Barney Miller

Name: Barney Miller
Genre: Comedy, Drama
Rating: 8.3

8.3/10 Community-Wertung

Zusammenfassung Episoden ＋ Streaming-Link hinzufügen

Genre: Comedy Drama

Erstausstahlung: 1975-01-23Dauer: 25 MinStatus: Ended

Hal Linden stars in the title role as a NYPD captain in charge of a squad of oddball detectives and even stranger criminals. (Quelle: thetvdb.com)

Episoden

＋ Zur Watchlist hinzufügen

Season 8 (anzeigen/ausblenden)
22	Landmark (3)	1982-05-20
Friends, foes and felons alike drop by to pay their last respects as the detectives prepare to leave for new assignments; Harris contemplates his resignation when he's assigned to Flushing Meadows; Barney recalls friends departed before he turns out the squad room lights for the last time. Gaststars: Carina Afable, Earl Boen, F. William Parker, J.J. Barry, John Dullaghan, Judson Morgan, Mari Gorman, Meshach Taylor, Oliver Clark, Ralph Manza, Ray Stewart, Stanley Brock, Walter Janowitz
21	Landmark (2)	1982-05-13
The 12th Precinct is sold; Dietrich arrests the head of a crime school; Luger tries to duck out on his mail-order bride. Gaststars: Al Ruscio, Carina Afable, Florence Halop, Helen Verbit, James Murtaugh, Robert Costanzo
20	Landmark (1)	1982-05-06
Wojo's discover of an ancient weapon puts the 12th Precinct up for sale. Gaststars: Al Ruscio, James Gallery, Keith Langsdale, Pepe Serna, Philip Sterling, Susan Tolsky
19	Bones	1982-04-29
A museum presses charges when an Indian retrieves his tribe's ancestral bones from an exhibit; a scoutmaster catches a mugger. Gaststars: Howard Platt, Ivor Francis, Luis Avalos, Mark Banks, Panchito Gomez
18	Altercation	1982-04-09
Harris and Arnold come to blows; a mugging victim confesses to a twenty-five year old crush on Barney. Gaststars: Miriam Byrd-Nethery, Robert Pastorelli, Rod Colbin, Todd Susman
17	Old Love	1982-04-02
Dietrich's old flame pays a visit; a former child actor clubs an agent with a telephone. Gaststars: Audrey Christie, Ben Hammer, Mario Roccuzzo, Mitch Kreindel, Sharon Spelman
16	Inquiry	1982-03-26
Internal Affairs is called in when a charge of excessive force is leveled against Wojo; an angry parent takes action when his child is declined admission into an exclusive kindergarten. Gaststars: Allan Rich, Barry Gordon, Bonnie Bartlett, Joe Mantell, Michael Lombard, Norman Bartold, Sal Viscuso
15	Obituary	1982-03-11
A newspaper obituary causes a stir when the subject turns up alive; the detectives snag a modern-day chicken thief. Gaststars: Barney Martin, Peggy Pope, Phil Diskin, Richard Stahl, Will Seltzer
14	Arrival	1982-02-25
Luger's mail-order bride arrives; an elderly woman mugs a man. Gaststars: Alan Oppenheimer, Andrew Bloch, Carina Afable, Mario Roccuzzo
13	Hunger Strike	1982-02-18
Dietrich aids an elderly psychiatric patient who may be speaking a foreign language; a nuclear activist goes on a hunger strike to end nuclear arms; Barney declines a deputy inspector nomination. Gaststars: Ion Teodorescu, Larry Gelman, Nora Meerbaum, Stanley Kamel
12	Chinatown (2)	1982-02-11
Unless he confesses soon, Harris and Dietrich's unwilling roommate may witness another murder. Meanwhile, harassment charges are pressed against Lieutenant Scanlon. Gaststars: Chao-Li Chi, Joanna Barnes, Peter Pan, Phil Diskin
11	Chinatown (1)	1982-02-04
A murder witness is uncooperative, so he, Harris and Dietrich are forced to share an apartment in seclusion until he talks; Lieutenant Scanlon falls for a wealthy mugging victim. Gaststars: Chao-Li Chi, Fred Sadoff1, Joanna Barnes, Leonard Stone
10	The Clown	1982-01-21
Street clowns fall prey to a serial mugger; a hundred inmates are sneaked out of holding in the middle of the night. Gaststars: Howard Platt, J.J. Barry, Michael Tucci, Philip Bruns, Walter Olkewicz
9	Examination Day	1982-01-14
The detectives don uniforms while Levitt and the others take sergeant's exams; Luger, working with the squad, is overly rough with a collar, and later with Barney. Gaststars: Jack Kruschen, Louis Giambalvo, Lyman Ward
8	The Tontine	1982-01-07
The penultimate survivor of a tontine attempts suicide in order to concede the money to his cousin. Gaststars: Dennis Lipscomb, Ian Wolfe, Ivor Francis, Jane Dulo, Jay Robinson, Lou Cutell
7	Homeless	1981-12-17
The 12th is overrun with homeless vagrants on Christmas; a greeting-card writer snaps; a cattle prod is the weapon of choice for a local merchant. Gaststars: Ben Piassa, David Clennon, Don Calfa, Mari Gorman, Paul Stolasky, Stanley Brock, Walter Janowitz, Zane Buzby
6	Games	1981-12-10
A manufacturer of computer game processors is accused of espionage; a WAC supplements her income on the street. Gaststars: Carol Rossen, John O'Leary, Philip Sterling, Sarah Kennedy, Trinidad Silva, Vernon Weddle, Warren Munson
5	Stress Analyzer	1981-11-26
A job fair brings out the worst in a Peace Corps recruiter; Dietrich volunteers for a department stress experiment. Gaststars: Ann Morgan Guilbert, Florence Halop, James Cromwell, James Murtaugh, Phil Leeds, Rod Colbin
4	Possession	1981-11-19
A husband is assaulted for forcing his wife into designer jeans; a disorderly conduct report leads to a man who swears he's possessed by an evil spirit. Gaststars: Allan Miller, Kenneth Tigar, Phil Rubenstein, Susan Peretz
3	The Car	1981-11-12
A car thief's conscience gets the better of him ... after twenty-five years; Levitt saves a child from a precarious fate; an overzealous sanitation officer goes to extremes. Gaststars: Alice Backe, Joe Regalbuto, Larry Gelman, Patrick McNamara
2	Advancement	1981-11-05
Luger wants Barney to pen a letter for his mail-order bride; a lottery winner seeks revenge when the ticket seller loses his winning entry; Harris gets a new book deal. Gaststars: Anna Berger, Howard Honig, Mario Roccuzzo, Martin Garner, Phil Simms
1	Paternity	1981-10-29
Wojo's proven innocent of a paternity suit, but at a cost; a beauty queen is robbed; an irate theater patron vandalizes the theater. Gaststars: Dana Gladstone, Rebecca Holden, Stephen Gierasch

Season 7 (anzeigen/ausblenden)
22	Liquidation	1981-05-21
Harris is forced to liquidate his possessions to pay off his lawsuit. Gaststars: James Cromwell, Martin Garner, Walter Olkewicz
21	The Rainmaker	1981-05-14
The officers arrest a rainmaker, only discover that he was hired by the drought-ridden city; Wojo, Harris and Dietrich each consider a job opening in vice. Gaststars: Beatrice Colen, Bruce MacVittie, J. Pat O'Malley, Leonard Stone
20	The Vests	1981-05-07
The detectives are reluctant to wear their new bulletproof vests; Luger interviews them in case of the need for a quick obituary. Gaststars: Alice Hirson, Don Calfa, Warren Munson
19	Riot	1981-04-30
Luger takes a small disturbance with the Hassidic community and turns it into a full-scale riot; the squad discovers a survivalist couple setting up housekeeping in the sewers. Gaststars: Howard Platt, Nehemiah Persoff, Pat Namera, Susan Tolsky, Victor Brandt
18	Lady and the Bomb	1981-04-09
The verdict is in on the Harris/Ripner libel suit, and a woman threatens to blow up the squad room with a homemade bomb. What better time for Detective Fish to drop by for a visit? Gaststars: Abe Vigoda, Howard Mann, James Murtaugh, Judson Morgan, Peggy Pope
17	The Doll	1981-03-26
An expensive doll is abducted for ransom; a man claims he was swindled in exchange for a ticket on the space shuttle; Luger informs Barney that he's in his will. Gaststars: A Martinez, Dee Croxton, Oliver Clark, Philip Bruns
16	Contempt (2)	1981-03-19
When Barney spends the night in jail, the squad room is left in the natty hands of Sergeant Harris. Gaststars: J.J. Barry, Maggie Brown, William Windom
15	Contempt (1)	1981-03-12
A restaurant may have refused a man service because of his appearance; Barney won't name an informant so he's charged with contempt of court. Gaststars: Dale Robinette, Jack Murdock, Larry Gelman, Maggie Brown, Roy Andrews, William Windom
14	Rachel	1981-02-26
Ripner is suing Harris over the lawyer's portrayal in the detective's novel; Wojo asks Barney's daughter out on a date; a sporting-goods storeowner takes the law in his own hands. Gaststars: Anne Wyndham, Chu Chu Malave, Stanley Brock
13	The Librarian	1981-02-19
A serious tone pervades this episode about a gypsy and his harassment of the owner of a novelty store; on the lighter side, a librarian takes extreme measures to ensure quiet amongst the stacks. Gaststars: Allan Miller, James Gallery, Miriam Byrd-Nethery, Titos Vandis, Zachary Berger
12	Stormy Weather	1981-02-12
A deaf woman is arrested for prostitution; Barney anxiously awaits news of Wojo, who dived into the Hudson River in pursuit of a looter. Gaststars: Phyllis Frelich, Robert Costanzo, Seymour S. Bernstein
11	The Psychic	1981-02-05
An accused mugger claims that he was answering a psychic vision; a language professor takes vandalistic umbrage to a grammatically incorrect billboard. Gaststars: Fred Sadoff1, Kenneth Tigar, Larry Hankin, Robert Burgos, Rod Colbin
10	Movie (2)	1981-01-29
A blind mugging victim and an overzealous charity collector are among the disparate audience members at the screening of Harris' overbudget film. Gaststars: J.J. Barry, Jay Gerber, Norman Bartold, Ralph Manza
9	Movie (1)	1981-01-22
Gaststars: Arny Freeman, Dennis Howard, Dino Natali
8	Field Associate	1981-01-15
Someone is sending specific information on transgressions of the men to Internal Affairs; Harris sets up a reunion between an elderly cat burglar and the wife who reported him missing years ago. Gaststars: Florence Halop, Jeffrey Tambor, Ned Glass
7	Resignation	1981-01-08
Dietrich, stricken with guilt when he shoots a felon, tenders his resignation; a playwright assaults an incompetent actor.
6	Call Girl	1980-12-18
Dorsey takes a protective stance to a young prostitute; Harris is getting stock tips from another one; and Dietrich is tempted by all of them as he experiments with celibacy.
5	Agent Orange	1980-12-11
Another domestic dispute at the Brauer household occurs when their apartment building becomes ""clothing optional""; Wojo takes a personal interest in the plight of a fellow vet whose crime spree may be a result of the Agent Orange chemical. Gaststars: Doris Roberts, Joe Regalbuto, Louis Giambalvo, Michael Currie, Paul Lieber, Peter Hobbs, Robert Phalen
4	Dorsey	1980-11-27
The new detective is convinced that his compatriots are on the take and asks to be dealt out. Gaststars: Andrew Bloch, Cal Gibson, Darrell Zwerling, Michael Lombard, Paul Lieber
3	The Delegate	1980-11-13
A drunk and disorderly turns out to be a delegate from the 1976 Democratic convention; Barney discovers a problem with the newly assigned Officer Nash - he's not a cop.
2	Homicide (2)	1980-11-06
Harris woos the precinct's crime photographer, while Dietrich tracks down the hit man's intended target; Barney's frustration boils over when the new homicide-only edict results in the death of an old friend.
1	Homicide (1)	1980-10-30
When the NYPD restructures its precincts as specialty squads, Luger pulls some strings and gets the 12th assigned as a homicide squad. Business is good; a man murders his barber, and a woman hires a hit man to kill her husband, and then changes her mind.

Season 6 (anzeigen/ausblenden)
22	Fog	1980-05-08
Barney is down in the dumps when he is passed over again for deputy inspector Gaststars: J.J. Barry, Robert Levine, Sydney Lassick, William Dillard
21	The Inventor	1980-05-01
The squad tries hypnosis to uncover the name of a felon that Wojo has forgotten; an inventor steals the plans for his own creation. Gaststars: Arny Freeman, Ben Piazza, Dan Frazier
20	The Architect	1980-03-27
A disgruntled architect decides to improve on his buildingÃ¢€”by blowing it up. Gaststars: Chu Chu Malave, David Clennon, Jesse Aragon, Norman Bartold, Paul Lieber
19	Dietrich's Arrest (2)	1980-03-06
Harris gets the unenviable task of booking his colleague Dietrich, whose arrest prompts a visit from Internal Affairs; meanwhile, a nuclear engineer is brought in for dousing the participants with atomic water. Gaststars: Allan Miller, Kay Medford
18	Dietrich's Arrest (1)	1980-02-28
A lottery winner dispenses of the prize money by tossing it out a window; Sgt. Dietrich is arrested for his off-duty participation at an anti-nuclear rally; Barney discovers he can't afford his condo-converted apartment. Gaststars: Candy Azzara, Peter Hobbs
17	Uniform Days	1980-02-07
The cops observe the annual department-mandated ritual of wearing their uniforms - except for Harris who shows up in his usual natty street clothes. Gaststars: Leonard Stone, Michael Alaimo, Stuart Pankin
16	Guns	1980-01-31
Wojo fears that a despondent Luger is planning to do himself in; a man seeking to reclaim his television set robs the police vault; a rash of bizarre robberies leads to an eccentric gun collector. Gaststars: David Paymer, Jack Dodson, Madison Arnold, Mario Roccuzzo
15	The Child Stealers	1980-01-24
A self-proclaimed time traveler tells Harris to fine tune his stock portfolio; Marty's divrorced gentleman friend Mr. Driscoll attempts to reclaim his son by abducting him from the playground. Gaststars: Dino Natali, Joanna Miles, Ray Stewart, Richard Libertini
14	Vanished (2)	1980-01-17
Harris disappears while undercover as a vagrant; Luger elects to be demoted rather than to retire. Gaststars: David Fresco, John Dullaghan, Leonard Frey
13	Vanished (1)	1980-01-10
Vagrant Ray returns to report his fellow bums' disappearances; a woman wishes to have a child with a surrogate and is focusing in on Dietrich and Wojo. Gaststars: Elaine Giftos, John Dullaghan
12	People's Court	1980-01-03
Weary of an uncooperative populace, a census taker goes to drastic measures to make a head count; beleaguered apartment dwellers band together and capture a burglar. Gaststars: Helen Verbit, Howard Honig, Michael Tucci, Ralph Manza, Rod Colbin
11	The Dentist	1979-12-27
One man's hands are a musical instrument to himself and a nuisance to others; a detective goes undercover to trap a dentist with wandering instruments. Gaststars: Arthur Malet, Estelle Omens, Jenny O'Hara, Oliver Clark
10	The DNA Story	1979-12-13
The detectives search for a missing viral strain stolen from a lab; a woman is convinced that her husband is actually a clone. Gaststars: A Martinez, Jack Kruschen, Kay Medford, Raymond Singer, Stefan Gierasch
9	The Judge	1979-12-06
A judge provides an attorney with the ultimate over-rulingÃ¢€”a gavel on the noggin; the crimes reported by a lonely woman emanate from daytime television soap operas. Gaststars: Peggy Pope, Philip Sterling, Ron Carey
8	The Desk	1979-11-22
A former master criminal becomes a walking zombie following his lobotomy; a man is unable to use the telephone after being mugged because he's Amish. Jeff Corey, who appeared previously as ""The Prisoner,"" was a renowned acting teacher. Gaststars: Don Calfa, Fred Sadoff1, Jeff Corey
7	The Bird	1979-11-08
Harris' book publication hits a snag when Dietrich refuses to sign a release; a suicide hot line operator becomes suicidal; the clerk that sold Wojo a sick bird changes his strict no-return policy when he learns that the detective is a cop. Gaststars: Martin Garner, Michael Lombard, Miriam Byrd-Nethery
6	Strip Joint	1979-11-01
A bookstore owner is infuriated when a strip club opens near his place of business; and man is convinced that he is on the verge of spontaneous combustion. Gaststars: Diana Canova, James Cromwell, Rosanna DeSoto, Todd Susman, Walter Janowitz
5	The Slave	1979-10-18
Harris bristles when he learns that the Burmese chauffeur being booked for a traffic accident is actually an indentured servant. Gaststars: Manu Tupou, Peg Shirley, Stanley Kamel, Sumant
4	The Brother	1979-10-04
A visiting monk opts for a quick dalliance with a lady of the streets; Barney discovers to his horror that Dietrich may not be cut out for mugging detailÃ¢€”especially since it must be done in drag. Gaststars: Elise Caitlin, Gary Imhoff, John Christy Ewing
3	Vacation	1979-09-27
A string of false alarms suggests that a sniper may be after a cop, but the detectives are preoccupied with Barney's posted vacation schedules and the case of a man who won't donate a kidney to his ailing brother. Gaststars: Bruce Kirby, Jack Bernardi
2	The Photographer	1979-09-20
A tranquil prisoner claims to be Jesus Christ, which is timely for the drug dealer caught with an impressive stash; an elderly mugger poses as a photographer to ensnare lonely women. Gaststars: Anita Dangler, Ben Slack, Jack Bernardi, Kenneth Tigar, Phil Leeds, Sal Viscuo
1	Inquisition	1979-09-13
When an anonymous letter identifies a member of the 12th Precinct as a homosexual, it buys the boys a visit from Lieutenant Scanlon, who proceeds to make a witch hunt out of his search for the author. Meanwhile, a disgruntled shopper takes a fire axe to an elevator's MUZAK machine. Gaststars: David Darlow, Dino Natali, Norman Bartold, Peter Jurasik

Season 5 (anzeigen/ausblenden)
24	Jack Soo, a Retrospective	1979-05-17
The cast step out of character to offer a tribute to Jack Soo, who died during the show's fifth season. Gaststars: Ray Stewart
23	Graveyard Shift	1979-05-10
Barney and his crew face the late shift with a man who believes that he is being frequented by a succubus and an irate tourist. Gaststars: Lee Kessler, Paul L. Smith, Raymond Singer
22	Computer Crime	1979-03-15
A computer firm has difficulty retrieving embezzled funds; an educated young man claims to be under the influence of a voodoo curse. Gaststars: Barry Gordon, Mabel King, Rod Colbin, Roger Aaron Brown
21	Identity	1979-03-01
Harris quickly regrets the fact that Dietrich has saved his life; the 12th is asked to assist a thief who has been granted entry into a witness-relocation program.
20	Open House	1979-02-15
The 12th Precinct hosts an open house, attracting only vagrants; Barney's joy at moving back home is cut short by the hotel manager that refuses to refund him his upcoming month's rent; Wojo and Harris try to get a lead on an arsonist. Gaststars: Allan Miller, Carmen Filpi, Christopher Lloyd, David Fresco, John Dullaghan
19	Die Schönheitsoperation	1979-02-08
Harris milks a wily counterfeiter for his life story; a man takes exception to a plastic surgeon's work on his wife. Gaststars: Al Ruscio, George Pentecost, J. Pat O'Malley, Jack Riley, Susan Davis
18	Ältere Herrschaften	1979-02-01
Barney feels the onrush of Father Time; Dietrich books an Olympic hopeful who practices his javelin toss in Central Park; a Hassidic Jew is the target of a diamond thief. Gaststars: Kres Merksy, Nehemiah Persoff, Raleigh Bond, Richard Libertini
17	Vertrackte Zweisamkeit	1979-01-25
Wojo struggles to co-habitate with his ex-prostitute girlfriend.
16	Der Söldnerführer	1979-01-25
Ein Söldnerwerber hat Mr. Brauer für den Dschungelkrieg in Afrika gewonnen. Das ganze Revier versucht, Brauer wieder zur Besinnung zu bringen. Wojo bekommt unterdessen während der Arbeitszeit Besuch von seiner neuen Freundin. Das ist ihm allerdings überhaupt nicht recht. (Text: Premiere) Gaststars: Darlene Parks, Doris Roberts, Lewis Arquette, Michael Conrad, Peter Hobbs, Philip Bruns
15	Spion ohne Job	1979-01-18
A paranoid spy holds the precinct house at bay; the men bring in a disorderly mime. Gaststars: Estelle Omens, Flip Reade, Philip Sterling, Phillip Sterling, Stanley Brock
14	Der Stimmenprüfer	1979-01-11
Lieutenant Scanlon returns, this time attempting to ferret out corruption with a lie detector; Barney is suspicious of a furrier's robbery report. Gaststars: Allan Rich, Barry Pearl, Philip Roth
13	Ein Freund von Frauenschuhen	1979-01-04
A woman has her shoes stolen - from her feet; Wojo is forced to arrest an aging Indian who only wants to die in the park. Gaststars: Alix Elias, Charles White-Eagle, Dino Natali, Phil Leeds, Richard Stahl
12	Wohin an Weihnachten?	1978-12-14
Kurz vor Weihnachten bricht ein Mann in einen Spielwarenladen ein, der offenbar dazu angestiftet wurde. Zwischen dem Dieb und seinem Auftraggeber kommt es im Revier zu einer lautstarken Auseinandersetzung. Krawall macht auch ein Verbrecher, der unter Klaustrophobie leidet und in der Arrestzelle beinahe durchdreht. Inzwischen beschließen Barney und seine Exfrau Liz die Weihnachtstage gemeinsam auf einer Hütte zu verbringen. (Text: Premiere) Gaststars: Barbara Barrie, Gregory V. Karliss, Sydney Lassick, Walter Janowitz, Zachary Berger
11	Der Revoluzzer	1978-12-07
Wojo schnappt einen kleinen Ladendieb, der sich als große Nummer entpuppt: Jonathan Dodd wird vom FBI seit neun Jahren gesucht, weil er als Student straffällig war. Inspektor Luger, der gerade zufällig im Revier ist, mischt sich in Wojos Fall ein. (Text: Premiere)
10	Kugeln für Harris	1978-11-30
Wojo hat einen Bettler namens Whitney verhaftet. Er entpuppt sich als ehemaliger Börsenmakler, der seine Familie inzwischen erfolgreich mit seinen Almosen ernähren kann. Um auf Kaution frei zu kommen, muss Whitney seiner Frau die Wahrheit beichten. Derweil ist Harris nur knapp einem Schusswechsel entkommen. Ausgerechnet zwei Polizisten hielten ihn für einen Verbrecher. Harris vermutet dabei ein rassistisches Motiv. (Text: Premiere)
9	Der Büro-Vandale	1978-11-09
Eines Morgens kommt Barney ins Revier und erlebt eine böse Überraschung. Sein Büro ist völlig verwüstet. Die Sache sieht sehr nach einem Racheakt aus. Aber wer könnte ein Motiv haben? Harris macht sich auf die Suche nach dem Täter. (Text: Premiere)
8	Loan Shark	1978-11-02
Barney notes some uncharacteristic behavior from Yemana; a client can't get a tattoo artist to remove his work; Harris books a youthful loan shark
7	Beruf: Häftling	1978-10-19
Das Vorgehen eines Fassadenkletterers erinnert Harris an einen alten Fall. Dumm nur, dass der Verdächtige längst tot ist. Doch seine Spürnase trügt Harris nicht. Die Einbrüche werden von Mrs. Newbound, seiner Witwe verübt. Derweil kümmert sich Wojo um Timmons, der wegen unerlaubten Waffenbesitzes in Haft sitzt. Der Detective kann nicht fassen, dass der ältere Mann sich absichtlich verhaften ließ, um wieder ins Gefängnis zu kommen. (Text: Premiere)
6	Lüstern und lasziv?	1978-10-12
Dietrich kümmmert sich um Mrs. Whittaker, die empört Anzeige gegen jugendliche Randalierer erstattet. Als die Verbrecherkartei nicht weiterhilft, bringt der Polizist sie nach Hause. Kurz darauf erstattet Mrs. Whittaker erneut Anzeige. Diesmal gegen Dietrich wegen lüsternen Verhaltens. Das kommt Lieutenant Scanlon, einem Kollegen von der Sitte, gerade Recht. Jetzt hat er endlich etwas gegen einen Mann vom 12. Revier in der Hand. (Text: Premiere)
5	The Baby Broker	1978-10-05
A German girl attempts to flee the country rather than surrender her baby to a broker's clients; Levitt turns to stimulants to aid in his self-imposed thirty-six hour shift.
4	Max der Kampfhund	1978-09-28
Caroline Slade gibt eine Vermisstenanzeige auf, weil ihr Mann nicht mehr vom Zigarettenholen zurückgekommen ist. Harris ist gleich Feuer und Flamme für die Frau und erhofft sich mehr, als nur eine dienstliche Beziehung. Derweil beenden Wojo und Yemana einen illegalen Hundekampf, bei dem Wojo eine Verletzung davon trägt. (Text: Premiere)
3	Der Bart muß ab!	1978-09-21
Harris spielt Lockvogel bei der Ergreifung eines Verbrechers. Zu seinem Leidwesen muss er sich für diesen Job als Frau verkleiden und sich von seinem Schnurrbart trennen. Inzwischen kümmert sich Wojo um die junge Miss Schnabel, die ihren Vater als vermisst meldet. Die Sache hat nur einen Haken: Der Mann verschwand bereits vor 28 Jahren. (Text: Premiere)
2	Die Entführung – Teil 2	1978-09-14
Wojo delivers the ransom money for the department store owner, while the prostitute charms both Wojo and the victim's nebbish son.
1	Die Entführung – Teil 1	1978-09-14
Der Besitzer eines großen Kaufhauses wurde entführt. Die Kidnapper nennen sich „Manhattan-Befreiungsfront“ und stellen eine erstaunliche Forderung: Alle Waren sollen verschenkt werden. Ein schwieriger Fall für die Detectives des 12. Reviers. Unterstützung bekommen sie von einem unerfahrenen FBI-Beamten. Unterdessen hat Wojo eine Prostituierte festgenommen. Da die Dame ausgesprochen nett ist, fällt es den Polizisten gar nicht leicht, sie als Gefangene zu behandeln. (Text: Premiere)

Season 4 (anzeigen/ausblenden)
23	Der wahre Bürgermeister	1978-05-18
Die Männer des 12. Reviers kümmern sich zur Amtseinführung des neuen New Yorker Bürgermeisters um die Sicherheitsmaßnahmen. Bei der Überprüfung der näheren Umgebung stoßen sie auf recht merkwürdige Leute: Sein Nachbar fällt durch seinen Drogenkonsum auf, eine alte Dame bedroht seine Behörde und ein Mann namens Cady hält sich für den wahren Bürgenmeister. Eine wahre Herausforderung für das Team des 12. Reviers. (Text: Premiere)
22	Ufos über der Stadt	1978-05-11
Wojo ist sich sicher, in der Nacht ein UFO gesehen zu haben. Der Polizist bestellt einen Mitarbeiter der Air Force ins Revier, um der Sache auf den Grund zu gehen. Inzwischen kümmert sich Harris um eine Dame namens Brauer. Sie möchte ihren Mann verhaftet lassen, weil er jeden Haushaltsgegenstand verhökert und dafür Goldbarren kauft. (Text: Premiere)
21	Omas Pornoladen	1978-05-04
Keine Beschreibung vorhanden.
20	Alle in die Zelle!	1978-03-23
Harris finally finds an apartment in the Village; a ventriloquist insists he's not responsible for his dummy's insensitive remarks; a prisoner holds the boys at gunpoint.
19	Wer will nach Schweden?	1978-03-02
Die Männer vom Zwölften sind entsetzt: Auf Barney wurde während eines Einsatzes geschossen. Doch der vermeintlich Schwerverletzte spaziert wenig später munter ins Revier. Er hat gerade mal einen Kratzer abbekommen. Barneys Frau hingegen sieht das alles dramatischer. Sie versucht ihn einmal mehr von ihrer Idee zu überzeugen, doch bald nach Schweden zu ziehen, wo es so schön friedlich sei. (Text: Premiere)
18	Probleme im Bett	1978-02-23
Wojo vergräbt sich plötzlich in seiner Arbeit. Es dauert nicht lange bis seine Kollegen vom Zwölften herausfinden, was mit dem Armen eigentlich los ist: Ihr Kollege hat Probleme im Bett. Außerdem taucht auf einmal eine Detective-Anwärterin auf, die behauptet, sie solle auf dem Revier aushelfen. Tatsächlich hat Barney personelle Verstärkung angefordert. Allerdings bereits vor zwei Jahren. (Text: Premiere)
17	Die Räumung – Teil 2	1978-02-09
Barney ist immer noch suspendiert, doch dann wird er schneller gebraucht, als erwartet. Die Mieter, wegen deren Zwangsräumung er sich den Ärger eingehandelt hat, besetzen nun das Haus und wollen nur mit Barney verhandeln. Dietrich hingegen muss einen herben Rückschlag einstecken: Bei seinen Recherchen findet er die wahre Identität der attraktiven Frau heraus, in die er sich verliebt hat. (Text: Premiere) Gaststars: Bruce Kirby, Dave Madden, Donna Bacalla, Donna Baccala, Felipe Turich, John Clavin, Rosanna DeSoto
16	Die Räumung – Teil 1	1978-02-02
Barney hat ernste Probleme: Er wird kurzerhand vom Dienst suspendiert, weil er sich weigert bei einem Fall polizeiliche Gewalt anzuwenden. Unterdessen hat Dietrich mit einer Frau zu tun, die in einem Supermarkt wahllos Waren gegessen hat, ohne zu bezahlen. Als sich herausstellt, dass sie unter Amnesie zu leiden scheint, will er sie zu einem Arzt bringen. Doch weil sie ihm ausnehmend gut gefällt, beschließt Dietrich, sich selbst um sie zu kümmern. Gaststars: Dave Madden, Donna Baccala, Felipe Turich, Rosanna DeSoto
15	Der Fall Lindsay	1978-01-26
Ein Räuber, der seine Untaten immer wieder in allen möglichen Verkleidungen begeht, macht Barneys Männern zu schaffen. Doch der Gangster überspannt den Bogen, als er sich bei seinem letzten Coup als Polizist verkleidet. Außerdem stürmt eine wütende Frau ins Revier, die eine Anzeige wegen Vergewaltigung aufgeben will: gegen ihren eigenen Ehgemann. (Text: Premiere)
14	Nicks Blinddarm	1978-01-19
Nick Yemana sieht sein letztes Stündlein gekommen, denn beim Aktensortieren bekommt er eine akute Blinddarmentzündung. Während Yemana auf den Krankenwagen wartet, beginnt er noch dazu heftigst von seiner Arbeit zu phantasieren. (Text: Premiere)
13	Der Geist heißt Julius	1978-01-12
The detectives are unimpressed with a man who claims he's being visited by a poltergeist - that is, until they lock the man up and strange events begin occurring about the squad room.
12	Eine ganz besondere Bank	1978-01-05
Harris wird übel mitgespielt. Der Arme steht mitsamt Umzugswagen, Kartons und allen seinen Sachen vor seinem neuen Haus. Dummerweise haben es sich die Vormieter anders überlegt und weigern sich auszuziehen. Aus falschem Stolz schlägt Harris Dietrichs Angebot, bei ihm zu wohnen, aus und bereitet sich auf einige Nächte im Revier vor. Ruhe findet er dort allerdings nicht, denn ein völlig aufgebrachter Mann beginnt in der Station zu randalieren. (Text: Premiere)
11	Der Bombenbastler	1977-12-15
Ein Hausmeister meldet den Polizisten einen Mann, der chemische Experimente in seiner Wohnung durchführt. Als die Cops den Verdächtigten und seine angebliche, selbstgebastelte Atombombe aufs Revier bringen, bricht prompt das Chaos aus. In dem ganzen Trubel taucht eine alte Dame bei Barney auf und bittet um Hilfe, da ihr Mann eine sonderbare Idee verfolgt: Er will sich einfrieren lassen, um in hundert Jahren in einer besseren Welt wieder aufgetaut zu werden. (Text: Premiere) Gaststars: Al Ruscio, Helen Verbit, John Getz, Karl Bruck, Phil Leeds, Ron Colbin, Stephen Pearlman, Will Seltzer
10	Lebendig begraben	1977-12-01
Bei der Verfolgung eines Bankräubers wird Wojo in dessen selbstgegrabenen Fluchttunnel verschüttet. Er kann buchstäblich in letzter Sekunde gerettet werden, und springt dem Tod gerade nochmal von de Schippe. Als es Wojo wieder besser geht, hat er Interessantes zu berichten, denn so eine Nahtod-Erfahrung erlebt man ja nicht alle Tage. (Text: Premiere)
9	Der Gabelstecher	1977-11-24
Im Revier ist an Thanksgiving keine Spur von Feiertagsstimmung: Die Polizisten dürfen sich um einen Mann kümmern, der seinem Schwager beim besinnlichen Dinner mit der Gabel die Hand durchstochen hat. Und es kommt noch schlimmer: Wojo bringt drei Patienten, die aus einer psychiatrischen Klinik geflüchtet sind. (Text: Premiere)
8	Anständiger als die Polizei erlaubt	1977-11-17
Harris und Dietrich nehmen einen Dealer fest, der ebenso hartnäckig wie erfolglos versucht, die beiden zu bestechen. Als sie ihn in die Zelle stecken, rückt er mit der Sprache heraus: Eigentlich ist er Polizist. Sein Auftrag war es, die Männer vom Zwölften einer Redlichkeitsprüfung zu unterziehen. (Text: Premiere)
7	Eiszeit oder Sintflut?	1977-11-03
Aufregung in Barneys Revier: Zuerst stirbt ein Mann im Verhör, dann nervt Harris die Kollegen mit seinen Zukunftsplänen. Und schließlich dreht sich alles um die Frage: Droht eine neue Eiszeit oder eine neue Sintflut? (Text: Premiere)
6	Verbrechen wie im Fernsehen	1977-10-27
Rund um Barneys Revier geschehen filmreife Verbrechen: Der Täter orientiert sich offenbar an Fällen aus TV-Krimis. Yemana bleibt also nichts anderes übrig, als sich ausgiebig mit dem Fernsehprogramm zu beschäftigen. Wojo schafft unterdessen das Unmögliche: Er besteht die Sergeant-Prüfung! (Text: Premiere) Gaststars: Don Calfa, Don Sherman, John Dullaghan, Norman Bartold
5	Leiche geklaut!	1977-10-20
Weil der alte Mr. Wittnow die Begräbniskosten nicht bezahlen konnte, hat er die Leiche seines besten Freundes aus dem Bestattungs-Institut entführt und dabei den Bestatter Mr. Hubbard niedergeschlagen. Barney und seine Männer müssen herausfinden, wo der Alte nun die Leiche begraben hat. (Text: Premiere) Gaststars: Abe Vigoda, Jack Kruschen, Sy Kramer
4	Die Rache des Falken	1977-10-06
Ein radikaler Umweltschützer namens „Der Falke“ terrorisiert den Chemiekonzern McMillan Chemical mit Protestaktionen. Schließlich geht den Männern des zwölften Reviers der Fensterputzer des Unternehmens ins Netz. Im Revier hält der Mann plötzlich ein Röhrchen hoch, das aus den McMillan-Labors stammt. Er behauptet, es enthalte eine giftige Substanz. (Text: Premiere) Gaststars: David Dukes, Fran Ryan, Vernon Weddle
3	Wanzen und Käfer	1977-09-29
Der Kammerjäger, der dem Ungeziefer zu Leibe rücken soll, entdeckt in den Räumen des 12. Reviers noch andere Tierchen: Wanzen zum Abhören. Von nun an wagt niemand mehr, normal zu reden. Derweil bringen Yemana und Harris drei Prostituierte aufs Revier. Eine von ihnen erzählt, sie sei Hausfrau und habe nur ihrem Mann einen Denkzettel verpassen wollen. (Text: Premiere) Gaststars: Lavelle Roby, Mari Gorman, Paula Shaw, Robert Costanzo, Sammy Smith
2	Zum Abschied keine Party – Teil 2	1977-09-22
An seinem letzten Arbeitstag kommt Fish gut gelaunt und verspätet zum Revier. Er lässt es sich nicht nehmen, zum Abschluss noch eine spektakuläre Festnahme vorzunehmen. In Wirklichkeit hat er aber nicht ganz akzeptiert, dass er in Pension gehen wird. Schweren Herzens redet Barney mit ihm. (Text: Premiere) Gaststars: Larry Gelman, Timothy Jerome
1	Zum Abschied keine Party – Teil 1	1977-09-15
Eine obskure Bürgerwehr hängt Plakate auf, die hohe Belohnungen für ertappte Verbrecher versprechen. Barney stellt Mr. Binder, den Initiator der Aktion, zur Rede. Dabei muss der Captain jedoch erfahren, dass Kopfgeld-Ausschreibungen nicht illegal sind. Prompt tobt das Chaos in der Stadt, und die Bürger schießen auf Kleinkriminelle. (Text: Premiere) Gaststars: Arny Freeman, Gregory V. Karliss, Jack Somack, Stanley Brock

Season 3 (anzeigen/ausblenden)
22	Der Polizistenstreik – Teil 2	1977-03-31
Barney ist im Stress: Seine Kollegen tummeln sich auf einer Protestkundgebung, und Miss Lana, die in der Verbrecherkartei ihren kriminellen „Verehrer“ finden soll, macht ihm zweideutige Angebote. Als Inspektor Luger den Täter Mr. Blomquist aufs Revier bringt, zeigt sich Miss Lana sofort angetan von ihm. Auch er scheint sie recht gern zu mögen. (Text: Premiere) Gaststars: Joe George, Peggy Pope, Peter Hobbs
21	Der Polizistenstreik – Teil 1	1977-03-24
Die New Yorker Polizisten treten in den Streik. Auch Barneys Leute wollen unbedingt an der großen Demonstration teilnehmen. Doch sie können es nicht lassen, vor der Streikkundgebung doch noch ein bisschen zu arbeiten. Und zu allem Überfluss beschimpft sie der Verbrecher, den sie wegen eines Raubüberfalls festnehmen, als Streikbrecher. (Text: Premiere) Gaststars: Peggy Pope, Peter Hobbs
20	Ahnenforschung	1977-03-10
Fish macht einen ganz speziellen Fang: Beim Undercover-Einsatz in Frauenkleidern wird er so penetrant angebaggert, dass er kurzentschlossen die Handschellen zuschnappen lässt. Unterdessen ist Harris entsetzt, denn bei seiner Ahnenforschung ist etwas herausgekommen, dass er nie für möglich gehalten hätte. (Text: Premiere) Gaststars: Denise Miller, Don Calfa, George Murdock, James Cromwell, John Cassisi, Phil Leeds
19	Ein Russe in New York	1977-02-24
Der russische Musiker Jininsky will in den USA bleiben, wird aber vom sowjetischen Botschafter Bulganov daran gehindert. Wojo verhaftet kurzerhand beide, doch das bedeutet eine Menge Ärger für die Männer vom Zwölften: Der Botschafter schäumt vor Wut, und so taucht schließlich der zuständige Beamte vom State Department auf dem Revier auf. Leider ist der Beamte neu in der Behörde und hat nicht die geringste Ahnung, was er eigentlich tun muss. (Text: Premiere) Gaststars: David Clennon, Ion Teodorescu, Louis Zito, Michael Panaieff
18	Harris und die Nachtarbeit	1977-02-17
Neuerdings arbeitet Harris nachts bei einem Sicherheitsdienst, um seinen luxuriösen Lebensstil zu finanzieren. Aufgrund der Doppelbelastung ist er jedoch in beiden Jobs ziemlich unkonzentriert. Unterdessen bringt ein Hehler die Männer vom Zwölften auf die Spur eines Reverends, der in seinem Antiquitätenladen ausschließlich gestohlene Ware verhökert. Die Polizisten haben allerdings Hemmungen, mit dem Geistlichen wie mit einem normalen Verbrecher umzugehen. (Text: Premiere) Gaststars: Cal Gibson, George Pentecost, Jan Stuart Schwartz, John Dullaghan
17	Die Sex-Klinik	1977-02-10
Ein Schusswechsel zwischen einem Ehepaar bringt Barney auf die Spur des „Institut für sexuelle Funktionsstörungen“. Während Barney versucht herauszufinden, was es mit der obskuren Einrichtung auf sich hat, ist Harris einem Jungen auf der Spur, das eine Serie von Diebstählen begangen hat. Doch das vermeintliche Kind entpuppt sich als Kleinwüchsiger. (Text: Premiere) Gaststars: Billy Barty, Doris Roberts, Eugene Elman, Marilyn Sokol
16	Das Licht des Ostens	1977-02-03
Harris bekommt das Männermagazin zugeschickt, in dem seine erste Kurzgeschichte erschienen ist. Nach der Lektüre ist er jedoch mehr als entsetzt. Er muss feststellen, dass sein ursprünglicher Text kaum wiederzuerkennen ist. Entsetzt ist auch Fish, als er erfährt, dass seine Frau Bernice wieder arbeiten will und sogar schon ein Vorstellungsgespräch hat. (Text: Premiere) Gaststars: Buddy Lester, David Clennon, Jane Alice Brandon, Rod Colbin, Vivi Janiss
15	Feuer auf dem Örtchen	1977-01-27
Wojo hat den flüchtigen Häftling Thomas Vitella verhaftet. Der setzt alles daran, dass er nicht wieder ins Gefängnis muss. Schließlich legt der Gauner sogar Feuer in der Toilette des Zwölften um ungestört fliehen zu können. Und in dem ganzen Durcheinander taucht auch noch ein angeblicher Mörder auf dem Revier auf. (Text: Premiere) Gaststars: Howard Platt, K Callan, Russell Shanon, Sal Viscuso
14	Die Sexgöttin im Fahrstuhl	1977-01-20
Ein Mann namens Himmel bittet die Männer vom Zwölften um Hilfe: Seine Frau ist mit einem Dieb im Fahrstuhl steckengeblieben. Weil er befürchtet, dass der Fremde auch ein Vergewaltiger ist, sollen die Detectives den Fahrstuhl schnellstmöglich wieder zum Laufen bringen. Nachdem Mrs. Himmel befreit und ins Revier gebracht wurde, hüllt sie sich bezüglich dessen, was im Fahrstuhl passiert ist, in Schweigen. (Text: Premiere)
13	Der blinde Ladendieb	1977-01-13
Während Wojo sich mit seiner Aussage vor Gericht herumschlägt und aus Aufregung keinen Ton herausbringt, hat Barney anderen Stress am Hals: Er hat einem alten Mann versprochen, sich um eine neue Bleibe für ihn zu kümmern. Als ein blinder Ladendieb auftaucht, der dringend einen Beschützer braucht, will er die beiden verkuppeln. (Text: Premiere) Gaststars: David Tress, Joseph Perry, Judson Morgan, Ralph Manza
12	Smog-Alarm	1977-01-06
In New York herrscht Smog-Alarm. Die Polizisten sollen körperliche Anstrengungen vermeiden. Fish, der am meisten unter der schlechten Luft leidet, rückt dennoch mit Harris zur Brooklyn Bridge aus, von der eine Lebensmüde springen will. Kaum hat er die Frau gerettet, bricht er zusammen. Detective Battista hat währenddessen einen Mann im Visier, der die Wände einer Damentoilette beschmiert hat. (Text: Premiere)
11	Haschischplätzchen	1976-12-30
Wojo bringt eine Schachtel voller Plätzchen mit, die seine neue Flamme für ihn gebacken hat. Außer Barney fallen alle Polizisten begeistert darüber her. Was sie nicht ahnen: In den Leckereien ist Haschisch. So wird die Stimmung im 12. Revier zusehends lockerer. (Text: Premiere)
10	Weihnachtsbaum in blau	1976-12-23
Barney und seine Männer haben an Weihnachten Dienst. Zu allem Überfluss taucht jetzt auch noch Inspector Luger auf, der sich über seine Einsamkeit beklagt. (Text: Premiere) Gaststars: Jay Gerber, John Morgan Evans, Nobu McCarthy
9	Versuchung im Dunkeln	1976-12-09
Stromausfall in New York. Glücklicherweise hat das 12. Revier einen eigenen Generator. Wojo hat Charlie Keller festgenommen, der auf offener Straße seinen Buchmacher zusammengeschlagen hat. Keller bestreitet die Tat und behauptet, dass sein zweites Ich namens Larry der Übeltäter sei. Während Keller in der Zelle sitzt, setzt seine Psychiaterin Dr. Kennedy ihren ganzen Charme bei Barney ein, um ihren Patienten freizubekommen. (Text: Premiere)
8	Ein Fall von Nicht-Einmischung	1976-11-18
Wojo verhaftet den U-Bahnfahrgast Mitchell wegen unterlassener Hilfeleistung bei einem Handtaschenraub. Mit dieser Verhaftung ist er aber zu weit gegangen. Nachdem Barney klargestellt hat, dass dieses Verhalten nicht strafbar ist, wird Mitchell wieder auf freien Fuß gesetzt. Ein Anwalt, der gerade im Revier ist, nimmt sich Mitchells an und fordert von der Polizei Schadensersatz in Millionenhöhe. (Text: Premiere)
7	Weltuntergang um halb sechs	1976-11-11
Wojo verhaftet einen Mann, der glaubt, dass die Welt um halb sechs untergeht. Bis der Wagen von der Nervenklinik eintrifft, wird er in der Zelle des Reviers untergebracht, und währenddessen geht er den Polizisten mit seinem lauten Beten ziemlich auf die Nerven. Fish bekommt indessen Besuch von der jungen Jilly, mit dem er sich während eines Einsatzes angefreundet hat. Sie und ihr Freund Victor wollen aus dem Kinderheim flüchten und bitten ihn um 100 Dollar. (Text: Premiere)
6	Lauter feige Zeugen	1976-10-28
Ein städtischer Bus wird überfallen. Wojo und Harris schnappen den Täter. Doch die Fahrgäste, die als Zeugen aussagen sollen, schweigen. Sie haben Angst vor Repressalien. (Text: Premiere)
5	Der Werwolf	1976-10-21
Nachtschicht beim 12. Revier. Es stellt sich ein Kunde ein, der behauptet bei Vollmond zum Werwolf zu werden. Er bittet die Polizisten, ihn zum Schutz der Menschheit sofort einzusperren. Tatsächlich wird der seltsame Kerl kurz vor Mitternacht immer unruhiger und beginnt, in der Zelle zu toben. (Text: Premiere)
4	Freie und geheime Wahlen	1976-10-14
Die bevorstehenden Wahlen geben dem 12. Revier Anlass zu Diskussionen. Ein rabiater Ehemann will seine Frau auf seine Weise vor der Qual der Wahl bewahren: Er sperrt si in der Toilette ein, wo sie von Dietrich befreit wird. (Text: Premiere)
3	Unter Quarantäne – Teil 2	1976-10-07
Das 12. Revier wird wegen der Quarantäne zum Nachtlager umfunktioniert. Dann kommt endlich die erlösende Nachricht: Bei der Krankheit handelt es sich nur um Windpocken. Nur Wojo ist nicht erleichtert. (Text: Premiere)
2	Unter Quarantäne – Teil 1	1976-09-30
Ein Verhafteter hat wahrscheinlich eine ansteckende Krankheit ins 12. Revier eingeschleppt. Bis die Laboruntersuchungen Gewissheit bringen, wird das Revier unter Quarantäne gestellt: Niemand darf rein, niemand raus. (Text: Premiere)
1	Das graue Buch der Katastrophen	1976-09-23
Wojo ist nach dem Lesen des Katastrophenschutz-Handbuches völlig verstört. Um die Stadt sicherer zu machen, lässt er erst einmal die Sirene auf dem Polizeigebäude reparieren. Doch das Gerät funktioniert nach der Reperatur etwas zu gut. Weil keiner weiß, wie man das Ding abstellt, heult sie Tag und Nacht. (Text: Premiere) Gaststars: Denise Miller, Joe Petrulllo, Kenneth Mars, Paul Lichtman

Season 2 (anzeigen/ausblenden)
22	Der Maulwurf	1976-03-18
Chano und Yemana verhaften zwei Männer, die sich eine wüste Schlägerei in einer Hotelbar geliefert haben und auch auf der Wache keine Ruhe geben. Außerdem haben Wojo und Harris dank eines „Unfalls“ in der Kanalisation ein heftiges Geruchsproblem, woraufhin ihre Kollegen entsetzt die Flucht ergreifen. (Text: Premiere)
21	Frühlingsgefühle	1976-03-06
Während Barney einem alten Herrn zu einem Hörgerät verhilft, wird Fish von seinen Hormonen geplagt. Er interessiert sich sehr für die alleinstehende Mutter eines jugendlichen Taschendiebs und besucht sie sogar zu Hause. Doch letztendlich lenkt Fish seine Frühlingsgefühle in ganz andere Bahnen. (Text: Premiere)
20	Der Psycho-Test	1976-02-26
Wojo hat angeblich einen Gefangenen misshandelt und muss sich einem psychologischen Test unterziehen. Das Ergebnis ist recht frustrierend: Er wird als instabil eingestuft. Als auch die anderen Kollegen des 12. Reviers von Dr. Esterhazy untersucht werden, tun sich wahre Psycho-Abgründe auf. (Text: Premiere)
19	Ein Cowboy im Massagesalon	1976-02-19
Die Männer vom Zwölften ermitteln gegen einen Massagesalon, in dem wohl nicht nur massiert wird. Erst Janice Wentworth kann handfeste Beweise sammeln, was ihre männlichen Kollegen bislang nicht schafften. Denn tatsächlich scheinen in dem Salon vor allem Hausfrauen auf ihre Kosten zu kommen. Der junge Cowboy, den sie schließlich festnimmt, ist Janice allerdings alles andere als unsympathisch. (Text: Premiere)
18	Eine dienstliche Affäre	1976-02-12
Janice Wentworth hat einen kriminalistischen Erfolg erzielt, doch die Kollegen vom Revier Manhattan-Süd beanspruchen die Tat unfairerweise für sich. Wojo dagegen wehrt sich gegen die Neckereien der Kollegen, denn die haben genau gemerkt dass es zwischen ihm und Janice gefunkt hat. (Text: Premiere) Gaststars: Larry Bishop, Stanley Brock
17	Guten Flug nach Cleveland!	1976-01-29
Wojo soll mit einen stadtbekannten Bigamisten zum Prozess nach Cleveland fliegen. Das wäre ja nicht so schlimm, wenn Wojo nicht so schreckliche Flugangst hätte. Am gleichen Tag beeindruckt ein Mann die Polizisten mit seiner Ehrlichkeit: Mr. Woolen gibt eine Tasche ab, in der sich 3.500 Dollar befinden. (Text: Premiere) Gaststars: Charles Murphy, Jack Riley, Valerie Curtin
16	Eine Reise zum Saturn	1976-01-22
Fish schlägt sich mit einem sonderbaren Fall herum. Die ältere Mrs. Sobel will einem obskuren „Reiseveranstalter“ einen Trip zum Saturn abkaufen und stiehlt das Geld von ihrem verblüfften Ehemann. Außerdem gibt es einen Riesenwirbel um einen mysteriösen Heckenschützen, der vor allem Wojo und Inspector Luger im Visier hat. (Text: Premiere)
15	Das Neujahrsbaby	1976-01-08
Die Nachtschicht an Silvester wird für die Männer vom 12. Revier zum unvergeßlichen Erlebnis: Kurz nachdem sie festgenommen wurde, setzen bei einer Ladendiebin die Wehen ein. Den Polizisten bleibt nichts anderes übrig, als sich als Geburtshelfer zu versuchen. (Text: Premiere)
14	Auch Mafiosi werden alt	1975-12-18
Plötzlich steht David Salas in der Tür. Er will festgenommen werden. Angeblich hat er einen Schnapsladen ausgeraubt. Salas hat eine schlimme Nachricht für die Polizisten: Die Wache des 12. Reviers soll abgerissen werden. (Text: Premiere)
13	Mister Victors Frau	1975-12-11
Aufruhr auf dem 12. Revier: Zwei Nachwuchspolizistinnen waren übereifrig und haben einen Dealer verhaftet. Barney ist stinksauer als sich heraustellt, dass Chano schon seit Wochen an der Verhaftung des Groß-Dealers arbeitet. Der ist nun natürlich durch die Verhaftung seines „Angestellten“ gewarnt. (Text: Premiere)
12	Fish zum alten Eisen?	1975-12-04
Fish hat noch ein Jahr bis zur Pensionierung, doch schon jetzt wird ihm ein neuer Mann zugeteilt, der ihn einst beerben soll. Der pensionsunwillige Fish ist zunächst wütend und hat Angst davor, zum alten Eisen zu gehören. Schließlich ist er aber so genervt von seinem wissbegierigien Nachfolger, dass er freiwillig kündigt. (Text: Premiere) Gaststars: Darryl Seman, Doris Belack, Emily Levine, Steve Landesberg
11	Dauerregen	1975-11-27
Dauerregen schägt den Männern vom 12. Revier aufs Gemüt. Zu allem Überfluss ist auch noch das Dach undicht und so müssen sich die Polizisten unablässig von dem Getropfe nerven lassen. Schließlich befürchtet der Hausmeister sogar, das Dach könne ganz einstürzen. (Text: Premiere)
10	Der Pferdedieb	1975-11-20
Als die USA den 200. Unabhängigkeitstag feiern, kommen die Jungs vom 12. Revier ganz schön ins Schwitzen. In New York geht alles drunter und drüber, unter anderem vermisst Droschkenkutscher Fuzzo sein Pferd und „borgt“ sich kurzerhand eins von der Polizei. (Text: Premiere)
9	Die Ratte im Schrank	1975-11-13
Yemana, Chano und Fish können zwanzig Kilo Marihuana sicherstellen. Doch nachdem die Drogen eine Weile im Revier aufbewahrt wurden, verschwinden plötzlich zwei Kilo auf unerklärliche Weise. Das wirft natürlich ein schlechtes Licht auf die Männer des zwölften Reviers. (Text: Premiere)
8	Kein Scheck für Fish	1975-10-30
Ein falscher Polizist treibt sein Unwesen und lässt Inhaftierte gegen Bezahlung wieder laufen. Fish hat derweil ganz andere Probleme: Er bekommt keinen Gehaltsscheck mehr. Auf seine Nachfrage teilt ihm die Lohnbuchhaltung mit, dass er längst verstorben sei. Jetzt muss Fish erst einmal beweisen, dass er noch lebt. (Text: Premiere) Gaststars: Norman Rice, Philip Sterling, Ray Stewart
7	Luxus im Dienst	1975-10-23
Wojo und seine neue Kollegin Wentworth sollen als verdeckte Ermittler in einem Luxushotel eine Diebstahlserie aufklären. Die beiden tarnen sich als Ehepaar und beziehen ein Zimmer. Wojo geht voll in seiner neuen Rolle als Ehemann auf, Wentworth hält sich eher zurück. Doch schließlich ist die „eheliche“ Zusammenarbeit erfolgreich. (Text: Premiere) Gaststars: Adam Arkin, Arnold Soboloff, Beatrice Colen, Joe Medalis, Queenie Smith, Robert Mandan
6	Feuerteufel mit Frust	1975-10-16
Die Männer vom 12. Revier müssen einen Brandstifter fassen, der schon sechs Mal an verschiedenen Stellen Feuer gelegt hat. Als es zum siebten Mal brennt, können die Polizisten am Tatort einen jungen Mann festnehmen. Doch der bestreitet der Feuerteufel zu sein. (Text: Premiere) Gaststars: Jack Somack, Leonard Stone, Roger Bowen, Steve Franken
5	Falsche Damen in Park	1975-10-09
Im Park treibt sich ein Sittenstrolch herum. Gemischte Teams, mit einer Polizistin und einem männlichen Kollegen in Frauenkleidern werden als Lockvögel losgeschickt. Während Chano keine Probleme hat, ein Kleid zu tragen, ziert sich Wojo eine Weile, bevor er mit seiner Kollegin Wentworth loszieht. Wojo wirkt scheinbar äußerst überzeugend, denn kaum ist er unterwegs, fällt schon ein Mann über ihn her. (Text: Premiere) Gaststars: Angelo Gnazzo, Gloria Calomee, Harold Oblong, Janet Ward, Paul Lichtman
4	Müll statt Blumen	1975-10-02
Ein „Cop-Killer“ treibt sein Unwesen. Er versucht, möglichst viele von Barneys Männern niederzuschießen. Es gibt aber noch andere Probleme. Barney ist Kandidat für einen Job als Polizeichef in Florida. Er überlegt, die Stelle anzunehmen. (Text: Premiere) Gaststars: David Doyle, Dick O'Neill
3	Entlassungswelle	1975-09-25
Barney, Fish and Yemana feel the crunch when a labor layoff forces them to do without Chano, Harris and Wojo; a manicurist goes deeper than the nail; a morose stockbroker takes to petty theft. Gaststars: Bob Dishy, Candy Azzara, Oliver Clark, Sandra Deel
2	Das Fälschergenie	1975-09-18
Barney ist beunruhigt, weil seine Frau Elizabeth einen Auftrag in der gefährlichen Bronx übernommen hat. Außerdem sitzt Polansky, der beste Scheckfälscher von New York, in der Zelle. (Text: Premiere) Gaststars: Art Metrano, Herbie Faye
1	Die wandelnde Bombe	1975-09-11
Der strenge Katholik Wojo hat einen falschen Priester festgenommen, der für seine ominöse „Kirche der Straße“ Bibeln verhökert, die er wahrscheinlich in Hotels gestohlen hat. Solange nicht sicher ist, ob der Mann sich wirklich strafbar gemacht hat, wird er in der Zelle untergebracht. Mehr Ärger bereitet dem 12. Revier allerdings ein Erpresser. Der Mann will als wandelnde Bombe seinen politischen Forderungen Nachdruck verleihen. (Text: Premiere) Gaststars: J.J. Barry, Steve Landesberg, William Windom

Season 1 (anzeigen/ausblenden)
22	The Mole
Keine Beschreibung vorhanden.
21	The Kid
Keine Beschreibung vorhanden.
20	The Psychiatrist
Keine Beschreibung vorhanden.
19	Massage Parlor
Keine Beschreibung vorhanden.
18	Block Party
Keine Beschreibung vorhanden.
17	Fear Of Flying	1976-01-29
Keine Beschreibung vorhanden.
16	The Sniper	1976-01-22
Keine Beschreibung vorhanden.
15	Happy New Year	1976-01-08
Keine Beschreibung vorhanden.
14	Protection	1975-12-18
Keine Beschreibung vorhanden.
13	Der Held will keinen Orden	1975-05-01
Chano beendet in einer Bank eine Geiselnahme. Mit dieser Tat wird er zum Helden wider Willen. Dass er dabei zwei der Gangster erschießen musste, setzt ihm allerdings mächtig zu. Inspektor Luger erteilt ihm deshalb einen seiner berüchtigten Ratschläge: Er soll ins Kino gehen oder sich eine Show mit hübschen Mädchenbeinen anzusehen. (Text: Premiere)
12	Der neue Mann	1975-04-17
Barney Miller bekommt Verstärkung. Rauschgiftfahnder Guardeno stößt zu seiner Truppe. Völlig verwildert tritt der Cop seinen Deinst an. Barney ist entsetzt von dem neuen Kollegen. Doch kurz darauf kann Guardeno sich bewähren. Er rettet Chano das Leben und wird zum Helden des 12. Reviers. (Text: Premiere) Gaststars: Charles Fleischer, Henry Beckman, Michael Lembeck
11	Der Ausbrecherkönig	1975-04-10
Im zwölften Revier sind zwei ganz besondere Gäste eingetroffen: Der Ausbrecherkönig Charlie Jeffers ist müde geworden und lässt sich nur allzu gern einsperren. Der etwas wirre Mr. Gusek dagegen hält sich für eine Drossel und möchte beweisen, dass er wirklich fliegen kann. (Text: Premiere) Gaststars: Danny Dayton, Judson Pratt, Leonard Frey, Reid Cruickshanks, Roscoe Lee Browne
10	Der Buchhalter des Syndikats	1975-03-27
Mr. Schuster, ehemaliger Buchhalter eines Verbrechersyndikats und nun Kronzeuge in einem Prozess, wird in Schutzhaft genommen. Weil andere Zeugen auf mysteriöse Weise ums Leben kamen, weigert sich Schuster sogar, Nahrung zu sich zu nehmen. Schließlich bestellen die Polizisten eine Mahlzeit aus einem Delikatessgeschäft. Wojo macht den Vorkoster und muss sofort ins Krankenhaus: Das Essen war tatsächlich vergiftet. (Text: Premiere) Gaststars: Ed McCready, Herb Edelman
9	Ein erzürnter Bürger	1975-03-20
Eine Bürgerwehr treibt im 12. Revier ihr Unwesen. Sie will auf eigene Faust mit Kriminellen abrechnen. Barney greift beschwichtigend ein. Gleichzeitig gibt es Probleme mit einem LKW-Fahrer, der in seiner Freizeit nur Frauenkleider trägt. (Text: Premiere) Gaststars: Gabriel Dell, Lee de Broux, Marla Gibbs, Nick Holt, Titos Vandis
8	Die wilde Janice	1975-03-13
Die ehrgeizige Janice Wentworth hat gerade die Polizeiakademie verlassen und will im 12. Revier beweisen, wie gut sie ist. Doch Barney lässt Janice eine Weile zappeln. Er versorgt sie zunächst ausschließlich mit Büroarbeit, bevor er Janice endlich zu ihrem ersten Einsatz entlässt. Nun kann sie zeigen, dass sie sich hinter ihren Kollegen nicht zu verstecken braucht. (Text: Premiere) Gaststars: Howard Platt, Wynn Irwin
7	Der polnische Saubermann	1975-03-06
Wojo macht eine Szene, weil er in dem Eiersalat aus Murray Grossmans Delikatessengeschäft eine Fliege findet. Er meldet den Vorfall dem Gesundheitsamt und Murray muss seinen Laden schließen. Wojo gilt fortan als „polnischer Saubermann“ (Text: Premiere) Gaststars: Claudio Martinez, David Wayne, Elliot Reid, Milton Selzer
6	Eine Woche ohne Dusche	1975-02-27
Barney und seine Männer observieren ein leerstehendes Haus. Das soll Umschlagplatz eines großen Drogendeals werden. Des langen Wartens müde, beginnen die Cops über die kleinen und großen Dinge ihres Lebens zu diskutieren. Ihr Auftrag gerät darüber bald in Vergessenheit. (Text: Premiere) Gaststars: Brett Sommers, Eddie Barth, Jo Jo Malone, Lou Jacobi, Lucille Meredith, Marjorie Bennett, Peter Carew, Vic Tayback
5	Rose und ihre Mädchen	1975-02-20
Die Nachtclubbesitzerin Rose und ihre Mädchen sind regelmäßige „Gäste“ im 12. Revier. Normalerweise verläuft ihr Besuch routiniert harmlos. Das ändert sich jedoch, als Kollege Wojehowicz sich in eines der Mädchen verliebt. (Text: Premiere) Gaststars: Audrey Christie, Lavell Roby, Nancy Dussault, Naomi Stevens, Rosanna DeSoto, Shannon Christie
4	Wer ist hier bestechlich?	1975-02-13
Ein ehemaliger Kollege macht sich bei den Beamten des 12. Reviers unbeliebt: Er soll im Auftrag der Abteilung für Innere Angelegenheiten nach Fällen von Korruption forschen. Revierchef Barney gerät ins Schwitzen, als er die Sonderkonditionen durchgeht, die diverse Geschäfte seiner Frau Liz einräumen. (Text: Premiere) Gaststars: Buddy Lester, Derrel Maury, Dick O'Neill
3	Heiß und kalt	1975-02-06
Es ist bitter kalt in New York. Die Heizung des zwölften Reviers ist kaputt: Minusgrade drinnen wie draußen! Wojo bekommt die unangenehme Aufgabe, kurzfristig den Tagesumsatz eines Kaufhauses aufzubewahren. Prompt fehlen 5.000 Dollar, als er das Geld zurückgeben will. (Text: Premiere) Gaststars: Jeffrey Kramer, Paul Lichtman, Reid Cruickshanks, Richard Stahl, Ronald Feinberg, Ted Noose
2	Die Bombe im Koffer	1975-01-30
Seit Tagen erschüttern Bombenanschläge die New Yorker Ämter und Behörden. Ein Unbekannter scheint schreckliche Rache nehmen zu wollen. Auch das zwölfte Revier bleibt von einer Bombendrohung nicht verschont: Jemand hat einen mysteriösen Aktenkoffer hinterlassen. (Text: Premiere) Gaststars: Jane Dulo, Noam Pitlik, Ray Sharkey, Rod Perry
1	Ein ganz normaler Tag	1975-01-23
Captain Barney Miller tritt seinen Dienst übel gelaunt an. Gattin Liz hat ihm beim Frühstück sämtliche Gefahren, denen ein Cop in New York ausgesetzt ist, ausführlich unter die Nase gerieben und ihn gedrängt, seinen Job endlich an den Nagel zu hängen. Tatsächlich gerät der Boss des 12. Reviers kurz in Lebensgefahr, als ein Junkie durchdreht und einem Kollegen die Waffe klaut. – Start des mit drei Emmys und zwei Golden Globes ausgezeichneten Serienklassikers. (Text: Premiere) Gaststars: Buddy Lester, Chu Chu Mulave, John Hawker, Michael Moore
0	Extras
Keine Beschreibung vorhanden.

Season 0 (anzeigen/ausblenden)
6	'You Don't Know Jack' Excerpt From The Jack Soo Documentary
Keine Beschreibung vorhanden.
5	Season 1 Episode 1 'Ramon' (uncut)
Keine Beschreibung vorhanden.
4	'The Life and Times of Captain Barney Miller' Original Pilot
Keine Beschreibung vorhanden.
3	Inside the Writers Room
Keine Beschreibung vorhanden.
2	Salute to the Old One Two
Keine Beschreibung vorhanden.
1	Inside the 12th Precinct
Keine Beschreibung vorhanden.

(Quelle: thetvdb.com)

Community

Häufige Fragen zu Barney Miller

Was kann ich auf dieser Seite tun?

Du kannst Barney Miller bewerten, eintragen warum sie dir gefällt und ähnliche Serien vorschlagen, damit andere Nutzer neue Tipps bekommen.

Wie füge ich Barney Miller zur Watchlist hinzu?

Klicke einfach auf den Button „︎＋ Zur Watchlist hinzufügen“. Du musst dazu eingeloggt sein. Falls du noch kein Konto hast, ist die Registrierung kostenlos.

Wo finde ich weitere Serien wie Barney Miller?

Schau dir unsere Serien-Charts an für weitere Top-Serien aus dem gleichen Genre, oder bewerte mehr Serien für personalisierte Empfehlungen.

Fehler/Problem zu dieser Serie melden.

Barney Miller

Wie gut hat dir die Serie gefallen?

Warum gefällt dir die Serie?

Welche Serien sind ähnlich?

Episoden

Community

Legaler Streaming Link hinzufügen

Häufige Fragen zu Barney Miller