| Season 2 (anzeigen/ausblenden) |
|---|
| 6 |
Ein Sonnenaufgang | 2026-10-02 |
| In der Berghütte entdeckt Antonia, dass der Hund einen Chip bei sich trägt, auf dem Orlovs gestohlenes Geld gespeichert ist. Sie, Jon und Black Wolf wehren den Angriff von Orlov, Romero und Belgrano ab. Lola verliert den Chip, den Black Wolf an sich nimmt. Zurück in Madrid schaltet Antonia die lebenserhaltenden Maßnahmen ihres Mannes ab und erkennt, dass Mr. White hinter Black Wolf steckt. Als sie Jon warnen will, wird sie Zeugin, wie Sandra ihn entführt. |
| 5 |
Ein Hund | 2026-10-02 |
| Antonia erzählt Orlov, dass Lola diejenige ist, die ihn bestiehlt, doch sie wird gefoltert. Jon rettet sie mit der stillen Hilfe von Black Wolf. Lola sucht nach ihrem Hund, wird jedoch, von ihrem Dienstmädchen verraten, von einem von Orlovs Männern gefangen genommen. Die Polizei verhaftet Lola und Orlovs Mann, doch Romero verursacht einen Unfall, um sie loszuwerden. Das Dienstmädchen bringt den Hund zu einem Haus. Lola und Orlovs Mann machen sich auf den Weg dorthin. Antonia hat eine Erkenntnis über Romero. |
| 4 |
Ein Hochgefühl | 2026-10-02 |
| Um ihr Dienstmädchen zu bezahlen, wendet sich Lola an einen Kredithai, den sie schließlich tötet. Nach einer Schießerei flieht sie vor der Polizei – mit Hilfe von Black Wolf. Orlov erfährt, dass Yuri ihn bestohlen hat, und will Lola nun lebend in seine Hände bekommen. In ganz Europa sterben „Red Queens“. Mentor befiehlt Jon und Antonia, nach Madrid zurückzukehren. Die beiden widersetzen sich dem Befehl. Antonia kommt zu dem Schluss, dass Lola die Drahtzieherin hinter allem ist, und verschwindet dann, wobei sie Jon eine rätselhafte Nachricht hinterlässt. |
| 3 |
Ein Container | 2026-10-02 |
| In dem Container finden Antonia und Jon neun tote Mädchen und eine Überlebende. Lola sieht die Nachrichten über die ermordeten Mädchen und beschließt, ihren Hund zurückzuholen; dazu bittet sie ihr Dienstmädchen um Hilfe. Orlov tötet seinen Strohmann, mit dem Yuri zusammengearbeitet hat, doch seine Handlanger geraten in einen direkten Konflikt mit Black Wolf, die auch Jon und Antonia konfrontiert. Antonia beginnt zu vermuten, dass Black Wolf auf eigene Faust handelt. |
| 2 |
Ein Begräbnis | 2026-10-02 |
| Orlov sieht den Angriff auf Lola im Fernsehen und ruft Black Wolf an, um sie aufzuspüren. Antonia und Jon untersuchen das Scheingeschäft, das Lolas Mutter betreibt, und nehmen an Yuris Beerdigung teil. Jon entdeckt „Heimdal“, eine Überwachungssoftware, die Antonia vor ihm geheim gehalten hat, während Lola nach einer Unterkunft und Insulin sucht. Auf der Spur des schmutzigen Geldes stoßen Antonia und Jon auf einen Container, in dem sie eine schreckliche Entdeckung machen. |
| 1 |
Eine Leiche | 2026-10-02 |
| Monate nach dem Fall Fajardo ist Antonia weiterhin auf White und Sandra fixiert, während Jon sich nach Liebe sehnt. In Marbella versucht jemand, Lola zu töten, die Ehefrau von Yuri, dem Schatzmeister des Mafiabosses Orlov. Mentor schickt Antonia und Jon los, um sie zu finden, bevor Orlov es tut. Als sie dort ankommen, finden sie Yuri ermordet vor, und die Ermittler Romero und Belgrano liefern beunruhigende Hinweise. Unterdessen nimmt sich eine Frau in Deutschland das Leben. |
| Season 1 (anzeigen/ausblenden) |
|---|
| 7 |
Ein Spiegel | 2024-02-29 |
| Jon und Antonia kommen wieder zusammen. Gegen die Zeit müssen die Königin und ihr Knappe unterirdische U-Bahn-Tunnel durchqueren, die mit Fallen und Bomben gespickt sind. Das Leben von Jorge und Carla steht auf dem Spiel. Doch Antonia weiß, dass alles gerade erst beginnt: Sandra ist nur die Prophetin von jemandem, der viel mächtiger ist. Jemand, der zerstört hat, was Antonia am meisten liebte. |
| 6 |
Eine Verkleidung | 2024-02-29 |
| Antonias Vater beschuldigt sie, ihren eigenen Sohn entführt zu haben, und will sie verhaften lassen, doch Jon hilft ihr bei der Flucht. Allein und mit der Polizei im Rücken versucht Antonia sich zu verstecken, um sich einen Rettungsplan für ihr Kind auszudenken. Mit Hilfe ihres Verstandes, ihrer alten Freunde und einer Verkleidung tritt sie die wichtigste Mission ihres Lebens an. |
| 5 |
Eine Entscheidung | 2024-02-29 |
| Antonia und Jon entdecken, dass Ezequiel nicht alleine handelt – seine Tochter hilft ihm. Als die Sondereinheit in eine Falle tappt, begreifen sie, dass die augenscheinlichen Fehler der Entführer keine waren. Carla Ortiz entdeckt die Wahrheit über die Frau in der anderen Zelle. Ein unverzeihlicher Fehler von Jon veranlasst Mentor, Antonia abzuziehen. Sie ist nicht mehr die Rote Königin. |
| 4 |
Eine Tortilla | 2024-02-29 |
| Antonia wacht allein vor einem Wandbild auf. Warum hat Ezequiel sie nicht getötet? Der Entführer wollte eine Botschaft überbringen. Eine Nachricht, die Antonia und Jon zu einem Taxi führt, das die wahre Identität hinter Ezequiel enthüllt. Die Entführungseinheit hat inzwischen Ezequiels Adresse und auch sein Taxi gefunden, aber Antonia bemerkt, dass die Puzzleteile nicht so gut zusammenpassen... |
| 3 |
Eine Pille | 2024-02-29 |
| Antonia und Jon haben kaum angefangen, da haben sie bereits die Entführungseinheit, Ramón Ortiz, Laura Trueba und Mentor, den Kopf von Reina Roja, gegen sich aufgebracht. Im Laufe der Ermittlungen lügen alle. Antonia und Jon erkennen, dass Ezequiels Forderung in Wirklichkeit ein persönliches Schuldbekenntnis der Mächtigen ist. Aber Ezequiel ist immer einen Schritt voraus und bedroht nun Antonia. |
| 2 |
Ein Tattoo | 2024-02-29 |
| Ezequiel hat Álvaro Trueba ermordet und Carla Ortiz entführt, die beiden Erstgeborenen der mächtigsten Familien Spaniens. Jon willigt ein, Antonias Knappe zu werden. Auch wenn sie ein ungleiches Paar sind, schaffen sie es, Ezequiel nach einer rasanten Verfolgungsjagd, die alle in Atem hält, einzuholen. In ihrer Zelle erfährt Carla, dass sie nicht die einzige Gefangene Ezequiels ist. |
| 1 |
Ein Sprung | 2024-02-29 |
| Antonia Scott ist die klügste Frau der Welt – Segen und Fluch zugleich. Dank ihrer Intelligenz wurde sie die "Rote Königin" eines geheimen experimentellen Polizeiprojekts. Doch eine persönliche Tragödie setzte dem ein Ende. Nun muss Jon Gutiérrez, ein Polizist in Schwierigkeiten, sie zurückholen, um einen Fall zu lösen, der ihre Fähigkeiten und ihre Vergangenheit auf die Probe stellt. |