| Season 2 (anzeigen/ausblenden) |
|---|
| 22 |
Happy Birthday | 2026-04-14 |
| In an effort to save a crashing Richard from a deadly virus, Amy gets infected with it. Michael and the team work tirelessly to help her and the other patients but their experimental treatments fail and Amy becomes critically ill. When a promising cure finally emerges, there isn’t enough to save everyone—forcing the team to decide who will live and who will die, as Amy’s life hangs in the balance. |
| 21 |
Stuck | 2026-04-14 |
| A mysterious, fast-acting and extremely deadly virus triggers an emergency lockdown on the 6th floor of Westside Hospital. In the face of seemingly insurmountable odds, everyone must work together to contact trace, triage and attempt to contain this terrifying killer. As fear grips the staff and patients alike, Amy pushes through debilitating memory seizures and races to find a cure before it’s too late. |
| 20 |
Da scheiden sich die Geister | 2026-04-07 |
| Michael tritt seine neue Position als Chefarzt für Innere Medizin im Westside Hospital an. Bereits an seinem ersten Tag gerät die Situation außer Kontrolle und Chaos bricht aus. |
| 19 |
To-Do-Liste | 2026-03-31 |
| Joan trifft wichtige Entscheidungen für die Zukunft von Westside, während Gina und das Team komplexe medizinische und persönliche Herausforderungen bewältigen. |
| 18 |
Orientierung | 2026-03-24 |
| Während eines Roadtrips zu Katies College-Orientierung stoppen Amy, Michael und Katie an einem Campingplatz. Eine Wanderung endet dramatisch, als sie einen schwer verletzten Mann finden und ohne Handyempfang um seine Rettung kämpfen. |
| 17 |
Konflikte suchen ein Zuhause | 2026-03-10 |
| Joans Freundin wird nach einem Unfall in Minneapolis behandelt, was Amy mit ihrer Krankheit konfrontiert. Richard und TJ streiten über einen risikofreudigen Patienten, während Michael versucht, seine zerbrochene Ehe zu verarbeiten. |
| 16 |
Mehr geht nicht | 2026-03-03 |
| Richard bemüht sich um Wiedergutmachung und behandelt einen erschöpften Lieferanten. Sonya und TJ suchen Jakes Unterstützung bei Joan. Amy und TJ übernehmen den Fall eines bekannten Anwalts, was unerwartete Probleme verursacht. |
| 15 |
Im Spiel zeigt sich der Charakter | 2026-02-10 |
| Amy behandelt einen schwerkranken Patienten mit einem dunklen Geheimnis, während Jake und Gina einen Pokerprofi untersuchen. Jake verschweigt Amy Rachels Gesundheitsproblem, und Sonya und TJ hinterfragen Joans Abwesenheiten. |
| 14 |
Du weißt es, wenn du es weißt | 2026-02-03 |
| Nach einem Raubüberfall kümmern sich Amy und Jake um eine verletzte werdende Mutter, während Michael sich einer Therapiesitzung mit Katie und Amy öffnen soll. TJ und Sonya stehen Julie zur Seite, die mit einer mysteriösen Krankheit und einer unerwarteten Liebesgeschichte konfrontiert wird. Die Ereignisse führen zu emotionalen Herausforderungen und überraschenden Wendungen. |
| 13 |
Kopf an Kopf | 2026-01-27 |
| Amy betreut einen behinderten Politiker, dessen kritische Gesundheitsprobleme eine entscheidende Abstimmung bedrohen, während Sonya mit einem schwierigen Patienten kämpft, der unter starken Bauchschmerzen leidet. Joan verschärft den Wettbewerb um die Position des Oberarztes, indem sie Amy und Sonya dazu auffordert, gegenseitig ihre Fallarbeit zu bewerten. Zusätzlich bringt der Besuch von Michaels Eltern neue Konflikte in sein Verhältnis zu Katie. |
| 12 |
Wer hackt den Hacker? | 2026-01-20 |
| Charlie kämpft im Westside um sein Leben. Hannah steht hm zur Seite. Der Vorstand leitet eine interne Untersuchung zu Brian Clarks Rücktritt ein, wodurch alle in die Schusslinie geraten. Ein unerwartetes Wiedersehen sorgt bei Amy für Unmut. |
| 11 |
Jagd auf den Hacker | 2026-01-13 |
| Die Ermittlungen nach Amys Hacker intensivieren sich mit der Einbeziehung des FBI. Hannah, erschüttert vom Tod eines Patienten, unterstützt Amy bei der Behandlung eines älteren Mannes, dessen Tochter eine Vergiftung vermutet. |
| 10 |
Diagnosen im Hackerangriff | 2026-01-06 |
| Ein Hackerangriff auf ein Krankenhaus fällt zeitlich mit der Einlieferung von drei Patienten zusammen, die ähnliche Symptome zeigen. Michael kämpft mit Eheproblemen. Sonya lehnt Larsens Vorschlag für einen Test ab. |
| 9 |
Kaddish | 2025-11-25 |
| Jake verarbeitet bei der Beerdigung seines Vaters seine Trauer und seine Gefühle für Amy. Eine Rückblende offenbart seine früheren Pläne, Westside zu verlassen, und die Gründe für seinen Verbleib. Charlies Intrige gegen Amy eskaliert. |
| 8 |
Erinnerung an Liebe | 2025-11-18 |
| Jake widersetzt sich anderen Chirurgen, während er um einen todkranken Patienten kämpft. Amys neurologische Untersuchung weckt Erinnerungen an Danny, was dazu führt, dass sie sich überanstrengt. |
| 7 |
Wenn Liebe nicht mehr liebt | 2025-11-11 |
| Amy, Gina und Jake helfen einem Opfer häuslicher Gewalt. TJ, Sonya und Liz behandeln einen Influencer. Hannah und Charlie schmieden einen Plan gegen Amy. |
| 6 |
Wie sind Sünder, wir sind Heilige | 2025-11-04 |
| Amy behandelt einen Seelsorger, der ihr hilft, die Vergangenheit zu verarbeiten. Gegen Michael wird wegen der Geiselnahme ermittelt. TJ behandelt einen Gefangenen. Hannahs Bruder kommt zu Besuch. |
| 5 |
Gewichtigeres als Gewicht | 2025-10-21 |
| Ein beliebtes Medikament zur Gewichtsreduktion bringt die Risse in der Beziehung eines Paares ans Licht, und zwei Schwestern sehen sich mit einer unerwarteten Diagnose konfrontiert. |
| 4 |
Was zu beweisen ist | 2025-10-14 |
| Eine alte Patientenverfügung führt zu Konflikten zwischen dem Ex-Partner und dem aktuellen Partner eines Patienten. Unterdessen untersuchen Amy, Jake und die neue Assistenzärztin Hannah einen Studenten, der plötzlich erblindet ist. |
| 3 |
Frisches Blut | 2025-10-07 |
| Amy wird durch einen Patienten mit der Realität des Medizintourismus konfrontiert; TJ hilft einem Veteranen mit Prothesen; Joan verkündet schockierende Neuigkeiten. |
| 2 |
Größenwahn | 2025-09-30 |
| Während sie die rätselhafte Krankheit einer werdenden Mutter behandelt, kommen bei Amy alte Erinnerungen hoch. Ihre Mentorin Dr. Joan Ridley besucht Westside. |
| 1 |
Alles für ein Herz | 2025-09-14 |
| Amys Vergangenheit holt sie wieder ein, als ein verzweifelter Vater alles opfert, um seiner Tochter eine Herztransplantation zu ermöglichen. |
| Season 1 (anzeigen/ausblenden) |
|---|
| 10 |
Keine zweiten Chancen | 2025-03-18 |
| Gina muss mit einer verheerenden Nachricht zurechtkommen. Amy ist gezwungen, sich ihren Dämonen zu stellen. |
| 9 |
Beantworte die Frage! | 2025-03-11 |
| Amy bekommt es mit ihrem bislang kompliziertesten Patienten zu tun - TJs Vater. |
| 8 |
Preis des Schweigens | 2025-02-25 |
| Amy und Richard behandeln einen Patienten, bei dem nichts so ist, wie es scheint. Dabei nähern sie sich wieder etwas an. |
| 7 |
Lügen und Geheimnisse | 2025-02-18 |
| Sonya muss jemanden aus ihrer Vergangenheit behandeln, womit sie ihre Probleme hat. Amy kommt ihr zur Hilfe. |
| 6 |
Noch einmal mit Gefühl | 2025-02-11 |
| Amy und Jake suchen nach der Ursache für den sich verschlechternden Zustand eines besonderen Patienten. |
| 5 |
Großer Schritt zurück | 2025-02-04 |
| Amy ist tief getroffen, als sie erfährt, dass Michaels Frau Nora schwanger ist, und kämpft mit den Folgen ihrer TBI. Sie muss mit Sonya zusammenarbeiten, um einem Leukämiepatienten zu helfen, was zu Konflikten mit Richard und Michael führt. |
| 4 |
Kleiner Schritt nach vorne | 2025-01-28 |
| Amy erhält Zugang zu ihren E-Mails und beginnt, ihr Verhalten nach Dannys Tod zu hinterfragen. Sie wendet sich an Michael für Antworten. Sonya und TJ helfen einem Astronauten. Amy muss vor einer Alzheimer-Patientin den Chefarzt spielen. |
| 3 |
Tag eins | 2025-01-21 |
| Amy darf unter strengen Richtlinien wieder arbeiten und hilft zusammen mit Intern TJ einem Mann mit Leberproblemen. Sie beschuldigt ihn fälschlicherweise des Alkoholmissbrauchs und muss sein Vertrauen zurückgewinnen, um ihn zu retten. |
| 2 |
... ein schmerzhafter Neuanfang | 2025-01-14 |
| Während Amy sich im Krankenhaus erholt, mischt sie sich in den Fall ihrer Mitbewohnerin ein, was verheerende Folgen für alle Beteiligten hat. Trotz eines Rückschlags hilft sie ihrem ehemaligen Schützling Jake, den Fall zu lösen. |
| 1 |
Amys neues Leben ... | 2025-01-07 |
| Dr. Amy Larsen, Chefärztin in Minneapolis, verliert durch eine Hirnverletzung die letzten acht Jahre ihres Lebens und muss sich in einer ihr fremden Welt zurechtfinden, unterstützt von ihrer entfremdeten Tochter und treuen Freund:innen. |