| Season 2 (anzeigen/ausblenden) |
|---|
| 8 |
Sediere die Tentakel! | 2025-05-27 |
| Everyone desperately tries to save Sleech, including good old evil Cthonk and his clones. |
| 7 |
Willkommen auf Pweek | 2025-05-27 |
| While Klak and Sleech visit Sleech’s home planet, the hospital itself gets sick! That’s right, the hospital is alive. |
| 6 |
Zoik Zoik Zoik! | 2025-05-27 |
| When the intergalactic translation machine goes out, no one can understand each other’s alien languages and bak’loo vizzoo dalag heekowan! [CD: Could also use an alien font here instead of gibberish] |
| 5 |
Und deshalb gehe ich nicht auf Partys | 2025-05-27 |
| Renowned medical magazine Deep Cuts hosts their annual gala and Sleech and Klak get a coveted invite! So does a very unexpected guest. |
| 4 |
Wollen wir ein Raumschiff, das Dosen öffnen kann? | 2025-05-27 |
| Happy MooniYum! Let the moon’s green glow encourage you to do whatever impulsive thing you want - especially if what you want is to buy stuff. |
| 3 |
Einsamer Weltraumwolf | 2025-05-27 |
| Sleech and Azel go on a disastrous house call, and Zypha and Klak go on an even worse first date. |
| 2 |
Hoogadoon Bonch | 2025-05-27 |
| Sleech struggles with her tentacle situation while everyone else gets sucked into a blob. |
| 1 |
Tiefe Einschnitte | 2025-05-27 |
| While Sleech and Klak are interviewed by a prestigious medical journal, Vlam gets hacked, and Plowp spends a hungry and horny afternoon at The Pleasure Hive. |
| Season 1 (anzeigen/ausblenden) |
|---|
| 8 |
Die Apokalypse lässt grüßen | 2024-02-23 |
| Sleech und Klak versuchen, die Welt zu retten, und enden dabei in einem überraschend geräumigen Verdauungstrakt. |
| 7 |
Die zweite Pubertät | 2024-02-23 |
| Die Galaxie sieht dabei zu, wie Sleech versucht, Klak vor sich selbst zu retten. Unabhängig davon gibt es bei Matt und Plowp großes Tränenvergießen. |
| 6 |
Wissenschaft, Baby! | 2024-02-23 |
| Fröhlichen St. Cthonkstag! (Das "St." steht für "Super Teleportationswissenschaftler"). Während Sleech und Matt unerwarteterweise den Feiertag zusammen verbringen, hat Klak sich eine ebenso festliche Beschäftigung gesucht: eine Autopsie. |
| 5 |
Chefärztin für einen Tag | 2024-02-23 |
| Die Wahl der Chefarzt-Vertretung sorgt für Überraschung. Klak verliebt sich neu und Matt begibt sich auf eine sexy Jagd nach Alien-Gliedmaßen. |
| 4 |
Der Fluch der Orlosh | 2024-02-23 |
| Eine sexuell übertragbare Infektion verbreitet sich schnell durch das notgeile Krankenhaus. |
| 3 |
Zeitschleifen-Tohuwabohu | 2024-02-23 |
| Sleech und Klak behandeln eine Investorin mit einem Wahnsinns-Outfit, die an einer Zeit-Krankheit leidet. |
| 2 |
Das Land von Sex und Tod | 2024-02-23 |
| Sleech und Plowp bekommen es mit einer explodierenden Patientin zu tun. Außerhalb des Krankenhauses schlägt sich Klak mit ihrer Mom herum, die noch viel stressiger als eine explodierende Patientin ist. |
| 1 |
Kleine Würmer, große Probleme | 2024-02-23 |
| Sleech und Klak führen eine reizvolle, gefährliche und total illegale Operation durch. |