile | 2013-08-31 |
| Olivia and Jack finally have their Seattle getaway, but things don’t quite go as planned and later Olivia becomes distracted trying to help an ex-con she put away who claims to have turned his life around. Elsewhere, Rosie and Zach Cox are trying to follow the judge’s orders about their shared custody, but their continuing battles begin taking their toll on their daughter. |
| 6 |
Sieg über die Angst | 2013-08-24 |
| Justine and Olivia must each face their own fears when Seth goes missing in Alaska and Justine sets out to find him. Meanwhile, love is in the air in Cedar Cove as the local theater company puts on Romeo and Juliet while Jack wants to take his relationship with Olivia to the next level and Maryellen seeks to deepen her friendship with a handsome photographer. |
| 5 |
Der Kinder wegen | 2013-08-17 |
| Olivia presides over a messy divorce, while town librarian, Grace, must scramble to raise funds for the library when the town council decides to shut it down to save money. Meanwhile, Jack continues to struggle with his relationship with his son Eric. Things finally come to a head when Eric refuses to work and Jack must decide whether or not he is strong enough to give his son an ultimatum. |
| 4 |
Wiedergutmachung | 2013-08-10 |
| Bob and Peggy Beldon must deal with a suspicious death at their Bed and Breakfast, and Justine gets a chance to show her work at the local Art Walk. Meanwhile, Jack struggles with his relationship with his freeloading son Eric. When Olivia tries to help by giving Eric a job, things go from bad to worse and ends up threatening Olivia’s budding relationship with Jack. |
| 3 |
Wiedervereint | 2013-08-03 |
| In Cedar Cove, Jack is reunited with his estranged son, while Charlotte tries to find out the secret behind the identity of a stroke patient she is caring for. Meanwhile, Justine is learning how to deal with a long distance relationship, while Olivia tries to repair damage done to her relationship with Charlotte. |
| 2 |
Symbol der Hoffnung | 2013-07-27 |
| When developer Warren Saget decides to tear down the town’s iconic lighthouse, Judge Olivia Lockhart finds her hands tied with no legal way to stop him. As tensions heat up, Olivia knows she must find a way to save the landmark before the trouble in town boils over. |
| 1 |
Bleiben oder gehen | 2013-07-20 |
| Olivia Lockharts Traum ist zum Greifen nah: Sie hat eine Stelle als Bundesrichterin in Aussicht. Die Entscheidung für diese Herausforderung bringt jedoch auch negative Konsequenzen mit sich: Sie müsste ihrer geliebten Heimatstadt Cedar Cove den Rücken kehren und Familie und Freunde hinter sich lassen. Ist die ambitionierte Richterin zu diesem Schritt bereit? |
English
Serien-Empfehlungen.de
