| Season 3 (anzeigen/ausblenden) |
|---|
| 10 |
Neue Flammen | 2016-05-17 |
| Neujahr steht vor der Tür, und Karma ergeift drastische Maßnahmen, um Amy glücklich zu machen. Als eine Person aus Laurens Vergangenheit wieder auftaucht, fühlt sie sich plötzlich verunsichert. |
| 9 |
Ex-poniert | 2016-05-10 |
| Amy und Sabrina kommen sich näher, und Karma sucht Beweise dafür, dass Sabrina nicht die Richtige ist. Liam will Lauren verkuppeln, und Shane braucht einen Rat. |
| 8 |
Untitled | 2016-05-03 |
| Laurens Versuch, die Weihnachtsferien an der Hester Highschool zu retten, bringt Amy in eine schwierige Situation. Karma will Felix helfen, Amy um ein Date zu bitten, und Shane erfährt Noahs Geheimnis. |
| 7 |
Spieleabend | 2016-04-26 |
| Der Konflikt zwischen Karma und ihrer Rivalin, Amys alter Freundin aus dem Feriencamp, spitzt sich bei einem Spieleabend zu. Liam versucht, sich bei Lauren einzuschmeicheln, und Noahs merkwürdiges Verhalten verwirrt Shane. |
| 6 |
Geisterstunde | 2016-04-19 |
| Auf der Hester-Halloween-Party wollen Amy und Karma die Vergangenheit ruhen lassen, doch sie werden wieder von ihr eingeholt. Shane traut Liam nicht über den Weg. |
| 5 |
Aller guten Dinge sind drei | 2016-04-12 |
| Amy und Lauren wollen ihre Eltern wieder zusammenbringen, doch ihr Plan scheitert, als etwas aus Karmas Privatleben ans Licht kommt. Liams Rabbi lädt Liam und Shane zum Abendessen ein. |
| 4 |
Zerbrochenes, kleines Herz | 2016-04-05 |
| Um nicht an Karma denken zu müssen, beschließt Amy, eine Dokumentation über Lauren zu machen. Karma und Shane gründen eine Band. |
| 3 |
Karmygeddon | 2016-03-29 |
| Während Amy und Karma sich bekriegen, sorgen Lauren und Shane für Schadensbegrenzung. Amy und Liam bewahren ein Geheimnis vor Karma. |
| 2 |
Fast eine Bar-Mizwa | 2016-03-22 |
| Amy und Karma sind bereit, sich zu vertragen, aber keine will den ersten Schritt machen. Zita beweist, dass sie Liam unterstützt. |
| 1 |
Alles ist gut | 2016-03-15 |
| Amy kehrt nach Austin zurück und ist überrascht, wie sehr Karma sich verändert hat. Liam ist eifersüchtig auf Shanes neue Freundschaft. |
| Season 2 (anzeigen/ausblenden) |
|---|
| 20 |
Sommerferien | 2015-11-02 |
| Hesters Zukunft steht auf dem Spiel. Derweil trifft Amy eine wichtige Entscheidung. |
| 19 |
Der Sprung ins kalte Wasser | 2015-10-26 |
| Lauren und Amy sind gezwungen, eine Party zu schmeißen. Und Karma möchte sich neu erfinden. |
| 18 |
Der Abschlussball-Krieg | 2015-10-19 |
| Karma und Shane versuchen, einander auszustechen. Amy ist überrascht davon, wie sich ihre Gefühle entwickeln. |
| 17 |
Abschlussball-Angst | 2015-10-12 |
| Der Abschlussball wird zur Pflichtveranstaltung erklärt, und alle versuchen verzweifelt, ein Date zu finden. Shanes Schwester Sasha sorgt für Wirbel. |
| 16 |
Schon wieder ein falsches Paar | 2015-10-05 |
| Karma und Amy tun ein letztes Mal so, als seien sie ein Paar. Shane und Liam versuchen, ihren Liebenskummer zu überwinden. |
| 15 |
Wendepunkt | 2015-09-28 |
| Beim Nachsitzen kommt es zwischen den Jugendlichen zu Spannungen. |
| 14 |
Der große Kampf | 2015-09-21 |
| Lauren und Amy glauben, dass entweder ihr Vater oder ihre Mutter eine Affäre hat. // Karma und Shane machen sich Sorgen um ihre Beziehungen. |
| 13 |
Zukunftspläne | 2015-09-14 |
| Nach dem College-Informationstag stellt Amy ihre Zukunft infrage, und Liam denkt, dass er seinen richtigen Vater gefunden hat. |
| 12 |
Das Monokel | 2015-09-07 |
| Shane und Amy helfen Lauren, sich an Theo zu rächen. Karma und Reagan müssen zusammenarbeiten. |
| 11 |
Nackte Tatsachen | 2015-08-31 |
| Der neue Schulleiter greift in Hester hart durch, also beginnt Shane eine Revolte. Amy hat den Verdacht, dass Karma ihr etwas verheimlicht |
| 10 |
Erwischt | 2014-11-25 |
| Amy und Karma haben einen Riesenstreit. Liam erhält vielversprechende Neuigkeiten, was seine Zukunft anbetrifft. Lauren merkt, dass in ihrer Beziehung nicht alles so ist, wie es scheint, und Shane tut alles, um sein Ziel zu erreichen. |
| 9 |
Mieses Karma | 2014-11-18 |
| Amy, Karma und Liam müssen sich miteinander und mit einem sozialen Experiment in der Schule auseinandersetzen. Shane und Lauren plagt die Eifersucht, denn sie sind sich ihrer Partner nicht sicher. |
| 8 |
Zen und die Kunst des Schönseins | 2014-11-11 |
| Lauren nimmt an einer Misswahl teil, und auch Amy will beweisen, dass sie das Zeug zur Schönheitskönigin hat. Karma will ihren Eltern bei einem Essen mit Liam sagen, dass sie hetero ist. Shane lernt den Vater seines neuen Freundes kennen. |
| 7 |
Große Erwartungen | 2014-11-04 |
| Am Samstagabend hat jeder ein Date. |
| 6 |
Himmelhoch jauchzend, zu Tode betrübt | 2014-10-28 |
| Liam begeht einen Beziehungs-Fauxpas. Shane und Amy nehmen Lauren widerwillig zu einer Undergroundparty mit. Gaststars: Fifth Harmony |
| 5 |
Geburtstags-Überraschung | 2014-10-21 |
| Amy plant für Karmas sechzehnten Geburtstag eine Schnitzeljagd. Liam, Shane, Theo und Lauren besuchen einen Kampfkunstkurs. |
| 4 |
Lügenbarone und Drama Queens | 2014-10-14 |
| Karma, Lauren und Shane wetteifern um einen Platz im elitären Schauspielklub der Schule. Amy kreuzt uneingeladen auf einer protzigen Party in Liams Villa auf, um ihm einzubläuen, ihr gemeinsames Geheimnis für sich zu behalten. |
| 3 |
Heiße Flirts und Sprachbarrieren | 2014-10-07 |
| Ganz Hester High ist komplett durch den Wind, als ein Bus voller sexy Brasilianer eintrifft. Karma will diese Chance nutzen und Amy mit jemand anderen verkuppeln, und Lauren wird damit beauftragt, eine Party für die Gäste zu organisieren. |
| 2 |
Pflicht oder Wahrheit? | 2014-09-30 |
| Karma und Amy wollen sich nicht eingestehen, dass Amys Geständnis ihre Freundschaft verändert hat, aber auf einem Mädchenwochenende müssen sie sich dem stellen. Liam freundet sich mit Theo an, und Shane wird eifersüchtig. |
| 1 |
Der Morgen danach | 2014-09-23 |
| Karma kämpft mit den Nachwirkungen von Amys Liebesgeständnis, und Amy hat Schuldgefühle wegen ihres heimlichen Stelldicheins mit Liam. Lauren und Shane schmieden einen Plan, um Laurens Geheimnis zu bewahren. |
| Season 1 (anzeigen/ausblenden) |
|---|
| 8 |
Verbrannter Toast | 2014-06-10 |
| Farrah und Bruce heiraten, Karma verheimlicht ihre Beziehung zu Liam, und Amy ist unsicher, ob sie Karma ihre wahren Gefühle gestehen soll. |
| 7 |
Die vorgetäuschte Trennung | 2014-06-03 |
| Nach ihrem peinlichen Dreier überzeugt Karma Amy, dass die beiden sich "trennen" müssen. Als die ganze Schule davon erfährt, wird Liam die Schuld zugeschoben. |
| 6 |
Der Dreier | 2014-05-27 |
| Amy stimmt einem Dreier mit Liam und Karma zu. Shane springt bei einem Tanzwettbewerb für Laurens süßen Tanzpartner Pablo ein. |
| 5 |
Der einmalige Croquembouche | 2014-05-20 |
| Farrahs Brautparty kommt Amys und Karmas Mädelswochenende in die Quere. Währenddessen sucht Liam nach seinem missglückten Date mit Karma mit Shanes Hilfe nach Ablenkung. |
| 4 |
Erkenne dein Selbst | 2014-05-13 |
| Amy versucht mit Shanes Hilfe herauszufinden, ob sie auf Jungs oder Mädels steht. Karmas Eltern parken ihren Saftwagen auf dem Schulhof, und Liam erklärt sich bereit, ihnen beim Verkauf unter die Arme zu greifen. |
| 3 |
Heißer Protest | 2014-05-06 |
| Als ein großes Technikunternehmen der Schule Geld spendet, protestieren die Schüler der Hester High. Liams "Promanze" mit Soleil macht Karma eifersüchtig, und Amy sucht nach einem geheimen Freund. |
| 2 |
Homecoming-Out | 2014-04-29 |
| Lauren droht Amy damit, sie vor ihrer konservativen Mutter zu outen. Währenddessen steht in der Hester High der erste gleichgeschlechtliche Homecoming-Tanz in der Geschichte der Schule an. |
| 1 |
Plötzlich Königin | 2014-04-22 |
| Die besten Freundinnen Karma und Amy werden fälschlicherweise für ein lesbisches Paar gehalten. Sie erhalten die Maskerade aufrecht, als sie als Ballköniginnen nominiert werden. |