| Season 2 (anzeigen/ausblenden) |
|---|
| 7 |
Der Hack | 2022-02-18 |
| Die Zukunft der Space Force ist ungewiss und es könnten große Veränderungen anstehen. Zunächst hat es das Team jedoch mit einem Hackerangriff auf der Basis zu tun. |
| 6 |
Der Arzttermin | 2022-02-18 |
| Tony verbreitet im Büro das Gerücht, dass General Naird einen neuen Job sucht. Dr. Chan und Dr. Mallory haben jedoch tatsächlich eine neue Stelle im Blick. |
| 5 |
Zuversicht | 2022-02-18 |
| Erin erhält widersprüchlichen Rat bezüglich eines College-Interviews und Tony plant eine Partnerschaft zwischen der Space Force und einem Energydrinkhersteller. |
| 4 |
Das Europa-Projekt | 2022-02-18 |
| Die Space Force muss sich entscheiden: Sollen sie gewissenhaft eine Präsentation über eine außerirdische Invasion erstellen oder einander Streiche spielen? |
| 3 |
Die chinesische Delegation | 2022-02-18 |
| Beim Besuch einer Delegation aus China soll das Team Konflikte vermeiden. Doch Dr. Mallory fällt es schwer, sich zurückzuhalten, als die Mondlandung angezweifelt wird. |
| 2 |
Budgetkürzungen | 2022-02-18 |
| General Naird und Dr. Mallory sind über Kosteneinsparungen bei der Space Force bestürzt. Dr. Chan will herausfinden, was mit Captain Ali los ist. |
| 1 |
Die Untersuchung | 2022-02-18 |
| Der neue Verteidigungsminister macht General Naird im Pentagon den Prozess. Um seinen Job zu retten, muss sich das Team zusammenreißen und für ihn aussagen. |
| Season 1 (anzeigen/ausblenden) |
|---|
| 10 |
Verhältnismäßige Antwort | 2020-05-29 |
| General Naird hat in Anbetracht des geforderten Vergeltungsschlages gegen China mit seinem Gewissen zu kämpfen. Dr. Mallory äußert eine Drohung. Erin wird abtrünnig. |
| 9 |
Es ist schön wieder auf dem Mond zu sein | 2020-05-29 |
| Der Start steht nur wenige Tage bevor. Doch die Besatzung von General Naird ist unvorbereitet. Captain Ali findet die richtigen Worte nicht. Erin besucht ihre Mutter. |
| 8 |
Eheliche Stippvisite | 2020-05-29 |
| Es ist Zeit für eine eheliche Stippvisite und General Naird ist startklar. Dr. Chan und Captain Ali teilen sich ein Auto. Dr. Mallory hat mit Zeitdruck zu kämpfen |
| 7 |
Edison Jaymes | 2020-05-29 |
| Eine Unternehmerin weiter der Space Force ihren revolutionären Raketentreibstoff an. Dr. Chan gibt Captain Ali einen Crashkurs in Sachen Botanik. |
| 6 |
Der Spion | 2020-05-29 |
| Als er von dem Spion in der Space Force erfährt, kommt General Naird von seinem Hoch infolge der gewonnenen Kriegsspielchen auf den Boden der Tatsachenzurück |
| 5 |
Kriegsspielchen | 2020-05-29 |
| Mit minder bedrohlichen Waffen spielen die Soldaten der Space Force unter General Nairds Führung mit ihren Rivalen von der Air Force Kriegsspielchen |
| 4 |
Mondhabitat | 2020-05-29 |
| General Naird meldet sich freiwillig für Dr. Mallorys Mondhabitat-Experiment. Erin versucht eine Party zu schmeißen. Die Space Force erhält einen flotten, neuen Look |
| 3 |
Mark und Mallory gehen nach Washington | 2020-05-29 |
| Während sich General Naird und Dr. Mallory auf eine Umstrittene Anhörung auf dem Capitol Hill vorbereiten, lernt Erin Captain Ali kennen. |
| 2 |
Rettet Epsilon 6 | 2020-05-29 |
| In Anbetracht eines Problems mit seinem Satelliten muss General Naird zwischen einer wissenschaftlichen Lösung und einer dilettantischen Rettungsoperation entscheiden. |
| 1 |
Der Start | 2020-05-29 |
| Der Viersternegeneral Mark Nair, Leiter der neu gegründeten Space Force, soll trotz der Warnungen mehrerer Wissenschaftler einen Satelliten starten lassen. |