| Season 4 (anzeigen/ausblenden) |
|---|
| 10 |
Tanz | 2018-02-16 |
| Die Premiere von Hesbys neuem Werk läuft nicht ganz wie geplant. Hailey widmet sich wieder der Musik. Cynthia findet Trost in ihrer neuen Aufgabe und Rodrigo muss sich entscheiden, welche Rolle er im Orchester spielen will. |
| 9 |
Ich will, dass du an mich denkst | 2018-02-16 |
| Rodrigo und Hailey sind zurück in New York, doch ihr Leben ist nicht mehr das Gleiche. Auch Gloria und Thomas sind wieder da. Bei ihnen ist alles beim Alten: Ihr Streit um Hesbys Stück spitzt sich weiter zu. |
| 8 |
Ichi Go Ichi E | 2018-02-16 |
| Bevor sie sich von Japan verabschieden, nehmen Rodrigo und Hailey an einer Tee-Zeremonie teil. |
| 7 |
Wir sind keine Roboter | 2018-02-16 |
| Rodrigo ruft Mozart herbei, während der Dirigier-Wettbewerb Hailey trotz erster Erfolge vor eine harte Prüfung stellt. In schweren Zeiten stehen sie sich bei. Währenddessen bricht der schwelende Konflikt zwischen Gloria und Thomas über die Geheimnisse, die sie voreinander hegen, endlich offen aus. |
| 6 |
Domo Arigato | 2018-02-16 |
| Hailey muss sich beim Fukusoft-Dirigier-Wettbewerb in Japan gegen ihre Mitbewerber durchsetzen. Rodrigo trifft auf einen neuen Komponisten, der behauptet, Mozart besser zu kennen als er. Währenddessen versucht Gloria, Betty im Ringen um Fukumotos Aufmerksamkeit auszustechen, und Thomas sieht sich widerwillig mit einer alten Flamme vereint. |
| 5 |
Der Coach | 2018-02-16 |
| Rodrigo verdrängt das Requiem und stürzt sich in seine neue Aufgabe als Coach für Haileys große Aufführung. Gloria erhält Besuch von einem berühmten Komponisten, der sein jüngstes Werk von den New Yorker Symphonikern uraufführen lassen will. Doch Thomas glaubt, ein geeigneteres Orchester für die Premiere zu kennen. Cynthia setzt sich über den Rat ihres Arztes hinweg und spielt mit neuer Energie. |
| 4 |
Ein ehrlicher Geist | 2018-02-16 |
| Rodrigo muss unbedingt mit Mozart sprechen und wendet sich an einen exzentrischen Musiksammler, der möglicherweise genau das Richtige für ihn hat. Hailey erhält die Chance, sich als Dirigentin unter Beweis zu stellen, muss zuvor aber zeigen, dass sie der Herausforderung gewachsen ist. Thomas findet heraus, welche Zutat den Queens Philharmonikern noch gefehlt hat, und holt Cynthia mit ins Boot. Gaststars: Michael Emerson |
| 3 |
Die Liebesgefährtin | 2018-02-16 |
| Die Abendvorstellung in der New Yorker Symphonie endet in einem Desaster. Gloria bemüht sich um Schadensbegrenzung und versucht verzweifelt, einen wichtigen Förderer an Land zu ziehen. Rodrigo ist fasziniert vom Ballett, während Hailey versucht, berufliche Beziehungen ohne seine Hilfe zu knüpfen. |
| 2 |
Wenn ich ein Elf wäre, würde ich es dir sagen | 2018-02-16 |
| Als Hailey ihr altes Zuhause in North Carolina besucht, um eine Masterclass an ihrer früheren Highschool zu unterrichten, überraschen sie ihre Eltern mit unerwarteten Neuigkeiten. Gloria brüstet sich mit dem hohen Besuch, der den New Yorker Symphonikern ins Haus steht, und Thomas erhält ein verlockendes Angebot von einem Fan. |
| 1 |
Der Boyfriend | 2018-02-16 |
| Rodrigo und Hailey loten den Status ihrer jungen Beziehung aus, während Hailey mit ihrem Ensemble eine neue, frische Richtung einschlägt. Thomas lockt Gloria von der Arbeit weg, um mit ihr einen romantischen Nachmittag zu verbringen. Derweil lädt ein weltberühmter Choreograf (John Cameron Mitchell) Rodrigo dazu ein, an einer neuartigen Ballettform mitzuwirken. Gaststars: John Cameron Mitchell |
| Season 3 (anzeigen/ausblenden) |
|---|
| 10 |
Man ist der Beste oder man ist voll scheiße | 2016-12-08 |
| Die New York Symphoniker halten ihr Versprechen und Hailey bekommt endlich die Chance, auf die sie so lange gewartet hat. Rodrigo macht eine Entdeckung, die seinem Orchester hilft. Er und "Hal lai" finden endlich zueinander und verbringen die Nacht miteinander. Gloria gibt Thomas ein besonderes Geschenk und Cynthia wagt einen Schritt ins Ungewisse. Jedes Ende ist ein neuer Anfang. |
| 9 |
Kreative Lösungen | 2016-12-08 |
| Rodrigo versucht, für sein nächstes musikalisches Projekt finanzielle Unterstützung zu bekommen. Derweil bereitet sich Hailey auf das Dirigieren vor. Dabei muss sie sich dabei um einen komplizierten Komponisten kümmern. An ihrer großen Eröffnungsnacht hat Lizzie vollen Erfolg und Thomas zeigt Gloria wie er sich wirklich fühlt. |
| 8 |
Kreise | 2016-12-08 |
| Rodrigo versucht herauszufinden, wie sich seine Orchesterfamilie für das nächste Kapitel entwickeln muss. Diese Gedanken bereiten ihm schlaflose Nächte. Gloria stellt ihren Freund Thomas ihren Eltern vor. Cynthia ist gezwungen, sich einem Problem zu stellen, das sie lange Zeit ignoriert hatte. |
| 7 |
Noch ohne Titel | 2016-12-08 |
| Bradford Sharp integriert die New York Symphoniker in seinem Dokumentarfilm über die transzendentale Macht der Musik. |
| 6 |
Die Symphonie der Bürokratie | 2016-12-08 |
| Rodrigo unternimmt außergewöhnliche Maßnahmen, um seine Orchesterfamilie wieder zu vereinen. Hailey trifft ihre Freundin Lizzie und stellt fest, dass sie sich komplett gewandelt hat. Diese Begegnung bringt Hailey dazu, übe ihr eigenes Leben nachzudenken. |
| 5 |
Ich werde singen | 2016-12-08 |
| Rodrigo dirigiert Alessandra bei dem Konzert seines Lebens. Wenn die Nacht vorbei ist, wird ihr beider Leben für immer verändert sein. |
| 4 |
Romantische Abenteuer | 2016-12-08 |
| Rodrigo steht vor einer unerwarteten Hürde, die vor dem Konzert überwunden werden muss. Er überträgt Hailey eine sehr wichtige Aufgabe und läuft davon, um seine Diva zu finden. Gloria und Thomas kommen in Venedig an. Thomas' Debüt als klassisch-elektronischer Musiker steht bevor. |
| 3 |
Mein Herz öffnet sich deiner Stimme | 2016-12-08 |
| Der Bürgermeister ruft das Orchester und das Management ins Rathaus und versucht zwischen den Parteien zu vermitteln. Währenddessen versucht Rodrigo, die Konzentration von Alessandra hochzuhalten. Der Druck steigt und alte Dämonen tauchen wieder auf. Hailey bekommt überraschenden Besuch von Erik. |
| 2 |
Amy Fisher | 2016-12-08 |
| Rodrigo versucht Alessandra aus ihrer Komfortzone zu holen. Sie soll bei ihrem Auftritt das gewohnte traditionelle Repertoire gegen ein neues Stück tauschen. Währenddessen unterbreitet Alessandra Hailey einen faszinierenden Vorschlag. Mittlerweile wird das Orchester in New York in der Symphony Hall von einem neuen Meister geleitet. |
| 1 |
La Fiamma | 2016-12-08 |
Nachdem im Finale der 2. Staffel viele talentierte Musiker des New Yorker Symphonieorchesters entlassen wurden, geht die große Orchester-Familie vorerst getrennte Wege. Zwischen dem New Yorker Orchester und dem Management herrscht weiterhin Streit.
Währenddessen befindet sich Rodrigo im musikalischen Venedig. Dort versucht er, die Arien-Sängerin und Opern-Diva Alessandra von einer neuen Idee zu überzeugen, die ihr ein unvergessliches Comeback zur Oper garantieren soll. Doch die Mischung aus zeitgenössischen Kompositionen und dem Einsatz elektronischer Musikwerkzeuge treffen nicht auf jedermanns Vorlieben. Damit stößt Rodrigo vor allem bei Alessandras Impresario Beppi auf Missfallen.
Hailey startet zusammen mit dem Ensamble von Andrew Walsh in ein neues Abenteuer in Europa, das jedoch anders verläuft, als sie es erwartet hat. Eine Tour durch Europa bedeutet auch ein Zwischenstopp in Italien. Wie sollte es auch anders sein, kreuzen sich Haileys Wege mit denen ihres jüngsten Mentors Rodrigo. |
| Season 2 (anzeigen/ausblenden) |
|---|
| 10 |
Dieses Orchester lebt | 2015-12-30 |
| Die Situation zwischen Vorstand und Orchester ist kurz davor zu eskalieren und Rodrigo möchte das um jeden Preis verhindern. Während sich das Blatt bei jedem Doppelspiel erneut wendet, kann sich niemand in Sicherheit wiegen. Nicht einmal die bedeutendsten Komponisten der Geschichte. Die Zukunft ist ungewiss. |
| 9 |
Funkel, funkel, kleiner Stern | 2015-12-30 |
| Lennox, ein Gastdirigent und "enfant terrible" beschert dem Orchester viel Ärger. Thomas kämpft gegen seine ältesten Dämonen. Nina und Cynthia kommen in puncto Verhandlungstaktiken auf keinen gemeinsamen Nenner. Durch das entstandene Chaos kristallisieren sich neue Prioritäten heraus. Das wird große Veränderungen mit sich bringen. |
| 8 |
Mit der Mordwaffe begraben | 2015-12-30 |
| Thomas lässt seine Noch-Ehefrau Claire an seiner Symphonie teilhaben, die seine Musik absolut atemberaubend findet. Eine Beerdigung wird zum Schauplatz von Verschwörungen, die sich hinter der Bühne zwischen dem Orchester und dem Vorstand abspielen. Rodrigo versucht sich von etwas aus seiner Vergangenheit zu trennen, aber es will ihm nicht gelingen. |
| 7 |
Emotionales Gepäck | 2015-12-30 |
| Die Combo feiert Bettys 35 Jahre im Orchester mit Tequila und einem Ehrengast. Hailey verstößt gegen die Grundregel während man "on tour" ist: was "on the road" passiert, bleibt auch "on the road." Das bringt sie erneut in die Schusslinie der ersten Oboe. Rodrigo leidet unter einer mysteriösen Krankheit und muss sich beim Dreh eines neuen Virtual Reality Videospiels neu sortieren. |
| 6 |
Ein Blick in die Zukunft | 2015-12-30 |
| Rodrigo zeigt Hailey SEIN Mexiko und nimmt sie mit zu einer Aufführung seines Jugendorchesters. Thomas und Gloria treffen sich mit Juan Luis Delgado, dem reichsten Mann Mexikos. Cynthia erhält Überraschungsbesuch und findet sich in einer unerwarteten Position wieder. Maestro Rivera, Rodrigos Mentor, bittet ihn, ein Versprechen einzulösen. |
| 5 |
Mexikanische Sinfonie | 2015-12-30 |
| Auf Hailey wartet auf der Lateinamerika-Tour deutlich mehr Arbeit als erwartet. Als das letzte Konzert dieser Tournee, im Publikum Rodrigos ehemaliger Maestro, sowie ein potentieller Geldgeber von großer Wichtigkeit, aufgrund einer geklauten Violine zu scheitern droht, muss Rodrigo sich an einen alten Freund wenden. Daraus entspinnt sich ein Abenteuer in Mexico City. |
| 4 |
Tschechischer Absinth | 2015-12-30 |
| Gast-Cellist Andrew Walsh lädt Hailey zu einem Konzert von Lang Lang ein, wo sie ihren ersten wahren Einblick in die Elitegruppe bekommt, die Teil der internationalen Klassikszene ist. Thomas und Rodrigo machen sich einen bunten Abend und landen schließlich in einem Zelt im Wohnzimmer, wo sie ihren geistigen Horizont erforschen. Gloria beweist, dass mehr in ihr steckt, als zunächst erwartet |
| 3 |
Nicht Dame, sondern Schach | 2015-12-30 |
| Rodrigo zieht zu Gloria, die er ermutigt, als Sängerin aufzutreten. Cynthia und Nina fällt es schwer, Privatleben und Arbeit zu trennen. Bradford, Lizzie und Hailey werden nach der Produktion eines Podcasts von dem berühmten Oboisten Gallotelli zu sich nach Hause eingeladen. Hailey spielt für ihn. Thomas engagiert als Ersatz für den verstorbenen Gastdirigenten das Wunderkind Lennox. |
| 2 |
Nichts klingt wie Nashornvorhaut | 2015-12-30 |
| Das Image des Orchesters soll aufgemöbelt werden. Dafür wird Hailey zum Gesicht einer Kampagne gemacht, die junge Sponsoren und ein jüngeres Publikum anziehen soll. Der tätowierte und geniale Musiker Mike wird Rodrigos neuer Assistent. Rodrigo spürt den Verlust Haileys und gleichzeitig den Druck von oben. |
| 1 |
Seien Sie ein strenger Papi | 2015-12-30 |
| Bei Rodrigos New Yorker Symphonikern schwelt ein Konflikt. Anwältin Nina vertritt die Interessen des Orchesters gegen die Geschäftsleitung. Gloria und Ed Biben sind in Sorge. Und Hailey will endlich Oboe spielen. Rodrigo wirft seine Assistenzanwärter jedoch alle raus. Was sind seine Motive Hailey zu halten? |
| Season 1 (anzeigen/ausblenden) |
|---|
| 10 |
Die Teufelsgeigerin | 2014-12-23 |
| Rodrigo verhilft Hailey zu ihrem ersten Auftritt im Orchester. Doch die Aufführung scheint zu scheitern, als Ana Maria durchdreht. Rodrigo reagiert entspannt, holt Thomas ans Pult und spielt selbst Violine. |
| 9 |
Fortissimo | 2014-12-23 |
| Lizzie erbt viel Geld und weiß nicht, was sie damit anfangen soll. Rodrigo begibt sich mit Hailey auf die Suche nach Ana Maria, um sie für das Eröffnungskonzert zu gewinnen. Cynthia verführt Bob und Hailey schnappt sich Alex. |
| 8 |
Marlons Stunde | 2014-12-23 |
| Es gibt Spannungen zwischen dem Pianisten Winslow Elliot und Rodrigo. Haileys Oboenunterricht für Marlon Guggenheim nimmt ein absurdes Ende und Thomas hat nicht die geringste Lust, aus Kuba zurückzukehren. |
| 7 |
Entdecke dich selbst | 2014-12-23 |
| Auf einem Sponsorenabend geht Hailey auf Selbstfindungskurs, entdeckt Rodrigo ein Wunderkind, trifft Lizzie alte Freunde, werden Musiker als "Musikanten" abgetan und taucht das Gerücht auf, dass man Thomas zurückholen will. |
| 6 |
Ouvertüre 1812 | 2014-12-23 |
| Rodrigo probt mit dem Orchester zwischen den Hochhäusern New Yorks. Zuschauer und Musiker sind begeistert. Die Polizei weniger. Die Gewerkschaft nennt es eine Aufführung und fordert 80.000 Dollar. |
| 5 |
Ich gehöre zum Maestro | 2014-12-23 |
| Betty neidet Hailey den schnellen Erfolg. Bei einer Performance trifft Rodrigo seine Frau wieder und nicht nur ihre Temperamente entgleisen. Gleichzeitig findet Haileys Schwärmerei für den schönen Tänzer Alex ein abruptes Ende. |
| 4 |
Das Gesetz des Dschungels | 2014-12-23 |
| Rodrigo übertrumpft Thomas beim von Gloria organisierten Fundraising für das Orchester. Damit es überhaupt dazu kommen kann, muss Hailey den neuen Stardirigenten zunächst von einem imaginierten Zwiegespräch mit Mozart loseisen. |
| 3 |
Stille Symphonie | 2014-12-23 |
| Rodrigo lässt sein Orchester ohne Instrumente proben, um deren Gefühl für das neue Stück zu schärfen. Hailey ist inzwischen auch ihre Arbeit im Showorchester los, findet jedoch einen neuen Job als Rodrigos Assistentin |
| 2 |
Oboe Nummer 5 | 2014-12-23 |
| Als Hailey dank Rodrigo als fünfte Oboistin im Orchester mitspielen darf, läuft wenig nach Plan. Sie wird von Betty gemobbt und versagt schließlich bei den Proben. Zumindest schafft es Hailey zu einem ersten Date mit Alex. |
| 1 |
Pilot | 2014-02-06 |
| Der langjährige Chefdirigent der New Yorker Symphoniker wird durch den exaltierten Stardirigenten Rodrigo ersetzt. Für die junge Oboistin Hailey könnte das die Chance sein, Teil des Ensembles zu werden. |