| Season 1 (anzeigen/ausblenden) |
|---|
| 13 |
Ein gastfreundliches Land | 2003-07-08 |
| Als Kino von einem Land hört, in dem Reisende gemieden werden, beschließen sie, es trotzdem zu besuchen und die Einstellung der Menschen am eigenen Leib zu erfahren. Zu ihrer Überraschung sind die Bewohner jedoch äußerst freundlich und aufgeschlossen, und Kino fühlt sich bald wie zu Hause unter ihnen. Und als sie sich mit Sakura anfreunden, einem Mädchen, das Kino an ihr jüngeres Ich erinnert, beginnt Kino sich zu fragen, ob sie ausnahmsweise länger als die üblichen drei Tage bleiben sollten. |
| 12 |
Ein friedliebendes Land | 2003-07-01 |
| Kino und Hermes besuchen ein Land, das sich rühmt, eine friedliche Nation zu sein, aber als sie das Land betreten, merken sie bald, dass nicht alles so ist, wie es scheint. Denn während auf den Straßen verlassene Militärausrüstung herumliegt, trainiert am Rande der Stadt eine Armee für einen Krieg, der am nächsten Tag stattfinden soll! Kino ist neugierig auf diese Widersprüche und besucht das örtliche Museum, um mehr über die Geschichte dieses Landes zu erfahren. Dabei entdecken sie aus erster Hand, dass die Definition von "Frieden" in diesem Land weitaus beunruhigender ist, als sie es sich hätten vorstellen können... |
| 11 |
Ihre Reise | 2003-06-24 |
| Als Kino mit einem Boot flussabwärts fährt und einen gemütlichen Angelausflug unternimmt, erinnern sie sich an die Menschen, die sie auf ihrer Reise getroffen haben - Menschen, die selbst auf Reisen waren, von einer Frau, die den Tod ihres Mannes rächen wollte, bis hin zu einem anderen, der das Wort des Friedens verbreiten wollte. Doch als Kino sich an ihre Vergangenheit erinnert - und daran, wie sie sich entschieden haben, nicht einzugreifen -, müssen sie an eine Begegnung mit einem sterbenden weisen Mann denken, die schließlich bewies, dass auch Beobachter etwas bewirken können. |
| 10 |
Das Puppenhaus | 2003-06-17 |
| Auf der Suche nach einem Dorf, in dem sie Hermes' Tachometer reparieren lassen können, stößt Kino auf eine Familie, die im Wald lebt und von einer alten Frau bedient wird, die behauptet, eine mechanische Puppe zu sein. Als sie Zeit mit "Nanny" und ihrer Familie verbringt, ist Kino von der alten Frau beeindruckt, beginnt sich aber über ihre Herkunft zu wundern - denn weder Nanny noch die Familie scheinen genau das zu sein, was sie behaupten... |
| 9 |
Land der Bücher | 2003-06-10 |
| Kino und Hermes machen sich auf den Weg in das Land der Bücher, ein Land, dessen Bibliothek alle Bücher der Welt versammelt, aber diejenigen, die als "schädlich" gelten, wegsperrt, so dass nur die gesündesten und harmlosesten ausgestellt werden. Fast zufällig gerät Kino jedoch in den Untergrund dieser Welt, wo ein geheimer Widerstand seine eigenen, dunkleren Werke veröffentlicht. Doch je weiter die Handlung voranschreitet, desto mehr verschwimmen die Grenzen zwischen Realität und Fantasie, bis es fast unmöglich wird zu unterscheiden, was wirklich passiert und was nur auf den Seiten eines Buches oder in den Tiefen der Gedanken eines Autors existiert... |
| 8 |
Land der Magier | 2003-06-03 |
| Im Land der Magier werden der Wert und die Macht einer Person an ihrer Fähigkeit gemessen, die Ernteerträge zu steigern. In diesem landwirtschaftlich orientierten Land lebt jedoch ein Mädchen namens Nimya, das es wagt, von etwas ganz anderem zu träumen. Nimya möchte unbedingt eine erfolgreiche Flugmaschine bauen, und trotz der fehlenden Unterstützung durch Gleichaltrige hat sie ihr Leben der Verwirklichung ihres Traums gewidmet. Vielleicht braucht sie die Hilfe einer gewissen Reisenden und ihres Motorrads, um ihn zu verwirklichen. |
| 7 |
Kolosseum Teil 2 | 2003-05-27 |
| Kino hat es bis ins Halbfinale des Turniers geschafft, doch nun beginnt die eigentliche Herausforderung, denn Kino ist fest entschlossen, zu gewinnen, ohne seine Gegner töten zu müssen. Wird Kino in der Lage sein, ihre selbst auferlegte Herausforderung zu erfüllen, oder wird sie nicht in der Lage sein, weiteres Blutvergießen zu verhindern, wenn die letzten vier Gladiatoren darum kämpfen, wer den ultimativen Preis bekommt? |
| 6 |
Kolosseum Teil 1 | 2003-05-20 |
| Als Kino in einem Land Halt macht, das als wunderschön und wundersam gilt, müssen sie feststellen, dass die Realität weit von ihren Erwartungen entfernt ist. Nach den Gesetzen des grausamen und hedonistischen Königs des Landes müssen alle Besucher an Kampfturnieren teilnehmen oder als Bürger zweiter Klasse ein Leben in Sklaverei führen. Gezwungenermaßen nimmt Kino die Waffe in die Hand und betritt das Kolosseum, aber wie werden sie sich in den Kämpfen auf Leben und Tod gegen eine Vielzahl von Gegnern schlagen, die alle aus ihren eigenen, einzigartigen Motiven heraus kämpfen? |
| 5 |
Auf den Schienen | 2003-05-13 |
| Auf ihrem Weg entlang einer alten Eisenbahnstrecke trifft Kino auf einen Mann, der seit etwa fünfzig Jahren die Gleise poliert. Als sie eine Pause einlegen, unterhält Kino den Mann mit einer Geschichte über ein Land, in dem die Menschen nicht mehr arbeiten müssen, sich aber trotzdem sinnlosen und anstrengenden Aufgaben unterwerfen. Das mag dem alten Mann albern vorkommen, aber er ahnt nicht, dass seine eigene Arbeit genauso sinnlos ist, denn wie Kino bald herausfindet, arbeiten noch zwei weitere Männer an den Gleisen und machen die Arbeit der anderen zunichte. |
| 4 |
Das Land der Erwachsenen | 2003-05-06 |
| Kino war nicht immer ein Reisender, und sie hieß auch nicht immer Kino. Als Kind wuchs sie im Land der Erwachsenen auf, einem Ort, an dem Erwachsensein und Verantwortung durch eine einzige Operation erreicht werden, die an jedem zwölften Geburtstag eines Kindes durchgeführt wird. Als elfjähriges Mädchen rechnete Kino fest damit, sich dieser Operation zu unterziehen und erwachsen zu werden, bis ein geheimnisvoller Reisender ihr Land besuchte und ihr die Augen für andere Möglichkeiten öffnete... |
| 3 |
Das Land der Prophezeiungen | 2003-04-22 |
| Die Menschen sind immer auf der Suche nach einem Sinn, der selbst den abstraktesten Schriften und Handlungen Tiefe verleiht und sie in Rituale und Traditionen verwandelt. Auf der Reise von Land zu Land begegnet Kino den Traditionen vieler verschiedener Länder, angefangen bei einem Land, dessen Buch der Prophezeiung behauptet, dass das Ende der Welt nur noch einen Tag entfernt ist. Diese Episode besteht aus vier verschiedenen Geschichten. |
| 2 |
Vom Fressen und Gefressen werden | 2003-04-15 |
| Gegen Ende des Winters stößt Kino auf drei hungernde Männer, die im Schnee festsitzen. Die Entscheidung, sie zu retten, zwingt Kino dazu, ihr Leben über das Leben der drei Kaninchen zu stellen, die sie für ihr Futter jagen muss. Werden sich die Männer der Wahl und der Verpflichtung, die Kino getroffen hat, würdig erweisen - und werden sie im Gegenzug die implizite Verpflichtung respektieren, die sie gegenüber Kino haben? |
| 1 |
Land der sichtbaren Schmerzen | 2003-04-08 |
| Zusammen mit ihrem empfindungsfähigen Motorrad Hermes ist Kino eine Reisende, die von Land zu Land reist und sich in jedem Land drei Tage lang aufhält, um zu erfahren, was es zu bieten hat. Bei ihrem letzten Aufenthalt finden sich Kino und Hermes in einem Land wieder, das nur von dienstbaren Maschinen bewohnt zu sein scheint. Ist Kino der einzige Mensch im ganzen Land, oder wird es ihnen gelingen, die Menschen aufzuspüren und ihre Geschichte zu entdecken? |