| Season 3 (anzeigen/ausblenden) |
|---|
| 8 |
It's Survival of the Thickest, Bitch. | 2026-07-02 |
| Facing a turning point, Mavis clears the air with Khalil and shares a major decision with Luca, setting the stage for a future rooted in self-belief. |
| 7 |
Ti Amo, Bitch! | 2026-07-02 |
| On a day filled with laughter and joy, Mavis and Luca create a moment that's uniquely their own. A game-changing development sends Khalil spinning. |
| 6 |
Make It Work, Bitch. | 2026-07-02 |
| A heartfelt investor pitch helps Mavis sharpen her voice and vision. As Luca faces a sea of red tape, a surreal trip leaves Khalil with plenty to unpack. |
| 5 |
Good Grief, Bitch. | 2026-07-02 |
| When Mavis faces a personal challenge, Luca, Khalil and her chosen family step up to help her find a way back to herself. |
| 4 |
C'est La Vie, Bitch! | 2026-07-02 |
| At Paris Fashion Week, Mavis makes a buzzy move and stands her ground against a powerful insider. Back in New York, Khalil and Luca connect on the court. |
| 3 |
Reclaiming My Time, Bitch. | 2026-07-02 |
| Mavis serves fierce looks at a magazine photo shoot — but can't ignore the sting of a shady betrayal. A family visit reshapes Khalil's self-perception. |
| 2 |
Happy New Year's, Bitch! | 2026-07-02 |
| On a lit New Year's Eve, Mavis, Luca and Khalil race from one party to another as a string of mishaps threatens to derail their big night out. |
| 1 |
Three's The Magic Number, Bitch. | 2026-07-02 |
| A confident Mavis turns heads at the "Oscars of fashion" — but a surprise shift in her motherhood timeline has her and Luca rethinking what comes next. |
| Season 2 (anzeigen/ausblenden) |
|---|
| 8 |
Wir sind nicht nur ein Trend. Wir sind eine Bewegung, Bitch! | 2025-03-27 |
| Nachdem Mavis in einem beliebten Podcast für Kontroversen gesorgt hat, schlägt sie eine unerwartete Zusammenarbeit vor, die die Plus-Size-Mode revolutionieren könnte. |
| 7 |
Du solltest wirklich das Richtige tun, Bitch. | 2025-03-27 |
| Eine Ladung schlecht sitzender Kleider führt zu einem Konflikt zwischen Mavis und einem Designer – und bringt sie dazu, sich für „ungewöhnliche“ Körper stark zu machen. |
| 6 |
Die Kategorie ist Liebe, Bitch. | 2025-03-27 |
| Mavis jongliert bei Peppermints Hochzeit einen Mann zu viel. Khalils künstlerische Blockade droht, all seine bisherigen Bemühungen zunichtezumachen. |
| 5 |
Es wird sich was ändern, Bitch? | 2025-03-27 |
| Ein ängstliches Supermodel inspiriert Mavis dazu, zu beweisen, dass Sexappeal kein Verfallsdatum hat. Marley erlebt eine für sie ungewohnte Emotion: Verletzlichkeit. |
| 4 |
Kümmer dich um deinen Kram, Bitch! | 2025-03-27 |
| Mavis braucht einen größeren Arbeitsplatz und wagt eine riskante Veränderung. Khalils Mutter bringt ihn in eine schwierige Lage – bis sich ein lukrativer Ausweg ergibt. |
| 3 |
Geh einfach deinen eigenen Weg, Bitch. | 2025-03-27 |
| Übermütig erweitert Mavis ihren Dating-Pool. Khalil sucht endlich Hilfe und Marleys Ehrgeiz kommt bei einem Date zum Vorschein. |
| 2 |
Beim Afropunk werden Träume wahr, Bitch. | 2025-03-27 |
| Beim Afropunk-Festival ergreift Mavis die Gelegenheit, den Stil eines Promis aufzupeppen. Marley erregt indes die Aufmerksamkeit einer charismatischen Stadträtin. |
| 1 |
Viele Wege führen nach Rom, Bitch! | 2025-03-27 |
| Mavis wird bei einem sexy Rendezvous in Rom von den Socken gehauen. Doch ungelöste Entscheidungen aus der Vergangenheit könnten ihre Zukunft mit Luca erschweren. |
| Season 1 (anzeigen/ausblenden) |
|---|
| 8 |
Für ein größeres Ziel, Bitch. | 2023-07-13 |
| Ein angespanntes Abendessen bringt Khalil ins Schwitzen. Mavis schmeißt einen besonderen Abschlussball und gerät in eine Zwickmühle. Wird sie ihrem Herzen folgen? |
| 7 |
Lass es raus, Bitch! | 2023-07-13 |
| Mavis erholt sich von einer Panikattacke und wägt ihre Optionen ab. Ihre Eltern setzen sie unter Druck, einer alten Flamme eine zweite Chance zu geben. |
| 6 |
Tu das Richtige, Bitch. | 2023-07-13 |
| Die gefragte Stylistin Mavis ergattert ihren Traumjob bei einer Dessous-Marke, die für Body Positivity steht. Doch es fällt ihr schwer, bei der Arbeit Grenzen zu setzen. |
| 5 |
Es ist Sonntag, Bitch! | 2023-07-13 |
| Als Mavis unerwarteten Besuch bekommt, stellt sie ihre Entscheidungen und ihre Fernbeziehung infrage. Eine rassistische Bemerkung wirft Khalil aus der Bahn. |
| 4 |
Weinst du etwa, Bitch? | 2023-07-13 |
| Mavis muss mit anspruchsvollen Hochzeitsgästen und Liebesdilemmas fertigwerden. Marley erhält ein verlockendes Angebot und Khalil ergreift seine Chance. |
| 3 |
Du hast was vor aller Welt gemacht, Bitch? | 2023-07-13 |
| Als eine Dragqueen Probleme mit ihrem Bühnenoutfit hat, eilt Mavis ihr zu Hilfe. Ein Date mit einem charmanten Fremden endet in einer klebrigen Angelegenheit. Gaststars: Peppermint |
| 2 |
Sei eine Bad Boss Bitch, Bitch! | 2023-07-13 |
| Mavis gewöhnt sich langsam an das Singleleben. Sie nimmt einen Styling-Job für ein ehemaliges Supermodel an, das für Aufsehen sorgt und ihr eine neue Perspektive eröffnet. Gaststars: Peppermint |
| 1 |
Gieß deine Blume, Bitch. | 2023-07-13 |
| Eine schockierende Entdeckung bricht Mavis das Herz. Sie ist bereit für einen Neuanfang und lässt sich bei einem feuchtfröhlichen Abend auf einen alten Bekannten ein. |