| Season 4 (anzeigen/ausblenden) |
|---|
| 8 |
Finale | 2018-07-31 |
| Alex und Valerie haben mit einem unerwarteten Todesfall in der Familie zu kämpfen und stellen bedeutsame Lebensentscheidungen zurück, um auf ein Doppel-Date zu gehen. Laura findet Klarheit in ihrem Liebesleben. |
| 7 |
Was wirklich zählt | 2018-07-31 |
| Alex‘ „erstes Date“ mit Rae verläuft nicht so glatt wie erhofft, während ein sturköpfiger John Vals Geduld auf die Probe stellt. Laura kehrt mit neuer Entschlossenheit zu Tathiana zurück und Leon und Leia beginnen eine Mediation. |
| 6 |
Polytropos | 2018-07-31 |
| Alex, Valerie und Laura machen sich auf die überfällige Wallfahrt zu Dawn, aber als ihr Ausflug eine unglückliche Wendung nimmt, sieht sich jeder von ihnen einem Hindernis gegenüber, das ihre Willenskraft in unterschiedlicher Weise auf die Probe stellt. |
| 5 |
Der letzte Super Bowl | 2018-07-31 |
| Auf Alex‘ Party zur Feier des letzten Super Bowl geht einiges schief. Valerie stellt John den Freunden vor, während Alex versucht, Raes Entscheidung auszuziehen zu verarbeiten. Laura läuft zufällig Tathiana über den Weg. Leon und Leia geraten in eine Sackgasse. |
| 4 |
Träume | 2018-07-31 |
| Alex geht auf einen psychedelischen Ausflug und begegnet einer unangenehmen Figur aus seiner Vergangenheit. Valerie geht mit John aus und läuft einer alten Flamme über den Weg. Laura ergreift die Gelegenheit zu einer neuen Tätigkeit. |
| 3 |
Virtual Reality | 2018-07-31 |
| Valeries Entschluss wird allmählich akut, während Laura die Folgen eines Streits mit Tathiana zu spüren bekommt. Alex bewegt sich in der Welt des virtuellen Datings und macht eine Bekanntschaft mit überraschenden Folgen. |
| 2 |
Das fehlende Puzzleteil | 2018-07-31 |
| Nach einem Todesfall stellt Val das Leben, das sie führt, in Frage. Alex muss sich mit Jeffs Eindringen in seine Familie herumschlagen. Laura muss ihre neue Arbeit mit ihrer Beziehung in Einklang bringen. |
| 1 |
Carrie | 2018-07-31 |
| Als Laura aus dem Ausland heimkehrt, muss Valerie feststellen, dass die Beziehung zu ihrer Tochter weiterhin schwieriger ist als sie gehofft hatte. Alex‘ Bemühungen, die innere Ordnung seiner neuen Familie im Griff zu haben, werden auf unerwartete Weise durchkreuzt. |
| Season 3 (anzeigen/ausblenden) |
|---|
| 13 |
Der Eremit und der Mond | 2017-08-01 |
| Valerie versucht ihr Verhältnis zu Laura in Ordnung zu bringen, während sie sich mit den negativen Gefühlen auseinandersetzt, die sie Dawn gegenüber hat. Alex beschließt, auf einen sensationellen Campingtrip zu gehen, wird jedoch durch eine super Nachricht davon abgebracht. |
| 12 |
99 | 2017-07-25 |
| Im Jahre 1999 stellen sich die junge Valerie und Alex auf eine unerwartete Schwangerschaft ein. In der Gegenwart besucht Laura Casey in Sacramento und Valeries Beziehung mit Jack erreicht einen Punkt, an dem es womöglich nicht weitergeht. |
| 11 |
Notverkauf | 2017-07-18 |
| Valerie lässt sich als Brautjungfer für eine Hochzeit einspannen, die in ihren Augen verrückt ist. Alex und Judy genießen ihre frische Liebesbeziehung. Laura kratzt Geld für einen Umzug nach Sacramento zusammen. |
| 10 |
Nachtisch | 2017-07-11 |
| Nachdem er seine sexuelle Leistungsfähigkeit verloren hat, sucht Alex nach Antworten. Valerie denkt zwanghaft über Jacks Entscheidungen nach, während sie ein Doppeldate mit Alex und Judy plant. Laura ist nach einem schweren Abschied sehr geknickt. |
| 9 |
Fresno | 2017-07-04 |
| Valerie und Jack fahren zu einem Treffen mit Valeries Halbbruder. Laura überlegt, ob sie auf einer Ratssitzung sprechen soll. Alex‘ Plan geht nach hinten los, als sein Haus von einer bekannten YouTuberin in Beschlag genommen wird. |
| 8 |
Venus | 2017-06-27 |
| Alex findet unerwartete Freundschaft auf der Arbeit, während er herauszufinden versucht, wer Valeries Bruder ist. Lauras Beziehung mit Casey wird intensiver. Valerie stellt fest, dass ihr neues Arrangement mit Jack sie in den Wahnsinn treibt. |
| 7 |
Der Rattenkönig | 2017-06-20 |
| Rae entdeckt im Badezimmer eine Ratte, was eine Jagd kreuz und quer durch Alex‘ Haus auslöst. Leons Beziehung mit Leia weitet sich aus. |
| 6 |
Troubleshooting | 2017-06-13 |
| Alex muss von neuem lernen, was es heißt, einen Vollzeitjob zu haben. Valerie erfährt von Jennifer ein Geheimnis über Jack. Laura sammelt Unterschriften als Praktikantin in einer neuen Umweltschutzgruppe. |
| 5 |
Sieh mich an | 2017-06-06 |
| Valeries Affäre mit ihrem Kurskollegen erweist sich als komplizierter als erhofft. Laura stößt auf beunruhigende Informationen über ihre Initiative. Ein Date bringt Alex dazu, sich Gedanken über seine Zukunft zu machen. |
| 4 |
Der Sprössling | 2017-05-30 |
| Alex nimmt wieder Kontakt zu Emmy auf. Valerie rüstet vor dem ersten Tag eines Storytelling-Kurses ihre Garderobe auf. Laura fängt einen neuen Job als Stimmensammlerin für Petitionen an. |
| 3 |
Der Tisch | 2017-05-23 |
| Valerie nimmt Leons Hilfe bei der Lieferung eines neuen Esszimmertischs in Anspruch. Alex pitcht vor möglichen Investoren seine Geschäftsidee. Laura nimmt an einer Sex-Studie teil. |
| 2 |
Nacht in Burbank | 2017-05-23 |
| Nach der Trauerfeier ziehen Alex und Valerie einen letzten Abend lang durch die Straßen ihres alten Viertels und diskutieren, wo sie Charles‘ Asche verstreuen sollen. |
| 1 |
Asche zu Asche | 2017-05-23 |
| In Folge von Charles‘ Tod stellen sich Alex und Valerie auf ihr neues, voneinander getrenntes, Leben ein. Laura arbeitet an einem Plan, um ihr Tattoo entfernen zu lassen und Dawn macht eine unerwartete Ankündigung. |
| Season 2 (anzeigen/ausblenden) |
|---|
| 13 |
Das große Unbekannte | 2016-08-23 |
| Alex, Valerie und Laura kommen sich näher während einer Familienkrise. |
| 12 |
40 | 2016-08-16 |
| Alex plant eine 40. Geburtstagsfeier für Valerie und lernt einen neuen Freund kennen. Valerie und Drew besuchen einen besonderen Ort ihrer Vergangenheit. Laura fällt eine permanente Entscheidung, was Spencer betrifft. |
| 11 |
Tod und Steuern | 2016-08-09 |
| Valerie ist gezwungen, mit Drew und ihrem Buchhalter Zeit zu verbringen. Alex sucht Hilfe bei einem Therapeuten. Laura hilft Spencer ein paar schwere Entscheidungen zu treffen. |
| 10 |
Wiedervereinigung | 2016-08-02 |
| Valerie und Jack geben sich in einem Hotel ihren Fantasien hin. Alex gewöhnt sich an sein neues Leben mit Sarah. Laura und Spencer schauen sich eine Reihe romantischer Teeniefilme an. |
| 9 |
Der See | 2016-07-26 |
| Alex bekämpft Jordan über die Zukunft vom Snooger. Valeries Ausflug mit Jack wird vom Drama zuhause überschattet. Lauras Plan, Spencer im Krankenhaus zu besuchen, kommt zum Stillstand. |
| 8 |
Die Elster | 2016-07-19 |
| Das persönliche und berufliche Leben von Alex prallen aufeinander nach der Verlobungsfeier von Sarah und Jordan. Valerie hinterfragt ihre Entscheidungen, nachdem sie versetzt wird. Lauras Interesse an Spencer macht die Sache mit Aubrey komplizierter. |
| 7 |
Flotte Dreier | 2016-07-12 |
| Valerie hat die Wahl zwischen zwei sehr verschiedenen Männern. Die Beziehung von Alex mit einer jüngeren Kollegin sorgt für Aufruhr. Laura und Aubrey machen Spencer ein Angebot, das er nicht abschlagen kann. |
| 6 |
100 Kühe | 2016-07-05 |
| Valerie lässt sich zu einem Date mit Jennifers Kollegen Harry überreden, aber in Gedanken ist sie woanders. Alex versucht, Sarah mit einem Verlobungsgeschenk zu beeindrucken. Lauras Freundschaft mit Aubrey vertieft sich, als es persönlicher wird. |
| 5 |
Fahrraddiebe | 2016-06-28 |
| Valerie erwägt ihre Fruchtbarkeitsoptionen nach einem Arztbesuch. Alex nimmt eine Beziehung mit einer Ex-Freundin wieder in Betracht. Laura und Aubrey kommen sich näher dank eines Geheimnisses. |
| 4 |
Das große grüne Ei | 2016-06-21 |
| Alex organisiert ein Abendessen für seinen neuen Geschäftspartner Jordan, wird dabei aber mit jemandem aus seiner Vergangenheit konfrontiert. Valerie geht mit Jennifer zu einem Gesellschaftsspielabend mit ihren Freunden. Laura lernt eines der Mädchen aus ihrer Heimschulungsgruppe kennen. |
| 3 |
Solch gute Freunde | 2016-06-14 |
| Valerie versucht, ihre Freundschaft mit ihrer Mittherapeutin Jennifer zu vertiefen. Alex erwägt ein Angebot von einem Investor, um Snooger vor dem Untergang zu retten. Laura überlegt sich, einer Heimschulungs-Studiengruppe anzuschließen. |
| 2 |
Allgemeinwissen | 2016-06-07 |
| Alex akzeptiert seine neue Rolle als Lauras Lehrer, aber seine Methoden sind fragwürdig. Valerie kontaktiert alte Freunde. |
| 1 |
Phase 3 | 2016-06-07 |
| Alex’ besorgniserregende neue Obsession führt Valerie dazu, die Dinge in ihre eigenen Hände zu nehmen. Laura überlegt sich, die Highschool zu wechseln. |
| Season 1 (anzeigen/ausblenden) |
|---|
| 10 |
Dave | 2015-12-02 |
| Valerie und Emmy suchen Alex bei ihm zuhause, aber finden stattdessen Laura. Alex sucht bei Leon Unterstützung. Valerie und Alex versöhnen sich, während der Hochzeit von Dawn und Charles. |
| 9 |
Mars | 2015-11-25 |
| Beim Vorhochzeitsessen von Dawn und Charles ist die Stimmung sher angespannt. Laura fühlt sich gedemütigt, nachdem sie bei Michaels Kunstausstellung erscheint. Nach einem Ecstasy-Rausch erwischt Alex Valerie und Emmy zusammen im Bett. |
| 8 |
Flaschen | 2015-11-18 |
| Laura, die jetzt bei ihrem Vater wohnt, läd seine Freundin und ihre entfremdeten Großeltern zum Thanksgiving-Essen ein. Der Abend endet mit verletzten Gefühlen, zugeschlagenen Türen und zerbrochenem Geschirr. |
| 7 |
Zuhause | 2015-11-11 |
| Alex und Emmy haben einen flotten Vierer. Laura entdeckt, dass Valerie eine Beziehung mit Michael hat und zieht aus. |
| 6 |
Biden | 2015-11-04 |
| Das Geheim-Profil von Alex landet einen ersten richtigen Treffer. Laura vertraut sich Michael an, nachdem sich ihr Sexvideo in der Schule verbreitet. Valerie kann endlich über ihren Ex-Mann hinweg kommen |
| 5 |
Mom | 2015-10-28 |
| Die Mutter von Valerie und Alex taucht unangemeldet auf. Valerie kriegt guten Rat von einer unerwarteten Quelle. Laura und Michael kommen sich näher, nachdem sie ihren Vater mit seiner neuen Freundin sieht. |
| 4 |
... | 2015-10-21 |
| Valerie verstößt gegen Alex’ Regeln von unverbindlichem Sex. Alex wird über seine Kontakt-Webseite interviewt. Laura macht sich an ihren Lehrer Michael ran. |
| 3 |
Tiere | 2015-10-14 |
| Valerie entschließt sich, bei Alex auszuziehen. Sie wird aber von den finanziellen Nachwirkungen ihrer Scheidung hart getroffen. Alex adoptiert einen Hund. Laura träumt von ihrem Fotografiekurs-Lehrer Michael. |
| 2 |
Freunde | 2015-10-07 |
| Alex verbringt den Tag mit Valeries einmaliger Affäre Leon und hat zum Schluss eine Wahnsinnsnacht. Valerie geht mit einer Gruppe von Frauen in den 20ern aus, die sie über junge Männer belehren. Während einer Highschool-Hausparty gerät Laura in Schwierigkeiten. |
| 1 |
Pilotenfolge | 2015-10-07 |
| Die neulich geschiedene Valerie und ihre 16-jährige Tochter Laura ziehen bei Valeries Bruder Alex ein. Als ewiger Junggeselle und Meister der Partnersuche, besorgt Alex ein Date für Valerie über seine populäre Kontakt-Webseite. Bruder und Schwester landen an dem Abend unabhängig voneinander im selben Restaurant mit ihren Dates. |
English
Serien-Empfehlungen.de
