| Season 4 (anzeigen/ausblenden) |
|---|
| 10 |
Die Wandlung | 2024-11-11 |
| Nachdem Elena Lila einige Jahre nicht mehr gesehen hat, beschließt sie, ein altes Versprechen zu brechen. |
| 9 |
Das Verschwinden | 2024-11-04 |
| Nino kehrt nach längerer Zeit ins Viertel zurück. Unterdessen verschwindet Lilas Tochter Tina. |
| 8 |
Die Untersuchung | 2024-10-28 |
| Die Solaras setzen Elena wegen ihres Buchs unter Druck. Sie schreibt daraufhin einen Enthüllungsartikel. |
| 7 |
Rückkehr | 2024-10-21 |
| Elena erfährt, dass Nino sie mehrmals betrogen hat. Er verschwindet plötzlich, und sie muss ihr Buch abschließen. |
| 6 |
Betrug | 2024-10-14 |
| Als Immacolata stirbt, bringt Lila ihre Tochter zur Welt. Elena erwischt Nino beim Seitensprung. |
| 5 |
Der Bruch | 2024-10-07 |
| Nach Immacolatas Zusammenbruch lässt Elena sich von Nino und Lila ins Krankenhaus begleiten. |
| 4 |
Das Erdbeben | 2024-09-30 |
| Lila warnt Elena, dass sie Nino nicht vertrauen soll. Elena fragt sich, was ihre Freundin weiß. |
| 3 |
Kompromisse | 2024-09-23 |
| Elena und Lila werden zeitgleich schwanger. Nino führt weiterhin ein Doppelleben. |
| 2 |
Der Zerfall | 2024-09-16 |
| Trotz seiner Lügen kehrt Elena nach einem Schicksalsschlag zu Nino zurück und zieht mit ihm zusammen. |
| 1 |
Die Trennung | 2024-09-09 |
| Elena hofft, dass Nino mit ihr nach Neapel zieht, bis Lila ihr eine schockierende Enthüllung macht. |
| Season 3 (anzeigen/ausblenden) |
|---|
| 8 |
Die Geschichte der getrennten Wege | 2022-04-18 |
| Als Nino erneut überraschend in Florenz auftaucht, gerät Elenas Ehe in eine tiefe Krise. |
| 7 |
Immer noch du | 2022-04-11 |
| Während die Faschisten immer gewalttätiger werden, kehrt Nino zurück in Elenas Leben. |
| 6 |
Werden | 2022-04-04 |
| Zurück in Neapel findet Elena heraus, dass ihre Schwester sich mit Marcello Solara verlobt hat. |
| 5 |
Terror | 2022-03-28 |
| Während in Neapel die politische Gewalt eskaliert, tauchen Pasquale und Nadia bei Elena auf. |
| 4 |
Kalter Krieg | 2022-03-21 |
| Elena bricht mit Lila und heiratet Pietro. Trotz ihrer Schwangerschaft hadert sie bald mit der Ehe. |
| 3 |
Die Behandlung | 2022-03-14 |
| Elena versucht, ihrer Freundin Lila zu helfen, deren Zustand sich weiter verschlechtert hat. |
| 2 |
Das Fieber | 2022-03-07 |
| Pietro lernt in Neapel die Familie seiner Verlobten kennen und bittet Vittorio um Elenas Hand. |
| 1 |
Unanständigkeiten | 2022-02-28 |
| At her book presentation in Milan, Elena unexpectedly meets Nino. At dinner she realises her infatuation for him has never abandoned her and begins to have doubts on her fiancé Pietro. |
| Season 2 (anzeigen/ausblenden) |
|---|
| 8 |
Die blaue Fee | 2020-05-04 |
| Zurück in Pisa ist es Zeit für Elena, an ihrer Diplomarbeit zu arbeiten. Aber überwältigt von Erinnerungen an ihre Jugend stürzt sie sich kopfüber in die Ausarbeitung ihres ersten Romans. Sie lernt Pietro Airota, den Sohn eines angesehenen Universitätsprofessors, kennen. Unmittelbar nach ihrem Abschluss gibt Pietro ihr einen Verlobungsring ... |
| 7 |
Geister | 2020-04-27 |
| Die Jahre in Pisa, die von revolutionären Impulsen und Studentenaufständen geprägt sind, haben Elena zu einer eleganten und kultivierten jungen Frau gemacht. Nach dem Ende ihrer Beziehung mit Franco Mari kehrt sie in den Osterferien in ihr Viertel zurück, welches sie allerdings stark verändert vorfindet: mit neuen Gebäuden und asphaltierten Straßen ... |
| 6 |
Wut | 2020-04-20 |
| Nach dem Sommer in Ischia hat sich etwas geändert. Elena und Lila haben sich seitdem nicht mehr getroffen. Aber als Elena herausfindet, dass ihre Freundin das Lebensmittelgeschäft für das Schuhgeschäft im Zentrum der Stadt verlassen hat, beschließt sie, vorbeizuschauen, um sie zu sehen ... |
| 5 |
Der Verrat | 2020-04-13 |
| Pinucchia kehrt stark verunsichert nach Neapel zurück, während sich Lila ungehindert einem ihr bisher unbekannten Ansturm von Emotionen überlässt. Elena entschließt sich aus Wut und Eifersucht den Verführungsversuchen Donato Sarratores nachzugeben ... |
| 4 |
Der Kuss | 2020-04-06 |
| Nach der in rasender Eile organisierten Hochzeit von Rino und Pinuccia erklärt sich Elena bereit, mit ihr und Lila in den Urlaub zu fahren, aber nur unter der Bedingung, dass das Ziel Ischia ist, denn Nino ist auch mit einem Freund dort. Schon bald verbringen alle fünf viel Zeit miteinander ... |
| 3 |
Ausgelöscht | 2020-03-30 |
| Das Foto von Lila wird im neuen Schuhgeschäft im Zentrum der Stadt ausgestellt, und Lila fängt an im neuen Lebensmittelgeschäft von Carracci zu arbeiten. Die Geschäfte zwischen ihrem Ehemann und den Solaras wachsen - zusammen mit Streitigkeiten und Unruhen ... |
| 2 |
Der Körper | 2020-03-23 |
| Elena bittet die Solara um Hilfe, damit Antonio nicht zum Militärdienst muss. Als er das herausfindet, fühlt er sich gedemütigt. Zwischen dem konservativen und oft gewalttätigen Stefano und Lila kommt es zum Streit, da Lila nicht bereit ist ihren ehelichen Pflichten nachzukommen ... |
| 1 |
Der neue Name | 2020-03-16 |
| Während Lila ihre Hochzeitsreise in Amalfi verbringt, befindet sich Elena in einer schwierigen Phase, die Auswirkungen auf das Wenige hat, das ihr geblieben ist: die Schule und Antonio. Als ihre Freundin mit sichtbaren Blutergüssen am Körper zurückkommt, nähern sich die beiden Mädchen wieder an ... |
| Season 1 (anzeigen/ausblenden) |
|---|
| 8 |
Das Versprechen | 2018-12-10 |
| Weil sich die Cerullo-Schuhe im Viertel nicht verkaufen, bittet Stefano die Solaras um Hilfe. Das führt fast dazu, dass die Hochzeitspläne platzen. Elena, die inzwischen einen von Nino beauftragten Artikel schreibt, glättet die Wogen. Bei der Hochzeit erfährt sie, dass ihr Text nicht veröffentlicht wurde. Alles wird noch schlimmer, als Marcello beim Anschneiden der Hochzeitstorte auftaucht. Als weitere Provokation trägt er die ersten von Lila angefertigten Schuhe. |
| 7 |
Die Verlobung | 2018-12-09 |
| Zurück in Neapel findet Elena nicht den Mut, jemandem zu erzählen, was ihr passiert ist. Nicht einmal Lila, die ihr über alle Neuigkeiten des Sommers berichtet. Lila trifft sich mit Stefano und verlobt sich sogar mit ihm. Don Achilles Sohn beschließt, in ihre Schuhentwürfe zu investieren und mit den Cerullos eine Partnerschaft einzugehen. Nur um mit ihrer Freundin Schritt zu halten, verlobt sich Elena mit dem Automechaniker Antonio, den sie aber nicht wirklich liebt. |
| 6 |
Die Insel | 2018-12-03 |
| Auf Ischia stößt Elena auf die Sarratores und freundet sich mit Nino an, mit dem sie sich am Strand unschuldig küsst. Als Lila ihr schreibt, dass sie sich wegen Marcellos aufdringlichem Werben in Schwierigkeiten befindet, beschließt sie, nach Hause zu reisen. Zuvor kommt es zu einem Zwischenfall: Bei ihrer Geburtstagsfeier bittet Ninos Vater Donato sie, noch etwas länger zu bleiben. Später überrascht er sie mit einem Kuss und fasst sie gewaltsam an. Am nächsten Morgen flieht Elena von der Insel. |
| 5 |
Die Schuhe | 2018-12-02 |
| Als Elena entscheidet, dass sie Gino satthat und ihn verlassen wird, erhält Lila eine Liebeserklärung von Marcello Solara. Lila weist ihn erneut zurück – auch weil sie ganz andere Dinge im Kopf hat: Zusammen mit ihrem Bruder Rino ist sie dabei, ein originelles und modernes Schuhmodell zu entwerfen. Ihr Vater ist jedoch nicht bereit, sie zu unterstützen. Dann gelingt es Marcello, das Vertrauen von ihrem Bruder und ihrem Vater zu gewinnen. Schließlich hält er um Lilas Hand an. |
| 4 |
Grenzenlos | 2018-11-26 |
| Elena kommt in die Oberschule und erkennt, dass sie sich noch immer an Lila orientiert, obwohl diese weniger Glück hatte als sie: Lila ist gezwungen, jeden Tag mit ihrem Vater und ihrem Bruder zu arbeiten. Dafür wird sie immer schöner, und alle Jungen im Viertel machen ihr den Hof – auch die Söhne des ehemaligen und des aktuellen Paten im Viertel. Elena freundet sich unterdessen mit ihrem Klassenkameraden Gino an, obwohl sie weiterhin von ihrer Kindheitsliebe Nino Sarratore träumt. |
| 3 |
Der Wandel | 2018-11-25 |
| Nach der Ermordung Don Achilles übernehmen die Solaras das Viertel. Doch die größten Veränderungen finden in Elenas Körper statt: Sie wird erwachsen. Zudem läuft es ohne Lila, die sie kaum noch sieht, in der Schule schlecht. Obwohl Lila in der Schusterwerkstatt ihres Vaters gelandet ist, hilft sie Elena mit Latein. Elena wird Klassenbeste, doch Lila stellt sie in den Schatten, als bekannt wird, dass sie das Mädchen ist, das jedes einzelne Buch in der Stadtteilbibliothek gelesen hat. |
| 2 |
Träume und Hoffnung | 2018-11-19 |
| Von dem Geld, das ihnen Don Achille gegeben hat, kaufen Elena und Lila das Buch "Betty und ihre Schwestern". Nach der begeisternden Lektüre beschließen sie, Schriftstellerinnen zu werden, wenn sie groß sind. Doch ihre Familien sind arm und ungebildet und haben nicht die Absicht, den beiden eine weiterführende Schulbildung zu ermöglichen. Nach vielen Auseinandersetzungen mit ihren Eltern schafft es Elena, die Erlaubnis für den Besuch der Mittelschule zu bekommen. Lila muss die Schule beenden. |
| 1 |
Eine besondere Freundschaft | 2018-11-18 |
| Lila Cerullo ist die wichtigste Person in Elena Grecos Leben. Als sie spurlos verschwindet, beginnt Elena, die Geschichte ihrer Freundschaft aufzuschreiben. Sie hat ihren Anfang im Neapel der 50er Jahre in einem Viertel aus Wohnblöcken und Staub. Die Mädchen Elena und Lila, die unterschiedlicher nicht sein könnten, lernen sich beim Spielen kennen. Als sie eines Tages gemeinsam den Mafioso Don Achille mit dem Verlust ihrer Puppen konfrontieren, legen sie den Grundstein ihrer Freundschaft. |