| Season 2 (anzeigen/ausblenden) |
|---|
| 5 |
Die Bombe | 2021-09-12 |
| Die Auswertung seines Mobiltelefons beweist, dass sich Joe kurz vor seinem Tod bei den McCraes aufgehalten hat. Hat sich der junge Umweltaktivist mit dem Immobilienunternehmer Haggis McCrae angelegt und wurde von diesem ermordet? Haggis wurde außerdem zur Tatzeit auf der Brücke gesichtet … Eigentlich scheint der Fall klar – wäre da nicht Stephen, der den Aktivisten Orlando als Tatverdächtigen ins Spiel bringt. Obwohl der Polizeichef vom Dienst suspendiert ist, wird seinen Hinweisen nachgegangen. Tatsächlich ertappt Stephen Orlando dabei, wie dieser mit Sprengstoff hantiert. Kann er im Alleingang einen Anschlag verhindern? Geplagt von seinen Visionen verliert Ariki währenddessen zunehmend die Orientierung. Er sucht Halt bei Lois, die die übernatürlichen Erscheinungen ernst nimmt. |
| 4 |
Verrat | 2021-09-05 |
| Als Lois, die Ehefrau von Polizeichef Stephen, Ariki von ihren übernatürlichen Erfahrungen nach ihrem eigenen Unfall an der One Lane Bridge erzählt, der sie an den Rollstuhl fesselte, ist Ariki völlig überrumpelt. Schnell stellt er eine Parallele zwischen den Vorfällen fest: Jedes Opfer der Brücke trug einen Zahn bei sich – so auch Stephen kurz vor seinem Suizidversuch. Doch der gibt sich ungewöhnlich ahnungslos; er steht durch seinen beschädigten Ruf unter Druck. Gegen ihn wurde ein internes Ermittlungsverfahren eingeleitet. Schnellstmöglich versucht Stephen nun den Mordfall Joe Turner zu lösen und bringt Rob dazu, dem Umweltaktivisten Orlando etwas anzuhängen. Verdächtig genug hat der sich ja schon verhalten … (Text: arte) |
| 3 |
Abwärts | 2021-08-29 |
| Police Detective Ariki Davis und sein Vorgesetzter Stephen Tremaine versuchen weiter mit Hochdruck, den Mord an Joe Turner aufzuklären. War es ein Eifersuchtsdrama um Joes Lebensgefährtin Rosa? Diese hatte nach einer Drogennacht mit ihrem Kumpel Rob allerdings einen Filmriss und erinnert sich an nichts mehr. Eine bezeugte Auseinandersetzung zwischen den beiden Männern verstärkt den Verdacht, doch eindeutige Beweise fehlen. Indessen verhärten sich die Fronten zwischen dem Bauunternehmerpaar Charlotte und Haggis McCrae und den Aktivisten. Das Anwesen der McCraes wird von dem Aktivisten Orlando gemeinsam mit Rob verwüstet. |
| 2 |
Mahnwache | 2021-08-22 |
| Die Ermittlungen um Joes Tod an der One Lane Bridge dauern an und halten die Bewohner von Queenstown in Atem. Während die Öko-Aktivisten um einen der Ihren trauern, konzentrieren sich die Ermittler Stephen und Ariki auf die einflussreichen Immobilienunternehmer Charlotte und Haggis McCrae. Als Entwickler des Bauprojekts, dessen Verwirklichung Joes Aktivistengruppe mit allen Mitteln zu stoppen versucht, steht für die beiden schließlich eine Menge auf dem Spiel. Doch Stephen hat auch eine persönliche Rechnung mit dem Paar zu begleichen ... Als Ariki in einer weiteren Vision Rosa, Joes Lebensgefährtin, in einen Autounfall verwickelt sieht, ringt er mit sich selbst. Wird er etwa erneut vor einer Katastrophe gewarnt? |
| 1 |
Konsequenzen | 2021-08-15 |
| Der junge Maori und Kriminalpolizist Ariki Davis lebt sich endlich in Queenstown ein und trainiert hart für das legendäre Coast-to-Coast-Rennen. Durch die Proteste befreundeter Umweltaktivisten, die gegen ein großes Immobilienprojekt direkt am Fluss kämpfen, ist die Stimmung in der kleinen Stadt aufgeladen. Gegen seinen Chef Stephen Tremaine häufen sich Korruptionsvorwürfe. Ariki sieht ihn in seinen Visionen immer wieder in Gefahr. Und diesmal bewahrheitet sich seine Vorahnung: Tatsächlich kann Ariki seinen Chef in letzter Sekunde davon abhalten, von der berüchtigten One Lane Bridge zu springen. War das wirklich nur ein Zufall? Oder besitzt er tatsächlich hellseherische Fähigkeiten? (Text: arte) |
| Season 1 (anzeigen/ausblenden) |
|---|
| 6 |
Antworten | 2020-05-25 |
| Wieder ist die One Lane Bridge der Ort für eine unerwartete Wendung in Arikis Leben. Dieses Mal kann er Emma helfen und auch sich selbst. Kate, die inzwischen begriffen hat, wie wichtig der Falke für ihre Tochter war, setzt das Tier würdig bei. Das bringt Mutter und Tochter wieder näher zusammen. Doch die geplante 100-Jahr-Feier der Ryders steht unter keinem guten Stern... |
| 5 |
Akzeptanz | 2020-05-18 |
| Bisher hatte Kate Ryder bei allen Befragungen zum Tod ihres Ehemanns gesagt, dass sie in jener Nacht bis zum Filmriss getrunken habe. Jetzt, nachdem ihre Erinnerungen wiedergekommen sind, scheint der Fall geklärt und abgeschlossen. Ariki ist nicht damit einverstanden, er will weiter ermitteln. |
| 4 |
Absturz | 2020-05-11 |
| Ariki wacht verkatert unter der One Lane Bridge auf. Er hat keine Ahnung, wie er dorthin gekommen ist, erfährt dann aber von Stephen Tremaines Frau Lois, dass er zwei Tage „unterwegs“ war. Grubs Tochter Emma ist untröstlich: Ihre Mutter wie auch die Geschwister ihres Vaters sind entschlossen, die Farm zu verkaufen. |
| 3 |
Flucht | 2020-05-04 |
| Stephen Tremaine will, dass Ariki zur Beerdigung mitgeht, dort soll er die Nachbarn der Ryders, Mark „Haggis“ McCrae und seine Frau Charlotte, genauer unter die Lupe nehmen. Angeblich hatte Grub eine Affäre mit Charlotte und Haggis somit ein Mordmotiv. Oder hat doch Lois, die querschnittsgelähmte Frau seines Vorgesetzten Stephen Tremaine, etwas mit dem Mord zu tun? |
| 2 |
Verleugnung | 2020-04-27 |
| Hatte Ariki Recht mit seinem Verdacht, dass Grub Ryder sich nicht selbst getötet hat? Stephen Tremaine muss zugeben, dass doch einiges für Mord spricht. Grubs Frau Kate ist außer sich vor Wut und Schmerz, sein dementer Vater Jack begreift gar nicht, dass sein Sohn tot ist – und Ariki begegnet zu seinem Entsetzen dem toten Grub auf der One Lane Bridge. |
| 1 |
Ankunft | 2020-04-20 |
| Neuseeland. Detective Ariki Davis tritt seine neue Stelle in Queenstown an. Gleich an seinem ersten Arbeitstag wird Ariki zu einem Todesfall an der berüchtigten Selbstmörder-Brücke One Lane Bridge gerufen, und schon bald schafft er es, seinen Chef durch wilde Spekulationen mächtig zu verärgern. |
English
Serien-Empfehlungen.de
