| Season 2 (anzeigen/ausblenden) |
|---|
| 10 |
Andy Josiah | 2021-02-24 |
| Aaron und sein Team stehen kurz vor ihrem bisher schwersten Prozess: Sie bringen den Polizisten vor Gericht, der für den Tod eines unschuldigen und unbewaffneten Schwarzen verantwortlich ist. |
| 9 |
Staatsgewalt | 2021-02-17 |
| Aaron und Marie sehen sich zunehmend mit Drohungen aus ihrem Umfeld konfrontiert. Deshalb setzt der Anwalt alles auf eine Karte und nimmt einen hochrangigen Cop ins Visier. |
| 8 |
Seitenwechsel | 2021-02-10 |
| Von allen Seiten nimmt der Druck auf Aaron zu, während er unbeirrt die Polizisten ins Visier nimmt, die auf einen Unbewaffneten schossen. Safiya versucht, den Fall mit Beweisvideos zu stützen. |
| 7 |
In seinem Namen | 2021-02-03 |
| Ein Polizist schießt einen unbewaffneten Mann an. Aaron übernimmt die Verteidigung. Die Familie diskutiert unterdessen, ob Aaron Jr. getauft werden soll. |
| 6 |
354 Männer | 2021-01-27 |
| Bellmore meldet sich mit einem alarmierenden Anruf wegen der Covid-19-Pandemie bei Aaron. Marie muss sich entscheiden, ob sie im Krankenhaus bleiben soll – oder ihre Familie dem Virus aussetzt. |
| 5 |
Einkassieren und Abkassieren | 2020-12-16 |
| Aaron kämpft zunehmend mit Problemen in seinem Privatleben. Roswell will den ersten Fall nach seiner überstandenen Sucht annehmen. Jasmine verbringt immer mehr Zeit bei Ronnie. |
| 4 |
Blick nach vorn | 2020-12-09 |
| Aaron will Jamal einen Gefallen tun und nimmt ihm zuliebe einen heiklen Fall an. Während Thanksgiving immer näher rückt, nehmen die Spannungen im Hause Wallace zu. |
| 3 |
Der letzte Ausweg | 2020-12-02 |
| Nachdem Aaron das Angebot von Richardson angenommen hat, muss er seine erste Klientin verteidigen: die verzweifelte Mutter Alice, die Krankenhausmitarbeiter mit einer Waffe bedrohte. |
| 2 |
Heimkehr | 2020-11-25 |
| Aaron freut sich, seine Tochter wiederzusehen und seinen Enkel kennenzulernen. Doch irgendwas stimmt zu Hause noch nicht. Beruflich kümmert sich Aaron als Erstes um Jamals Fall. |
| 1 |
Gewinner und Verlierer | 2020-11-18 |
| Aaron bekommt ein überraschendes Angebot, das ihm seine Freiheit ermöglichen würde – allerdings um einen hohen Preis: Er müsste darauf verzichten, weiterhin als Anwalt zu arbeiten. |
| Season 1 (anzeigen/ausblenden) |
|---|
| 13 |
Die richtige Entscheidung | 2020-05-12 |
| Maskins und Cyrus Hunt versuchen, Aaron in seinem Kampf um die Wiederaufnahme des Falls einen Strich durch die Rechnung zu machen. Daher greift Aaron auf einen verzweifelten Schachzug zurück. |
| 12 |
Der Tag danach | 2020-05-05 |
| Vor Gericht bekommt Aaron endlich die Gelegenheit, für die Wiederaufnahme seines Falls zu kämpfen. Doch die Rückkehr von Cyrus Hunt macht ihm zu schaffen. Foster wird von seinen Taten eingeholt. |
| 11 |
Jamals Opfer | 2020-04-28 |
| Neue Informationen von Marie helfen Aaron in seinem Fall. Doch dann verdächtigt ihn Cassius, ein Verräter zu sein. Foster will kurz vor seiner Rente nur noch eine ruhige Kugel schieben. |
| 10 |
Eine Frage des Charakters | 2020-04-21 |
| Im Rückblick auf die vergangenen neun Jahre wird Aarons große Entwicklung klar: Wie wurde der eingeschüchterte Knastneuling zum unerschrockenen Anwalt, der für seine Mithäftlinge kämpft? |
| 9 |
Vertuscht | 2020-04-14 |
| Aaron vertritt den Langzeithäftling Easley Barton. Kann er den 23 Jahre alten Fall endlich klären? Marie muss mit ihrer Trennung von Darius fertig werden. |
| 8 |
Hoffnungsschimmer | 2020-04-07 |
| Cassius Dawkins schlägt Wild Bill und einige andere Rassisten krankenhausreif. Aaron muss Cassius verteidigen, um seine Kommunikationsmöglichkeiten zur Außenwelt nicht zu verlieren. |
| 7 |
Bis der Tod uns scheidet | 2020-03-31 |
| Während Aaron an seinem eigenen Fall arbeitet, muss er einem Mithäftling helfen, der unbedingt seine todkranke Freundin heiraten will. Safiya legt sich unterdessen mit der Gefängnisleitung an. |
| 6 |
Cassius | 2020-03-24 |
| Vor Gericht tritt Aaron seinem Ankläger O’Reilly gegenüber und stellt den damaligen Durchsuchungsbefehl zur Debatte. Maskins setzt einen gefährlichen Häftling auf Aaron an. |
| 5 |
Gewissensfrage | 2020-03-17 |
| Aaron vertritt einen Mithäftling, der wegen eines Raubüberfalls einsitzt, und gerät dabei in einen persönlichen Zwiespalt. Marie beginnt, Aaron wieder zu unterstützen und sucht nach Entlastungszeugen. |
| 4 |
Marie | 2020-03-03 |
| In einem Rückblick neun Jahre in die Vergangenheit wird klar, wie Marie mit der unrechtmäßigen Verhaftung Aarons umging - und welche Konsequenzen seine Inhaftierung für die Ehe hatte. |
| 3 |
Meines Bruders Hüter | 2020-02-25 |
| Um an seine Akte zu kommen, vertritt Aaron einen Mithäftling, dessen Bruder bei der Polizei arbeitet. Maskins und O’Reilly wollen neue Vorwürfe gegen Aaron erheben und nehmen dafür Marie ins Visier. |
| 2 |
Versprechen | 2020-02-18 |
| Aaron muss seine Schuld beim Rassisten Wild Bill begleichen, was bei den schwarzen Mithäftlingen nicht gut ankommt. Gleichzeitig versucht Aaron alles, um die Freigabe seiner Akten zu erreichen. |
| 1 |
Der lange Weg nach Hause | 2020-02-11 |
| Aaron sitzt unschuldig im Knast. Doch er gibt nicht auf. Er büffelt Jura mit dem Ziel, Anwalt zu werden – damit er sich und anderen unschuldigen Mithäftlingen zur Freiheit verhelfen kann. |