| Season 2 (anzeigen/ausblenden) |
|---|
| 10 |
Der dritte Weg | 2023-07-30 |
| Joe schließt einen unsicheren Frieden auf seiner Suche nach Gerechtigkeit. Marybeth hilft, eine längst überfällige Wiedervereinigung zu arrangieren. |
| 9 |
Wenn dies der Abschied ist | 2023-07-23 |
| In einem verzweifelten Versuch, die Dinge in Ordnung zu bringen, trifft Marybeth eine Entscheidung, die ihr Leben für immer verändern wird. Joe kämpft mit dem Trauma seiner Vergangenheit. |
| 8 |
Ein Ruf nach Hilfe | 2023-07-16 |
| Nach der Ergreifung des Serienmörders auf dem Bermuda-Berg wird die Geschichte von Marissa Left Hand aufgedeckt, und die Wahrheit über ihr Aussehen kommt ans Licht. Joe und Marybeth machen eine schockierende Entdeckung über die ermordeten Männer und eilen zu Hilfe, bevor es zu spät ist. Shannon geht einen riskanten Deal mit Sheriff Barnum ein. |
| 7 |
Waidgerechtigkeit | 2023-07-09 |
| Als sich die Aufmerksamkeit auf einen neuen Verdächtigen verlagert, trifft Joe die schwierige Entscheidung, einem alten Feind zu vertrauen, während er nach Antworten in der Mordermittlung sucht. Cricket liefert Charlie Left Hand dringend benötigte Informationen über die Ermittlungen im Fall der vermissten Personen. Währenddessen wird der Mörder an den Tatort zurückgelockt. |
| 6 |
Enten und Falken | 2023-07-02 |
| Joe sucht in Cheyenne nach der Wahrheit, als Sheriff Barnum und Deputy McLanahan ihn von den Morduntersuchungen ausschließen. Nate und Cricket suchen in Idaho nach Antworten auf ihre eigenen Fragen. Sheridan und April machen ein Schulprojekt über ihre Familien, und Derek Longbrake macht Missy seine Absichten klar. |
| 5 |
Köpfe werden rollen | 2023-06-25 |
| Während der Gouverneur die Jagdsaison beendet, sucht Joe nach der Wahrheit über die neuen Morde am Tatort. Währenddessen gräbt Marybeth tief in "Stop The Slaughter" und "Klamath Moore" und entdeckt ein beunruhigendes Muster von Ereignissen. Nate und Cricket suchen nach Antworten - und nach Sicherheit, während sie auf der Flucht sind. Missy stellt ihre Beziehung zu McLanahan auf den Prüfstand. |
| 4 |
Durchgedreht | 2023-06-18 |
| Joe begibt sich an den Tatort, um dem Mörder mit Hilfe des Radiomoderators und Meisterspürers Buck Lothar eine Falle zu stellen. Der Anti-Jagd-Aktivist Klamath Moore sorgt weiterhin für Ärger in Saddlestring. Sheridan hat eine Auseinandersetzung in der Schule und stellt für Marybeth einige unerwartete Verbindungen her. Währenddessen besucht Nate einen alten Freund aus seiner Vergangenheit und erfährt, dass seine Zukunft mit Cricket in Gefahr ist. |
| 3 |
Stoppt das Abschlachten! | 2023-06-11 |
| Der Jagdgegner Klamath Moore sorgt für Unruhe in Saddlestring, als er vom tragischen Tod eines örtlichen Jägers erfährt. Joe setzt sich damit auseinander, was wirklich auf dem Bermuda-Berg passiert ist, und sucht nach Antworten, während er den Tod untersucht. Sheridan ist wütend auf Marybeth, nachdem sie die Wahrheit darüber herausgefunden hat, was mit Joe auf dem Bermuda-Berg geschehen ist. Marybeth schließt sich der Suche nach einer vermissten Frau aus dem Wind River Reservat an... |
| 2 |
Die Frage nach dem Warum | 2023-06-04 |
| Verletzt und allein auf dem Bermuda-Berg stößt Joe auf eine geheimnisvolle Hütte, während er versucht, der düsteren Bedrohung zu entkommen, die ihn in der Nacht verfolgt. Marybeth sucht zunehmend verzweifelt nach Antworten und trifft eine Entscheidung, die sich auf ihre ganze Familie auswirken wird. Währenddessen empfängt Cricket einen unerwarteten Besucher, und Sheriff Barnum und Deputy McLanahan suchen selbst nach Antworten. |
| 1 |
Die Vermissten und die Toten | 2023-06-04 |
| Ein Jahr nach dem gewaltsamen Überfall auf die Familie Pickett versuchen Joe und Marybeth, die Scherben aufzusammeln und gemeinsam weiterzuziehen. Joe begibt sich auf der Suche nach einem verschollenen Jäger tief in den Wald am mysteriösen Bermuda-Berg und macht eine grausame Entdeckung. Währenddessen stürzt sich Marybeth in ihre juristische Arbeit, um den Verlust ihrer Familie zu vergessen. |
| Season 1 (anzeigen/ausblenden) |
|---|
| 10 |
Jagdzeit | 2021-12-27 |
| Nachdem sich der Staub gelegt hat, müssen die Überlebenden lernen, weiterzumachen und mit den Opfern fertig zu werden, die sie gebracht haben. |
| 9 |
Stark gefährdet | 2021-12-20 |
| Während Joe verzweifelt ins Krankenhaus eilt, versucht Sheridan, sich auf ihre Überlebenskünste zu besinnen, um einem entfesselten Raubtier zu entkommen. |
| 8 |
Ausrottung die Zweite | 2021-12-27 |
| Joe braucht bahnbrechende Beweise und bittet einen unerwarteten Verbündeten um einen Gefallen; Marybeth und Sheridan bleiben in Gefahr. |
| 7 |
Der meistgehasste Mann in Twelve Sleep | 2021-12-20 |
| Joe bringt ein wichtiges Puzzleteil des Pipeline-Geheimnisses in Verbindung, aber es könnte ihn etwas kosten; die Picketts finden sich in einem luxuriösen neuen Haus wieder. |
| 6 |
Schießen, schaufeln, Schnauze halten | 2021-12-20 |
| Joe beginnt sich zu fragen, ob es irgendjemanden in dieser Stadt gibt, der nicht in die tief verwurzelte Korruption verwickelt ist, und Marybeth arbeitet rund um die Uhr daran, Nate zu befreien. |
| 5 |
Fabelhaft leben und klasse aussehen | 2021-12-13 |
| Joe und Marybeth sind nach dem Vorfall in Clydes Wohnwagen erschrocken und müssen sich entscheiden, ob sie weiter nach der Wahrheit suchen wollen oder nicht. Sheridan bekommt erwarteten Besuch. |
| 4 |
Verschwörung der Raben | 2021-12-13 |
| Joe genießt neues Lob, nachdem er den mutmaßlichen Mörder zur Strecke gebracht hat, aber er ist nicht überzeugt, dass die Ermittlungen abgeschlossen sind; jemand versucht, alle losen Enden zu beseitigen. |
| 3 |
Joeys Gewehr | 2021-12-06 |
| Während Joe und einige andere tapfere Einheimische sich auf eine gefährliche Reise begeben, überlegt Marybeth, ob sie nicht für eine gute Sache in den Gerichtssaal zurückkehren sollte. |
| 2 |
Kreisende Geier | 2021-12-06 |
| Joe mischt sich in einen lokalen Mordfall ein und gerät dabei in Konflikt mit einigen wichtigen Stadtbewohnern; Marybeth kümmert sich um den Rest der Familie in einem Motel und gräbt selbst ein wenig. |
| 1 |
Ein Ungeheuer im Hof | 2021-12-06 |
| An seinem ersten Tag als Wildhüter in Saddlestring, Wyo, gerät Joe Pickett in eine unerwartete Situation mit einem örtlichen Wilderer. |