| Season 1 (anzeigen/ausblenden) |
|---|
| 10 |
Die Krise | 2015-08-13 |
| Samantha beichtet John die Affäre mit Kyle. Beide geraten darüber in Streit, und der Zusammenhalt der Familie steht ein weiteres Mal auf dem Spiel. John will sich der Polizei anvertrauen und auch Gretchen davon überzeugen, dass das die beste Lösung für ihr Problem mit den Gangs ist. Die Krankenschwester hält allerdings wenig von dem Plan. Als John bemerkt, dass die Polizei – allen voran Holden – in die ganze Sache verwickelt ist, muss er zu drastischen Mitteln greifen. |
| 9 |
Die Verschlechterung | 2015-08-06 |
| John erzählt Samantha die komplette Wahrheit über die Rettung Antoines. Danach fühlt er sich erleichtert, doch eine Lösung ist dennoch nicht in Sicht: Noch immer steht John zwischen den Gangs und muss sich zudem vor der Polizei verantworten. Als diese ihm mit einem Großaufgebot eine Vorladung zu einer Gerichtsanhörung übergibt, liegen die Nerven des Ehepaars blank. Samantha will mit ihrer Familie Zuflucht bei ihrer Schwester suchen, doch dann erhält John eine Reisebeschränkung. |
| 8 |
Der Rückfall | 2015-07-30 |
| Bridget fordert John auf, wegen seiner angeblichen posttraumatischen Belastungsstörung mit der Psychologin Dr. Laster zu sprechen. Seine Frau erfährt unterdessen von Detective Holden, dass John vorgibt, ein Drogenproblem zu haben, um sein merkwürdiges Verhalten zu erklären. Samantha weiß nicht, wem sie glauben soll. Gretchen benötigt derweil Johns Hilfe, um Jeds Leben zu retten. Er hat einen Medikamentencocktail eingenommen und liegt bewusstlos in Gretchen Auto. |
| 7 |
Das Fieber | 2015-07-23 |
| Nachdem Jed in Untersuchungshaft sitzt, hadert er mit der Entscheidung, seine Komplizen zu verraten, um die Strafe zu verringern. Die Ermittler wollen ihm nachweisen, dass er Versicherungsbetrug begangen hat. Um sich einen guten Anwalt leisten zu können, benötigt Jed 30.000 Dollar. Er bittet Gretchen um Hilfe – und die wendet sich ihrerseits an John, um eine schnelle Lösung zu finden. Kyle bittet Samantha derweil, mit Detective Holden über John zu sprechen. |
| 6 |
Die Diagnose | 2015-07-16 |
Detective Holden von der Gang-Taskforce befragt John (Jason O'Mara) über dessen verdächtige Aktivitäten.
Gretchen (Jessica Szohr) fährt in die Nachbarschaft, in der die Gang regiert um einen Jungen zu retten. |
| 5 |
Der Ausbruch | 2015-07-09 |
Als die Opfer einer Gangschießerei in die Notaufnahme gebracht werden, muss John (Jason O'Mara) zwischen den Mitgliedern verfeindeter Gangs und der Polizei navigieren und eine gewalttätige Eskalation zu vermeiden.
Unterdessen wendet Gretchen (Jessica Szohr) sich an eine junge Frau, die der Auslöser für das Blutvergießen war. |
| 4 |
Die Immunreaktion | 2015-07-02 |
Um zu vermeiden, dass Bridget (Lauren Stamile) herausfindet, dass John (Jason O'Mara) Antoine (Jaiden Byrd) illegal ins Surgical Center verlegt hat, trifft Gretchen (Jessica Szohr) kostspielige Vorkehrungen, um das Kind anderswo zu verstecken. Das zwingt John dazu, die Gang um Geld zu bitten und bringt ihn näher an ihre Welt als jemals zuvor.
Samanthas Beziehung mit John wird auf die Probe gestellt als eine Indiskretion aus der Vergangenheit an die Oberfläche kommt. |
| 3 |
Der Beginn | 2015-06-25 |
| John (Jason O'Mara) besucht Antoines Vater, der Anführer einer gefährlichen Gang, im Gefängnis, um sich so vielleicht von den Verantwortungen für Antoine freizumachen. Gretchen (Jessica Szohr) konfrontiert derweil den gewalttätigen Freund von Hillary (Lindsey Garrett). |
| 2 |
Die Infektion | 2015-06-18 |
| Dr. John Ellison (Jason O'Mara) begibt sich auf die Suche nach Antoine, nachdem der Junge aus seinem Krankenbett ausgebüxt ist und den Doktor somit einige Sorgen bereitet. Polk (Jessica Szohr) versucht derweil eine Patientin davon zu überzeugen, ihre eigentliche gesundheitliche Verfassung zu verschweigen, um sich John und seine strikten Anweisungen von der Pelle zu halten. |
| 1 |
Die Ursachen | 2015-06-18 |
| Die Dramaserie mit Jason O'Mara dreht sich um einen desillusionierten Doktor namens John Ellison (O'Mara), der in der Pilotfolge der neuen USA Network-Serie das Leben eines kleinen Jungens retten muss, welcher bei einer Schießerei fatal verletzt wurde. |
English
Serien-Empfehlungen.de
