| Season 1 (anzeigen/ausblenden) |
|---|
| 43 |
Rosarote Brille | 2005-01-22 |
| Erntefest in Udrogoth. Alle freuen sich auf diese Feier. Doch Lord Chuckles hat schon wieder einen bösen Plan ausgeheckt, um den Einwohnern das Fest zu verderben. Er schenkt ihnen die legendären rosaroten Gläser, die ein ganz besonderes Geheimnis haben... |
| 42 |
Der Nies-Kobold | 2005-01-22 |
| Fang leidet unter heftigen Niesattacken. Die werden durch eine Allergie ausgelöst, unter der eigentlich nur Affen leiden. Jetzt ist Fang total unsicher. Ist sie vielleicht ein Affe? |
| 41 |
Qualverwandschaft | 2004-12-30 |
| Fang ist am Erdboden zerstört. Sie hat das Gefühl, dass sie Mama und Papa nie mehr wiedersehen wird. Doch dann steht plötzlich der Vater in der Türe. Doch der klingt eher wie Lord Chuckles... |
| 40 |
Plünderball | 2004-12-30 |
| Das jährliche Plünderball-Match Udrogoth gegen Hierogoth steht an. Dave beschließt, das Team persönlich zu trainieren. |
| 39 |
Liebling der Riesen | 2004-12-29 |
| Dave ist von einem Riesen-Mädchen gefangen genommen worden. Ihr gefällt das winzige Männchen und sie beschließt, ihn als Haustier zu behalten. Dave gefällt dieses Leben total. Als seine Familie ihn endlich gefunden hat und befreien will, weigert er sich, mit ihnen nach Hause zu gehen... |
| 38 |
Maskenfest | 2004-12-29 |
| Daves Feigheit hat Udrogoth schon oft an den Rande der Zerstörung gebracht. Seine Familie ist der Meinung, dass Dave jetzt endlich mal Tapferkeit zeigen muss und zwingt ihn, den roten Pullover der Furchtlosigkeit anzuziehen... |
| 37 |
Die Kampf-Rassel | 2004-12-28 |
| Lord Chuckles betätigt sich als Drachentrainer. Er will sich so die Hilfe von Faffy ergaunern, um in Besitzt einer seltenen Rassel zu gelangen... |
| 36 |
Die Bösen speisen | 2004-12-28 |
| Dave hat sein Barbarentraining an den Nagel gehängt um ein kleines aber feines Bistro eröffnen. Das gefällt seiner Familie überhaupt nicht. Als sich plötzlich alle Nahrungsmittel in schreckliche Monster verwandeln, findet Dave sein Bistro auch nicht mehr so toll... |
| 35 |
Die Nacht der lebenden Stofftiere | 2004-12-27 |
| Candy ist regelrecht süchtig nach Stofftieren. Bald ist ihr gesamtes Schloss mit den plüschigen Bewohnern vollgestopft. Lord Chuckles nutzt Candys Besessenheit und schlüpft in ein Plüschtierkostüm, um im Schloss alle Stofftiere zum Leben zu erwecken... |
| 34 |
Ich liebe Neddy | 2004-12-27 |
| Der Zeitreisende Ned Frischman kehrt erneut nach Udrogoth zurück. Als Ned feststellt, dass die Dorfbevölkerung all die alten Witze nicht kennen, läuft er zur Hochform auf und begeistert alle mit seinen verrückten Eskapaden. |
| 33 |
Die Werkuh | 2004-10-02 |
| Dave hat sich von Prinzessin Irmoplotz getrennt. Diese sinnt auf Rache und verwandelt Dave in ein muhendes Monster. Onkel Oswidge versucht den Zauber rückgängig zu machen, allerdings nicht mit dem gewünschten Erfolg. |
| 32 |
Geist gesucht | 2004-10-02 |
| In allen Schlössern leben Geister. Nur Candy ist 'Geist-los'. Fang und Dave möchten ihrer Schwester helfen und mieten Lumpsack, ein ganz gemeiner, gruseliger Geist. Doch der kann sich überhaupt nicht benehmen... |
| 31 |
Ein begabtes Schwein | 2005-01-17 |
| Das Schwein Lord Chuckles hat wieder mal einen Plan, um Udrogoth in seine Gewalt zu bringen. So entführt er einen Geschichtenerzähler und zwingt ihn Geschichten zu erzählen, in denen Dave immer verliert. Doch dann bekommt der Erzähler eine Kehlkopfentzündung. Jetzt muss Lord Chuckles seinen Part übernehmen. |
| 30 |
Lasst Blumen sprechen | 2005-01-21 |
| Fang möchte aus Dave zu gerne einen richtig grausamen Barbaren machen. Damit ihr Wunsch endlich in Erfüllung geht, klaut sie einen Zauber von Onkel Oswidge und streut den auf Daves Blumen... |
| 29 |
Die Hose des Bösen | 2005-01-21 |
| Fang hat eine tolle Lederhose geschenkt bekommen. Schnell zieht sie das Teil über, ohne die beiliegende Notiz zu lesen. Das bringt nicht nur Fang in arge Schwierigkeiten... |
| 28 |
Unsichtbare Geister | 2004-04-30 |
| Candy möchte sich menschenfreundlicher zeigen. Deshalb beschließt sie, dem nächst Besten zu helfen. Plötzlich müssen sie und ihr Familie gegen unsichtbare Geister kämpfen... |
| 27 |
Haare, die der Mensch nicht braucht | 2004-04-30 |
| Onkel Oswidge hat ein großes Problem: Durch seine dichten Ohrenhaare kann er so schlecht hören. Und so kommt es vor, das er manchen Orakelspruch völlig missversteht, was zu ungeahnten Problemen führt... |
| 26 |
Kartoffelsoldat | 2004-03-26 |
| Fang möchte so gerne Kriegerin werden. Aber die Barbarenhorde lehnt die Nachwuchs-Kriegerin ab, weil sie noch zu klein ist. Das hält Fang jedoch nicht von ihrem Plan ab. Sie versucht alles, um den großen Barbaren zu beweisen, dass sie eine gute, große Kämpferin ist. Doch dann kommt ihr eine Horde riesiger Kartoffelkäfer in die Quere... |
| 25 |
Königliche Last | 2004-03-26 |
| Candy hat die Nase von ihren Prinzessinnen-Pflichten voll. Deshalb macht sie ihre Freundinnen Dinky und Cheesette zu Co-Prinzessinnen. Die beiden Aushilfs-Regentinnen sollen jetzt all ihre Arbeit erledigen, während Candy sich amüsiert. Ob das gut geht? |
| 24 |
Silly Wiggly | |
| Chuckles wird von allen ausgelacht, weil er ein Glatze hat. Um sich zu rächen kauft er eine magische Perücke, mit der er jedoch mehr gutes als Böses anrichtet. |
| 23 |
The Figar | |
| Dave nimmt an der Quizshow "The Figar" teil, weiss aber leider keine der Antworten. Wenn er verliert, wird das Schloss in dem er mit seiner Familie lebt zerstört. |
| 22 |
Thor, die Niete | 2004-03-19 |
| Schwert Lula bekommt Besuch von ihrer Schwester Molly. Doch die will für immer bleiben, weil sie ihren Besitzer Thor, den Gott des Sturms, verlassen hat |
| 21 |
Not a Monkey / Happy Glasses | 2005-01-22 |
First: Fang gets a illness, so Uncle Oswich and Dave take her to the doctor. The doctor says that Fang gets the illness that only monkeys get. Fang can only get the cure from the island far far away. The cure is berries. After a long cruise, they reached the island. Fang sets out to find the berries but she is taken away by a pack of monkeys. They accept her at first but when eats the berries and she isn't cured, Fang realizes she is not a monkey. But she is in trouble when she gets chasen by monkeys and Dave is chasen by gorillas.
Second: When Chuckles the silly piggy sets to defeat Dave the barbarian once again, he invents glasses that make whoever is wearing it what they really want to world to be like. Chaos is started when the glasses is worn by Fang, Uncle Oswich, Candy and Dave wears it and they fight only to destroy themselves. Chuckles destorys the world...maybe not! |
| 21 |
Schnickschnack für den Frieden | 2004-03-19 |
| Dave hat die entzückende Schnickschnack-Boutique eröffnet. Das stört Lord Chuckles sehr und er sendet garstige Termiten aus, die den Laden und Udrogoth zerstören sollen. Doch Dave kann mit den gefräßigen Viechern verhandeln und sie zu Teilhabern machen... |
| 20 |
Fiends & Family / Plunderball | 2004-12-30 |
First: Dave finds himself coaching Udrogoth's Plunderball team in the big annual game, a job he knows nothing about. Things gets worse when the opposing team's coach is Dave's ex-girlfriend, Evil Princess Irmoplotz.
Second: When her parents announce that they have to start their quest all over again, Fang is crushed and cheering her up is a Herculean task. |
| 20 |
Streit nach Noten | 2004-02-27 |
| Dave hat ein ganz besonderes Musikinstrument geschenkt bekommen. Doch das entsetzlich klingende Teil weckt ein Monster auf und das ist gar nicht lustig für Udrogoth... |
| 19 |
Red Sweater of Courage / Dog of Titans | 2004-12-29 |
First: To make Dave brave, Fang makes him wear the Red Sweat of Courage. Unfortunately, Dave becomes so brave that he insults Chuckles The Silly Piggy, Malsquando, and Quasmire, so the three villains team up to destroy Udragoth.
Second: Dave feels unappreciated at home, so he goes to Titan Meadows where he becomes the pet of a giant. Dave likes being a pet, so Fang competes against Dave in a pet show so the family can get him back. |
| 19 |
Die Waffen einer gebräunten Frau | 2004-02-27 |
| Hitzewelle in Udrogoth. Schuld daran ist ein Fluch der Nomaden. Der Fluch kann erst gebrochen werden, wenn der Stern der Nacht am Himmel erscheint. Doch dieser Stern ist in Privatbesitz... |
| 18 |
Shake, Rattle, & Roll Over / Bad Food | 2004-12-28 |
First: Dave gets an ingrown toenail, so he quits being a barbarian and starts a restaurant. When the rest of family tries to ruin Dave's restaurant by stealing his cookbook, Dave starts making recipes from an evil cookbook, causing all of his cooking to come to life and attack.
Second: While retrieving the magical Combat Rattle from an ancient temple, Faffy causing a statue to come to life and attack Dave and the others. Dave decides to get Faffy trained, so the Dark Lord Chuckles The Silly Piggy disguises himself as a dragon trainer in order to steal the Combat Rattle. |
| 18 |
Ordung ist das ganze Leben | 2004-02-20 |
| Dave, Fang und Onkel Oswidge werden von Lord Chuckles in seinen dreckigen Palast gelockt. Dort sollen sie jetzt für Ordnung und Sauberkeit sorgen... |
| 17 |
Night of the Living Plush / I Love Neddy | 2004-12-27 |
First: Candy has bought too many plush animals. When her room explodes from being stuffed with too much fluff, she finally realizes...that she needs to buy more. Chuckles the silly piggy discovers that candy needs plush toys, and disguises himself as a piggy doll. After candy buys him and takes him home, she immediatly leaves and buys more. Meanwhile chuckles, using his amulet, creates an army of plush animals, in an attempt to conquer udrogoth.
Second: Ned Frischman returns to the past attempting to conquer the world using Jokes. He becomes the most loved man in the world, and creates a sitcom called "I Love Neddy". Dave and the gang create the worlds first reality program, "Real Life Barbarians", which soon becomes more popular than "I Love Neddy". Ned Frishman comes to stop Dave and the gang with his jokes. All seems lost, when dave grabs "Convenient Feathers", and tickles Ned back to the future. |
| 17 |
Kuchenzauber | 2004-02-20 |
| Dave und Fang überraschen Onkel Oswidge mit dem Besuch seines alten Freundes Malsquando aus der Hexenschule. Aber das ist keine gute Idee, denn Malsquando führt Böses im Schilde. Doch trotz der miesen Zaubertricks von Malsquando kann Oswidge seinen Neffen und seine Nichte retten. |
| 16 |
That Darn Ghost! / The Cow Says Moon | 2004-10-02 |
First:
Second: Evil Princess Irmaplotz summons fourth a cow like something milky to bite dave after he swims in the milk, thus in a month later when the moon is full, making dave a Were-Cow. After terrorizing the villagers, dave is bitten by a cat. He is bitten by an array of other things, including an Egg Beater and the Gym instructor. In the end the gang make dave bite his tongue with a sheet of paper, causing him to become a Wear-Dave. But Fang thought that he's a non-weary Dave so Dave is back to normal before Irmaplotz was surprised that the gang breaks the code making Dave back to Normal. In the next morning, Dave accidently bite Faffy thus Faffy becomes Faffy-Dave singing "Funny Bunny." |
| 16 |
Shopping-Mania | 2004-02-13 |
| Candy entdeckt das Internet als Shoppingmeile. Sie kauft und kauft, bis sie auf einem riesigem Berg Rechnungen sitzt... |
| 15 |
A Pig's Story | 2005-01-17 |
| Keine Beschreibung vorhanden. |
| 15 |
Die Band | 2004-02-13 |
| Fang, Candy und Co gründen eine Band. Und über Nacht haben sie auch einen Riesenerfolg mit ihrem Song über Pfannkuchen. Doch dann mischt plötzlich Lord Chuckles mit... |
| 14 |
Lederhosen of Doom / Floral Derangement | 2005-01-21 |
First: After promising never to mess with Dave's life again... Fang does it again. She swipes some of Oswidge's magic and makes some of Dave's flowers – his prized Purple Winkies – grow huge. Surprisingly, gigantic ravenous flowers cause a few minor problems, which Fang struggles to conceal from Dave
Second: Fang gets some pants sent by her parents and doesn't bother to read the note that came with them. This is problematic, because the note explains that the pants are the evil trouser beast and will take control of anyone who wears them. Fang loves the pants at first because they give her fantastic strength – at last she's as strong as Dave! But soon the pants take her over, using her as a tool to get revenge on their hated foe... Oswidge. |
| 14 |
Die Schöne und der Pickel | 2004-02-06 |
| Das darf doch wohl nicht wahr sein! Ein hässlicher Pickel verunstaltet Candys süßes Gesicht. So will sie nicht um Barbarenball gehen. Onkel Oswidge, Zauberer von Beruf, will den Pickel mit Magie den Garaus machen. Doch dann geht irgendetwas schief... |
| 13 |
The Brutish Are Coming / The Lost Race of Reeber | 2004-04-30 |
First: Dave and Fang try to protect Udrogoth from invading monsters
Second: Princess Candy must help the Lost Race of Reeber reclaim its land. |
| 13 |
Ein Held der anderen Art | 2004-02-06 |
| Dave hat es mit seinen Schwestern Candy und Fang wirklich nicht leicht. Dank der kapriziösen Candy gerät er mit dem bösen Lord Chuckles aneinander. Wildfang Fang verlangt jetzt, dass der sanftmütige Dave den niederträchtigen Unhold mit allen barbarischen Mitteln bekämpfen soll. |
| 12 |
The Princess and the Peabrains / Horders & Sorcery | 2004-03-26 |
First: Candy makes her friends princess while she haves fun and all. Meanwhile, Chuckles and his silly brother are planning to take over Udrogoth (not to mention that his brother really want to be a Harvest Hog).
Second: Fang tricks Dave into thinking he's going to a hat show, only to realize that he's really in warrior boot camp! Fang wants to be a warrior, but she's too small. She fails tests like sword fights and amoeba wrestling? |
| 12 |
Der doppelte Dave | 2004-01-30 |
| Das niederträchtige Schweinchen Lord Chuckles hat einen Doppelgänger von Dave geschaffen. Das bereitet dem sanftmütigen Barbaren viele Unannehmlichkeiten. |
| 11 |
Termites of Endearment / Thor, Loser | 2004-03-19 |
First: Lula tries to impress her sister.
Second: Vermites destroy Dave's boutique only to find out that they are controlled by The Dark Lord Chuckles the Silly Piggy. |
| 11 |
Nicht gesellschaftsfähig | 2004-01-30 |
| Candy ist total sauer. Ihre wilde Schwester Fang hat mit ihrem unzivilisiertem Benehmen ihre Schlummerparty ruiniert. Jetzt will Candy Schwester Fang endlich Manieren beibringen... |
| 10 |
Here There Be Dragons / Pipe Down! | 2004-02-27 |
First: Faffy's allegiance to his dragon brethren makes it tougher for Dave to reverse an unnatural heat wave that has struck Udrogoth
Second: Dave's horrendous playing of a bagpipe-like instrument is enough to stir an angry god from his subterranean resting place. |
| 10 |
Gute Schlacht, Freunde | 2004-01-23 |
| Fang kann es nicht glauben. Ihr großer Held Strom der Schlächter kommt in die Stadt, um einen Drachen zu erlegen. Unglücklicherweise soll sein Opfer Hausdrache Faffy werden... |
| 9 |
Sorcerer Material / Sweep Dreams | 2004-02-20 |
First: Well, its the beginning of spring and that means only 1 thing for Dave...SPRING CLEANING!! The rest of the family run away from the castle to avoid cleaning. Dave uses Dusty, the magical cleaning broom and sweeps the castle. After months of cleaning, Dave is in need of one more thing, Castle Polish. Oswidge finds a coupon for Castle Polish at 1/2 price, so they go to the Fortress of Cleanliness, only to find that the Fortress of Cleanliness is the Fortress of Uncleanliness and is a trap set by The Dark Lord Chuckles The Silly Piggy and are forced to clean for him. The family wants to leave, but Dave is too obsessed about cleaning and doesn't want to leave...
Second: Uncle Oswidge has the "Hicats" and need to go to Malsquando's, only to realize that Malsquando knew Oswidge back in the past and tells Dave and Fang that Uncle Oswidge worked in a cafeteria and never went to sorcery school. |
| 9 |
König für einen Tag oder zwei | 2004-01-23 |
| Candy hat genug vom Regieren und überlässt das Zepter Bruder Dave. Der ist total begeistert und zwingt durch seine neue Macht alle Bewohner in sein frisch geschriebenes Musical. Und da alle Untertanen in der Premiere sitzen, kann Lord Chuckles Udrogoth überfallen... |
| 8 |
Band / Web | 2004-02-13 |
First: The teen protectors of Udrogoth spend their downtime jamming in a popular rock band.
Second: Candy has difficulty paying off an expensive spending spree. |
| 8 |
Das Plünderungsritual | 2004-01-23 |
| Das traditionelle Plünderungsritual, durch das Dave endlich ein richtiger Barbar wird, rückt immer näher. Für den friedliebenden Feingeist Dave ein echtes Problem. Er hat Angst die barbarischen Tests nicht zu bestehen und Schande über seine Familie zu bringen... |
| 7 |
The Way of The Dave / Beauty and the Zit | 2004-02-06 |
First: Candy's quest for an ultra-trendy antler hat takes her outside of the kingdom and in direct conflict with Chuckles the Silly Piggy.
Second: The princess demands Oswidge come up with a magic spell to remove a pimple from her face on the night of the Barbarian Ball. |
| 7 |
Candys Stärke | 2004-01-23 |
| Candy kann es nicht fassen. Auf einmal ist es 'in' muskulös zu sein. Wie soll sich die zarte Candy aber plötzlich in einen Muskelprotz verwandeln? Onkel Oswidge hat eine 'zauberhafte' Idee... |
| 6 |
Civilization / Terror of Mecha-Dave | 2004-01-30 |
First: Dave fears he has been brainwashed to act like a bully by Chuckles the Silly Piggy.
Second: Candy sets her sights on making Fang presentable in high society. |
| 6 |
Ned Frischman: Der Mann von Morgen | 2004-01-23 |
| Ned Frischman ist aus dem Jahr 1994 per Zeittunnel nach Udrogoth eingereist. Mit seinen Erfindungen bringt er jetzt das Städtchen total durcheinander... |
| 5 |
King for a Day or Two / Slay What? | 2004-01-23 |
First: Dave in his capacity as temporary ruler of Udrogoth forces the citizenry to attend his musical production, "Oh, Pastry!"
Second: Fang's barbarian idol arrives in town to settle a grudge against an unsuspecting Faffy. |
| 5 |
Daves böse Liebe | 2004-01-23 |
| Dave hat sein Herz an die wunderschöne Prinzessin Irmoplotz verloren. Beide lieben Gedichte und reagieren auf dieselben Nahrung allergisch. Die zwei feinsinnigen Verliebten passen also perfekt zueinander. Doch ein Problem gibt es: Irmoplotz ist eine "böse" Prinzessin... |
| 4 |
Beef! / Rite of Pillage | 2004-01-23 |
First: Candy seeks instant muscle gratification.
Second: Dave faces losing his barbarian title if he cannot pass a pillaging test. |
| 4 |
Lulas erstes Mal | 2004-01-23 |
| Schwert Lula kann es nicht fassen. Plötzlich ist ihr erster Besitzer - Argan - wieder da, der sie vor vielen Jahrhunderten verlassen hat... |
| 3 |
Girlfriend / Ned Frischman: Man of Tomorrow | 2004-01-23 |
First: A nerd named Ned Frischman travels back in time and tries to take over the ancient world using video games. When everyone is hooked on the video games, Faffy, Lula, and Twinkle The Wonder Horse (Being The Only Ones Without Tumbs) must face off against Ned.
Second: Dave begins dating Princess Irmaplotz, but breaks up with her when he learns that she is evil. Irmaplotz is upset about the break up and sends an army of filthy pixies to attack Udrogoth. |
| 3 |
Ein Feind für Faffy | 2004-01-23 |
| Hausdrache Faffy platzt fast vor Eifersucht. Dave hat ein kleines Wiesel ins Haus geschleppt, und das Biest ist jetzt Daves Liebling. Doch dann entdeckt Faffy, dass das Wiesel ein böses Spiel treibt... |
| 2 |
Pet Threat / Lula's First Barbarian | 2004-01-23 |
First: Faffy is sad because the family forgot to get him anything during Dragon Appreciation Week, so Dave buys Faffy a diseased weasel for a pet. The diseased weasel gets all of Dave's attention, so Faffy runs away. The weasel turns out to be Chuckles The Silly Piggy, who wants to steal a magical fruit hidden in Faffy's room.
Second: Lula's old owner, Argoth The Ageless, comes to town and Lula wants to find some way of getting him to come back to her. |
| 2 |
Psycho-Gespräche | 2004-01-23 |
| Monster Quozmir tyrannisiert mit seiner schlechten Laune Udrogoth. Außerdem verbreitet das Biest durch seinen Zerstörungstrieb überall Angst und Schrecken. Da hat Dave eine Idee. Er will das bösartige Viech mit einer Gesprächstherapie heilen... |
| 1 |
The Maddening Sprite of the Stump / Shrink Rap | 2004-01-23 |
First: Lula gets stuck in a tree stump during Dave's attempt to guard the Enchanted Forest against a giant man-eating muffin. When the royal family is unable to free Lula, a tiny, winged sprite establishes himself as the ruler of Udrogoth
Second: Dave believes helping others is his whole purpose in life and starts giving out advice as a "psychofloobicologist." |
| 1 |
Der Geist des Stumpfes | 2004-01-23 |
| Lula steckt in einem Baumstumpf fest. Das gefällt dem geheimnisvollem Geist des Stumpfes. Er stellt die Regel auf, dass derjenige der wahre König von Udrogoth wird, der Schwert Lula aus dem Stumpf zieht. Und weil diese Aufgabe niemand lösen kann, ernennt sich der Geist zum alleinigen Herrscher. Doch dann wird Udrogoth von einem Riesen-Muffin angegriffen... |