| Season 2 (anzeigen/ausblenden) |
|---|
| 13 |
Wen der Zauber trifft | 2014-10-05 |
| Tarkoff hält Joanna noch immer gefangen und flößt ihr Drogen ein, um sie gefügig zu machen. Freya und Wendy machen sich langsam Sorgen. Plötzlich kommt Wendy eine Idee: Sie nimmt die Gestalt einer Katze an und macht sich auf die Suche nach Joanna – schließlich kann Tarkoff die Gedanken von Katzen nicht lesen. Unterdessen will König Nikolaus die Kräfte seiner Familie in sich vereinen und Ingrid ist ihm bereits zum Opfer gefallen. |
| 12 |
Gefangen in der Vergangenheit | 2014-10-05 |
| Joanna, Freya und Wendy stecken fest – im Baltimore des Jahres 1848. Wendy stellt erschrocken fest, dass sie den Schlüssel zum Zeitportal verloren hat. Panik bricht unter den Frauen aus und sie suchen alle Orte ab, an denen sie sich zuletzt befanden. Unterdessen stattet König Nikolaus Dash einen Besuch ab. Er befiehlt ihm, sich von Ingrid fernzuhalten. Hält er sich nicht daran, so muss er sterben. Aber Dash denkt nicht im Traum daran, Ingrid den Rücken zuzukehren. |
| 11 |
Baltimore, 1848 | 2014-09-28 |
| Joanna, Wendy und Freya reisen durch die Zeit ins Baltimore des Jahres 1848, da Joanna eine mächtige Waffe sucht, um ihren Vater zu ermorden. Auf der Reise erfährt Freya, dass Joanna sie 1848 ebenfalls umgebracht hat: Freya hatte sich in Edgar Allan Poe verliebt und ihm verraten, dass sie eine Hexe ist. Als Freya ihm helfen wollte, eine Schreibblockade zu lösen, indem sie einen Geist beschwört, fuhr allerdings der Mörder Ambrose Bancroft während einer Séance in sie ein. |
| 10 |
Der Untergang des Hauses Beauchamp | 2014-09-21 |
| Joanna kann den Tod ihrer Töchter Ingrid und Freya nicht verwinden und versucht, sich selbst das Leben zu nehmen. Wendy kann sie im letzten Moment davon abhalten. Joanna sucht daraufhin verzweifelt nach einem Weg, ihre Mädchen wieder ins Leben zu holen. Mit der Hilfe von Frederick und Tarkoff will sie König Nikolaus durch das Portal in die Wirklichkeit holen. Er soll Ingrid und Freya wieder Leben einhauchen. |
| 9 |
Der Geist des Königs | 2014-09-14 |
| Tarkoff bestraft Frederick, weil er Caroline nicht zum Wirt für den Geist des Königs machen konnte. Während Joanna Fredericks Wunden heilt, erfährt sie von den wahren Plänen Tarkoffs. Der sieht nun in Tommy einen geeigneten Wirt für den Geist des Königs und beginnt mit den Vorbereitungen. Joanna und Frederick ertappen ihn auf frischer Tat. Unterdessen entdeckt Freya in Killians Wohnung einen Trank zur Gedankenmanipulation. |
| 8 |
Sex, Lügen und Geburtstagskuchen | 2014-09-07 |
| Joanna organisiert in der Bar eine große Geburtstagsparty für Freya. Das Geburtstagskind ist verblüfft, als sie Killian dort antrifft. Der fackelt nicht lange und bittet sie in den Lagerraum, wo er ihr ein Geständnis macht. Unterdessen beschließt Ingrid, Dash eine Chance zu geben und stattet ihm einen Besuch ab. Als sie in seinem Haus aber eine halbnackte Frau entdeckt, ändert sie ihre Meinung. |
| 7 |
Magische Kunst | 2014-08-24 |
| Wendy besucht in Begleitung von Freya eine Kunstausstellung. Dort erfährt sie, dass alle Bilder von ihrem Ex-Mann Robbie gezeichnet wurden und immer wieder die gleiche Frau darstellen – Wendy. Robbie hofft auf ein Comeback ihrer Liebe. Unterdessen bekommt Frederick Anweisungen, wie er die Aufgabe der Mandragoras fortführen soll. Dazu muss er seine Mutter mit einem Trank schwächen, damit sie nicht die Macht, in die Pläne des Königs einzugreifen. |
| 6 |
Im Bann des Mandragoras | 2014-08-17 |
| Der bösartige Alraun hält Ingrids Seele gefangen, während ihre Familie fieberhaft an ihrer Rettung arbeitet. Freya macht sich auf den Weg nach Fair Haven zu Dash, wo sie ein Zauberbuch vermutet, dass ihrer Schwester jetzt helfen könnte. Als sie von Dash ins Haus gebeten wird, merkt sie, dass sein Verhalten immer seltsamer und schließlich aggressiv wird. In ihrer Not flieht sie auf den Dachboden – und steckt in der Falle … |
| 5 |
Boogie Nights | 2014-08-10 |
| Freya beherrscht die Kunst der Zeitreise und nutzt diese Fähigkeit so oft es geht. In den 70er-Jahren trifft sie schließlich auf eine Reinkarnation von Dash und Killian. Unterdessen entdeckt Joanna im Wald die Spuren eines Alrauns. Es handelt sich um schrecklich böse Wesen aus Asgard. Da sich nun eines dieser Wesen offensichtlich Zugang zu der Welt der Menschen verschafft hat, liegt es jetzt an Joanna, das Monster aufzuhalten. |
| 4 |
Die Gebrüder Grimoire | 2014-07-27 |
| Victor ist in der Gewalt von Ivar und Isis, zwei aus Asgard verbannte Wesen. Sie wollen unbedingt dorthin zurückkehren und mit Victors Hilfe an den Schlüssel zum Portal kommen. Als er sich konsequent weigert ihnen zu helfen, statten sie Frederick einen Besuch in der Bar ab. Sie drohen damit, Freya und Victor umzubringen, falls er ihnen den Schlüssel zum Portal nicht aushändigt. Gaststars: Ignacio Serricchio |
| 3 |
Der alte Mann und der Schlüssel | 2014-07-20 |
| Joanna entdeckt das Königssymbol über Fredericks Brust. Als sie Wendy davon erzählt, wächst deren Misstrauen und sie folgen dem jungen Mann heimlich in den Wald. Nachdem er dort den Blutzauber durchführt, stellen ihn die Frauen zur Rede. Er hat sofort eine Erklärung parat, doch Wendy misstraut ihm weiterhin. Freya macht sich unterdessen auf den Weg nach Santo Domingo, um Killian zu finden – und bitter enttäuscht zu werden … |
| 2 |
Der verlorene Sohn | 2014-07-13 |
| Familie Beauchamp ist nun komplett. Frederick, der Bruder von Ingrid und Freya ist durch das Portal in die Gegenwart zurückgekehrt. Freya freut sich ganz besonders, denn Frederick ist ihr Zwillingsbruder. Er hilft ihr mit einem Zauber, den verschollenen Killian zu finden. Wendy traut dem Neuankömmling jedoch noch nicht über den Weg. Gaststars: Christian Cooke |
| 1 |
Ein gefährlicher Schatten | 2014-07-06 |
| Ein dichter Nebel hat sich über die Erinnerung von Joanna, Wendy und Ingrid gelegt. Was war das nur für eine Gestalt, die sie aus dem Portal heraustreten sahen? Unterdessen schwächt ihre Argenteum-Vergiftung Joanna immer mehr, doch Victor hat die richtigen Heilmittel. Außerdem lässt ein anderes freudiges Ereignis Joanna wieder Kraft und Hoffnung schöpfen … |
| Season 1 (anzeigen/ausblenden) |
|---|
| 10 |
Die Hochzeit | 2013-12-15 |
| Während Freyas Hochzeitstag für helle Aufregung sorgt und Killian und Dash Freya mit ihren Hochzeitsgeschenken überraschen, finden Joanna und Wendy endlich die Identität der Person raus, die die Familie Beauchamps seit geraumer Zeit terrorisiert. Nachdem Mike seine Theorie mit Ingrid geteilt hat, trifft er gefährliche Vorkehrungen, um seinen Plan in die Tat umzusetzen. Ingrid stößt derweil auf beunruhigenden Details hinsichtlich Mike und seinem weiteren Vorhaben. Gaststars: Enver Gjokaj, Joel Gretsch, Virginia Madsen |
| 9 |
Der Tag vor der Hochzeit | 2013-12-01 |
| Ein geheimnisvoller Professor und alter Bekannter der Familie Beauchamps versucht Freya dabei zu helfen, ihre Kräfte zurückzuerlangen. Während Killian eine Entscheidung über seine Zukunft in East End trifft, enthüllt Mike gegenüber Ingrid eine interessante Theorie. Unterdessen probiert sich Dash daran, das Geheimnis der Katakomben zu lösen, während die Hochzeitsvorbereitungen unaufhaltsam voranschreiten. Gaststars: Enver Gjokaj, Joel Gretsch, Tiya Sircar, Virginia Madsen |
| 8 |
Die goldene Schlange | 2013-11-24 |
| Wendy erliegt dem Zauber des goldenen Schlangenschlüssels. Das Gift breitet sich nach und nach in ihrem Körper aus und lässt sie immer böser werden. Joanna läuft die Zeit davon. Kann sie ihre Schwester retten, bevor es zu spät ist? Unterdessen kämpft Freya mit den Folgen ihrer Trennung, als ein Strauß Rosen für sie abgeliefert wird. Sie sticht sich an einer Dorne - mit unbequemen Konsequenzen... Gaststars: Enver Gjokaj, Kellee Stewart, Tiya Sircar, Virginia Madsen |
| 7 |
Auferstanden | 2013-11-17 |
| Ingrid hat einen schrecklichen Verdacht: Kein einziges Familienfoto zeigt sie und ihre Schwester Freya als alte Frauen. Ist es ihr Schicksal, immer jung sterben zu müssen? Wieviel Zeit bleibt ihnen noch im Hier und Jetzt? Unterdessen wird Freya ständig von Träumen geplagt, in denen sie vor Sehnsucht nach Killian vergeht. Damit soll dank eines Zaubers Schluss sein. Sie benötgt dafür allerdings ein Haar des Schönlings ... Gaststars: Enver Gjokaj, Freddie Prinze Jr., Tiya Sircar, Tom Lenk, Virginia Madsen |
| 6 |
Die Kraft der Nacht | 2013-11-10 |
| Im Krankenhaus entfernt Dash seiner Patientin Maura Thatcher ein unbekanntes Knochengewebe aus dem Hals. Seine Kollegin Amy bringt es mit einem Voodoo-Zauber in Verbindung. Freya wird hellhörig, stiehlt das geheimnisvolle Extrakt und zeigt es Wendy. Diese wird leichenblass, denn sie weiß: Freya schwebt in Lebensgefahr. Unterdessen will Ingrid erfahren, wer sie in ihrem früheren Leb en begleitet hat. Ihre Mutter zögert jedoch, ihr die Wahrheit zu sagen. Gaststars: Matthew Del Negro, Tiya Sircar, Virginia Madsen |
| 5 |
Electric Avenue | 2013-11-03 |
| Ingrid ist betrübt, da Adam bald beerdigt wird und sich das Fenster zum Jenseits langsam schließt. Die letzten schönen Stunden in Anwesenheit von Adams Geist sind gezählt. Unterdessen sitzt Joanna im Gerichtssaal und ist überrascht, als Maura sich nicht mehr an die Ermordung ihres Mannes erinnern kann. Joanna vermutet, dass Wendy einen gefährlichen Zauber an der Klägerin angewendet hat. Dessen Auswirkungen sind dramatischer als gedacht ... Gaststars: Anthony Lemke, Gillian Barber, Jason George, Kaitlin Doubleday, Virginia Madsen |
| 4 |
Liebe, Abendessen und ein Formwandler | 2013-10-27 |
| Freya lässt die Tatsache nicht los, dass sie nicht die erste Verlobte in Dashs Leben ist. Dennoch möchte sie nicht die Augen davor verschließen und versammelt Penelope, Dash und Killian zu einem gemeinsamen Abendessen. Unterdessen kommen sich Ingrid und Adam immer näher. Doch die junge Hexe weiß: Zuviel Nähe kann für ihn tödlich sein. Gibt es eine glückliche Lösung für diese Liaison oder hat die Liebe keine Chance? Gaststars: Anthony Lemke, Freddie Prinze Jr., Gillian Barber, Jason George, Kellee Stewart, Matt Frewer, Tom Lenk, Virginia Madsen |
| 3 |
Heute bin ich eine Hexe | 2013-10-20 |
| Tante Wendy weiß, dass es nur noch eine Frage der Zeit ist, bis der Formwandler den Beauchamp-Clan auslöschen wird. Daher beginnt sie, Joannas Töchter in der Kunst der Hexerei auszubilden - ohne das Einverständnis ihrer Mutter. Unterdessen erfährt Freya von der Vergangenheit ihres Verlobten Dash und dem Einfluss Killians: Dieser zerstörte nämlich schon einmal eine feste Beziehung seines Bruders. Wird es ihm auch diesmal gelingen, dessen baldige Ehefrau zu verführen? Gaststars: Crystal Dalman, Jason George, Jennifer Oleksiuk, Matt Frewer |
| 2 |
Ruhe in Frieden Tante Marylin | 2013-10-13 |
| In letzter Sekunde gelingt es Freya, sich aus dem brennenden Bild zu befreien. Sie erfährt als letzte, dass eine Hexe in ihr wohnt. Unterdessen gelingt es Joannas Anwalt, sie gegen eine hohe Geldstrafe aus dem Arrest zu befreien. Die mysteriöse Unbekannte mit magischen Kräften und Joannas Antlitz ist jedoch nach wie vor auf freiem Fuß. Die Damen müssen sich bald etwas einfallen lassen, sonst fordert ihre Erzfeindin bald ein neues Opfer … Gaststars: Anthony Lemke, Gelsy Wong, Jason George, Neil Hopkins |
| 1 |
Unheil zieht auf | 2013-10-06 |
| Freya Beauchamp steht kurz vor ihrer Hochzeit, als ihr ein Fremder im Traum erscheint, der ihre Leidenschaft entfacht. Bei ihrer Verlobungsfeier schreitet ausgerechnet dieser Mann durch die Tür. Unterdessen passieren in East End mysteriöse Vorfälle, die Joanna dazu zwingen, ihren Töchtern endlich die Wahrheit über ihre Identität als Hexen zu offenbaren. Hilfe bekommt sie von ihrer lange verschollenen Schwester, mit der sie eine Hassliebe verbindet … Gaststars: Gillian Barber, Jason George, Kellee Stewart, Neil Hopkins, Tom Lenk, Virginia Madsen |