| Season 3 (anzeigen/ausblenden) |
|---|
| 10 |
Zwei Gräber | 2016-09-07 |
| In Abuddin herrscht das reinste Chaos, und niemand will die Verantwortung dafür übernehmen. Barry und Molly sind damit beschäftigt, ihre Taten vor sich selbst zu rechtfertigen und so die Schuld, die sie auf sich geladen haben, zu relativieren. Letztendlich ist Barry zu seiner Überraschung vom guten Willen Maloofs abhängig, und General Cogswell handelt unerwartet. |
| 9 |
Mit eiserner Hand | 2016-08-31 |
| Barry muss sich etwas einfallen lassen – sonst versinkt Abuddin im Chaos. Hinzu kommt, dass sich Daliyah öffentlich gegen ihn stellt und Fauzi davon überzeugt, das Land zu verlassen. Barry will dem entgegenwirken, indem er Maloofs Machtbefugnisse erweitert. Er soll Leila mundtot machen – und bekommt dabei unverhoffte Unterstützung von Ahmed. |
| 8 |
Kriegszustand | 2016-08-24 |
| Molly kehrt zur Überraschung aller zurück und fordert von Barry, dass er Emmas Tod angemessen sühnt. Allerdings hat dieser andere Sorgen: Zum einen muss er sich nun von seiner Geliebten Daliyah lossagen, zum anderen sprengt sich ein Selbstmordattentäter in die Luft. Grund genug, dem Kalifat den Krieg zu erklären |
| 7 |
Bündnisse | 2016-08-17 |
| Gerade jetzt, wo Barry jede Unterstützung bräuchte, stößt er sogar seine engsten Vertrauten von sich. In seinem Wahn ist er davon überzeugt, jeder wolle seinen Untergang. Leila schließt währenddessen ein ungewöhnliches Bündnis. |
| 6 |
Wahrheit und Würde | 2016-08-10 |
| Unbekannte verüben einen terroristischen Anschlag, der die Stadt in Angst versetzt. Währenddessen macht Fauzi Daliyah einen Heiratsantrag, und Sheikh Al-Qadi bittet um eine Audienz bei Ihab. Von ihm erfährt er die wahren Pläne des Kalifats. |
| 5 |
Aufarbeitung | 2016-08-03 |
| Mit Spannung werden die ersten Ergebnisse der Präsidentschaftswahl erwartet. Während Molly noch immer unter dem Verlust Emmas leidet, verstrickt sich Barry und Daliyah immer mehr in ihren Unstimmigkeiten |
| 4 |
Betet für unsere Töchter | 2016-07-27 |
| Emmas Tod macht Molly und Barry sehr zu schaffen. Molly kann ihren Schmerz nur mit der Aussicht auf Rache an Ihab betäuben. Auch Barry will Ihab tot sehen, doch er muss an seine Präsidentschaft denken und auch im Angesicht dieser persönlichen Tragödie sein Gesicht wahren. |
| 3 |
Die Toten und die Lebenden | 2016-07-20 |
| Molly will sich für Emma opfern, und nichts kann sie davon abbringen. Während sich Daliyah und Fauzi näher kommen, wühlt Ahmed in Nusrats Vergangenheit. |
| 2 |
Die Entführung | 2016-07-13 |
| Barry ist sich seiner Sache als neuer Präsident sehr sicher und rechnet nicht mit Gegenwind aus der Bevölkerung. Doch es kommt anders … Molly bietet Barry an, für die Wahlen Stimmung zu machen und mehrere öffentliche Auftritte zu organisieren. Barry nimmt dieses Angebot dankend an. Die beiden ahnen nicht, dass Ihab Rashid bereits ein Attentat auf Molly plant |
| 1 |
Frühling | 2016-07-06 |
| Barry wird Präsident und macht sich sofort daran, demokratische Wahlen voranzutreiben. Daliyahs Rolle bei der Führung des Landes ist wichtiger denn je. Währenddessen landet ein amerikanischer General in Abuddin und sorgt für Wirbel unter den Einheimischen. |
| Season 2 (anzeigen/ausblenden) |
|---|
| 13 |
TBA | 2015-09-08 |
| Keine Beschreibung vorhanden. |
| 12 |
Pax Abbuddin | 2015-09-01 |
| It’s a new dawn in Abuddin, and Jamal’s fate - along with that of the Al-Fayeed family - remains uncertain. Recognizing the situation is ripe for turmoil, Barry encourages Rami to stay and oversee the transition. Leila cooperates with the Arab League, hoping to secure a position for herself and Ahmed in the new world order. |
| 11 |
Wüstensturm | 2015-08-25 |
| To secure military support, Barry takes advantage of a sandstorm to overrun the Caliphate’s military base. As the political tide shifts, Leila re-examines her loyalties and makes a bold play in the palace. Molly uses all the resources at her disposal to try and save Barry’s life. |
| 10 |
Entmachtungen | 2015-08-18 |
| Despite having depleted forces, Barry prepares to lead a crucial mission. Fueled by his delusions, Jamal takes extreme action that has far-reaching ramifications. When tragedy strikes close to the palace, Leila realizes the severity of their situation and doubts Jamal’s ability to see them through the storm. |
| 9 |
Die Einsamkeit der Macht | 2015-08-11 |
| Increasingly suspicious of those close to him, Jamal believes Khalil is the only person he can trust. Deciding he should no longer hide the truth, Barry reveals to Molly that he’s alive. Hoping to lift Nusrat’s depression, Ahmed asks Nusrat to run away with him. Skeptical of Khalil’s tactical luck, Ihab zeroes in on a traitor in the Caliphate. |
| 8 |
Väter und Söhne | 2015-08-04 |
| Suffering heavy losses, Barry wrestles with the notion that he needs the palace’s support to survive. As paranoia builds within Jamal, he questions where Rami’s loyalty lies. Stricken by Abdul’s death, Sammy plans to give his money to insurgents fighting the Army of the Caliphate. |
| 7 |
Die schreckliche Gnade Gottes | 2015-07-28 |
| Jamal believes that the country is spiraling out of control and wants to see a military victory. |
| 6 |
Der andere Bruder | 2015-07-21 |
| Barry decides to stay in Abuddin and make a stand against the Caliphate. Jamal pushes the Chinese diplomat for military support. Sammy discovers that Abdul has been kidnapped by the Caliphate. |
| 5 |
Eine Schlange im Palast | 2015-07-14 |
| Molly and Sammy go to Abbudin to address the dispute over his inheritance; Jamal and Tariq's feud over military strategy reaches the point of no return; Barry is afraid his cover will be blown and that those who helped him could be in danger when the Army of the Caliphate arrives. |
| 4 |
Auf Sand gebaut | 2015-07-07 |
| Barry attempts to adjust to his new identity. A highly decorated war hero is introduced to Jamal. |
| 3 |
Eine Frage des Vertrauens | 2015-06-30 |
| Barry ends up being taken in by a Bedouin family. Jamal is upset over Tariq's drastic military action. |
| 2 |
Schicksalsschlag | 2015-06-23 |
| Barry is in the desert looking for salvation. Jamal attempts to deal with the loss of his brother. |
| 1 |
Das Kainsmal | 2015-06-16 |
| Barry waits to find out what his punishment will be for a failed coup, Jamal agonizes over the decision whether to execute him. |
| Season 1 (anzeigen/ausblenden) |
|---|
| 10 |
Meines Bruders Henker | 2014-08-26 |
| On the verge of betraying and displacing Jamal, Barry receives troublesome news that threatens to destroy everything he's worked so hard for. Meanwhile, Jamal's rising suspicions lead him to question the loyalty of those closest to him. |
| 9 |
Aufruhr im Palast | 2014-08-19 |
| As the plans for the coup continue to take shape, Jamal proves how far he will go to punish those who oppose him, and Barry's relationship with Molly is pushed to the limit after she learns of the repercussions that await their family. |
| 8 |
Die Verschwörung | 2014-08-12 |
| Fed up with Jamal's unpredictable and violent nature, Barry conspires to start a coup and remove his brother from office; while at the same time Jamal is so moved by Barry's willingness to do the unthinkable and hasten Sheik Rashid's demise, that he stops at nothing to prove his worth to his brother. |
| 7 |
Die bittere Wahrheit | 2014-08-05 |
| Jamal is terrified to discover that Sheik Rashid may actually survive Jamal's brutal attack, while Amira's disclosure of a twenty year old secret leads Barry to question everything he's ever believed about his father. |
| 6 |
Von Löwen und Lämmern | 2014-07-29 |
| Barry convinces Jamal to meet with exiled opposition leader Sheik Rashid. But when the meeting takes a turn for the worse, Jamal is forced to make a difficult decision that will impact the lives of his family and his country forever. |
| 5 |
Gefährliche Mission | 2014-07-22 |
| As Jamal prepares to throw down the gauntlet on the thousands of citizens gathered in the Plaza to protest his reign, Barry scrambles to put together a summit in the hopes of avoiding violence and bloodshed. |
| 4 |
Das Massaker von Ma’an | 2014-07-15 |
| Tensions boil as the 20th anniversary of the chemical attack ordered by Barry's father, President Khaled Al-Fayeed looms. Barry’s plan to defuse the situation runs into heavy resistance. Meanwhile, Jamal struggles to regain confidence in the bedroom. |
| 3 |
Die innere Sicherheit | 2014-07-08 |
| While Barry’s decision to stay in Abbudin is met with mixed emotion, the discovery of new evidence connected to the attempted murder of Jamal threatens to drive a wedge between the two brothers. |
| 2 |
Ausnahmezustand | 2014-07-01 |
| When Barry's older brother, Jamal, the newly appointed President of Abbudin, is incapacitated, Barry must put his plans to return to America on hold. His life is further complicated, when his nephew's new bride is kidnapped by terrorists. |
| 1 |
Die Rückkehr | 2014-06-24 |
| Barry Al-Fayeed is a California pediatrician who also happens to be the second son of a Middle Eastern dictator. Barry reluctantly agrees to return home with his American family for his nephew's wedding. Events thrust him into the complex and turbulent growing pains of a nation straining to break free from dictatorial rule. |