| Season 2 (anzeigen/ausblenden) |
|---|
| 8 |
Das Ende des Sommernachtstraums | 2017-08-04 |
| Familie Firewood bereitet sich auf ein Desaster vor, weil dem Camp sowohl die Optionen als auch die Zeit davonlaufen. Unterdessen kommt es weiterhin zu überraschenden Entwicklungen. |
| 7 |
Der Ball | 2017-08-04 |
| Mitch (H. Jon Benjamin) und seine Crew versuchen, Reagans Plan zu vereiteln. Coop (Michael Showalter) hält derweil eine emotionale Ansprache. Unterdessen wird ein überraschendes Geheimnis enthüllt. |
| 6 |
Regen | 2017-08-04 |
| Das Camp wird von einem Sturm heimgesucht, woraufhin die Spannungen zwischen Liebhabern und Rivalen überkochen. Vics Date nimmt derweil eine merkwürdige Wendung. |
| 5 |
König des Camps | 2017-08-04 |
| Deegs (Skyler Gisondo) wird in der „King of Camp“-Battle von Andy (Paul Rudd) herausgefordert. Neil (Joe Lo Truglio) bereitet Vic (Ken Marino) derweil auf dessen großen Moment vor, und die Gruppe macht besorgniserregende Entdeckungen im Camp. |
| 4 |
Das Essen | 2017-08-04 |
| Ein Camp-Newcomer wirbelt die Gruppenchemie durcheinander. Mitch (H. Jon Benjamin) wendet sich indes hilfesuchend an einen alten Freund. Susie (Amy Poehler) kehrt unterdessen zum Theater zurück und sorgt für heilloses Durcheinander. |
| 3 |
Tigerclaw | 2017-08-04 |
| Katie (Marguerite Moreau) und Andy (Paul Rudd) beginnen ihre Rettungsmission für das Camp. Lindsay (Elizabeth Banks) erhält derweil einen heißen Tipp, und Donna (Lake Bell) wendet sich hilfesuchend an Victor. |
| 2 |
Softball | 2017-08-04 |
| Beth (Janeane Garofalo) teilt große Neuigkeiten mit, McKinley (Michael Ian Black) verdächtigt die Nanny, und Andy (Paul Rudd) versteht sich nicht mit dem neuen cool kid des Camps. |
| 1 |
Wiedersehenstreffen | 2017-08-04 |
| Im August 1991 brechen die Alumni von Camp Firewood auf, um gemeinsam ihre zehnjährige Reunion zu feiern. |
| Season 1 (anzeigen/ausblenden) |
|---|
| 8 |
Der Tag ist vorbei | 2015-07-31 |
Beth (Janeane Garofalo) und Gene (Christopher Meloni) gehen ans Äußerste, um das Camp vor dem Zugriff der Behörden zu schützen.
Andy (Paul Rudd) und die übrigen Betreuer treten indes ihren Intimfeinden von Camp Tigerclaw entgegen. |
| 7 |
Betreuerparty | 2015-07-31 |
Staunend stellen Coop (Michael Showalter) und Victor (Ken Marino) fest, dass Sex viel komplizierter ist als sie zunächst angenommen hatten.
Lindsey (Elizabeth Banks) spürt indes den Druck ihrer nahenden Deadline.
Für Andy (Paul Rudd) und Katie (Marguerite Moreau) ist die Stunde der Wahrheit gekommen. |
| 6 |
Electro-City | 2015-07-31 |
Das Leben mancher Campbewohner nimmt während der Aufführung des Musicals Electro City eine dramatische Wendung.
Das Verfahren von Greg (Jason Schwartzman) und Beth (Janeane Garofalo) landet indes vor Gericht. |
| 5 |
Abendessen | 2015-07-31 |
Susie (Amy Poehler), Claude (John Slattery), Andy (Paul Rudd) und Katie (Marguerite Moreau) kommen sich beim gemeinsamen Abendessen näher.
Jonas dreht indes nach einem Telefonstreich von Victor (Ken Marino) durch.
Beth (Janeane Garofalo) und Greg (Jason Schwartzman) heuern unterdessen einen Anwalt an.Gaststars: Michael Cera |
| 4 |
Vorsingen | 2015-07-31 |
Claude (John Slattery) und Susie (Amy Poehler) suchen gemeinsam nach neuen Musical-Schauspielern.
Gail (Molly Shannon) setzt indes alles daran, die Wahrheit über Jonas herauszufinden |
| 3 |
Aktivitäten | 2015-07-31 |
Blake (Josh Charles) vom Camp Tigerclaw geht beinahe an die Decke, als er mitbekommt, wie Katie (Marguerite Moreau) von Andy (Paul Rudd) angegraben wird.
Beth (Janeane Garofalo) wendet sich indes hilfesuchend an jemand Unerwartetes.
Coop (Michael Showalter) muss unterdessen erschrocken zusehen, wie Donna (Lake Bell) Geschenke der besonderen Art verteilt. |
| 2 |
Mittagessen | 2015-07-31 |
Ins Camp hat sich die verdeckt recherchierende Journalistin Lindsey (Elizabeth Banks) eingeschlichen.
Beth (Janeane Garofalo) und Greg (Jason Schwartzman) machen indes eine schockierende Entdeckung, während sich Coop (Michael Showalter) um Donna (Lake Bell) und Kevin (David Bloom) kümmern muss. |
| 1 |
Die Camper sind hier | 2015-07-31 |
Zu Beginn begrüßt Campleiter Mitch (H. Jon Benjamin) seine Counselors.
Die haben außer Sex nicht viel mehr im Kopf. Andy (Paul Rudd) hat sogleich ein Auge auf Katie (Marguerite Moreau) geworfen, während Coop (Michael Showalter) der Ankunft seiner großen Liebe Donna (Lake Bell) entegegenfiebert.
Auch zwischen den jungen Campern blühen erste zarte Romanzen. Der schüchterne Kevin (David Bloom) muss aber erstmal mit seinem neuen Peiniger Drew (Thomas Barbusca) zurechtkommen, bevor er sich Amy (Hailey Sole) widmen kann. |
English
Serien-Empfehlungen.de
