| Season 2 (anzeigen/ausblenden) |
|---|
| 10 |
Wer ist Mockingbird? | 2017-05-11 |
| Alice (Mireille Enos), Margot (Sonya Walger), Ben (Peter Krause) und Rhys (John Simm) geben sich gegenseitig die Schuld dafür, dass Felicity (Shivani Ghai) auf Sophie (Elvy Yost) geschossen und Tessa (Philippa Coulthard) entführt hat. Felicity will die Firma übernehmen, und ein Treffen mit ihr birgt eine große Überraschung. Justine ist unterdessen sehr daran interessiert, Margot und „Mockingbird“ in die Finger zu bekommen, und will „Mockingbird“ mit einem Trick aus seinem Versteck locken. |
| 9 |
Böse Überraschung | 2017-05-04 |
| Das AVI-Team entdeckt, dass seine Geschäftsbeziehung zu Margot (Sonya Walger) nicht so sauber ist, wie es dachte. Margot will wiederum herausfinden, für wen Felicity (Shivani Ghai) arbeitet, seit sie buchstäblich von den Toten zurückgekehrt ist. Dafür muss sie den Mann finden, der wahrscheinlich für die Beseitigung ihrer Leiche verantwortlich war. Ben (Peter Krause) versucht inzwischen zu beweisen, dass Ethan (Warren Christie) etwas im Schilde führt, um dessen Beziehung zu Alice (Mireille Enos) zu untergraben. |
| 8 |
Eine billige Kopie | 2017-04-27 |
| Ethan (Warren Christie) bittet Alice (Mireille Enos), den potenziellen neuen Geschäftspartner seiner Verlobten Gretchen (Maria Thayer) genau unter die Lupe zu nehmen. Der erweist sich als unseriös, und Ethan beschließt, selbst zu investieren. Das lässt bei Alice die Alarmglocken schrillen, was sie Ethan auch wissen lässt. Ben (Peter Krause) ist unterdessen etwas besorgt darüber, wie viel Zeit Alice mit Ethan verbringt. Rhys (John Simm) und Ben helfen Agent Diaz (Gina Torres), ihren bisher größten Fall abzuschließen. |
| 7 |
Die Geburtstagsparty | 2017-04-20 |
| Ethan Ward (Warren Christie) heuert AVI an, um herauszufinden, wer Informationen über sein Geschäft hat durchsickern lassen. Sophie (Elvy Yost) gibt zu, dass sie eine Freundin angeheuert hat, um ihn zu hacken, als sie ihn wegen Nick Turner untersucht haben. Kurz darauf ist diese Freundin tot, und Danny (Jay Hayden) bittet Margot (Sonya Walger) um Hilfe bei der Suche nach dem Mörder. Außerdem schleust Margot Tessa (Philippa Coulthard) auf die Party der Tochter einer Mafiafamilie ein. Justine (Gina Torres) sucht unterdessen ihren Ehemann, der bei einer Undercover-Mission verschwunden ist. |
| 6 |
Ein alter Fall | 2017-04-13 |
| AVI hilft Nick (Kevin Carroll) und untersucht den einzigen Fall, der ihm auf seinem Weg, Polizeichef zu werden, gefährlich werden könnte. Der Fall hatte mit Alice’ Exfreund Ethan (Warren Christie) zu tun. Bei den Recherchen fördert das Team Dinge aus Alice’ Vergangenheit zutage, auf die sie nicht stolz ist. Außerdem gibt es einen Sicherheitsverstoß beim FBI, wodurch herauskommen könnte, dass Ben (Peter Krause) und Rhys (John Simm) als Informanten arbeiten. Margot (Sonya Walger) hat unterdessen Probleme, die Firma zu leiten, da ihr sowohl ihre Mutter als auch Tessa das Leben schwer machen. |
| 5 |
Das böse Mädchen | 2017-04-06 |
| AVI überprüft den Background von Margots (Sonya Walger) angeblicher Tochter Tessa (Philippa Coulthard) und findet heraus, dass sie tatsächlich bei furchtbaren Pflegeeltern gelandet ist, nachdem Sybil sie verkauft hatte. Tessa gibt an, hinter Margot her gewesen zu sein, weil sie für ihre schreckliche Kindheit verantwortlich ist. Nach einem Gespräch mit ihrer eigenen Mutter, weiß Margot, dass sie keinen Test braucht, um zu wissen, dass Tessa ihre Tochter ist. Sie stellt Ben ihre gemeinsame Tochter vor, und Alice (Mireille Enos) fürchtet um ihre eigene Zukunft. |
| 4 |
Familienbande | 2017-03-30 |
| Alice (Mireille Enos) und Ben (Peter Krause) bitten Margot (Sonya Walger) zu helfen, Rhys (John Simm) zu retten. Während der Rest des Teams versucht, die Frau aufzuspüren, die Margot (Sonya Walger) tot sehen will, ist Alice mit ihrem Bruder (T.R. Knight) beschäftigt, den ihr Exfreund Ethan (Warren Christie) aus dem Gefängnis geholt hat. Tommy will unbedingt an das Geld kommen, wird aber immer noch vom Southland-Kartell bedroht. Ben und Rhys gelingt es, den Schmugglern näherzukommen, doch Margot mischt sich ein, was zu einem Streit zwischen ihr und Ben führt. Gaststars: Cynthy Wu, Gina Torres, Philippa Coulthard, T.R. Knight, Warren Christie |
| 3 |
Schmutziges Geld | 2017-03-23 |
| Ben (Peter Krause), Rhys (John Simm) und Justine (Gina Torres) finden heraus, dass die japanische Generalkonsulin mit dem Diamantenschmuggel zu tun hat. Sie stellen ein exklusives Restaurant auf die Beine, mit dem sie die Konsulin überzeugen wollen, dies künftig als Fassade für die Schmuggelgeschäfte zu nutzen. Sie geraten jedoch aus dem Konzept, als sie feststellen, dass sie nicht diejenige ist, die dahintersteckt. AVI entdeckt Tommys (T.R. Knight) Verbindungen zum Southland-Kartell. Während das Kartell jemand auf ihn angesetzt hat, taucht Tommy mit Hilfe seiner neuen Identität unter. Gaststars: Abraham Lim, Connor Skific, Cynthy Wu, John Simm, Langley Kirkwood, Paul Riley Fox, Rosalind Chao |
| 2 |
Alte Gewohnheiten | 2017-03-16 |
| Margots (Sonya Walger) Liebhaber wurde ermordet, und sie glaubt, dass eigentlich sie das Ziel war. Also beauftragt sie AVI damit, den Mörder zu finden. Da die Agentur nach den FBI-Untersuchungen alle Klienten verloren hat, nehmen Alice (Mireille Enos) und Valerie (Rose Rollins) den Fall an. Sie finden einen Attentäter, der „Hammer“ genannt wird, doch der will nicht verraten, wer ihn angeheuert hat. Agent Diaz (Gina Torres) trägt Ben (Peter Krause) und Rhys (John Simm) auf, einen japanischen Restaurantbetreiber reinzulegen, dessen Geschäft als Fassade für Schmuggel dient. |
| 1 |
Alles hat seinen Preis | 2017-03-09 |
| FBI Agent Justine Diaz bietet Ben einen Deal an. Er würde aus dem Gefängnis entlassen werden und sollte im Gegenzug zum Schein weiter Betrügereien inszenieren, um dem FBI zu helfen. Rhys organisiert einen Gefängnisausbruch für Ben und macht dadurch dessen Chancen zunichte, mit dem FBI zusammenzuarbeiten. Unterdessen wird Alice von ihrem Bruder Tommy um Hilfe gebeten. Er hat festgestellt, dass jemand auf seinen Namen ein Konto eröffnet hat, auf dem sich drei Millionen Dollar befinden. Gaststars: Gina Torres, T.R. Knight |
| Season 1 (anzeigen/ausblenden) |
|---|
| 10 |
Die Hochzeit | 2016-05-19 |
Ben stellt mit Entsetzen fest, dass Rhys Alice in seiner Gewalt hat. Er bittet Val um Hilfe, doch sie glaubt Ben kein Wort. Alice zeigt ihr Können und entkommt Rhys. Nun kann sie mit Ben, Val und Agent Dao zum grossen Schlag gegen die Kensington-Familie ausholen.
Deren Oberhaupt Sibel plant, bei der Hochzeit eines reichen Erben eine Menge Geld zu waschen. Alice und Val werden von Ben zur Party eingeladen, doch als sie zur genannten Adresse fahren, stellen sie fest, dass sie betrogen wurden: Sie stehen auf einer Baustelle. Alice versucht, ihre Kollegen erneut von Bens Integrität zu überzeugen, doch sie glaubt selbst kaum noch daran. |
| 9 |
Das glückliche Paar | 2016-05-19 |
Rhys, Ben und Margot werden vom Besuch von Rhys’ und Margots Mutter Sibel überrascht, die sich sogleich mit Margot anlegt. Während sich Ben und Rhys auf Sibels Seite schlagen, macht Reggie gemeinsame Sache mit Margot und der Fälscherin Leah Wells.
Durch einen Zufall findet Alice heraus, dass Margot sich als ihre Therapeutin ausgegeben hat und sie ihr so fast alles über sich und Christopher Hall erzählt hat. Sie stellt ihrer Konkurrentin eine Falle. Ben hat derweil beschlossen, mit dem FBI zusammenzuarbeiten. |
| 8 |
Das Paket | 2016-05-12 |
Rhys hat neue Pläne für sich, Margot und Ben. Doch seine Schwester macht ihm einen Strich durch die Rechnung. Auch an einer anderen Front hat Margot Erfolg: Sie schafft es, sich als Alices neue Therapeutin auszugeben. So erfährt sie alles über Alices und Jules Daos Pläne gegen sie und die Kensington Firm, aber auch mehr über Ben, als ihr lieb ist.
Im Büro bittet eine Freundin von Sophie Alice und ihr Team um Hilfe. Sie will wissen, warum sie keine Platte veröffentlichen kann, obwohl sie einen Vertrag mit einem grossen Hitproduzenten hat. Die Antwort, die das Team findet, ist nicht schön. Danny entdeckt, dass Sophie auch eine Musikervergangenheit hat. Er versucht sie dazu zu überreden, ihm eine Kostprobe zu geben. |
| 7 |
Abgezockt | 2016-05-05 |
| Rhys ist Alice dicht auf den Fersen. Davon ahnt Alice aber nichts und schlägt Bens Angebot aus, zusammen durchzubrennen. Derweil haben sie und Valerie es mit einem zerstrittenen Ehepaar zu tun, dessen Sohn verschwunden ist. |
| 6 |
Der Wohltäter | 2016-04-28 |
Alice, Val und ihr Team wollen einer jungen Frau helfen, die im Militär von Kollegen terrorisiert wird, weil sie als Ranger demnächst an die Front will. Danny hat es die hübsche Soldatin angetan. Er lässt sich auf einen Flirt ein, nachdem er sich bei Sophie keine Hoffnungen mehr macht.
Auf Ben und Margot hingegen wartet eine Überraschung, nachdem sie ihre letzte Zahlung an den Wohltäter haben verstreichen lassen: Margots Bruder und Bens alter Freund Rhys ist aus England angereist, um für Ordnung zu sorgen. |
| 5 |
Gambit Lauschangriff | 2016-04-21 |
Alice will sich mit Benjamin alleine treffen. Sie ahnt nicht, dass sie ein solches Treffen nicht vor Agent Dao verheimlichen kann, weil dieser sie noch immer abhört. Als Ben Dao am Tatort sichtet, versetzt er Alice. Alice beschliesst, ihrer Freundin und Geschäftspartnerin die Wahrheit zu sagen über ihre Zusammenarbeit mit Dao und auch darüber, dass sie Christopher/Ben wiedergesehen hat.
Die beiden Frauen müssen sich aber auch ihrer Arbeit widmen. Der Mann der Justizsenatorin engagiert sie, weil er vermutet, dass seine Frau ihn betrügt. Bei der Beschattung von Renée werden Alice und Val auf einen Mann aufmerksam, der hinter der Kulisse in der Politik üble Geschäfte zu machen scheint.
Margot und Benjamin müssen derweil ihren Wohltäter zufrieden stimmen und nehmen einen Auftrag für einen Juwelenraub an. |
| 4 |
Die Vollstreckerin | 2016-04-14 |
Val und Alice bekommen einen Auftrag von einer privaten Militärfirma. Die hat eine neue Technologie namens Thrusight entwickelt, mit der man Katastrophenopfer orten kann. Die Mitarbeiterin, die im Besitz aller Spezifikationen von Thrusight ist, ist aber spurlos verschwunden. Die Firma befürchtet, dass die Technologie als Waffe eingesetzt werden könnte, wenn sie in falsche Hände gerät.
Margot macht derweil Druck auf Benjamin, die Prinzessin Zara Al-Salim auszunehmen, denn der „Wohltäter“ will nun endgültig sein Geld. Doch Ben lässt sich Zeit.
Alice entscheidet sich endlich, mit Jules Dao zusammenzuarbeiten, allerdings ohne Vals Wissen. Sie findet einen Weg, Christopher alias Michael Thorne eine Falle zu stellen. Doch fällt er drauf rein? |
| 3 |
Schwindel-Gefühle | 2016-04-07 |
Christopher ist Alice auf den Leim gegangen und hat die Identität angenommen, die sie und Sophie ihm vorgelegt haben. Er tritt nun als Michael Thorne auf.
In Alices und Vals Firma taucht derweil Gordon auf, Vals Exmann. Doch bevor sie sich darüber aufregen kann, realisiert Val, dass Gordons Schwester Susan Hilfe braucht. Susan will einen Pharmariesen verklagen, der ihr im Rahmen einer Studie ein Medikament zur Behandlung von MS verabreicht hat, das schwere Nebenwirkungen hat.
Jules Dao ist derweil Alice auf den Fersen, die er mittels einer Wanze abhört. Er möchte mit ihr zusammenarbeiten und erzählt ihr etwas, das Alices Bild von Christopher verändern soll: Christopher hat in Frankreich eine Frau ermordet. |
| 2 |
Der wahre Killer | 2016-03-31 |
Alice hadert damit, dass sie nicht gemerkt hat, dass Christopher – eigentlich Benjamin Johnson – ein Hochstapler ist. Valerie empfiehlt ihr dringend, eine Pause einzulegen, doch Alice stürzt sich in die Arbeit. Sie und Val übernehmen den Fall des freigesprochenen Jeffery Bloom, der des Mordes an seiner viel älteren Frau Edith Rockwell angeklagt und freigesprochen wurde. Er und seine neue Partnerin wollen, dass Alice und ihre Kollegen den Mörder finden.
Derweil schickt Margot Ben für eine Mission nach Shanghai, damit er sich von Alice fernhält. Doch als Ben sieht, wie sich Alice mit Jules Dao unterhält, weiss er, dass er L.A. nicht verlassen kann. Mit Hilfe von Sophie stellt Alice ihrem Verlobten eine Falle. |
| 1 |
Das Spiel beginnt | 2016-03-24 |
Die Privatdetektiven Alice hat sich zusammen mit ihre Freundin Val darauf spezialisiert, Betrügern das Handwerk zu legen. So ist es für sie ein Kinderspiel, einen ausgeklügelten Kunstraub zu verhindern. Einzig ein Mann bereitet Alice und Val Kopfzerbrechen, ein unter dem Pseudonym Mr. X agierender Schurke, der bereits zwei von Alices Kunden um viel Geld betrogen hat. Nachdem die beiden Frauen eine Mail von Mr. X erhalten haben, ahnen sie, wo er seinen nächsten Coup vollführen wird, und sind zur Stelle. Doch Mr. X entkommt ihnen.
Von diesem Misserfolg erzählt Alice daheim ihrem Verlobten Christopher. Dieser bittet Alice in einem Anflug von Abenteuerlust, mit ihm durchzubrennen. Alice vertröstet ihn. Als sie am nächsten Tag nach Hause kommt, ist Christopher spurlos verschwunden. Auch seine Firma existiert nicht mehr. Was ist geschehen |
English
Serien-Empfehlungen.de
