| Season 3 (anzeigen/ausblenden) |
|---|
| 8 |
Kapitel 8: Die Feeninsel | 2023-12-07 |
| Hilda sucht im Feenhügel nach ihrem Vater und enthüllt dabei überraschende Familiengeheimnisse. Die Wahrheit ist aber gefährlich. |
| 7 |
Kapitel 7: Seltsame Frequenzen | 2023-12-07 |
| Frida hält eine Bürgerversammlung ab, um herauszufinden, warum die Nissen voneinander stehlen. Hilda versucht, kryptische Radiofrequenzen zu entschlüsseln. |
| 6 |
Kapitel 6: Der vergessene See | 2023-12-07 |
| Hilda und ihre Mutter machen einen Campingausflug, aber Johanna hat den Verdacht, dass sie schon mal in diesem Wald war. Erinnert sich der Wald auch an sie? |
| 5 |
Kapitel 5: Der Job | 2023-12-07 |
| Als Hildas Vater überraschend zu Besuch kommt, unternimmt sie mit ihm im Auftrag des zwielichtigen „Frettchens“ einen Ausflug zu den geheimnisvollen Schlossruinen. |
| 4 |
Kapitel 4: Der lachende Meermann | 2023-12-07 |
| Nachdem die anderen Sperlinge sie als „verrückte Freaks“ bezeichnen, beschließen Hilda, Frida und David, die normalste Flussfahrt zu machen, die man sich vorstellen kann. |
| 3 |
Kapitel 3: Der Riesentöter | 2023-12-07 |
| Ein uralter Faratok-Baum befördert Hilda und Holzmännchen in ein alternatives Universum, wo sich Riesen und ein nicht ganz so starker Riesentöter bekämpfen. |
| 2 |
Kapitel 2: Der Feenhügel | 2023-12-07 |
| Hilda ist fest davon überzeugt, dass es in Tofoten Feen gibt, und sucht in der ganzen Stadt nach ihnen. Dabei stößt sie auf ein verstörendes Familiengeheimnis. |
| 1 |
Kapitel 1: Der Zug nach Tofoten | 2023-12-07 |
| Hilda und ihr Freundeskreis nehmen den Zug nach Tofoten, um ruhige Ferien bei Großtante Astrid zu verbringen – aber schon bald beginnt das Abenteuer. |
| Season 2 (anzeigen/ausblenden) |
|---|
| 14 |
Hilda and the Mountain King | |
| When Hilda wakes up in the body of a troll, she must use her wits and courage to get back home, become human again — and save the city of Trolberg. |
| 13 |
Kapitel 13: Der Steinwald | 2020-12-14 |
| Hilda, ihre Mutter und Hörnchen suchen den Weg aus einem geheimnisvollen Wald voller Trolle, während David und Frida Trolberg besorgt verlassen, um sie zu finden. |
| 12 |
Kapitel 12: Der Nachfolger | 2020-12-14 |
| Schwierige Zeiten erfordern drastische Maßnahmen, als Alfur vom Elfling-Königreich zu seinen aufregenden Berichten aus Trolberg befragt wird. |
| 11 |
Kapitel 11: Der Jorts-Vorfall | 2020-12-14 |
| Hilda und ihre Freunde bereiten sich auf eine magische Mission vor: einen Zauber umzukehren, der das Hauptquartier des örtlichen Snackherstellers Jorts lahmgelegt hat. |
| 10 |
Kapitel 10: Die Weihnachtsgesellen | 2020-12-14 |
| Auf ihrem Weg zum Trolberger Winterfest begegnen Hilda, Frida und David einer Gruppe seltsamer kleiner Wesen, die nach frechen Kindern suchen. |
| 9 |
Kapitel 9: Der Hirschfuchs | 2020-12-14 |
| Hildas Hirschfuchs-Begleiter Hörnchen läuft von zuhause weg in die Wildnis. Hilda und ihre Mutter machen sich auf die Suche, die bittersüße Erinnerungen weckt. |
| 8 |
Kapitel 8: Der fünfzigjährige Abend | 2020-12-14 |
| Hilda muss lernen, dass Handlungen Folgen haben, als sie entdeckt, wie sie durch die Zeit reisen kann – und beschließt, ein paar Änderungen vorzunehmen. |
| 7 |
Kapitel 7: Das Biest der Kessel-Insel | 2020-12-14 |
| Hilda und Frida ermitteln tief unter Wasser, um zu beweisen, dass der feuerspeiende Lindwurm nicht für eine Welle von Angriffen auf Boote verantwortlich ist. |
| 6 |
Kapitel 6: Die alten Glocken von Trolberg | 2020-12-14 |
| In Trolberg herrscht das Chaos, als die Glocken jede Stunde läuten. Hilda und ihre Freunde schmieden einen ausgefeilten Plan, um den Lärm abzustellen. |
| 5 |
Kapitel 5: Die Windmühle | 2020-12-14 |
| Auf einem Ausflug zur Vogelbeobachtung begegnen Hilda, Frida und David der Meteorologin Victoria Van Gale, deren ruhiges neues Leben bei einem von ihnen Verdacht erregt. |
| 4 |
Kapitel 4: Die ewigen Krieger | 2020-12-14 |
| David konfrontiert bei einem Camp der Sperling-Pfadfinder mit Hilda und Frida seine Ängste, als er in einen wilden Kampf gerät. |
| 3 |
Kapitel 3: Die Hexe | 2020-12-14 |
| Hilda und Frida stoßen in der Bibliothek auf ein magisches Portal. Gemeinsam mit der Bibliothekarin müssen sie im Wettlauf gegen die Zeit ein verschwundenes Buch finden. |
| 2 |
Kapitel 2: Die Draugar | 2020-12-14 |
| Bei einer Mission zum Enthüllen geheimer Informationen über Ahlberg beginnt für Hilda und das Holzmännchen ein Abenteuer auf hoher See, wobei sie in Not geraten. |
| 1 |
Kapitel 1: Der Trollkreis | 2020-12-14 |
| Wegen Hildas Aufsatz über ihre Begegnung mit einem Troll darf sie Trolbergs neuen Leiter der Sicherheitspatrouille, Erik Ahlberg, begleiten. |
| Season 1 (anzeigen/ausblenden) |
|---|
| 13 |
Kapitel 13: Der schwarze Hund | 2018-09-21 |
| Der schwarze Hund versetzt die Stadt in Angst und Schrecken. Obwohl sie so weniger Zeit für ihre Pfadfinder-Abzeichen haben wird, möchte Hilda Tontu unbedingt helfen. |
| 12 |
Kapitel 12: Die Nissen | 2018-09-21 |
| Am Vorabend eines Campingausflugs möchte Hilda einem obdachlosen Hausgeist helfen. Frida findet neue Freunde. In Trolberg streunt ein rätselhaftes Biest umher. |
| 11 |
Kapitel 11: Die Hütte im Wald | 2018-09-21 |
| Hilda hat sich in der Wildnis verlaufen. Doch sie begegnet einem alten Freund und bittet ihn um Hilfe. In Trolberg sucht derweil ihre besorgte Mutter nach ihr. |
| 10 |
Kapitel 10: Das Unwetter | 2018-09-21 |
| Hildas Lieblingswetterfee aus dem Radio verstummt plötzlich während eines heftigen Schneesturms. Hilda will der Sache mit David und dem Raben auf den Grund gehen. |
| 9 |
Kapitel 9: Der Geist | 2018-09-21 |
| Die Unordnung in Fridas Zimmer und ein verschwundenes Buch führen die Freunde auf eine Geisterjagd, die ihre wachsende Freundschaft auf eine harte Probe stellt. |
| 8 |
Kapitel 8: Die Gezeiten-Mäuse | 2018-09-21 |
| Hilda setzt einen Zauberspruch aus dem Zauberbuch ein, ohne das Kleingedruckte zu lesen. Die Folgen zeigen Hilda, wie wichtig es ist, auf Details zu achten. |
| 7 |
Kapitel 7: Der verlorene Klan | 2018-09-21 |
| Hilda, David und Frida wollen sich ihr Botanik-Abzeichen verdienen. Auf der Suche nach einer seltenen Pflanze machen sie eine überraschende Entdeckung. |
| 6 |
Kapitel 6: Die Albtraum-Geister | 2018-09-21 |
| David gibt Hilda und ihren haarsträubenden Eskapaden die Schuld für seine Albträume. Also hilft sie ihm, sich seinen Ängsten zu stellen. |
| 5 |
Kapitel 5: Der Trollfelsen | 2018-09-21 |
| Am Elternabend schreitet Hilda entschlossen zur Tat, als sie erfährt, dass Davids Steinprojekt von einem gefährlichen Geheimnis überschattet wird. |
| 4 |
Kapitel 4: Die Sperlinge | 2018-09-21 |
| Nach ihrem Beitritt zu den Pfadfindern räumt Hilda mit ihren neuen Freunden Frida und David einen Park auf. Sie ahnen nicht, was ihnen unterirdisch auflauert. |
| 3 |
Kapitel 3: Die Vogelparade | 2018-09-21 |
| Hildas Mutter möchte, dass sie auf dem Spielplatz neue Freunde findet. Doch stattdessen widmet sich Hilda einem verletzten Vogel, der sein Gedächtnis verloren hat. |
| 2 |
Kapitel 2: Der Mitternachtsriese | 2018-09-21 |
| Hilda greift einem traurigen und einsamen Riesen unter die Arme. Ihre Mutter denkt aufgrund der erhaltenen Drohungen indes über einen Umzug in die Stadt Trolberg nach. |
| 1 |
Kapitel 1: Das Verborgene Volk | 2018-09-21 |
| Unsichtbare Winzlinge gefährden Hildas unterhaltsames und abenteuerliches Leben in der Wildnis mit ihrer Mutter und ihrem Hirschfuchs Hörnchen. |