| Season 2 (anzeigen/ausblenden) |
|---|
| 12 |
Brito | 2026-09-30 |
| Secrets and rival agendas collide as the battle for Medusa reaches a climax, forcing Bárbara, Danger and the Hidalgo family to face the consequences. |
| 11 |
Bárbara vs. Medusa | 2026-09-30 |
| Everything falls into place for Bárbara as she takes back control of her life. Meanwhile, Danger's relentless investigation leads to a damning clue. |
| 10 |
Was für ein Theater! | 2026-09-30 |
| Dangers Abwesenheit und chaotische Zustände bringen Bárbara an die Grenzen ihrer Belastbarkeit. Kann sie Medusa zusammenhalten, ohne daran zu zerbrechen? |
| 9 |
Faulige Gebräue | 2026-09-30 |
| Wegen Bárbaras Ego kommt es zu neuerlichen Spannungen und Dangers Glaubwürdigkeit steht auf dem Spiel. Die Hidalgo-Familie hat mit Damiáns neuestem Schachzug zu kämpfen. |
| 8 |
Junior | 2026-09-30 |
| Während Bárbara Maßnahmen zum Schutz ihrer Liebsten ergreift und Medusas Ruf wiederherstellen will, bringen Damiáns Entscheidungen neue Probleme und Gefahren mit sich. |
| 7 |
Feurige Blumen | 2026-09-30 |
| Endlich kommt die Wahrheit über den Killer ans Licht und Danger steht kurz davor, Antworten zu finden. Bárbara bekommt es mit einem unerwarteten, kühnen neuen Mitbewerber zu tun. |
| 6 |
Undank ist der Welt Lohn | 2026-09-30 |
| Während der Rechtsstreit mit Damián tobt, gerät Bárbara immer mehr in Medusas Fänge. Danger muss sich harten Wahrheiten stellen und der Killer schlägt mit schauriger Präzision zu. |
| 5 |
Magische Wurzel | 2026-09-30 |
| Durch Behauptungen über Eternals hängt Medusas Zukunft an einem seidenen Faden. Bárbara versucht, den Skandal einzudämmen, schwebt aber gleichzeitig in Gefahr. |
| 4 |
Verfluchter Pilz | 2026-09-30 |
| Ihre Liebsten wenden sich von Bárbara ab, andere wollen sie in den Ruin treiben. Danger stellt sich nach einigen tödlichen Attentaten der dubiosen Vergangenheit seiner Partnerin. |
| 3 |
Hidalgo gegen Hidalgo | 2026-09-30 |
| Danger beschäftigt sich bei seinen Ermittlungen mit Bárbaras Vergangenheit, die sich auf einen Rechtsstreit mit Damián vorbereitet. Die Hidalgo-Familie zerfällt in mehrere Lager. |
| 2 |
Verbrennt die Hexe | 2026-09-30 |
| Bárbara hat Medusa fest im Griff und die Hidalgo-Familie leidet zunehmend unter ihrem skrupellosen Verhalten, während Danger herausfinden will, wer es auf sie abgesehen hat. |
| 1 |
Die Flamme, die niemals erlosch | 2026-09-30 |
| Neue Bedrohungen und persönliche Rachefeldzüge führen zu Unstimmigkeiten in der Hidalgo-Familie. Danger deckt eine Verschwörung auf, um Medusa in den Ruin zu treiben. |
| Season 1 (anzeigen/ausblenden) |
|---|
| 12 |
Medusa | 2025-03-05 |
| Bárbara shakes things up at Medusa, but when she thinks she’s safe to enjoy Barranquilla Carnival, an unlikely threat throws her back into danger. |
| 11 |
Keine Gnade | 2025-03-05 |
| With Esteban at arm’s length, Danger reconnects with Bárbara. The Medusa boardroom is a snake pit once more, as Damián fights for his position. |
| 10 |
Einer weniger | 2025-03-05 |
| Bárbara wird von schmerzlichen Flashbacks gequält, während Damián will, dass sie Kolumbien verlässt. Danger spürt unterdessen, dass er einem Durchbruch nahe ist. |
| 9 |
Der faule Apfel | 2025-03-05 |
| Die intriganten Hidalgos wollen die unter Druck stehende Bárbara aus Medusa vertreiben. Kann sie mithilfe eines ehemaligen Liebhabers ihren Ruf retten? |
| 8 |
Mutterspinne | 2025-03-05 |
| Bárbara wird von ihrer alten Flamme mit Unterstützung anderer öffentlich bloßgestellt. Damián hofft auf einen friedlichen Geburtstag, aber in der Familie kochen die Emotionen hoch. |
| 7 |
Danger | 2025-03-05 |
| Ein tragischer Vorfall enthüllt Estebans Privatleben und eröffnet Danger eine neue Perspektive auf den Fall. Unterdessen fordert Bárbaras Ex ihre Aufmerksamkeit. |
| 6 |
Der Flug der Harpyien | 2025-03-05 |
| Bárbara plant ihren Weg zurück an die Macht und geht eine ungewöhnliche Allianz ein. Danger weigert sich, den Fall aufzugeben, und dringt noch tiefer in Bárbaras Welt ein. |
| 5 |
Entfesseltes Chaos | 2025-03-05 |
| Die Familie diskutiert darüber, wie sich Bárbaras Gefühlsausbruch auf ihre Pläne auswirken könnte. Damián und Esteban versuchen indes, Dangers Ermittlungen zu sabotieren. |
| 4 |
Schakale | 2025-03-05 |
| Als Bárbara und Danger sich näherkommen, deckt er eine Verschwörung auf, während sie ihrer Familie von ihrem Verdacht hinter der Explosion erzählt. |
| 3 |
Verschiedene Versionen | 2025-03-05 |
| Danger sinnt über den Rachefeldzug nach, der ihn seine Karriere kostete, während Bárbara sich an ihre unkonventionelle Ehe und die Identität ihres Liebhabers erinnert. |
| 2 |
Das Erwachen | 2025-03-05 |
| Beim Versuch, sowohl ihr Gedächtnis als auch die Kontrolle über Medusa wiederzuerlangen, setzt Bárbara die Puzzlestücke um die Machtkämpfe ihrer Familie zusammen. |
| 1 |
Der Tod | 2025-03-05 |
| Nach einer verdächtigen Explosion auf ihrer Yacht untersucht Detective Danger Carmelo das Verschwinden der neuen Chefin der Medusa Corporation, Bárbara Hidalgo. |