English
Serien-Empfehlungen.de
Saiyuki
7.4/10
Community-Wertung
ZusammenfassungEpisodenBewerten＋ Link
(Quelle: thetvdb.com)
Hinzufügen
Erstausstrahlung: 1999-04-23Dauer: 25 MinStatus: Ended
Im heiligen Land Tôgenkyô, dem Zentrum von Kultur und Religion, leben Menschen und Dämonen friedlich miteinander, bis eines Tages die Dämonen plötzlich die Kontrolle verlieren und über die Menschen herfallen. Getrieben durch die Gier nach Macht versucht jemand, den mächtigen Dämon Gyûmaô wiederzuerwecken, der vor 500 Jahren von dem Kriegesgott Nataku versiegelt wurde. Um dies zu erreichen, wird verbotenerweise Magie mit Wissenschaft kombiniert, welches in Minus Wellen resultiert, die das Land überziehen. Um dies zu unterbinden und die Wiedererweckung Gyûmaôs zu vereiteln, entsenden die Götter den Hohepriester Genjô Sanzô gen Westen. Auf Befehl der Götter begleiten ihn zwei Dämonen - Son Gokû und Cho Hakkai - und ein Halbdämon, Sa Gojô, was nicht gerade auf Sanzô Begeisterung stößt. Der Grund für diese Zusammenstellung liegt darin, dass diese drei nicht dem Einfluss der Minus Wellen ausgesetzt, dafür aber besonders mächtig sind. Auf der Reise werden nach und nach die Hintergründe und Vergangenheit der Helden geklärt. Auch wer hinter den dunklen Plänen Gyômaô wiederzuerwecken steht, sowie Schicksal und Intentionen der "Bösen" wird enthüllt, und langsam aber sicher wird es schwierig zwischen Freund und Feind zu unterscheiden. (Quelle: thetvdb.com)
Episoden
| Season 5 (anzeigen/ausblenden) | ||
|---|---|---|
| 12 | Haiten | 2017-09-20 |
| Will the Sanzo party be able to defeat the War God Prince Nataku? | ||
| 11 | Überfall | 2017-09-13 |
| Because Prince Nataku had awakened after five hundred years and was the original person to defeat Gyumaou, Sanzo and his party were relieved of continuing their journey west. | ||
| 10 | Imperial Order | 2017-09-06 |
| Sanzo was badly hurt after his battle with Kougaiji and was still asleep three days later. However, Sharak and Sanzo then received a message summoning them to have an audience with the Sanbutsushin... | ||
| 9 | Zufälliges Treffen | 2017-08-30 |
| Sanzo and Kougaiji continue their battle as Sharak continues the spell to put the barrier back up. Hakkai worries about what might be happening to Gojyo, and Dokugakuji thinks back about the first time he met Kougaiji. | ||
| 8 | Barriere | 2017-08-23 |
| The barrier that Sharak Sanzo had erected to protect the surrounding area has been breached. Demons pour in to attack the villages and the Kouten temple. | ||
| 7 | Kouten | 2017-08-16 |
| Sanzo, Gojyo and Hakkai start feeling the effects of altitude sickness as they travel further west. They are attacked by demons when a man named Hassan saves them. He takes them back to his hideout, where they meet someone rather unexpected... | ||
| 6 | Promise | 2017-08-09 |
| Goku's true power is revealed and Konzen, Kenren, and Tenpou are deemed traitors for protecting him. With no other choice, the four make a run for it, and try to get Goku safely down to Earth before any harm can come to him. | ||
| 5 | Blumenbankett | 2017-08-02 |
| Goku continuously tries to see Nataku to tell him his name, but is refused every time. Tenpou and Konzen talk about Nataku's true origins and how Goku's existence may be a threat to Li Touten. | ||
| 4 | Nataku | 2017-07-26 |
| 500 years ago in Heaven, Konzen Douji is suddenly put in charge of taking care of a heretic child named Goku, who has golden eyes. | ||
| 3 | Himmelsbeerdigung | 2017-07-19 |
| Continuing west, the Sanzo party are climbing a nearly vertical cliff face. During their cruel rock climbing, a band of demons attack. The party fends off the demons and reaches the top, only to be greeted by numerous vultures. | ||
| 2 | Wolkenspiegel | 2017-07-12 |
| Running out of food and tobacco, Sanzo and his followers come upon a lake with a beautiful, mirror-like surface—a saltwater lake. The local village has prospered as a salt producer and distributor. The numerous villagers are happy and lively. | ||
| 1 | Windstoß | 2017-07-05 |
| Continuing west, the Sanzo party are climbing a nearly vertical cliff face. During their cruel rock climbing, a band of demons attack. The party fends off the demons and reaches the top, only to be greeted by numerous vultures. | ||
| Season 4 (anzeigen/ausblenden) | ||
|---|---|---|
| 26 | Lamentation ~close your eyes~ | 2004-09-23 |
| After the flashback: Monster Arm Hazel piles into the SI, who fight back but take a pounding from the huge arm's power. Hazel completely loses it, morphing into his cat-demon form, roaring and snarling as he lashes out at the ikkou. He throws off Gojyo and Hakkai's attacks and charges at Sanzo, who aims but finds he's out of ammo; HG&G stare stunned as MA Hazel barrels toward their unarmed leader-- and a huge firebolt comes from nowhere to plow MA Hazel into a mesa, which collapses into dust. Who do we know that can throw huge firebolts? Might it be that tall redhead on the flying dragon? Yup: Lirin-sama has kept her promise, and the Kou-tachi is here to help the Sanzo-ikkou dust Hazel. =) Sanzo, reloading, demands to know what Kou & Co. are doing here. The prince retorts that they shouldn't think he's become their ally; that man is an enemy to all demons, and he'll gladly finish him off if the SI is just going to stand there. ==Hazel picks him/itself up and steps out of the dust cloud; Doku and Yaone decide they oughtn't get involved, while Lirin cheerily yells back that Sanzo ought to let her brother handle it. Sanzo cocks his pistol and says "screw that." Lirin's surprised, but the ikkou strides forward, Gojyo calling up to the 'tachi "sorry guys, but we'll settle this" and Goku adding that they have a promise to keep. Kougaiji gravely surveys the scene, including the heap of dust and clothing that's all that remains of the late Gatti Nenehawk [[may he rest in peace]], and intuits what's happened here. Lirin asks what's going on, but her brother tells her to let them be. --The grim, battered ikkou line up to face the advancing Hazel--who, as he becomes visible, has his human face and form back, and looks dazed and exhausted. I remembered everything, he says. The Kou-tachi watches over the scene; there's such calm sympathy in the prince's face. Hazel looks as if he's walked through hell barefoot. I killed my master, he says; I became a monster and killed | ||
| 25 | The Thing That Should Be Protected ~truth~ | 2004-09-16 |
| Gojyo and Goku leap clear of the rockslide; Gato is buried, but pushes free, and is healed (with much unnerving crunching and popping of mended bone) for the nteenth time by Hazel. H,G&G admit to each other that this is just a bit daunting, but they defiantly gather their strength and prepare to charge Gato. Hazel calls down to Gat that they're running low on souls, so Gat had better finish the ikkou off this time--that should be easy, he mockingly adds, just see how beat-up they are. The big native draws and charges, but the indomitable four pour it on and give him a fierce fight. Hazel, who'd thought them on the verge of death, watches in wide-eyed amazement--and then looks up to see Goku descending on his mesa from midair, nyoi-bo swung back and aimed at his skull! Gato leaps up to tackle Hazel clear of the blow [[it really is cool that they found this lunar-gravity valley to fight in, isn't it?]] intercepting Goku's shattering blow himself and requiring another healing--which drains Hazel's pendant. He's in complete disbelief: how can the ikkou just shrug off the battering and rounds of gunshots they've taken? These people might be invincible, says Gat quietly. That's absurd, snaps the bishop; we'll just retreat and replenish our soul supply-- --but Gato says "No, I won't do that." Hazel is so stunned that his mouth literally drops open. His faithful Gato, disobeying him? --My journey ends here, the big man says calmly. What are you saying? Hazel protests, I'm out of souls! if you disobey me you'll die! But Gat smiles and says, "I'm already dead." And he leaps down from the mesa [[yeah, just like that]] and cocks both pistols for another run at the ikkou. Hakkai says he's got a bad feeling about this; Gojyo says "let's finish him fast and get outta here." Goku charges, and the battle is again joined, while Hazel looks on in bewildered anger: why is Gat disobeying him, why? Battered on all sides by the ikkou, Gato is on the ropes--and a huge echoing vo | ||
| 24 | Life-Or-Death Struggle ~sunny day~ | 2004-09-09 |
| After the flashback: the horrified Goku calls out to Sanzo, and the ikkou (apparently making the many-story drop to the ground with ease) charges toward its fallen leader; but Hazel commands "stop right there, demons", and puts a bullet into Sanzo's shoulder. The trio skids to a halt, and Hazel, those pretty blue eyes now Arctic slits, says, "Gato." The big guy, already taken aback by Hazel's appropriation of his gun, hesitates. Hazel's eyes get even scarier: Gato! he hisses, and Gat fires on the ikkou. They dive for cover, and Hakkai observes that "unlike Sanzo", Gato is quite a good shot. [--Unfair of Hakkai, who knows full well that Sanzo is a dead-eye shot; but probably justified by the monk's numerous snipes at his absent crew.] Gojyo says they needn't be anxious, as Gato's gun only holds six rounds. They count shots and charge when they hear him eject his 6th round, only to be fired upon by Hazel, who's had time to reload the other pistol! HG&G hightail it back to the rocks, where Goku and Hakkai give Gojyo grief for not thinking of that. (Hakuryu, also hiding, listens to their quarreling and kyuu's ruefully.) The guys do the math: if Hazel and Gat have both reloaded, that's a total of twelve rounds. Four for each of us, says Goku. Gojyo teases that saru-chan's math skills are top-notch and he retorts that sheesh, of course he can count; Hakkai chides that this is no time to bicker, and G&G settle, agree and arm up. Make sure you draw your share, calls Gojyo as they break cover. At once their plan is clear--force the HT to expend so much fire on them all at once that neither has time to reload--and with all three on full offensive and using their signature attacks that's just what happens. When Goku lands a huge nyoi-bo bash on Gato, Hakkai is able to slam him into the cliffside with a ki sphere. Hazel calls to him in alarm, but before blue-eyes can move he hears a pistol being cocked behind him; a deadly-eyed Sanzo has used the distraction to pull himse | ||
| 23 | Breakthrough ~battle royal~ | 2004-09-02 |
| After the flashback: Hazel tells Sanzo that this will all end if he just says 'Hazel, I'll travel with you'. You've got to be kidding, growls Sanzo, and Gato's next bullet grazes his cheek, drawing blood. Gato will punish you if you say anything besides what I want to hear, the 'angel' admonishes. Zakuro finds this uproariously funny, and calls out to Sanzo that since he can't move he'd better start begging for his life. Hazel snaps for him to shut up [hee, "Urasai!" --the nerve of him, stealing Sanzo's lines!=)], saying he'll keep his mouth shut until he's told otherwise; he, Hazel, is talking to Sanzo right now. Sanzo retorts that he doesn't want to talk to either of them, takes another bullet that staggers him backward, and tries to fire back--but his gun is still 'turned to stone'. Hazel laughs: trying to prove you're tough? he taunts. Or are you waiting for your demon friends to come save you? Sanzo says he can't remember them ever doing that [oh, really now...]. Hazel replies that it's fine if he wants to see it that way, but no matter how long he waits, those youkai won't be coming to his rescue. Sanzo doesn't like his I-know-somethin'-you-don't tone, and rasps, "What?" but the bishop just laughs. Meanwhile, the I-3 are sitting in a forest clearing with defeated youkai scattered everywhere, complaining that they seem to be getting attacked even more without Sanzo than they did with him. (One of the battered youkai raises his head long enough to gasp "we'll get the sutra next time, Sanzo-ikkou!" and gets a fast faceful of dragon foot--even Hakuryu is getting annoyed, smiles Hakkai. =) Gojyo grumbles that Sanzo is the cause of all their troubles, but this is followed by an uncomfortable silence, and he suggests, "Maybe there is one thing we have to do before we head west." It's just gonna get worse if we don't, agrees Goku, and Hakkai finally says it: "Shall we go back where Sanzo is?" --And beat him up! adds Goku. Hakkai concurs. We'll never shake off this | ||
| 22 | Strategy ~checkmate~ | 2004-08-27 |
| After the flashback: the I-3 are attacked by another PoRY calling them "Sanzo-ikkou" and demanding the sutra, and G&G are royally ticked off by it, bashing the hapless youkai with a lot more force than is usually called for. We're not his group! ("Sanzo-ikkou ja nai!") snarls Goku, and he and Gojyo--having KO'd all the youkai--go into a stamping and yelling tantrum, while Hakkai mildly asks if they really ought to blame everything on Sanzo. We have to get there before him no matter what! insists Goku. Let's go!--but then yet another PoRY pops up from nowhere, also yelling "Sanzo" and "sutra"! G&G literally see red, roaring "We're not in his goddamn group!" as they rip into the demons, and Hakkai rolls his eyes and wonders just what Sanzo's doing right now... their angry racket is so deafening that in the Heavens it even disrupts Kanzeon and Jiroushin's shogi game, and the Merciful One Hirself snaps "Urasai!" --Meanwhile, Sanzo is sitting in a desert canyon, having a smoke, when he hears a chiming of bells. Hm? -he pauses, and the jingle comes again, echoing off the Monument Valley-like stone pillars...and then, ta-da! the foe appears. I've found you! calls down Zakuro; long time no see, Genjyo-Sanzo-houshi. He leaps down to face the monk. You should feel honored, he says, cackling with glee; I've been summoned from hell just to defeat you. --Sanzo, who we thought had killed this creep in their last meeting, takes the sight of him with admirable calm. Zakuro cackles again and holds up his string of bells. Who are you?--asks the monk. You can't have forgotten me, retorts Zakuro, and after a second Sanzo growls, "Oh, it's you, bastard." (Then a flashback to make sure we too remember the illusionist youkai--like we could forget the one who put Gojyo through such torment.) Zakuro, wasn't it? he asks. That's right: the Master of Illusions, Lord Zakuro! No man is more beautiful or elegant than I, there's no way you could forget me! crows the youkai, and Sanzo snorts tha | ||
| 21 | Reanimated Man ~desperado~ | 2004-08-19 |
| After the flashback: we see the ikkou-minus-3 (I-3) driving along. Goku gripes that he'd never thought Sanzo would be such an asshole; Hakkai diplomatically says "well, he's very stubborn" and Gojyo snaps that Hakkai shouldn't let the "self-centered, bald SoB" off so easy. It'll be great not having him around, says Gojyo, and angry Goku agrees. The saru wonders how the KT is. Flashback to their dropping Lirin off: the princess thanked them, and angrily swore to kill Hazel next time she saw him, for tricking her and hurting her brother and friends. Hakkai advised her to return home at once, as her brother must be worried; Lirin promised to help the SI defeat Hazel ("and afterward we'll beat you guys too!" --yeah right, bring it on, snorts Gojyo) and took off on dragonback.==Goku is still pensive; Gojyo remarks that he has too few brain cells to waste them on worrying, and Goku suddenly stands up in the back seat and lets out a howl that nearly startles Hakuryu into a wheelie. Gojyo upbraids Goku; the saru gripes that "just thinking of that baldy Sanzo makes me so mad!" (yeah, right.) --Hakkai laughs, and Gojyo tells him to pick up speed, so they can reach the West before Sanzo does. We're counting on you, Hakuryu! Goku tells the jeep, which kyuus in enthused response. Hakkai adds that there's no chance he'll get there ahead of them, as he's traveling on foot, and G&G break out in fresh chortles; he's so slow! and those sandals are hard to walk in! [Um, Goku ought to have noticed that he gave up wearing his temple sandals 2 series ago...] And he smokes too much, puts in Hakkai. Yet more chortles from the back seat. On the trail: Sanzo trips on a rock, stumbles and goes splat; he cusses, dusts off and walks on. Hazel observes that at this pace they'll be campin' out for the night, and Gato has been patiently gathering up Sanzo's chain-smoked cigarettes as he drops them--he has most of a can full. Hazel catches up as the monk lights yet another and asks if he doesn't | ||
| 20 | Fissure ~misunderstanding~ | 2004-08-13 |
| After the flashback: Hazel is still standing in the courtyard when Gat walks out, asking him if Sanzo has gone. Instead of replying, Hazel asks Gat "you always follow my orders, don't you?" == At the breakfast table: Gojyo and Goku quarrel over who stole whose manjuu, and Hakkai attempts to make peace by giving Goku some of his. Gojyo says Hakkai (who's yet again feeding a tidbit to Hakuryu on his shoulder) will regret it if he makes a habit of always feeding Goku when he complains; the saru is outraged...but Sanzo, smoking, is lost in thought. Shut up, he abruptly growls; he stubs out his cigarette and heads for the door. Are you finished? asks Hakkai in surprise; yeah, replies Sanzo curtly, and he leaves. --Silence falls over the table, all three faces full of trouble and distress; plainly, everyone is remembering that overheard conversation from last night. Gojyo offers the plate of meat buns to Goku, wearily saying he can have them, but Goku doesn't want any. In their room: Hazel tells Lirin that he's planning to play a fun game with Sanzo-han today, would she like to tag along? Is it really fun? she asks uncertainly, and he reminds her that she'd said she was after the Maten Sutra; well, if she'll help them out, he'll help her get the sutra. Yay!--She's all for it, and charges out the door. Hazel smiles; Gat watches impassively. Hazel puts his hat on and heads for the door, pausing to ask Gat if he's ready. Hazel, the big native begins, do you really-- and Hazel cuts him off, ordering him not to say another word. We hear Hakkai sweetly thanking the inn staff for their hospitality as the ikkou heads out. Gojyo glances back, sees that the HT aren't on their heels and urges Hakkai to pick up speed --"let's not lose a chance to put some distance between us". Hakkai agrees. Goku worries about Lirin, and Gojyo assures him she probably just chowed down, had a nap and went on her way. Sanzo is still looking deep in thought...Goku grumbles that that idea makes him | ||
| 19 | Reminiscence ~deprivation~ | 2004-08-05 |
| After the flashback: we catch up with the ikkou eating at an inn, Goku cramming down the stir-fry so fast that Gojyo chides him, saying he can't possibly be able to taste the food that way. He gripes that Goku forces him to eat too fast as well, to make sure he even gets any; but Hakkai, with Hakuryu perched on his shoulder, feeds the dragon a nibble and says there's no reason for Gojyo to make such a fuss. Just as Sanzo is about to add a grumble, Hazel and Gat walk in. Hazel asks permission to sit at their table, and, taking their collective silence for agreement, lets Gato fetch him a chair--but as soon as he sits down, Hakkai, Hakuryu, Gojyo and Goku, as one, rise and very pointedly move to the next table. [Go, Team Youkai.] Hazel, in his sweetly nasty way, allows as how he's much obliged that they moved to make room for him. He settles his chair directly across from Sanzo's, remarking that it's amazing he can even eat at the same table as those demons. Sanzo snorts and focuses on his cigarette.== A little kid arriving with his mom trips and falls; Gato helps him to his feet, but the boy's terrified of the huge stranger and runs to mommy. Hazel chuckles, commenting that children do favor their mothers; and then quietly adds that he's an orphan, and never knew his parents. I have no memories of bein' cared for that way, he says. There's a shade of sympathy in Sanzo's eyes, as you can imagine. We see him remembering a day in the past: Kouryuu standing in the rain with a begging-bowl, rain dripping off his hat, softly chanting as he waited for passers-by to give coin offerings for the temple. He watched a small boy ride past on his dad's shoulders, and then the sun broke through the rainclouds, and Koumyou arrived, calling for him.== He's pulled from his reverie by the smash of a plate on the floor and a woman's scream--the restaurant is being attacked by youkai, and they've spotted Sanzo. Hazel wryly remarks that he envies Sanzo-han's popularity. The ikkou m | ||
| 18 | Misgivings ~hesitation~ | 2004-07-29 |
| After the flashback: everyone is frozen with shock as Dokugaku thuds to the ground. Gato reloads one gun. Yaone calls Doku's name; Goku runs forward and leaps into the air. Gat aims at him, but the saru lands at Doku's side, glaring daggers at the big native, and loads the fallen youkai onto his shoulders. His look positively dares Gat to do anything about it, and Gat chooses not to, reloading his other pistol instead as Goku carries Dokugaku to safety. The big guy groans in pain; Yaone runs to his side to assess the wound, saying it looks bad. Kougaiji is furious with Goku, saying that this is their fight and the SI was told not to interfere. ==Kou watches as Hazel heals Gato's sword slash (and his clothes along with it, whoa!)--Hazel sees them watching and smiles knowingly. Goku tells Kou it's impossible to stop Gato by just wounding him, as Hazel will keep healing him with youkai souls, but Kou grates that that doesn't matter: "I'll vaporize him." Seriously pissed-off-mad (and he's gorgeous that way =), the prince tells Goku that the ikkou is in his way and needs to clear the hell out now. Goku grins and says he gets it; grateful Yaone gives him the thanks the prince is too angry to give, Goku replies with a thumbs-up and bounds back to his crew. Hazel chuckles and, in his acid-sweet way, remarks how nice it is to see demons gettin' along so well together. But the next thing Hazel hears is Kou beginning the chant that raises Engokuki (yaay!! we've missed him/that/it! =) , and he stares in dismay-becoming-alarm as a storm of power roils around the youkai prince and his huge fire-demon familiar boils forth. Gat stands between Hazel and the monster, but his eyes are (justifiably!) terrified as it looms toward them, and Hazel, realizing they're no match for this, drags him along as they leap clear. The Hazel-tachi runs for it as the SI watches--then they belatedly realize they're parked directly in Engokuki's path (yike!), and barely pile into Hakuryuu in time to | ||
| 17 | Onslaught ~intruder~ | 2004-07-22 |
| After the last-episode flashback: As they drive across the desert, Hakkai is amused to realize that his companions are having the same argument fast asleep that they usually have awake ("Hungry... *snore*" "Shaddap, bakazaru...*snore*" "Both of you shut up ..zzz")--but then has to wake them with a stomp on the brakes as a pack of demon assassins appear. Double-checking that these are bonafide youkai and not human zombies, Gojyo and Goku arm up and prepare with glee to kick ass, but are beaten to the kick by those spoilsports the Hazel-tachi. Gojyo shrugs that they're making his life easier and flops back in the seat, calling to "Hazel-chan" to keep up the good work; but Goku outright hates him, and Hakkai wonders just what his intentions are. Who cares, growls Sanzo; let's go. At Houtou Castle: Kougaiji is looking on with big-brotherly tenderness at a curled-up-sleeping Lirin (aww =) when Doku and Yaone arrive with news. (Man, is it good to see the Kou-tachi again or what? =)=) Something strange is going on, says Yaone; we're getting reports of our people being wiped out in large numbers. What? do we know what's happening? asks the shocked prince, but a silky voice cuts in; my my, sounds bad, says Dr. Ni. I told you never to come in here again, snarls Kou-sama, but the doctor replies that he overheard something about our dear prince's friends being killed...could someone have a grudge against demons? Kou storms up to him with fists clenched--what are you suggesting, bastard?!--but Ni just smirks and says, make sure you don't die too, ojii-sama. And goes on his way while all three glare undying hatred at his back. --Lirin-chan, undisturbed, sleeps peacefully on. In a windswept desert town, the SI has stopped at a restaurant. Gojyo and Goku's squabble over the last meat bun is interrupted when the waiter delivers a basketed bottle of wine to their table, saying "that gentleman" asked him to deliver it. --Guess who. --Hazel waves amiably, and Hakkai wonders aloud | ||
| 16 | Return To Life ~sympathy~ | 2004-07-15 |
| After the catch-up flashback: we see the guys pelting into the forest. They come to a halt, and Hakkai observes that the forest is full of youki (youkai's ki=demon energy); Gojyo reckons that'll make it harder to track the thief. Hakkai asks the blackly angry Sanzo "who would take your gun?"; he looks as if he's got a good idea who... And there's Fumika, still holding the shoreijuu trained on the scar-faced youkai; he and his cronies are much amused. She cries that she'd still be with Taisho if not for the demons, and they're even more amused, jeering that her man had cried like a baby and begged for his life; his last word was her name. Not too manly, huh? the scarred one taunts her. Fumika says they're unforgivable, but still doesn't pull the damn trigger because she has to make her speech. Taisho only begged for his life because he knew she was pregnant, she says; the baby died, so I've lost everything, but you demons wouldn't understand how that feels--The scarred youkai, as sick of her as we are, says "then why don't you die too?" and delivers a wicked slash with his claws. She drops the gun and falls. The demons are guffawing heartily when-- who should come walking through the woods but a grim-looking Hazel and Gat. Hazel unleashes the big guy, who fires at will. The gunfire draws the attention of the SI, who head for it at a run. Gat drops the last youkai, and Hazel spots Fumika's body lying among the fallen... When the ikkou comes running up, they find the clearing full of youkai corpses (I count 27) but no one else. (Specifically: though they of course don't realize it, Fumika's body is gone.) They were shot, but it can't have been with Sanzo's gun, as the shoreijuu only holds five rounds. It must have been them then, says Gojyo darkly [literally: "Hazel-tachi da"], and Hakkai agrees. --Goku finds the banishing gun lying on the ground, and returns it to its owner, who's not much appeased. Next morning: the ikkou heads down to the inn's dining room | ||
| 15 | To The Limits Of Mourning ~death wish~ | 2004-07-09 |
| A typical scene: guys driving along, Goku hungry, Hakkai says "next village soon", and sure enough it looks like a thriving town. Goku's happy at the prospect of restaurants but unnerved by the passing-by of a hoe-carrying villager; Hakkai observes that this is unlike him and Goku admits that having had to fight resurrected humans has rattled him. Enemies are enemies, whether demon or human, says Sanzo. Yeah, but...we're youkai, so being told to kill other youkai or really anyone... --Doesn't feel right, does it? agrees Gojyo. [This translation has got to be messed up somehow, since the SI has been dusting youkai for thousands of miles and Goku has had no such issues, but I'm not bilingual enough to repair so leave as is. Perhaps he means "this talk of killing all youkai"? ]--As they've been talking, a woman has come walking over the hill; she now snarls 'youkai, prepare to die!'and charges them with drawn blade. She's not an experienced swordfighter, and Goku easily disarms her and is ready to kick butt when he realizes the woman's eyes aren't yellow. You're not a corpse?--he startles... In a restaurant, we see the guys sitting at a table with their assailant and an older man. Please excuse my daughter-in-law's actions, he says, and she apologizes, saying she'd had no idea they were the famed Sanzo Party. Hakkai says it's fine and Goku happily chows down, but Sanzo = major misgivings; sure enough, the woman (her name's Fumika) then asks if Sanzo-sama will grant them the favor of killing a particular demon. In return, they can stay at the inn as long as they wish for free, she adds. Sanzo replies with a flat "Kotowaru" ('I refuse'), saying that they need to keep to their mission, which is not just to kill youkai. The guys think this harsh, and Hakkai asks the man to explain the request. Youkai killed my son, he says bitterly, and Fumika adds that it was on the very day she came here to be married. Flashback: youkai raiding the wedding ceremony, the groom (Taisho) | ||
| 14 | The Whereabouts of the Miracle ~pilgrim~ | 2004-07-01 |
| After a quick recap of the previous episode: the ikkou opine that Hazel's stated intention is rather a tall order, and Hakkai says "there's more to you than meets the eye". Same for you gents, says the Bishop, it was fascinatin' to watch you take out those demons. They're not sure they're flattered, but as Goku is trying to reckon out how Gat is still standing after all the damage he took in the battle, Hazel suggests they all go to breakfast, which of course grabs the saru's attention at once. Goku and Gojyo have never seen anyone say grace before a meal before, but they wait in polite puzzlement until Hazel is through and then pitch in, amusing him with their typical squabbling. So, you're from a land to the West? asks Sanzo, and Hazel explains that they heard of demon trouble here that seemed to necessitate his help. Gojyo wisecracks that he ought to have his own TV series.==Goku asks why Gat isn't eating, and Hazel replies that he doesn't need to. Hakkai adds that Gato took some severe wounds in the battle, but Hazel replies easily, "but you saw me heal him, didn't you?" He explains that he has a unique power to raise the dead by transferring new souls into them. Then Gato is dead? asks Hakkai. Not at all, says Hazel; didn't I say I brought him back to life? he's not a dead man, merely a livin' man who has died once. "Then the innkeeper--" says Hakkai, and Hazel confirms that he too was raised by the gift of a replaced soul. --The soul of a defeated youkai, adds Sanzo pointedly. There's a moment's silence as this sinks in, and then Goku laughs and says that's so cool, and asks if Hazel could resurrect this grilled shrimp. Gojyo brags that their leader has a cool power too, but Sanzo grates that he wouldn't waste his time demonstrating it, and draws down on Gojyo to underline it. Hazel, gazing out the window, says that whether or not Sanzo shoots Gojyo, all demons will be wiped out eventually, and that by his lights, even a hundred demons aren't worth one hum | ||
| 13 | The Man Who Came From The West ~open your eyes~ | 2004-06-24 |
| In a church: organ music plays as people pray and mourn a dead child who lies on the altar, blank blue eyes staring into nothingness. Such a sweet little girl, so young, they say... Behind her, a young clergyman stands up and opens his arms wide; lights spiral around the gold pendant he wears, his hands glow, and he touches the girl and quietly tells her, "open your eyes." [Um...they were open...yet now they aren't.] The girl's eyes obediently open--they've turned golden--and she sits up and walks away from the altar. A miracle! cry the people. The Bishop--a slight, handsome fellow with clear blue eyes, prematurely silver hair, and a satisfied smile--stands back and basks in the praise and acclaim of the congregation. [He won't be introduced for awhile yet, but I'll tell you now that his name is Hazel Grosse.] He glances back and smiles at a tall, American-Indian looking man who stands farther back from the altar, but the man doesn't return the smile. His eyes are golden-amber. [Digression: this awkward business of the open/shut/open eyes was apparently invented just to make the point of the color-change. In the manga, which are in black-and-white, the girl's eyes are closed the entire time, and Hazel simply says "Now, child...rise." (--presumably "Talitha cumi".) [Digression II: Hazel's pendant in the manga is a six-pointed star--a Star of David--but I guess they didn't want any accusations of Jewish references, as the pendant in the anime has been redesigned to a four-pointed floral design.] --and here's the SI, driving along. Goku complains that he's hungry, Gojyo scolds him, Hakkai says they'll reach a town soon and Sanzo is silent and thoughtful. A typical morning in the Jeep...and then the road is blocked by a gang of implement-wielding, grim-looking townspeople. Do we look suspicious? asks Gojyo--but the lead villager says "Kill the youkai!" and, charging the jeep, tries to throttle Goku! He's shoved back, but the zombie-like humans, all droning "Kill | ||
| 12 | Mansion of Marionettes ~two faces~ | 2004-06-17 |
| The SI drives into a dusty town, so run-down it doesn't even have an inn. Goku can't wait till they reach the next village to eat, so Hakkai and Gojyo go off with him to locate snacks and pick up some cigarettes for Sanzo. The monk waits for them, leaning on Hakuryu and puffing one of his last remaining smokes. A lot of crows are about...the wind rises ominously... someone is sneaking closer and closer to the jeep--someone who looks oddly small--and then approaches Sanzo, whose eyes widen in alarm. When H, G&G return, both priest and jeep are gone, but Hakuryu's frantic kyuu-ing from above points the way...And we see a creepy Gothic-looking mansion on a hill, with rooms full of jointed dolls, mostly unfinished [the BJD Workshop from Hell!]. A blank-eyed Sanzo is sitting in a room gazing at a TV monitor which clicks through shots from a battery of surveillance cameras outside [huh? since when did the Saiyukiverse have this sort of technology?]. Behind him a finished doll appears--a silver-haired boy in traditional dress--, saying that Sanzo's face is beautiful, and he's sure many people loved him. [--Well, he's half right.] The doll's annoyed to hear the screech of brakes as Hakuryu and the trio pull up outside. Gojyo complains about Sanzo being the only one invited to the mansion. The gate creaks open by itself: Hakkai says grimly "looks as if they want us to come in", while Gojyo grumbles that this is no way to treat guests ("Self-service?" he complains in English. =) . --inside the gate they're greeted by rows and rows of Chinese mandarin dolls who stand silently watching them pass. If this has been written by someone who knew the series both Hakkai and Gojyo would have Chin Yisou flashbacks and be deeply creeped out, but *sigh* this is Tomonaga-san's first Saiyuki script, so Hakkai just chuckles and reassures Goku that they're only dolls. G&G are really uneasy, which isn't helped by Hakkai adding spookily "the dolls are laughing at you" [--evil 'Kai. =)], and | ||
| 11 | Runaway Hakkai!? ~reflection~ | 2004-06-10 |
| Early morning; Hakkai strides out of an inn alone. Glances back, says firmly "Someone ought to teach them a lesson", gets into Hakuryu and drives off. --Goku and Gojyo at breakfast: Goku eating while Gojyo ogles pinups. Do you know what's wrong with Hakkai, asks the saru; I saw him this morning and he looked pretty ticked off. Kappa=clueless. You're seeing things, he grumbles; but we see how the room is filling up with food wrappers, donut boxes, Pepsi cans, beer cans, tied bagfuls of trash, AND stacked plates full of cig butts. [EEEw. Go, Hakkai; I'd leave too.] Sanzo can't even get out of bed without kicking over a fruit soda can, which spills into his set-aside-for-the-night ivory robe. He tosses the robe into Gojyo's face with a curt "wash that", adding that the can must have been his and brandishing his gun for emphasis. Right away, Your Highness, says the redhead resignedly. As we see Hakuryu parked beside a lake and Hakkai gazing off over the water, Goku and Gojyo approach their leader about The Hakkai Problem. Sanzo growls "what's he got to be angry about?" but Gojyo reports that 'Kai's room is cleaned out and Hakuryu is nowhere to be found. You idiots, doing as you please, snaps Sanzo; it's his fault we've been here for three days. But he had a cold, protests Goku. ==Flashback: bedridden Hakkai, coughing and apologizing for being ill. [He would.] Gojyo told him not to sweat it, a few days' setback wouldn't matter; Sanzo conceded that it would be worse if he caused an accident; and Hakkai gratefully replied that he'd just rest--but would they please not make a huge mess in the room? it would just cause trouble for others. It's the inn's job to clean up, said Gojyo, but Hakkai persisted that the ikkou goes far overboard,and last time they almost lost Sanzo's sutra in a mountain of trash--what if it got thrown away? OK, OK, we'll clean it up, grumbled the kappa; you just get some sleep. Hakkai wearily pressed him to remember this promise and Gojyo sa | ||
| 10 | Buried Dream ~snow drop~ | 2004-06-03 |
| Wrapped in long cloaks, the ikkou trudges through a snowy mountain pass. Goku and Gojyo gripe about the cold, and Hakkai reminds them that this wasn't his idea: a villager told them the only way west was over this mountain. Gojyo hopefully asks if there might be a village or an inn on the way. Hakkai doubts anyone lives up here-- but then a flight of arrows zings into the snow at their feet. Go home! get off this mountain! yells a young, angry voice, and we see the archers are a gang of little kids. People from the village aren't supposed to come up here, they say, and Gojyo's attempt to explain that they aren't villagers is just met with more arrows. Ignore them, growls Sanzo, and the ikkou takes off at a gallop through the blinding snow--and runs right off the path, landing in a heap (not too far) below. A tall figure, dressed for the weather and muffled up in scarf and goggles, finds the unconscious foursome... We see a pot of soup bubbling over the fire. Sanzo's eyes slowly open; he sees a youkai bending over him and in a flash has the demon by the collar, pistol at his head--but we can see that this youkai is the one who rescued them. Wow, you're fast, says the stranger mildly, and then Hakkai and Gojyo chime in to assure their leader that the demon, whose camp they're in, is their benefactor. Quite a greeting, says the big guy, amused; you're pretty violent for a monk. [He has a nice smile, dark hair and grey eyes; a deep voice and a steady, calm presence.] Sanzo snorts; so, a youkai not affected by the Minus Wave, he says. --Something like that. --The youkai passes Sanzo a bowl of soup. Gojyo adds with tipsy happiness that there's sake' in it, and Goku is already sound asleep by the fire =). Sanzo accepts the bowl with poor grace and irritatedly asks why the group is so relaxed. Hakkai replies that there's not much more they can do right now, as the snowstorm has turned into a blizzard. The big youkai [I'll go ahead and say that his name is Yakumo] adds t | ||
| 9 | Standoff ~muzzle~ | 2004-05-27 |
| The guys are waiting on the top of a mountain for Sanzo, but there's no sign of him. We see that as it was too steep for Hakuryu, Sanzo decreed they'd climb it on foot, and Goku promptly suggested a bet on who'd reach the top first: loser to buy barbecue for the ikkou. He'd thought that would be Gojyo, but the hanyou comes in third; so where is Sanzo?... Below, the footsore monk has stopped for a break, and has just lit a smoke when Lirin careens out of nowhere. Sanzo gets off two shots [and realizes that's all he had; he wasted too much ammo shutting up a quarrel] before the demon princess lands such a blow to the rock he's on that the whole cliff-edge avalanches into the valley below. (Hakkai hears the noise, but Gojyo says he's just imagining things. Though it did seem that they all heard the gunfire...)==UH-oh; there's the Maten Sutra caught on a tree branch, lost in Sanzo's fall! Sanzo reaches the bottom a second before Lirin and instantly aims at her; she grins wryly and says she's failed. So shoot, baldy, she dares him. Brat, he retorts, aren't your guardians around? She begins to say she's tough enough alone, but her stomach growls so loudly that she halts in embarrassment. I'm all out of meat buns, he says with his dry evil grin; just go on home. But she snaps back that she can't give up and go home this time; and we see again the Kou-tachi rescuing her from Dr. Ni's experiment in ep. 6. Afterward, her brother had warned her to stay away from "all of them" from now on, even her mother, and promised to protect her no matter what. She said she would, and Dokugaku and Yaone looked on, smiling, as prince and princess sealed the promise with a pinky-swear. [Awwww. =)] --Now Lirin grits her teeth; big brother did his best for me, she thinks, so I have to do my best for his sake!--Baldy Sanzo, she yells, give me the scripture! Kyoumon?--he glances at his shoulder, registers that the priceless sutra is gone, and reacts with admirable composure. Stop calling | ||
| 8 | The Red-Haired Woman ~stupid woman~ | 2004-05-20 |
| At the ikkou's inn of the evening, Gojyo flirts with the waitress, inviting her to drop by their hotel after her shift; but all he gets for his trouble is a smack from Sanzo's harisen. As she hurries off to bring Goku a refill, Gojyo gripes that he can't possibly pick up girls when he's surrounded by these three, and they retort that it's hardly their fault. The guys get downright catty, even Goku, who suggests that he's not nearly as popular with the ladies as he thinks (Hakkai: "Now, now, Goku, let's not tell him the truth."). Gojyo won't hear of it; I'm hot, and that's a fact, he purrs. Sanzo snipes that it'd be interesting to get proof of that 'fact' someday. [...best watch out what you wish for, blondie...] ==Gojyo shrugs them off, drops into his seat and tries to light a smoke, but his lighter's not working...and then a hand reaches in with a match to give him a light. He tracks up the arm and his jaw drops: it's a beautiful redhead in white, a stunner by any standards. [I'd put her at just a little older than Gojyo; early 30s, maybe.] --What, she smiles, you don't like matches? ==The hanyou's literally speechless; even Goku stops eating to stare. And at second look we can all see that both her red hair and her wine-red eyes match Gojyo's. They have a drink at the bar, Gojyo looking as smug as the proverbial pussycat; she suggests they go somewhere quieter, and off they go, the beauty wrapped around his arm. ==They really left, comments Goku in surprise. 'That woman's hair...' says Hakkai, and Sanzo confirms that, yes, she too is a Taboo Child. As they walk, we see a youkai duck out of sight. Gojyo remarks that quiet is fine and all, but they're almost to the outskirts of town. She says she prefers places without many people, but Gojyo smells trouble, and scoops the babe over his shoulder. We're surrounded, he tells her, and calls up the shakujou as --you guessed it--armed demons leap in from all directions. Even one-handed, he makes short work of them, | ||
| 7 | The Cursed Dice Game ~inevitable game~ | 2004-05-13 |
| As the ikkou checks into their evening's inn, the proprietor apologizes, saying that they're shorthanded and can't offer many amenities. Whatever, shrug the guys; it's still better than camping out. Track to outside view, where the moon appears an eerie shade of red and a flight of bats swooshes over the roof. Gee, could there maybe be something...strange...about this place? We get a nice look at Gojyo in the shower (rear view =), humming contentedly to himself, until the water quits running. He steps out drying his hair and griping to Hakkai. Hakkai says they can't really complain, as the room was so cheap. Room service knocks on the door and Goku charges to retrieve their food; there's no one there, and all that's on the serving cart is a tray with four pint cartons of milk and packaged sandwiches. Goku can't believe this is supposed to be dinner, but the hungry foursome eats it anyway. The shower's broken, grumbles Gojyo, and there's no TV or radio [huh? they never have TV or radio...even Hakuryu only had a radio in the OVA...], and to top it off, Sanzo's out of cigarettes. Are they really gonna stay in this dump? Hakkai diplomatically says they may as well just bear with it tonight and get an early start in the morning. Goku goes to check out the bleak lobby, hoping for a newsstand that might have cigarettes (and, with luck, snacks) but nope. Figured as much, he sighs. The innkeeper apologizes, and asks if he might be interested in this: a boxed board game. It's a lot of fun, he says, it might help with your boredom. Goku agrees the time might pass more quickly if they played, and the man gives him the game and box of playing pieces, saying there's no other game like this in the world. Goku brings the game to their room, where Hakkai asks if it's Parcheesi (as Goku did when he first saw it) and examines one of the playing pieces, which are all human figures roughly resembling Lego people. He comments that it looks odd, and it breaks into a big grin; Hak | ||
| 6 | Awakening ~back~ | 2004-05-06 |
| After the "last episode" flashback, we return to the KT and the SI-minus-9, faced off on top of the cliff. Kou raises his head: Genjyo Sanzo, he rasps, give me the Maten Scripture. Kotowaru, I refuse, snaps Sanzo. Then I'll take it, says the prince. Doku is alarmed, and tells him to stop, that his arm's broken [so, Goku was right-- Kou just ignored it] and this whole thing is insane. But Kougaiji struggles to his feet and tells him to shut up; get in my way, he adds (his voice is a flat snarl) and I'll kill you both. [Gojyo is astonished by this, but Hakkai smiles that it sounds quite familiar. =)] Let's go then, growls Sanzo, and Gojyo adds that 'this is to avenge that stupid monkey." (Hakkai does quietly point out that Goku's still alive--and we hear him snoring.) Doku is still inwardly agonizing about what to do if Kou doesn't return to normal. Gojyo summons the shakujou, warning his brother to be ready, as he's not going to hold back. Kougaiji calls up a fire attack; Hakkai blocks it with a ki shield, and the ikkou goes on the attack, Sanzo drawing first blood with a bullet graze to Kou's shoulder. But he somersaults away seemingly unhurt, and Gojyo wonders if he doesn't feel pain anymore, while Hakkai says it seems there's only one way to beat him.== When I first met him, Doku says to himself, all I could think of was how much he looked like my little brother. Those sharp eyes and red hair...the way he seemed to be be trying to look tough... little things like that. --He watches that same brother charge the prince... As Sanzo reloads, Hakkai notes that something's strange here; normally Kou uses not only his mist and fire powers, but his summoning technique as well. Sanzo gets it: summoning requires an agreement between the summoner and the demon, he says, but if the summoner becomes someone else... Then does that mean Kougaiji can't summon demons now? asks Hakkai.== Yaone likewise has a reflective moment: in all the time I've been at his side, she thinks | ||
| 5 | Struggle ~the opponent~ | 2004-04-29 |
| After a flashback to last ep, we see Sanzo asking Doku what he means about breaking through hypnosis, and cut to the throneroom of Houtou Castle. Yet another youkai flunky is polishing Lady GK's nails as she asks Dr. Ni about Kougaiji's progress. He should be back soon, he tells her. She hopes he's still showing the same good behavior, and Ni replies that Kou hasn't the strength to break through this hypnosis--he would have obtained the Maten Sutra long ago if he had. She chuckles, and says maybe she'll have him do her nails next. --Brainwashed? says Sanzo, and Doku bitterly confirms it, saying that right now, Kougaiji is nothing but a heartless killing machine. That [he says it as you might say 'that thing'] isn't Kou, he adds with great emotion. Gojyo rolls his eyes and says he's got to be exaggerating; and isn't he still your prince? Doku and Yaone look miserable, and Gojyo asks if that's why they advised the ikkou to just leave the sutra and run. Sanzo (looking much more irritated by his empty cigarette pack than by their news) growls "don't underestimate us", and Dokugaku actually--whoa!--grabs Sanzo by the front of his robe and hauls him up face-to-face. Don't misunderstand me, snaps the big youkai, I'm not worried about you guys--I just know Kou wouldn't want to win this way. Sanzo slaps his hand away and retorts that whatever, it's nothing to do with them. Straightening his robe =), he says that he kills anyone who gets in his way, and besides, he doubts their leader [he says taicho, "captain" =)] would want pity or surrender. Gojyo sighs and says, see, now our leader has always been a heartless killing machine. =)=) (And you're the one most in my way, mutters Sanzo.) Yaone sadly says that Sanzo-sama is right. Hakkai cautions that just dealing with the hypnosis may not be enough, as they may have actually tampered with Kou's brain. Doku resolutely says that they have to find a way to return Kou to normal; if they don't... And we see Lirin, naked, flo | ||
| 4 | Encounter ~fake~ | 2004-04-22 |
| As the youkai mob descends on the villagers, Goku goes into full asskicking mode and takes out half of them within seconds. Who the hell is this kid? they demand of each other, and then, 'better call the others!' Damn, there're more of them? says Goku; he orders Kon to get the villagers back into the cave, as far as they can go. You're gonna defend them all by yourself? the demons jeer, but Goku says he sure is, and then smashes the cliffside, sealing the villagers inside the cave. Now they're safe from you, he says, and grins at the demon army, saying he'll take them all on. The still shirtless H, G & S look around what seems to be an endless cavern full of bones and torches. Can it truly be an illusion? it looks so real...Sanzo draws and aims at the strange youkai, but he grins and says Sanzo can't do any harm with that melted gun. As soon as he says it, the shoreijuu seems to glow red-hot, and Sanzo drops it, staring at the half-puddle of metal on the cave floor. Do you see now? all three of you are in the palm of my hand, says Zakuro. They look at each other in alarm, and Zakuro adds that if they keep zoning out like this, they'll be paralyzed by snakebite. Right: at once snakes materialize from thin air, draped all over the ikkou-minus-9. Sanzo gets it: this is all psychological, he says, but mental and physical damage are linked here--so if they believe what's happening, it really does happen. He's using a hypnosis technique! Hakkai yells, don't listen to Zakuro! [heh, Hakkai --like us--must have read the manga, since the enemy youkai's name hasn't yet been given here.] --That's easier said than done, chokes Gojyo, sounding badly rattled. Zakuro grins, and announces that looking at the snakes more closely, he sees that they're actually human hands. And [eeew...] of course they are: a slithering mob of disembodied arms, crawling over the ikkou and grabbing up from the ground, hauling them down. Back up on the edge of the cliff, where they still are in rea | ||
| 3 | Swift Current ~against the stream~ | 2004-04-15 |
| Goku and Gojyo are complaining about the heat, Goku saying how he'd love to cool off in a river somewhere. Hakkai checks the map: as it happens, they're just about to come to one. And so they do, but there's no bridge, nor boats available. A local kid tells them they won't be able to cross the river, but dashes off without saying why. Sanzo, fed up with saru/kappa squabbling, grazes them with a couple of shots and stalks off with Hakkai to seek a way across, snarling that those two should be tied to stones and tossed in to drown. At Houtou Castle: the old youkai 01, playing chess with Dr. Ni, is saying that rivers can't be underestimated; they may look calm on the surface but have powerful currents below, reminding humans how weak they are. And speaking of rivers, wasn't there a child named Kouryuu...? Dr. Hwang storms up, saying this is no time for Ni to be playing games: Lady GK is breathing down their necks about Kougaiji's progress and the need to acquire the sutras. Ni, moving his knight, casually says that something will surely happen soon. You're so sure of yourself, but you'll trip and fall flat on your face one day, she mutters. He thinks not. Nothing can trip me--I'm a ghost, he says. [--heh. Japanese ghosts have no feet, remember?] A local [judging by the piles of nets in his house, a fisherman] explains to the SI that a year ago youkai took over the river, and have destroyed any boat that tries to cross. But we're traveling west and have to get across, says Gojyo. Well, if they drive into the mountains, they'll probably find a suspension bridge...but it'll take them about two months to reach it. Well, that will never do. ==Ah, says Hakkai, so that's why that boy we met said it was impossible to get across. You met Kon?--says the man in surprise, and tells them that the kid is from the village on the other side. He came here on an errand for his parents, and has been trapped here by this village's refusal to send out a boat. His mother and little si | ||
| 2 | The Nightmare Unleashed ~rabbits~ | 2004-04-08 |
| Remember when we left Dokugakuji and Yaone, back at the end of Reload #16? Well, the plot's finally gotten back to them. --in Houtou Castle: as they eat at a table together, Yaone sadly glances at an empty seat. It's been a month since Ni Jienyi took Lord Kougaiji in to treat his wounds, she says, and in all that time we haven't seen him even once; we aren't even allowed to visit him. I'm so worried... then Doctor Ni's voice comes over the intercom, bidding them both come to Rasetsunyo's room; "the little Rabbit Prince" (usagi no ouji-sama), he says, is waiting for them. They find Kougaiji standing gazing up, as he often did, at his trapped mother. In relief, they rush forward, calling his name and asking if he's well; but to their shock, he slaps Doku's hand off his shoulder, and stares through them, as if they aren't there. There's a barcode tattoo on his shoulder. ==Probably best not to touch him, he might kill you, says Ni over the speaker. What do you mean? demands Yaone, and Doku calls to Kou anxiously, but his face is blank. We see Team Sanzo climbing a mountain path. Gojyo complains that it's no fun hiking with guys. No choice, growls Sanzo, these woods are too dense for Hakuryu to get through. The little dragon agrees, and Gojyo grumbles that he ought to try changing into an airplane sometime. Hakkai urges them to hurry, as they don't want to be caught by nightfall, but Gojyo chooses to stop for a cigarette and the others go on ahead. He's just remarked on the pleasant peace and quiet when a sound makes him look up--at a huge bear looming over him. UH-oh. Kou kneels at Lady Gyokumen Kyoshu's feet, Doku and Yaone standing helplessly by. She's very pleased with the change in him, saying that he's always looked at her as if she were a roach, but now he'll surely do anything she asks. Ni assures her that's so, and she decides to test him by having him kill the servant who's combing her hair. The poor youkai begs for mercy, but Kou expressionlessly throttl | ||
| 1 | The Temple Where Evil Things Live ~nest~ | 2004-04-01 |
| Ahh, sakura petals falling, lotus blossoms floating...we must be in the Heavens. And yup, there's Jiroushin, wondering "how far have they gotten now?" Kanzeon assures him that for all their sidetracks, there's no doubt they've made progress. The SI come to a ruined village that seems to be inhabited only by crows. Gojyo suggests they just keep going, but if there's hope of getting a meal here Hakkai and Goku prefer to explore. Suddenly a little kid runs out and throws a stone at the jeep, yelling that "you damned monk!" and anyone else connected with the temple ought to leave right now. A girl runs after him, telling him to apologize, but the angry kid (his name's Taiga) glares, breaks loose and runs. The young lady bows and apologizes for her brother, and Gojyo promptly turns on the charm, assuring her there's no harm done and asking her name (in a purr that would melt granite =). It's Reika. --What a cute name, croons the kappa; but he doesn't even get through introducing himself before he's tackled by desperate Goku, demanding to know where they can find food. Gojyo resents the interruption, of course; as they squabble Hakkai laughs and apologizes for his companions. Reika says that if Sanzo really is a traveling monk, they probably want to go to the temple. The one that kid said was bad?--asks Goku. Reika tells them her brother is just rude: the temple is a fine place, and its head monk is a righteous man who has given shelter to many people left homeless by youkai attacks. When they arrive, they find a prosperous-looking shrine, thronged with people. A young monk hurries up to tell them they can't come in without making an offering, and if they want to stay the night the offering will have to be a large one. But the head monk nearly chokes when he sees who his underling is turning away ["Sono kyoumon!" ("--that sutra!")]--a Sanzo Priest, here? Sanzo asks to rest here awhile, and the roshi can't welcome them fast enough, saying they never expected a Sanzo | ||
| Season 3 (anzeigen/ausblenden) | ||
|---|---|---|
| 25 | Conclusion ++ Nothing to Give ++ | 2004-03-25 |
| Kami-sama's toys cling onto Sanzo-ikkhou, attacking them. As they try to hit them away, more and more kept on coming. As Sanzo laid underneath piles of those toys, he begans to recite the Maten Kyomon, summoning the spell to cleanse away the 'demonic toys' when the Maten Kyomon is still on Kami-sama's shoulders. After cleansing away the spirits, the kyomon returns to Sanzo's hands. Kami-sama demanded Sanzo to give him the kyomon but he was blocked and attacked by Gojyo then by Goku. Even though those guys were injured, they kept on going. Next was Hakkai. He was about to release one of his qi bolts when Kami-sama started shooting his rosary beads at him. Surprisingly enough, instead of opening a qi barrier, Hakkai just stopped his qi bolt attack and blocked the bullets with his own body. Stunned by Hakkai's action, Kami-sama failed to realise that he was shot with Sanzo's shoureiju. Hakkai was actually blocking the rosary beads from hitting Sanzo, not opening the qi barrier to allow Sanzo's bullets to pass. As Kami-sama lay defeated on the ground, the castle begins to crumble. "It's a game my *sensei played. The deal he and I had. The game goes on till I lose." Kami-sama pushed Gojyo away when Gojyo wanted to help him out of the falling castle, insisting that he'd like to wait there. As Sanzo-ikkhou made a wild dash to get out of the castle, Kami-sama's sensei paid him a last visit. When Sanzo-ikkhou reached the outside the castle, they witness as the whole castle was reduced to mere dust. They rested a while then get down to continue their journey westward. Thus marks the end of Saiyuki RELOAD. | ||
| 24 | The Battle Resumes ++ Go Ahead ++ | 2004-03-18 |
| Sanzo-ikkhou gets to Kami-sama's castle. As they entered the castle, they were greeted by a 2 headed bunny/bear toy who can speak. They were informed that guns, cigarettes, kids and pets were not allowed. This of course is not heeded by the four and as a 'penalty', 'bad things will happen'. Suddenly pillars began fallin on them and they fled to a nearby fleet of stairs to escaped being crushed by the pillars. They ran up the stairs to find Kami-sama. "Smokes and idiots love high places." They ran up 13 floors, having to go thru challenges greeting them at each floor. When they finally reach 13th floor, they were again greeted by the same two headed bunny/bear toy. It seems that there was an elevator in the building. When asked where Kami-sama was, the toy said that his master is at the lowest level. The floor below them suddenly opened into a trapdoor and our four guys falls WAYYYYYY down. With the help of Goku's nyoibou and the piles of toys stacked up at the ground floor, they managed to survive the fall. Kami-sama was awaiting them there. A fight broke up between Sanzo-ikkhou and Kami-sama but this time Sanzo-ikkhou had a different approach: teamwork. During the battle, Sanzo suddenly remembered who Kami-sama was. He had met him before ten years ago. He also remembered of Kami-sama's master, Ukoku Sanzo Houshi. Kami-sama then claims that he is the rightful successor to the title Sanzo from his master. Sanzo disagrees with him. "You may have succeeded the power, the robe and the city, but you NEVER succeeded the title of Sanzo." This made Kami-sama rather angry as he sent his armies of toys at Sanzo-ikkhou. | ||
| 23 | The Way We Do It ++ Dawn ++ | 2004-03-11 |
| As Sanzo lay unconscious in bed, Gojyo and Hakkai discusses their defeat and their plans for the future now that they've lost the kyomon. They cannot just ignore Kami-sama now that he's got the Maten Kyomon with him and decides to go after him. Sanzo woke up and insists that that was his problem alone and that the others should not interfere. As he and Gojyo were fighting, Goku barges in holding something in his hands. "Mahjong." Goku asks the other to join him in a game of mahjong. At first they hesitated but after some persuation, all four guys were seated and the game started. Goku surprised everyone further when he won the game one round after another. They were all beaten by that saru but none of them fare worse than Sanzo. "It's easy for someone to defeat a guy who's lost his confidence. I won't lose again. Ever." One by one they regained their game pace and were able to get back on track, winning a few rounds themselves. But not Sanzo. "Admit defeat now, Sanzo." "Don't underestimate me." The next morning, the innkeeper opens the door to their room only to find those four guys asleep around the mahjong table. He observed the tiles laid before Sanzo. "*Kokushimusou?" Later on during their recovery period in the inn, they plan a strategy to attack Kami-sama and obtain the Maten Kyomon that he had taken from Sanzo. In response to a question by the innkeeper concerning their plan, they said that they were going to pick a fight with **God. | ||
| 22 | Broken Things ++ Pain ++ | 2004-03-04 |
| Kami sama wanted to keep Gojyo as his toy. This of course was out of the question for Sanzo-ikkhou. Kami-sama further irritates Sanzo by saying that he is not fit for the title Sanzo. This made the four furious and started attacking Kami-sama but the skilled man was fast in invading their attacks. He summoned his weapon which makes his rosary beads to act like bullets, hitting Sanzo-ikkhou like it was a machine-gun. That was more than enough to paralyze the four. As they lay heavily injured on the floor, Kami-sama walked to Sanzo and took his Maten Kyomon after critisizing the way they lived. As Kami-sama was about to finish off Sanzo, Hakuryuu suddenly appeared. Gojyo who was the only one conscious enought to stand, ordered Hakuryuu to transform into a jeep. He proceeded to load his other 3 companions into the car and sped away from Kami-sama. For the first time, they were defeated. Gojyo had taken them to the previous inn they stayed. They stayed there to treat their injuries. One night, Sanzo woke up after being unconscious for days and insisted on getting his Maten Kyomon back from Kami-sama right away. He was however, unable to even stand, end up being carried to bed by Gojyo after he collasp on the floor. | ||
| 21 | Battle ++ Don't cry ++ | 2004-02-26 |
| Goku found Gojyo's cigarette stub beside a river, clearly stating that the kappa had been there before. The three continue to find Gojyo, going thru an immensely dense jungle and up the endless fleet of stairs. Meanwhile, Gojyo is still climbing the stairs, getting tired and exhausted. As he was taking a rest, his dead kaasan suddenly appeared. "Genjitsu?" Using words, his 'kaasan' convinced him that there was no reason to live as he was still alone after all these years. At the thought of this, he immideately killed the her. He wasn't alone. He has Sanzo, Hakkai and Goku with him now. He then proceed to climb the stairs and finally reaching the top, he met Kami-sama. In another scene we see Hakkai, Sanzo and Goku going up the stairs, led by the hyper-energetic saru. As they were on their way, they saw Gojyo walking down the stairs. Being angry at Gojyo's treatment to them, the three decide to give him a welcoming 'bash'. Thinking that they saw thru his trick, the fake Gojyo reacted to attacking Sanzo, Goku and Hakkai. Now that the three know about the truth, they didn't hesitate to finish off this Gojyo, yet another way to ward off their anger at the kappa. The real Gojyo meanwhile was having a tough time with Kami-sama, who had wanted to keep Gojyo as his new toy. | ||
| 20 | Prelude ++ Chase ++ | 2004-02-19 |
| Gojyo had run away from the group, seeking revenge for the death of Kinkaku and Ginkaku. Sanzo insists that they carry on the journey without the kappa. Goku feels weird sitting alone behind Jeep. Hakkai and Sanzo gets on each other's nerves. They couldn't stand it any longer and decided to go back to the previous town to look for Gojyo, and kill him for the trouble he has caused. They arrived at the entrance to the forest, which looks very much densed than it was a few days ago. A 'kekkai' had been set up at the entrance so that they were not able to enter it. In order to break the kekkai, Sanzo drew mantra and chants on Goku's body, enabling the saru to enter the forest and break the kekkai. Gojyo is seen entering the forest and ascending a fleet of stairs leading to the castle of Kami-sama, where he is waiting for them. | ||
| 19 | Kami-sama ++ Farewell ++ | 2004-02-12 |
| Kinkaku's brother, Ginkaku appeared before Goku and Hakkai after they defeated the huge creature. Like Goku and Hakkai, his soul was also trapped by Kami-sama's power. He pleaded to them to save his brother. Sanzo is tied up by the magic gourd controlled by Kinkaku. Gojyo manage to get Sanzo's gun and shot the gourd, breaking it to pieces. The monster Kinkaku treated as his brother suddenly attacked Gojyo and Sanzo but was stopped by Goku. The he and Hakkai's souls had excape when the gourd broke. Hakkai later explained to Kinkaku of his brother's fate. Suddenly, Kinkaku was hit with rosary beads, killing the child on the spot. It was the Kami-sama. | ||
| 18 | Pitiful Ties ++ Critical Days ++ | 2004-02-05 |
| Sanzo and Gojyo are forced to team up in order to help Goku and Hakkai, whose souls have been sucked out by Kinkaku using a magical gourd. They were told by the innkeeper that there's a monster behind the mountains and goes there to find it, believing it to be Kinkaku and his so-called brother, Ginkaku. Meanwhile, Hakkai and Goku wakes up to find themselves in a barren land with nothing but bones. 'Hell' as Hakkai calls it. However, both of them refuse to think that they're dead. At least not before Sanzo. They were soon greeted by 'guards of hell'. It was easy to kill these creatures but there were endless number of them that Hakkai had to revise a new strategy: run. They finally defeated them but then were later confronted with a bigger version of the previously fought creature. Meanwhile, Sanzo and Gojyo were ambushed by a gang of youkais. The youkais were easily beaten but as Sanzo was about to kill the last youkai, he lurged forward, catching Sanzo and leaped off the clift, draggins the monk with him. Will Goku and Hakkai be able to defeat that huge enemy of theirs? What will become of Sanzo? | ||
| 17 | Unfulfillable Desire ++ Wish ++ | 2004-01-29 |
| Hakuryuu's having a high fever and Sanzo-ikkhou couldn't go any further without the jeep. Hakkai suggests that they stay in the inn for a few days and asks Gojyo to buy some groceries as he had to take care of Hakuryuu. While he was running his errands, Gojyo came upon a group of bullies going against a young child. Not able to withstand this scene, the kappa decided to help the child. Feeling grateful, the young lad, Ginkaku, decided to repay Gojyo's good deed: destroy Gojyo's enemies. Gojyo's 'enemies' were none other than Sanzo, Goku and Hakkai as Kinkaku had misunderstood Gojyo's rant about having to travel with those three. "I have 'Kami-sama' on my side" was what Kinkaku said. As Gojyo reached the inn, he was in utter shock as he stepped into their room only to find his three companions lying unconcious on the floor. Will Gojyo be able to save his companions from death? | ||
| 16 | Footprint ++ Opposite ++ | 2004-01-22 |
| This episode starts off with recaps from the previous episode. Then we see Kougaiji in an experimental liquid with tubes attached to him. Lirin has taken to another place. Dokugakuji and Yaone decided that they should go find Lirin and hope for the best of Kougaiji's recovery under Dr. Nii's 'care'. Doku and Yaone sneaking into a secured restricted area. They were later caught and given a show of something they were just too shocked to see. Meanwhile, weather is getting colder as it gets nearer to winter. Hakkai suggests that they have Sukiyaki* that night since Sanzo had already recover from the youkai's poison. Goku was all to excited about it as sukiyaki not only gives him eating pleasure, it also gave him sweet memories of the past... The story goes back to the events of 3 years ago. Goku and Sanzo dropped by Hakkai and Gojyo's place while on an errand. Hakkai asked that they stayed for dinner but Sanzo declines stating that he'll only be staying a while. Hakkai promises to treat them to sukiyaku the next time they dropped by as it's going to snow soon it the weather is perfect for sukiyaki. Soon, it has started to snow. Sanzo noted to the other two that Goku hasn't come out of his room for a few days already. He said he was afraid of the snow. Gojyo and Hakkai later asks Sanzo and Goku to join them for sukiyaki. Will Goku's appetite for sukiyaki triumph over his fear of snow? What will become of Kougaiji and his companions? | ||
| 15 | Premonition ++ Secret Ambition++ | 2004-01-15 |
| Kougaiji had to do his stepmother's bidding in order to save his hahawe* who was cursed in by Gyokumen Kyoshu to remain as a stone statue on the pillar. Gyokumen has questioned Kougaiji's capability of obtaining Sanzo's kyomon* which was vital in reviving Gyuumoao. Gyokumen threatens that if Kou is not capable of obtaining the kyomon, his hahawe will be stuck on the pillar forever. Meanwhile, Sanzo-ikkhou had to pass a desert in order to get to the next town. On their way there, they were attacked by a youkai who releases poisonous gas. He was easily defeated by the Maten Kyomon's demon purifying power, but not before he poisoned Sanzo. Before Sanzo's companions could make a move to rush him to a doctor, Kougaiji appeared before them and demanded a fight. This time however, he was alone. But what Sanzo-ikkhou did not expect was that the prince was having a device that will increase his power but not without certain side effects. As Sanzo-ikkhou refuse to comply to Kou's demant to hand over the kyomon, they resolve to fight. If Sanzo-ikkhou wins, they get Kou's hiryuu* which will enable them to fly to the next town to get Sanzo treated quickly but if Kou wins, he will get Sanzo's kyomon. | ||
| 14 | Murmurs of the Darkness ++Black Crow++ | 2004-01-08 |
| Kougaiji had to do his stepmother's bidding in order to save his hahawe* who was cursed in by Gyokumen Kyoshu to remain as a stone statue on the pillar. Gyokumen has questioned Kougaiji's capability of obtaining Sanzo's kyomon* which was vital in reviving Gyuumoao. Gyokumen threatens that if Kou is not capable of obtaining the kyomon, his hahawe will be stuck on the pillar forever. Meanwhile, Sanzo-ikkhou had to pass a desert in order to get to the next town. On their way there, they were attacked by a youkai who releases poisonous gas. He was easily defeated by the Maten Kyomon's demon purifying power, but not before he poisoned Sanzo. Before Sanzo's companions could make a move to rush him to a doctor, Kougaiji appeared before them and demanded a fight. This time however, he was alone. But what Sanzo-ikkhou did not expect was that the prince was having a device that will increase his power but not without certain side effects. As Sanzo-ikkhou refuse to comply to Kou's demant to hand over the kyomon, they resolve to fight. If Sanzo-ikkhou wins, they get Kou's hiryuu* which will enable them to fly to the next town to get Sanzo treated quickly but if Kou wins, he will get Sanzo's kyomon. | ||
| 13 | Just a teeny-tiny Story ++Lovely Baby++ | 2003-12-27 |
| As the title suggests, this episode is really a little story entirely about how important Harkuryuu (or in some places he's know as Jeep) is to Sanzo and his companions. The story starts off with the men checking into an inn that prohibits them from bringing pets in. Therefore, Harkuryuu is to be left outside in jeep form. He soon catches a little cold and sneezes in the presence of three little children. At the same time, a bunch of robbers were looking for something 'big and expensive' to steal for their boss. When Hakkai comes out later to check on Harkuryuu, the jeep is no longer there. Worried, Hakkai goes to tell the rest of them about Harkuryuu's sudden dissapearance, leading them to wonder if the dragon had run away. Then another question arises. How are they going to continue their journey without the jeep? | ||
| 12 | The Spirited-Away Mountain ++Tiny Dream++ | 2003-12-18 |
| In the middle of a daily youkai fight, Goku was thrown off a cliff and landed in a misty forest. The mist was so thick, Goku couldn't find his way out, nor could his companions find him. A girl, Shion later found Goku and led him to her house. Being the usual saru who will be friendly with anyone who gives him good food, he ate a sumptuous meal at Shion's house without a single suspicion even though Shion's parents acted a little strange. Shion later brought Goku to meet his companions but Goku could sense something amiss when he met them. But before he could do anything, a rock monster appeared and said that Goku was going to be his meal. He had used Shion to lure Goku into his trap. Why would this sweet girl be working for the rock monster? How will Goku get out alive? | ||
| 11 | Gentle Face ++Mother++ | 2003-12-11 |
| Shunto and Rikito are two orphaned child whose mother have passed recently. Being the younger child, Shunto is unable to cope with the absence of his mother and goes to a small temple to pray everyday so that his mother will come back to him, even though this was against his older brother's idea. One day Ririn happen to pass by the small temple and saw two apples placed there as worshipping items. Being naïve and hungry, she would have taken those fruits if it was not for Shunto stopping her. After hearing Shunto's story, she asked Shunto if his mother was kind and wanted to meet Shunto's mother as her own mother wasn't very kind to her. She decided to help Shunto and Rikito to get their mother back. | ||
| 10 | Youkai Genjo Sanzo ++Trick or Treat++ | 2003-12-04 |
| Fancy seeing the boys all sweaty and dressed in nothing but towels? In this episode, you'll see a lot of sexy legs and pale colored thighs. Our friends check into a five-star hotel. While enjoying the sauna, a question popped up between them. Will Sanzo turn youkai after killing a thousand youkais? This made Goku overtly agitated about Sanzo's well being. Soon, he starts seeing a change in Sanzo from growing fingernails to pointy ears. Is Sanzo really turning into a youkai or is this merely Goku's imagination? | ||
| 9 | The Unfallen Castle ++Self Defense++ | 2003-11-27 |
| Having Hakuryuu burnt out from the long tiring journey, Sanzo-ikkhou decided to stop by a city where there the people there live their everyday life according to the '780 Discipline'. The city is surrounded by a fortress which is said to be unbreakable. Upon arrival, Sanzo-ikkhou are greeted by flying arrows as they were thought to be intruders. The city lord, Souryu later met them and apologized for the sudden attack. They were welcomed into the city and later invited to a meal. Being used to living free and uncontrolled, Sanzo-ikkhou felt constrained and uncomfortable living in the rule-driven city. When youkais came to attack the city, they were well prepared and armed. When the city lord discovers that his son, Kensei is outside the city fortress, he decided to go by the rules and ordered his men not to open the gates of the fortress. What would become of Kensei How will the people of the city survive if they were confronted by a situation which is not in the rule-book? | ||
| 8 | Delicious Cuisine ++Poison++ | 2003-11-20 |
| Have you ever tasted food that taste so bad, you'd fall after eating it? Kouren makes steamed buns for the town but her steam buns are not meant to be consumed. Instead, they are the town's defence against youkais. Her buns taste so bad anyone who eats it will definately fall. Goku was one of the victim of her buns, being one who eats watever edibles he sees. Not only her buns taste bad, but the other things she cooks taste just as bad. She's simply a bad cook. Seeing Kouren sad that she couldn't cook for her fiancee, Hakkai took to teaching her how to cook but to no avail. Youkais later attacked. Will her cooking save them from the youkais? What is the mystery behind this girls awful cooking? Will Hakkai finally be able to help her cook a good meal for her fiancée? | ||
| 7 | Tiny Pal ++Little Will++ | 2003-11-13 |
| Think of words to describe Sanzo. Brutal, corrupt, self-centered, arrogant, haughty... He sounds like some tough unbreakable, high-ranking priest. But who would suspect the great Sanzo-sama has a teeny little weakness? After fighting off a group of youkai, they meet a most unexpected company. A little kitten. As Goku, Hakkai and Gojyo started playing with it, the sight of this furball sent Sanzo into a sneezing fit. (View it here -> Sneezing Sanzo by :devblumarine:) Despite his protest, his companions decide to keep the kitten. Sanzo later discovers that there is more to this little kitten than just a allergy-causing furball. | ||
| 6 | Recapture ++Sad Memory++ | 2003-11-06 |
| The episode continues where episode 5 left off. Goku told Yaone, Lirin and Dokugakuji of what happened the day before. While the others are trying to get into the village which was protected by the youkai's vocal barrier (kekkai), Kougaiji appeared and decides to help Goku get back his friends and also their memories. | ||
| 5 | Slumbering Memory ++Voice++ | 2003-10-30 |
| While resting at a peaceful countryside, Sanzo-ikkhou meets a beautiful female youkai. As they pulled up their defenses, the villagers came to her aid and pleaded them not to attack her claiming that she is their Lullaby Lady. Sensing no evil intent from her, Sanzo and his companions take in her hospitality. Later, they learn that the Lullaby Lady sings every night so that everyone in the village will have a good night's sleep. She does this by taking away their most painful memories. But losing one's bitter memory can prove to be fatal. Goku finds his friends behaving strangely the next morning and he is later abandoned in the middle of the desert when the others suddenly refused to continue on their journey. | ||
| 4 | A Final Promise ++Negative Energy++ | 2003-10-23 |
| Minus wave have caused youkais in Togenkyo to turn wild and attack humans. But there is still few of those who are not affected by the minus wave. Rempa, a very talented youkai artist is one of those who still have the ability to control themselves and retain their personality. He had a very good childhood human friend, Rinran. In fact in the show you can see that they are very close to each other. Rempa made a promise to Rinran: A portrait of Rinran for her birthday present. Rempa vowed to himself to finish the portrait before he loses himself, if that's the last thing he would do. | ||
| 3 | The Most Powerful Foes in History ++Lethal Weapon++ | 2003-10-16 |
| Sanzo-ikkhou vs....Sanzo-ikkhou?? Yep, this episode features Sanzo and company fighting themselves. It is always said that your strongest opponent is yourself, so lets see how Sanzo and company cleans up this mess. How do you fight against yourself? Note: If you really want to compare the difference between the lead characters in Gensomaden and in RELOAD, this is one episode for you. | ||
| 2 | Squirming Trap ++Wanted Dead or Alive++ | 2003-10-09 |
| They are hungry and tired after a long journey. All they want to do is eat and drink to their hearts contents. The food was good, but trouble breaks out when Gojyo complains to the restaurant owner that his place is unhygienic due to the amount of flies hovering around and begins swatting them with Sanzo's harisen. It seems that the people in that town are being controlled by bugs placed by a youkai. To make matters worse, Lirin pays Sanzo-ikkhou a visit only to be infected by the youkai's bug. | ||
| 1 | The Bullets are Reloaded ++RUN++ | 2003-10-02 |
| Our friends come to a peaceful little town and wore disguises to avoid unnecessary attention. Their strange behavior roused the curiosity of Seikan, a little girl whose family runs the inn the boys are staying in. With the current rumors of young women being murdered by youkais, Seikan starts to panic when she overhears the ikkhou's strange conversation and begins to suspect that they are the youkais. Later that night, her elder sister, Seiwei did not return from running some errands. Now it is up to Sanzo and his companions to reveal themselves and save Seiwei before anything happens to her. | ||
| Season 2 (anzeigen/ausblenden) | ||
|---|---|---|
| 24 | Alone • In den Westen | 2001-03-27 |
| Der alles entscheidende Kampf im Neuen Himmel: Son Gokû gegen Homura. Können die Gefährten die Schaffung des Neuen Himmels rückgängig machen und damit verhindern, dass der alte Himmel zerstört wird? | ||
| 23 | Missing Desire • Strahlendes Paradies | 2001-03-20 |
| Nun steht nur noch Zenon zwischen den Gefährten und dem Neuen Himmel, in den sich Homura bereits geflüchtet hat. Aber Sanzô muss es auch gelingen, Yôkai-Gokû wieder in seine menschliche Form zurückzuverwandeln... | ||
| 22 | Absolutely Heaven • Tor zur Freiheit | 2001-03-13 |
| Homura hat Gokû entführt, denn er braucht ihn in seiner Yôkai-Form um den Grundstein für den Neuen Himmel zu legen. Shi En stellt sich den restlichen Gefährten zum Kampf: Er will seit langem wieder einmal all seine göttliche Kraft einsetzen... | ||
| 21 | Guilty or Not Guilty • Erinnerung an die Schuld | 2001-03-06 |
| Einer von Homuras Schergen wirft einen Bann über Gojô, der ihn wieder einmal in seine eigene Vergangenheit zurückwirft. Um zu überleben, muss er sich nun einen Schuldgefühlen ein für alle Mal stellen. | ||
| 20 | Chaos • Bebende Erde | 2001-02-27 |
| Die Gefährten machen sich auf, um die geraubte Sutra wieder zurückzuholen. In Homuras Burg treffen sie auf Gairu und sein unsterbliches Götter-Yôkai-Heer. Ein Sieg scheint unmöglich... | ||
| 19 | Glorious Days • Vor der Morgendämmerung | 2001-02-20 |
| Aus Sorge um Sanzô, der im Kampf verletzt wurde, kann Gokû nicht schlafen... Und im Himmel vor 500 Jahren beginnen sich General Kenren und Feldmarschall Tenpô gegen dem machthungrigen Ritôten aufzulehnen. | ||
| 18 | Plunderer • Der Raub des Sutras | 2001-02-13 |
| Es ist soweit: Homura entschließt sich endlich, Sanzôs Sutra zu rauben, das er für die Schaffung des Neuen Himmels braucht. Alle verbringen die letzte Nacht vor dem entscheidenden Kampf auf ihr Weise. | ||
| 17 | Tears • Stadt der Trugbilder | 2001-02-06 |
| In einer Stadt, welche von Yôkai heimgesucht wird, treffen Gojô und Gokû auf Zenon und retten mit ihm einen kleinen Jungen. Doch langsam stelle sich heraus, dass hier nicht alles so ist, wie es scheint... | ||
| 16 | Festival • Unvergessliche Landschaft | 2001-01-30 |
| Die Gefährten kommen in eine Stadt, i der man sich eben zu einem großen Fest bereitmacht: Man feiert die alljährliche Herabsteigung des Gottes Shi En... Gleichzeitig verschwindet Ririn von der Burg Hôtô, um die Räuber des Sutras des Heiligen Himmels auf eigene Faust zu bestrafen. | ||
| 15 | Collage • Stille Wellen | 2001-01-23 |
| Immer noch im Himmel: Son Gokû ist sehr besorgt um seinen Freund Nataku, der von den Göttern als Killer-Marionette missbraucht wird und jetzt verletzt von einem Feldzug zurückgekommen ist. | ||
| 14 | Twightlight • Die verdrießliche Sonne | 2001-01-16 |
| Vor 500 Jahren: Son Gokû, das Mitbringsel von der Erde, wird von Kanzeon-Bosatsu ihrem Neffen Konzen Dôji übergeben, damit er für ihn sorge... Dieser ist nicht sehr begeistert, denn schon bald bringt Gokû das Leben im Himmel ganz schön durcheinander. | ||
| 13 | Misty Rain • Regen | 2001-01-09 |
| Es regnet... Sanzô ist wieder mal mieser Stimmung und schnauzt Gokû an, der daraufhin beleidigt und traurig in den Regen hinausrennt. Dort findet ihn Homura... | ||
| 12 | Fleeting Vision • Das unerfüllbare Versprechen | 2000-12-26 |
| Sanzô, Gojô und Hakkai nehmen bei einem Volksfest an einem Wettrennen teil, während sich Gokû und Hakuryû den Bauch vollschlagen. Doch das Ganze entpuppt sich als üble Yôkai-List... | ||
| 11 | Taciturnity • Das verschlossene Lächeln | 2000-12-19 |
| Hakkai trifft seine eigene Vergangenheit: Im Waisenhaus, in dem er aufwuchs, trifft er auf einen verbitterten, verschlossenen Jungen, das Ebenbild eines früheren Hakkai. Wird es ihm gelingen, sein Vertrauen zu gewinnen, bevor es zu spät ist? | ||
| 10 | Brotherhood • Rote Blumen | 2000-12-12 |
| Gojô wird mit Doku Gakuji in einen Hinterhalt gelockt. Um den Wassermonster-Beschwörer Yôsui zu besiegen, müssen die beiden zusammenarbeiten. | ||
| 9 | Solitude • Seele der Einsamkeit | 2000-12-05 |
| Kô Gaiji sinnt auf Rache an Homura, der seine Festung zerstört hat. Um ihn zu besiegen, beschwört er einen Dämon, der sich mit ihm vereinigen und ihm die Kraft beben soll, Homura zu besiegen. | ||
| 8 | Second Contact • Gott des Kampfes, zum Zweiten | 2000-11-28 |
| Die Gefährten wollen sich einen gemütlichen Mahjongg-Abend machen, doch Homura hat anderes im Sinn: Er will sehen, ob sein Lieblingsgegner Gokû endlich stark genug ist, um eine Herausforderung für ihn darzustellen... | ||
| 7 | Faraway Dream • Getrocknete Tränen | 2000-11-21 |
| Kronprinzessin Gyokumen hat ihre Pläne, Gyûmaô wiederzuerwecken, noch nicht aufgegeben. Sie schickt ein ganz besonderes Geschwisterpaar aus, um sich die Sutras zurückzuholen, die sie für die Wiedererweckung braucht. | ||
| 6 | Fake Star Strikes Back • Der Stolz der Clowns | 2000-11-14 |
| Die Gefährten treffen auf alte Bekannte: Die Hochstapler-Truppe, die sich vor einiger Zeit als "ehrenwerter Meister Sanzô und Gefährten" ausgab, sinnt auf Rache. | ||
| 5 | Ambition • Der Hochmut der Götter | 2000-11-07 |
| Ein abtrünniger Zug des Himmelsheeres schließt sich Kronprinz Homura an und versucht in dessen Auftrag, die Gefährten in eine Falle zu locken. Die göttlichen Krieger scheinen haushoch überlegen zu sein... | ||
| 4 | Undertaker • Einladung in die Hölle | 2000-10-31 |
| Die Gefährten stoßen unterwegs auf eine Geisterstadt... Bald treffen sie auch den unheimlichen selbsternannten Besitzer der Stadt, der es natürlich auf sie abgesehen hat. Die Särge hat er auch schon angefertigt... | ||
| 3 | Unexpected Defeat • Der Fall der Burg Hôtô | 2000-10-24 |
| Homura überfällt mit seinen beiden wichtigsten Gefolgsleuten Zenon und Shi En die Festung Hôtô und schafft es, das Sutra des Heiligen Himmels in seinen Besitz zu bringen. | ||
| 2 | Lonely • Leuchtfeuer der Rebellion | 2000-10-17 |
| Kronprinz Homura sammelt Gefolgsleute: Er verwandelt machthungrige Yôkai zu Göttern und verlangt als Gegenleistung Loyalität. Derweil streiten sich die Gefährten um Schlafplätze... | ||
| 1 | Advent • Kronprinz des Kampfes | 2000-10-10 |
| Sanzô und Gefährten begegnen Kronprinz Homura, der von sich behauptet, ein Gott zu sein. Und tatsächlich: Die Waffen der Gefährten können ihm nichts anhaben! Natürlich ist auch er hinter Sanzô Sutra her. | ||
| Season 1 (anzeigen/ausblenden) | ||
|---|---|---|
| 26 | Calling • Unhörbarer Schrei | 2000-10-03 |
| Kronprinzessin Gyokumen entsendet Kô Gaijis Eisen-Dämonenheer zu den Gefährten. Der Sieg ist verblüffend einfach. Als jedoch Gokû nach gewonnener Schlacht einen Helm aufsetzt, werden er und Sanzô an einen Ort zwischen Leben und Tod gesogen, wo der Heerführer versucht, Sanzôs Willen zu brechen und ihn zu beherrschen. | ||
| 25 | Tomfool! Tomboy! • Attentäter des Grauens | 2000-09-26 |
| Ririn, Kô Gaijis kleine Schwester, hat sich in den Kopf gesetzt, die Gefährten zu besiegen. Als diese einem Kampf ausweichen, nimmt sie drei, im wahrsten Sinne des Wortes, grausame Assassinen in ihre Dienste... | ||
| 24 | Mother • Tiefrote Bande | 2000-09-12 |
| Gojô trifft in einem Dorf auf das Mädchen Yanmin mit ihrem kleinen Kind, dass knallrote Haare und Augen hat. Eine hinterhältige Erfindung von Dr. Nii verwandelt Yanmin in eine Bienen-Yôkai, die ihre Peiniger angreift. Wie kann Gojô sie aufhalten? | ||
| 23 | Scapegoat • Der Preis für die Gehorsamkeit | 2000-09-05 |
| Eine Wüstenstadt wird von den Yôkai der nahen Burg bedroht. Sie zwingen die Bewohner, ihnen jährlich ein junges Mädchen zu opfern. Die Angst der Bewohner ist zu groß, als dass Hakkai sie überzeugen könnte, davon abzulassen. Doch er ersinnt einen Plan... | ||
| 22 | Devastation • Das Ende des Kampfes | 2000-08-29 |
| Gokû nimmt, um den Kampf gegen Kô Gaiji gewinnen zu können, seine Yôkai-Form an. Doch wer ist stark genug, ihn nach seinem Sieg über Kô Gaiji davon abzuhalten, sich gegen seine Gefährten zu wenden? | ||
| 21 | Selfish • Raserei bis zur Vernichtung | 2000-08-22 |
| Die Gefährten sind gefangen in der einstürzenden Yôkai-Festung. Rettung naht, jedoch von unerwarteter Seite: Kô Gaiji! Er ist ebenfalls auf der Suche nach dem Sutra des toten Sanzô und fordert nun Gokû zum alles entscheidenden Kampf. | ||
| 20 | Sandstorm • Die Treibsand-Falle | 2000-08-15 |
| Sanzô führt die Gruppe auf die Suche nach einer Yôkai-Festung mitten in die Wüste. Er hat gehört, dass einst ein anderer Sanzô dorthin verschleppt und gefressen wurde. Sein Sutra sollte jedoch noch dort sein... | ||
| 19 | Don't Go Alone • Die trauernden Jungfrauen | 2000-08-08 |
| Die Gefährten verbringen einen anregenden Abend mit vier Schwestern, jede einzelne scheint das Pedant zu einem der Gefährten zu sein. Doch die Schwestern sind nicht das, was sie vorgeben zu sein, | ||
| 18 | Vice or Justice • Die Wahrheit über die Gerechtigkeit | 2000-08-01 |
| Hakkai und Gojô sehen einen alten Freund wieder, der mittlerweile Soldat der Anti-Yôkai-Spezialeinheit "Fan Ron" ist. Sie erfahren, dass eine Yôkai gefangen wurde, deren Beschreibung auf Yaone zutrifft. Hakkai sitzt in der Zwickmühle: Wie soll er Yaone helfen, ohne die Freundschaft zu Tonpû zu verlieren? | ||
| 17 | Eden • Das nimmer endende Paradies | 2000-07-25 |
| Die Gefährten gelangen in die Wüstenstadt Tôfûgai, die unter einem seltsamen Bann steht. Die negative Welle, die sich über Tôgenkyô ausbreitet, konnte nicht bis hier vordringen. Alle Yôkai, die die Stadt betreten, werden jedoch zu Stein. | ||
| 16 | Be There • Die Hymne auf die Lebenden | 2000-07-18 |
| Cho Gonô will für das Verbrechen büßen, das er einst begangen hat. Doch Sanzô, Gokû und Gojô schaffen es, ihn zu überzeugen, dass die Flucht in den Tod nicht immer der richtige Weg ist. | ||
| 15 | Fated Guys • Der rote Fluch | 2000-07-11 |
| Die Gefährten campieren im Regen und Gojô erinnert sich, wie er an einem ähnlichen Tag den schwer verletzten Hakkai fand und bei sich zu Hause pflegte. Plötzlich stand ein kaltschnäutziger Mönch vor seiner Tür. | ||
| 14 | Sweet Client • Das gegenseitige Versprechen | 2000-07-04 |
| Gojô schließt Freundschaft mit dem kleinen Mädchen Meihô. Gokû verdächtigt ihn sofort, unehrenhafte Absichten zu haben. Doch es steckt etwas ganz anderes dahinter... | ||
| 13 | Crude Counterfeit • Die Früchte, die den Tod rufen | 2000-06-27 |
| Den Gefährten gehen die Vorräte aus! Zu Glück finden Gokû und Ririn, die plötzlich aus dem Nichts auftaucht, einen Tempel mit einem großen Baum, an dem herrlich duftende Früchte hängen. Greift man nach ihnen, verfaulen sie jedoch. Im Tempel befinden sich seltsamerweise nur zwei Novizen: das unheimliche Zwillingspaar Chin Pû und Min Getsu. Sie bieten den Reisenden gekochte Ninjinka-Samen zum Essen an... | ||
| 12 | Wandering Destiny • Kampf mit der Dunkelheit | 2000-06-20 |
| Gokû verschwindet unbemerkt. Als er wieder auftaucht, benimmt er sich sehr seltsam: Sein erster Satz ist nicht !ich habe Hunger"! Das kann doch nicht Gokû sein! Gelingt es Hakkai, seine inneren Dämonen und damit auch Chin Iisô, den Wahrsager, zu besiegen? Und wo steckt der echte Gokû? | ||
| 11 | Tragic Revenge • Der lachende Todesengel | 2000-06-13 |
| Ein von Chin Iisô, einem rätselhaften Wahrsager geschickte mechanische Puppe, greift Gojô an, und pflanzt eine Samen direkt neben sein Herz in die Blutbahn. Kann Sanzô eine kühlen Kopf bewahren und schnell genug reagieren, um das Leben seines Freundes zu retten? | ||
| 10 | Fake the Face • Der falsche Erlöser | 2000-06-06 |
| In einem Dorf werden Sanzô und seine Gefährten mit großer Ehrerbietung empfangen. Vor 400 Jahren hatte ein Mann mit dem Titel Sanzô und drei Gefährten das Dorf vor unheimlichen Wesen gerettet. Während des Festmahls tauchen plötzlich Doppelgänger auf, die sich als Sanzô und Gefährten ausgeben! | ||
| 9 | Lethal Trap • Bankett des Kampfes | 2000-05-30 |
| Ririn will die Gefährten besiegen. Da tauchen Kô Gaiji, Yaone und sein Untergebener Doku Gakuji auf. Sie stellen die Gefährten ebenfalls zum Kampf. Der wird jedoch jäh unterbrochen, als plötzlich wieder eine riesige Ausgabe des Shiki-Gami erscheint. Gelingt es mit vereinten Kräften, das Riesenmonster zu besiegen? | ||
| 8 | Confront • Der Mann, der den Tod prophezeit | 2000-05-23 |
| In einer kleinen Stadt taucht ein großer, krabbenförmiger Shiki-Gami auf, ein Monster, das von einem bösen Willen gelenkt wird. Gokû will gegen ihn kämpfen, doch da kommt im plötzlich Ririn, Kô Gaijis Halbschwester, zuvor... | ||
| 7 | Good Night • Abschied in der Abenddämmerung | 2000-05-16 |
| Rikudô verwundet Sanzô schwer, und Gokû verliert im Kampf mit ihm die Yôkai-Kontroll-Vorrichtung, die ihn an seine menschliche Form bindet. Nur noch göttlich Hilfe kann die Lage wieder unter Kontrolle bringen... | ||
| 6 | Shower of Bullets • Der unheimliche Mönch mit den Amuletten | 2000-05-09 |
| In der Nähe eines Dorfes treffen die Gefährten auf Yôkai-Leichen, die mit seltsamen Amuletten behängt sind. Rikudô, ein wandernder Mönch, scheint dafür verantwortlich zu sein. Er hat es sich zur Aufgabe gemacht, alle Yôkai auf dieser Welt zu töten. | ||
| 5 | Pure Assassin • Die schöne Attentäterin | 2000-05-02 |
| Im Gasthaus "Zum großen Frieden" verschlägt es den Gefährten den Appetit. Die Kellnerin entpuppt sich als Yaone, die Medizinmeisterin von Kô Gaiji. Sie versetzt die Gefährten und die anderen Gäste mit einem Gas in einen tiefen Schlaf. Nur Cho Hakkai kann sich dagegen wehren und versucht, gegen Yaone anzutreten. | ||
| 4 | Crimson • Dunkelrote Tränen | 2000-04-25 |
| Die Gefährten gelangen durch einen Navigationsfehler an einen Fluss und werden von Shunrei, einem Mädchen, das in der Nähe wohne, zuerst ausgelacht und dann auf einen heißen Tee eingeladen. Sie finden heraus, dass sie einen Geliebten namens Ji En hatte, der sie jedoch verließ, das die Yôkai begannen, Amok zu laufen. Gojô beginnt plötzlich, sich seltsam zu benehmen. Hat es etwas mit Ji En zu tun? | ||
| 3 | His god My god • Der Ort, wo Gott ist | 2000-04-18 |
| Im Ganzan-Tempel werden die Gefährten demütig willkommen geheißen. Sie verärgern jedoch den kleinen Novizen Yô mit einem Gelage. Darauf erscheint ein von Kô Gaiji geschickter Assassine, gegen den die Gebete der Mönche nichts ausrichten können. Yô muss erkennen, dass es manchmal mehr als fromme Worte braucht, um das Böse zu besiegen. | ||
| 2 | First Game • Führerin zu den gelben Quellen des Jenseits | 2000-04-11 |
| Während die Gefährten in einem Gasthaus rasten, freundet sich Gokû mit der Wirtstochter Hômei an. Sie gesteht, dass sie alle Yôkai hasst, da ihr Freund von Amok laufenden Yôkai getötet wurde. Als plötzlich eine monströse Spinnenfrau auftaucht, die es auf die Gefährten abgesehen hat, und Hômei herausfindet, dass Gokû ein Yôkai ist, nimmt das Drama seinen Lauf... | ||
| 1 | Go to the West • In den fernen Westen | 2000-04-04 |
| Genjô Sanzô wird von drei Buddas im Shayô-Tempel von Chang'an gebeten, herauszufinden, was es mit den Wiedererweckungsversuchen des mächtigen Yôkais Gyûmaô auf sich hat. Daraufhin macht er sich mit seinen drei Yôkai-Gefährten Son Gokû, Cho Hakkai und Sa Gojô auf den Weg in den Westen. | ||
| Season 0 (anzeigen/ausblenden) | ||
|---|---|---|
| 11 | Saiyuki Premium (2) | 1999-08-27 |
| The story of Sanzo and his three companions in their quest to the west, to stop the resurrection of Gyuumao. On the way they are fighting youkai, getting into trouble and helping the townspeople. | ||
| 10 | Saiyuki Premium (1) | 1999-04-23 |
| The story of Sanzo and his three companions in their quest to the west, to stop the resurrection of Gyuumao. On the way they are fighting youkai, getting into trouble and helping the townspeople. | ||
| 9 | Saiyuki Gaiden: Tokubetsu-hen - Kouga no Shou | 2013-04-26 |
| Based on chapters 11-13 of the original manga with additional content written by the manga author. The story will be told from Tenpou's point of view. | ||
| 8 | Saiyuki Gaiden: Volume 3 | 2011-11-25 |
| Keine Beschreibung vorhanden. | ||
| 7 | Saiyuki Gaiden: Volume 2 | 2011-06-24 |
| Keine Beschreibung vorhanden. | ||
| 6 | Saiyuki Gaiden: Volume 1 | 2011-03-25 |
| Keine Beschreibung vorhanden. | ||
| 5 | Gojyo and Hakkai's Chapter | 2008-03-28 |
| Keine Beschreibung vorhanden. | ||
| 4 | Son Goku's Chapter | 2007-09-28 |
| Keine Beschreibung vorhanden. | ||
| 3 | Part 1: Ukoku's Chapter + Part 2: Genjo Sanzo's Chapter | 2007-04-27 |
| Keine Beschreibung vorhanden. | ||
| 2 | Saiyuki Interactive | 2002-09-19 |
| A mysterious light falls from the Heavens. It's the Pearl Jade. It can grant any wish. Dr. Ni tells Gyokumen Koushu about it. Lirin overhears and tells Kougaiji. Then Kanzeon Bosatsu (The Merciful Goddess) requests "orders" Sanzo and company to go and find and seal it before it falls into the wrong hands. | ||
| 1 | Saiyuki: Requiem | 2001-08-18 |
| Sanjo Genzo and his motley crew, Sha Goyjo, Cho Hakkai, and Son Goku, are once again en route to India when they meet Horan, a young woman fleeing a monster that proves unusually difficult to kill. To thank them for her rescue, Horan invites the quartet back to the extravagant palace of her "master," Go Dogan. After a sumptuous dinner that delights Goku, the wanders retire to their rooms, where they're visited by murderous doppelgangers of each other. Naturally, Sanjo discovers the source of the evil and dispatches Dogan with a little assistance from his companions. | ||
(Quelle: thetvdb.com)
Legaler Streaming Link hinzufügen
Hier kannst du Links hinzufügen unter denen man legal die Serie anschauen kann.
Links werden erst nach einer Überprüfung freigeschaltet
- Die Serie kann ohne Anmeldung und Proxy angeschaut werden
- Es muss sich um einen legalen Anbieter handeln
Hinzufügen
Serien wie Saiyuki
Häufige Fragen zu Saiyuki
Was kann ich auf dieser Seite tun?
Du kannst Saiyuki bewerten, eintragen warum sie dir gefällt und ähnliche Serien vorschlagen, damit andere Nutzer neue Tipps bekommen.
Wie füge ich Saiyuki zur Watchlist hinzu?
Klicke einfach auf den Button „︎＋ Zur Watchlist hinzufügen“. Du musst dazu eingeloggt sein. Falls du noch kein Konto hast, ist die Registrierung kostenlos.
Wo finde ich weitere Serien wie Saiyuki?
Schau dir unsere Serien-Charts an für weitere Top-Serien aus dem gleichen Genre, oder bewerte mehr Serien für personalisierte Empfehlungen.